Ana Sayfa / Kararlar / Bursa İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/116724-Bursa İli Kamu Hastaneler Birliğine Bağlı Sağlık Tesislerinin 2016-2017 Yılı Kit Veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanımı Alımı
Bilgi
İKN
2015/116724
Başvuru Sahibi
Medikolife Laboratuar Tıbbi Cihaz ve Sarf Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Bursa İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Bursa İli Kamu Hastaneler Birliğine Bağlı Sağlık Tesislerinin 2016-2017 Yılı Kit Veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanımı Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Medikolife Laboratuar Tıbbi Cihaz ve Sarf Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
Kükürtlü Mahallesi Çekirge Caddesi No: 124/8  
-9  
Osmangazi/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
75. Yıl Bulvarı Park Cad. No: 1 16140 Nilüfer/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/116724 İhale Kayıt Numaralı “Bursa İli Kamu Hastaneler Birliğine Bağlı Sağlık  
Tesislerinin 2016-2017 Yılı Kit Veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanımı Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 03.11.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bursa İli Kamu Hastaneler Birliğine Bağlı Sağlık  
Tesislerinin 2016-2017 Yılı Kit veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanımı Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak Medikolife Laboratuar Tıbbi Cihaz ve Sarf Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Limited  
Şirketinin 09.05.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusu hakkında idare tarafından süresi  
içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 27.05.2016 tarih ve 32116 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 27.05.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1292 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
1
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Daha önce yaptıkları itirazen şikayet başvurusu neticesinde Kamu İhale Kurulu  
tarafından alınan 30.03.2016 tarihli ve 2016/UM.1-928 sayılı Kurul kararına istinaden  
idarenin vermiş olduğu düzeltici ihale komisyonu kararının mevzuata aykırı olduğu,  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği Dongjiu marka 8602 model cihazın  
Teknik Şartname’nin B2 ile C5 numaralı maddelerini karşılayıp karşılamadığının tespiti için  
idarece yapılan demonstrasyon işlemi neticesinde, teknik şartname ve idari şartnamede  
istenen yeterlilik kriterlerini karşılamayan söz konusu cihazın Teknik Şartname’nin ilgili  
maddelerini eksiksiz olarak karşıladığı hususunun idarece taraflarına bildirildiği,  
İdarece yapılan demonstrasyon neticesinde B.2 numaralı maddeyi eksiksiz  
karşıladığının tespit edildiği belirtilen cihazın otomatik test menüsünde yer almayan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
parametrelerinin tanımlama metodunun katologlarında da belirtildiği gibi  
Doğru  
tanımlanamayan veya sınıflandırılamayan şekilli komponentler kullanıcı tarafından  
düzeltilerek sistemin veri tabanına kaydedilir. Öğrenme fonksiyonu sayesinde aynı komponent  
bir sonraki çalışmada otomatik olarak tanımlanır. şeklinde olduğu, idarenin ihale üzerinde  
bırakılan istekli tarafından sunulmuş olan teknik dokümanda idrar sediment analizörü test  
parametreleri tanımlanırken lökosit kümesi parametresinin "istenen diğer parametreler" adı  
altında geçtiğini düşünmesinin nedeninin bu öğrenme fonksiyonu olduğu,  
Kullanıcı tarafından yapılan bu tür manuel tanımlamaların C.4 numaralı maddede  
istenen "…  
duymadan otomatik olarak yapabilmelidir.  
tüm ölçüm ve mikroskobik inceleme basamakları kullanıcı müdahalesine gerek  
şartını sağlayamadığı, cihazın kataloğunda ifade  
edilen öğrenme fonksiyonu manuel müdahaleye ihtiyaç duyduğundan cihazın test menüsünde  
yer almayan lökosit kümesini teknik şartnamede istenen şartlarla tanımlamasının mümkün  
olmadığı,  
Dongjiu marka cihazın ithalatçı firması olan Erk Diagnostik Özel Sağlık Hizm. Tic.  
Ltd. Şti.nin söz konusu DJ8602 model cihaz ile Gaziantep Halk Sağlığı Müdürlüğü ve  
Aksaray Kamu Hastane Birliği ihalelerine iştirak etmiş ve sözleşme imzalamış olduğu, bu  
ihalelere ait teknik şartnamelerde teklif edilmesi istenen cihazların çalışma prensiplerinin ya  
flow  
gerektiğinin düzenlendiği, DJ8602 model cihaz ile teklif veren firmanın bu ihalelere cihazın  
çalışma prensibinin flow cell digital görüntüleme olduğunu beyan ederek iştirak ettiği,  
-cell digital görüntüleme ya da dijital saha (tek kullanımlık küvet kullanarak) olması  
-
Başvuruya konu ihale üzerinde bırakılan isteklinin aynı marka ve model cihazla,  
çalışma prensibi “digital saha” olduğunu beyan ederek ihaleye iştirak ettiği, halbuki ihale  
dosyasında sunulan orijinal katalogda cihazın çalışma prensibi için alan görüntüsünden ziyade  
her örnekten 600'dan fazla fotoğraf alınabileceği iddia edilerek flow-cell digital görüntüleme  
yönteminin ima edildiği, alınan akademik görüşte de bu ifadenin yer aldığı,  
Taraflarına tebliğ olan düzeltici ihale komisyonu kararında DJ8602 model cihazın  
Teknik Şartname’nin C.5 numaralı maddesini eksiksiz karşıladığı hususunun ifade edildiği,  
söz konusu Şartname’nin C.5 numaralı maddesinde;  
2
-
Cihazın çalışma prensibinin flow-cell digital görüntüleme yöntemi kullanarak her  
örnekten 450 fotoğraf alınması veya digital görüntüleme hücre tanımlama yöntemi kullanan  
cihazların her örnekten en az 20 alan görüntüsü verebilmesi,  
-
-
Analizlerinde küvet kullanan sistemler de küvetler tek kullanımlık olması,  
Mikroskobik analizlerde boyar madde kullanılmaması,  
hususlarının istendiği, söz konusu isteklinin teklif etmiş olduğu cihazın düzeltici ihale  
komisyonu kararında belirtildiği gibi C.5 numaralı maddeyi eksiksiz karşılayabilmesi için  
yukarıda bahsi geçen hususları sağlamasının şart olduğu,  
Daha önceki ihalelerde DJ8602 model cihazın çalışma prensibinin flow  
-cell digital  
görüntüleme olarak beyan edildiği göz önünde bulundurulduğunda, demonstrasyon sırasında  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
şartname gereği 450 fotoğrafın çekilmiş olması gerektiği, digital görüntüleme ise  
demonstrasyon sırasında 20 alan görüntüsü vermiş olması gerektiği, bu iki yöntemden biri ile  
cihazın çalışması durumunda ilk maddenin sağlanmış olacağı,  
Taraflarına tebliğ edilen komisyon kararında bahsi geçen cihazın Teknik Şartname’nin  
C.5 numaralı maddesini eksiksiz olarak karşıladığı ifadesinden anlaşılanın, teklif edilen  
cihazın "analizlerinde küvet kullanan sistemler de küvetler tek kullanımlık olması" şartını  
sağladığı hususu olduğu, firmanın sunmuş olduğu teknik dokümanlarda tek kullanımlık küvet  
kullandığını gösteren hiçbir bilginin yer almadığı, idarenin bu maddenin eksiksiz karşılandığı  
kararına nasıl vardığının taraflarınca anlaşılamadığı,  
İdare tarafından yapılan demonstrasyon sonucunda tebliğ edilen kararda söz konusu  
cihazın B.2 ve C.5 numaralı maddeleri eksiksiz karşıladığı belirtilmiş olmakla birlikte istenen  
teknik kriterleri teklif edilen cihazın nasıl sağladığı hususuna açıklık getirilmediği, bu sebeple  
alınan düzeltici komisyon kararının ihale mevzuatındaki temel ilkelerden olan saydamlık, eşit  
muamele ve güvenirlik ilkelerine ters düştüğü,  
2) 30.03.2016 tarihli ve 2016/UM.1-928 sayılı Kurul kararında yer verilen akademik  
kuruluş görüşünde, teklif edilen DJ8602 model cihazın Teknik Şartname’nin B.2 numaralı  
maddesini kesin olarak karşılamadığı belirtilmişken, cihazın kendi kataloğunda da lökosit  
kümesini tanımladığına dair herhangi bir bilgi yokken, firmanın şartnameye cevap yazısında  
B.2 numaralı maddeye net bir cevap yazmadıkları açıkken, cihazın teknik özellikleri kısmında  
şartnamenin diğer maddelere yazılı işaret ekledikleri gibi B2 maddesine işaret etmedikleri  
tespit edilmişken ilgili cihazın C.4 numaralı madde ile birlikte de bu maddeyi  
demonstrasyonda nasıl karşıladığının taraflarınca anlaşılamadığı,  
Söz konusu isteklinin teklif ettiği DJ8602 model cihazın Teknik Şartname’nin B.2  
numaralı maddesini karşılamadığı gibi İdare Şartname’nin 7.5.3.4.7’nci maddesini de  
karşılamadığı, bu maddeye göre şartnameye uygunluk belgesinde verilen cevapların,  
firmanın vermiş olduğu doküman, prospektüs veya kataloglarda açıkça işaretlenmesi  
gerektiği, söz konusu isteklinin B.2 numaralı madde için yazılı işaretleme yapmadığı,  
3
Kurul tarafından alınan akademik kuruluş görüşünde, C.5 numaralı madde ile ilgili  
firma tarafından sunulan teknik dokümanların karışıklığa ve yanılmalara neden olduğunun  
açıkça ifade edildiği, ihalelerde teklif edilen cihazların çalışma prensiplerinin teknik  
dokümanlarda olmaması veya yanılgıya neden olacak şekilde ifade edilmiş olmasının tercüme  
hatası veya dikkatsizliğe bağlanamayacağı, çalışma prensiplerinin cihaz kataloglarının  
olmazsa olmazı olduğu,  
Kurul kararında bahsedilen firmanın sunmuş olduğu katalog ve şartnameye cevaptaki  
karışıklıklar göz önünde bulundurulduğunda cihazın çalışma prensibinin tespitinin firmanın  
vermiş olduğu dokümanlar ve şartnameye cevap üzerinden yapılamayacağının aşikar olduğu,  
ithalatçı firmanın yukarda bahsedilen iki idarenin ihalesinde teklif etmiş olduğu DJ8602  
model cihazın çalışma prensibini flow-cell digital görüntüleme olarak beyan ederken, bayisi  
olan firmanın ihaleye aynı cihaz için çalışma prensibini dijital saha olarak beyan etmesinin  
karışıklığı devam ettirdiği, bu karışıklığın da DJ8602 model cihaza ihalelerde teknik  
şartnameye göre çalışma prensibi belirlendiğini düşündürdüğü, cihazların çalışma  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
prensiplerinin versiyon ile değiştirilmesinin teknik olarak mümkün olmadığı,  
Teknik görüşte belirtilen; söz konusu isteklinin teklif ettiği cihazın test prensibi  
kısmında; cihazın dijital görüntüleme, flowcell den yapay zeka destekli tanımlama yazılımı  
kullandığının yazılı olduğu, firmanın da şartnameye cevap yazısında bu maddeye işaret ettiği,  
Teknik Şartname’ye cevap metninde kullanılan C.5 numaralı maddeye net bir vurgu olmadığı,  
idarenin iddia ettiği gibi kullanılan yöntemin hücre tanımlama yöntemi olduğu ve her  
örmekten 20 alan görüntü verdiğinin sadece şartnameye cevap yazısından anlaşıldığı  
ifadelerinden de teknik dokümanlar ile teknik şartnameye uygunluk yazısının örtüşmediğinin  
anlaşıldığı ve bu durumun İdari Şartname’nin 7.5.3.4.7’nci maddesindeki yeterlilik kriterini  
karşılamadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İncelenen ihaleye yönelik olarak daha önce başvuru sahibince, 22.01.2016 tarih ve  
4588 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçede yer verilen; idarece ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin teklif ettiği cihazın Teknik Şartname’nin B.2, C.1, C.2 ve C.5 numaralı maddelerini  
karşılamadığı iddiaları ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuş olup bahse konu başvuru  
üzerine 30.03.2016 tarihinde alınan 2016/UM.I  
-928 sayılı Kurul kararında  
…akademik  
görüşte Yıldız Kocabıçak Mas Diagnostik Ortak Girişiminin teklif ettiği cihazın Teknik  
-
Şartname’nin B.2 numaralı maddesini karşılamadığı ifade edilmekle birlikte, bu görüşün  
dayanağı olarak; bahse konu istekli tarafından sunulmuş teknik dokümanlarda, teklif edilen  
Dongjiu marka cihazın lökosit kümesinin görüntülü olarak değerlendirilmesine imkan verip  
vermediği hususunda herhangi bir bilginin yer almaması, Teknik Şartname’ye cevap metninde  
bu hususun açıkça belirtilmemesi hususlarının göz önüne alındığı anlaşılmaktadır. Ancak söz  
konusu isteklinin Teknik Şartname’ye cevap yazısı irdelendiğinde, B.2 numaralı maddeye  
karşılık olarak, lökosit kümesine ilişkin husus da dahil olmak üzere idarece istenen koşulların  
sağlandığının ifade edildiği görülmektedir. Ayrıca bahse konu istekli tarafından sunulan  
teknik dokümanda İdrar Sediment Analizörü Test Parametreleri arasında “Lökosit, Eritrosit,  
4
Epitel, Kristal,  
ve istenen diğer parametreler”in sayıldığı, idarece “lökosit kümesi”  
parametresinin “istenen diğer parametreler” adı altında geçtiği düşünülerek teklifin uygun  
kabul edildiği tespit edilmiştir.  
Aynı akademik görüşte Teknik Şartname’nin C.5 numaralı maddesi ile ilgili olarak,  
Yıldız Kocabıçak-Mas Diagnostik Ortak Girişimi tarafından teklif edilen cihazın görüntüleme  
yönteminin hangi prensibe dayalı olduğunun net olmadığı ve bu hususun karışıklığa ve  
yanılmalara neden olacağı ifade edilmiştir. Söz konusu isteklinin Teknik Şartname’ye cevap  
metninde, idarece istenen koşullara uygun olarak, kullanılan yöntemin dijital görüntüleme  
hücre tanımlama yöntemi olduğu ve her örnekten 20 alan görüntü verdiği beyan edilmiş olup  
sunulan teknik  
dokümanlarda ve akademik görüş yazısında bunun aksini gösterir bir hususa  
ulaşılamamaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
Mal alımı ihalelerinde teklif edilen malın Teknik Şartname’de yer alan kriterlere  
uygunluğunu belirlemek amacıyla istenmesi mümkün olan teknik bilgilerin yer aldığı  
kataloglar, teklif sunulan ihalede idarece aranan teknik koşulların sağlandığını göstermek  
üzere hazırlanabileceği gibi ihaleye özgülenmemiş şekilde genel olarak ürünün esaslı  
özelliklerini gösterir biçimde hazırlanmış dokümanlar niteliğini de taşıyabilmektedirler. Bu  
nedenle, teknik şartnamelerde detaylı bir biçimde sıralanmış kriterlerin tamamının kimi  
zaman ilgili ürünün kataloğunda yer almaması olasıdır. Teknik Şartname’ye cevapları ve  
açıklamaları içeren doküman ise çoğunlukla bir beyan niteliğinin ötesine geçememektedir. Bu  
bakımdan, idarece istenen teknik kriterlerin karşılanamadığının sunulan teknik  
dokümanlardan tam olarak anlaşılamaması halinde, teklif edilen malın Teknik Şartname’ye  
uygunluğunu belirlemek amacıyla ayrıca numune değerlendirmesi veya demonstrasyon  
yapılabileceği öngörülmüşse, bu yollara başvurularak teklif edilen malın ilgili kriterler  
bakımından Teknik Şartname’ye uygun olup olmadığının tespit edilmesi yerinde olacaktır.  
Başvuruya konu ihalede idarece İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde; ihale  
komisyonunca gerek duyulması halinde isteklilerin tümünden veya birkaçından teklif ettikleri  
sistemler/cihazlar için bir bütün olarak tüm alt sistemler, ekipmanlarla ilgili demonstrasyon  
yapılmasının istenebileceği hususu düzenlenmiş olup ihtilafa konu olan Yıldız Kocabıçak-Mas  
Diagnostik Ortak Girişiminin teklif ettiği cihazın Teknik Şartname’nin B.2 ve C.5 numaralı  
maddelerine uygun olup olmadığının, alınan akademik görüş ve sunulan teknik dokümanlar  
üzerinden açık bir şekilde tespit edilemediği dikkate alınarak, bahse konu istekliye  
demonstrasyon yaptırılmak suretiyle ilgili teknik kriterlerin sağlanıp sağlanamadığı  
hususunun belirlenmesi gerekmektedir.  
Sonuç olarak,  
Yıldız Kocabıçak-Mas Diagnostik Ortak Girişiminin teklif ettiği  
cihazın Teknik Şartname’nin B.2 ve C.5 numaralı maddelerine uygun olup olmadığının tespiti  
için bahse konu istekliye demonstrasyon yaptırılması ve bu aşamadan sonraki ihale  
işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir. hususlarına  
yer verilmiştir.  
5
Bahse konu Kurul kararının gereklerinin yerine getirilmesini teminen, idarece Yıldız  
Kocabıçak Mas Diagnostik Ortak Girişimine 15.04.2016 tarihinde Dongjiu marka 8602  
-
model idrar analizi cihazı için demo yaptırıldığı, demo sonucunda söz konusu cihazın teknik  
şartname maddelerinin tamamını karşıladığı kanaatiyle bir rapor düzenlendiği ve bu rapora  
istinaden idarece ihalenin 18’inci kısmında Yıldız Kocabıçak-Mas Diagnostik Ortak  
Girişiminin teklifinin ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Bu kez, itirazen şikâyet başvurusunda bulunan Medikolife Laboratuar Tıbbi Cihaz ve  
Sarf Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tarafından söz konusu Dongjiu marka  
DJ8602 model cihazın; teknik şartname ve idari şartnamede istenen yeterlilik kriterlerini  
karşılamadığı halde yapılan demo sonucunda bahse konu cihazın teknik şartnamedeki ilgili  
düzenlemeleri eksiksiz karşıladığı yönünde karar alınmasının hukuka aykırı olduğu iddia  
edilmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
İdrar Stripi Karşılığı Tam Otomatik İdrar Analizör Cihazları Alımı Teknik  
Şartnamesi’nin B.2 numaralı maddesinde Cihazla birlikte verilecek kimyasal analiz stripleri  
idrarda: glukoz, pH, protein, keton, bilirubin, ürobilinojen, nitrit, kan/eritrosit, lökosit,  
dansite parametrelerini ölçebilmelidir. Saatlik toplam hızı 50 test/saatin üzerinde kapasiteye  
sahip hastanelere verilecek cihazlarda dansite ölçümü stripten bağımsız refraktometrik  
yöntemle yapılabilmelidir. Ayrıca cihazın mikroskobik ünitesi, eritrosit, lökosit, lökosit kümesi,  
epitel, silendir, kristal, mantar, sperm, bakteri ve diğer hücrelerin görüntülü olarak  
değerlendirilmesine imkan vermelidir.  
düzenlemesine,  
C
numaralı “Kit ile Birlikte Verilecek  
Cihazların Teknik Özellikleri” bölümünde ise  
C.5. Cihazların mikroskobik analiz ünitesi,  
ölçüm yöntemi olarak: flow cell digital görüntüleme veya otomatik partikül tanıma, yada  
digital görüntüleme hücre tanımlama yöntemlerinden birini kullanmalıdır. Flow cell digital  
görüntüleme yöntemi ile sonuç veren cihazlar her örnekten ez az 450 fotoğraf alabilmelidir.  
Digital görüntüleme hücre tanımlama yöntemini kullanan cihazlar ise her örnekten en az 20  
alan görüntüsü verebilmelidir. Analizlerinde küvet kullanan sistemlerde küvetler tek  
kullanımlık olmalıdır. Mikroskobik analizlerde boyar maddeye ihtiyaç duyulmamalıdır. Saatlik  
toplam hızı 50 test/saat ve altında kapasiteye sahip hastanelere verilecek cihazlarda bu  
özellikler aranmayacaktır.  
…” düzenlemelerine yer verildiği anlaşılmıştır.  
30.03.2016 tarihli ve 2016/UM.I-928 sayılı Kurul kararında da vurgulandığı üzere,  
mal alımı ihalelerinde teklif edilen malın idarece istenen teknik kriterlere uygunluğunu  
belirlemek amacıyla sunulan katalog ile Teknik Şartname’ye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman üzerinden ilgili teknik kriterlerin karşılanıp karşılanamadığının tam olarak  
anlaşılamaması halinde, ihale dokümanında öngörülmüş olmak kaydıyla numune  
değerlendirmesi veya demonstrasyon yapılarak teklif edilen malın ilgili kriterler bakımından  
Teknik Şartname’ye uygun olup olmadığının tespit edilmesi gerekmektedir.  
Bu durumda, demonstrasyon yaptırılması ile ilgili olarak; idarece yetkili uzman  
personelden oluşan bir heyet gözetiminde ilgili istekliye demo yaptırılması, yapılan ve  
işlemlerin denetime açık bir şekilde raporlanması ve söz konusu rapora uygun olarak  
6
ihalenin sonuçlandırılması önem arz etmektedir.  
Demonstrasyona dayalı olarak alınan ihale kararlarına ilişkin itirazen şikâyet  
başvurularında Kurum tarafından; idarece, demo ile ilgili yukarıda yer verilen ve işlemlerin  
usulüne uygun biçimde yerine getirilip getirilmediği ve demo tutanağında yer verilen  
tespitlerle, alınan ihale kararı arasında uyuşmazlık bulunup bulunmadığı yönlerinden  
inceleme yapılmak suretiyle başvurunun sonuçlandırılması gerekmektedir. Demoya ilişkin  
rapor içeriğinin uygunluğuna ve dolayısıyla alınan ihale komisyon kararı sonucunda temin  
edilecek malın istenen teknik kriterleri sağlayıp sağlamadığına ilişkin yetki ve sorumluluk,  
muayene ve kabul aşamasında gerekli tetkikleri yapmakla mükellef olan idareye aittir.  
Aktarılan tespit ve değerlendirmeler paralelinde başvuruya konu ihalede idarece  
gerçekleştirilen demo işlemleri incelendiğinde; biyokimya, mikrobiyoloji, patoloji ve tıbbi  
genetik uzmanları dahil ihale komisyonu üyelerinin tamamı huzurunda Yıldız Kocabıçak-Mas  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
Diagnostik Ortak Girişimine demonstrasyon yaptırıldığı, demo sonucunda düzenlenen  
tutanakta;  
Demo 14:30 da başlamış 17:30 da sonlandırılmıştır. 70 adet hasta numunesi (%10  
özellikle seçilmiş patolojik ve randomize hasta) 46 dakika içerisinde sorunsuz şekilde  
çalışılmıştır.  
Demo sırasında teknik şartnamenin tüm maddelerine uygun olup olmadığına  
bakılmıştır. KİK kararında özellikle bakılması istenen maddeler için uygun numuneler  
bulunarak özellikle lökosit kümesinin görüntülenebildiği ve raporlanabildiği görülerek rapor  
çıktıları alınmıştır. Ayıca patolojik idrar sonrası distile su verilmek suretiyle kontaminasyon  
olup olmadığına bakılmış ve olmadığı görülerek rapor çıktıları alınmıştır.  
Cihazın çalışma prensibinin dijital görüntüleme hücre tanımlama yöntemi olduğu  
beyan ve kabul edildiğinden her örnekten 20 alan görüntüsü verip vermediğine bakılmış ve  
tüm hastalarda en az 24 alan görüntüsü verdiği tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak demo sonucunda DONGlIU 8602 Model İdrar analiz cihazının teknik  
şartname maddelerinin tamamını karşıladığı kanaatine varılmıştır. ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
Bahse konu tutanak dayanak alınarak 26.04.2016 tarihli ihale komisyonu kararı ile  
ihalenin Yıldız Kocabıçak Mas Diagnostik Ortak Girişimine bırakıldığı anlaşılmıştır.  
-
Söz konusu tutanakta yer verilen tespit ve değerlendirmelerden; 30.03.2016 tarihli ve  
2016/UM.I 928 sayılı Kurul kararında belirtildiği üzere ilgili cihazın teknik özelliklerinin  
-
Teknik Şartname’nin B.2 ve C.5 numaralı maddelerine uygun olup olmadığı hususunda  
yeterli araştırmanın yapılarak elde edilen veriler doğrultusunda yetkili uzman personelden  
oluşan bir heyet tarafından uygunluk kararının alındığı ve düzenlenen raporda yer verilen  
tespitler paralelinde ihalenin sonuçlandırıldığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin iddiası  
yerinde görülmemiştir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
7
Başvuru sahibince itirazen şikâyet başvurusu kapsamında yer verilen; İdari  
Şartname’nin 7.5.3.4.7’nci maddesindeki yeterlilik kriterinin karşılanmadığı ve 30.03.2016  
tarihli ve 2016/UM.I-928 sayılı Kurul kararında yer verilen akademik kuruluş görüşünde  
Teknik Şartname’nin B.2 ve C.5 numaralı maddeleri ile ilgili firma tarafından sunulan teknik  
dokümanların gerekli bilgileri içermediği, karışıklığa ve yanılmalara neden olduğu  
hususlarının ifade edildiği dikkate alınarak bahse konu cihazın uygun kabul edilmemesi  
gerektiği yönündeki iddiaların 30.03.2016 tarihli ve 2016/UM.I  
yer verilen hususlara itiraz niteliğinde olduğu anlaşılmaktadır. Zira, 30.03.2016 tarihli ve  
2016/UM.I 928 sayılı Kurul kararı alınırken bahse konu iddialarda yer verilen hususlar da  
-928 sayılı Kurul kararında  
-
dikkate alınmış olup akademik kuruluştan alınan görüşte bahse konu hususlar ifade  
edilmişken, inceleme sonucunda alınan Kurul kararında bu görüşe tam olarak uyulmamış ve  
ihtilafa konu olan Yıldız Kocabıçak-Mas Diagnostik Ortak Girişiminin teklif ettiği cihazın  
Teknik Şartname’nin B.2 ve C.5 numaralı maddelerine uygun olup olmadığının, alınan  
akademik görüş ve sunulan teknik dokümanlar üzerinden açık bir şekilde tespit edilemediği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/041  
: 23  
: 01.07.2016  
: 2016/UM.I-1771  
dikkate alınarak, bahse konu istekliye demonstrasyon yaptırılmak suretiyle ilgili teknik  
kriterlerin sağlanıp sağlanamadığı hususunun belirlenmesi gerekmektedir.” yönünde karar  
alınmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 57’nci maddesinde; şikâyetler ile ilgili Kurum  
tarafından verilen nihai kararların Türkiye Cumhuriyeti Mahkemelerinde dava konusu  
edilebileceği hüküm altına alınmış olup Kurumun nihai kararlarında yer verilen hususlara  
karşı yeniden idari başvuru yollarını işletmek mümkün değildir.  
Bu itibarla, bahse konu Kurul kararına itiraz niteliği taşıyan iddialar bakımından  
başvurunun görev yönünden reddi gerekmektedir.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının yaklaşık maliyeti dikkate alındığında  
4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen şikâyet başvuru  
bedelinin 10.118 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık maliyet üzerinden  
13.491 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği tespit edilen 3.373  
TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesinin gerektiği anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
8
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi