Ana Sayfa / Kararlar / Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Rektörlüğü Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi Hastane Birimi / 2016/363968-Ventilatör ve Monitör Cihazı
Bilgi
İKN
2016/363968
Başvuru Sahibi
İncekaralar Tıb. Cih. Tic. A.Ş.
İdare
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Rektörlüğü Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi Hastane Birimi
İşin Adı
Ventilatör ve Monitör Cihazı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
İncekaralar Tıb. Cih. Tic. A.Ş.,  
Nasuh Akar Mahallesi 1404. Sokak No: 16 Balgat/ ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Rektörlüğü Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi  
Hastane Birimi,  
Büyükdere Mahallesi Meşelik Mevkii 26480 ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/363968 İhale Kayıt Numaralı “Ventilatör ve Monitör Cihazı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Rektörlüğü Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi  
Hastane Birimi tarafından 13.10.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen  
“Ventilatör ve Monitör Cihazı” ihalesine ilişkin olarak İncekaralar Tıb. Cih. Tic. A.Ş.nin  
21.09.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, başvurusu hakkında idare tarafından  
süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 04.10.2016 tarih ve 55353 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 04.10.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2262 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) (a) İhalenin 1’inci kısmı olan “Hastabaşı Monitör” alımına ait Teknik Şartname’nin  
C
bölümünde istenen 12 adet hastabaşı monitör için Philips model ve MX  
başı monitör serisinin, bölümünde yapılan değişikliklerle de Philips marka Efficia CM  
model hasta başı monitörün yarıştırıldıklarını düşündükleri ve söz konusu markanın MX  
serisinin modüler, Efficia CM  
-
500 model hasta  
D
-120  
500  
-
-
120 serisinin ise kompakt özellikte bir model olduğu, anılan  
Şartname’nin 1’inci maddesinde her iki monitörün de modüler veya yarı modüler olarak  
sunulmasının istendiği, oysaki zeyilname sonrasında yeniden düzenlenen D.2 maddesinde ise  
kompakt yapı düzenlemesine yer verildiği, dolayısıyla Philips marka ürünün de söz konusu  
düzenlemelere dâhil gibi gözükmesine karşın kompakt yapı düzenlemesinden dolayı uygun  
olmadığı, ayrıca aynı Şartname’nin  
A
Bölümü ve  
D
Bölümünde yer alan monitör adetlerinin  
birbirine uygun olmadığı ve bu durumun fırsat eşitliğine ve fiyat hesaplamalarında hatalara  
neden olacağı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
(b) Hastabaşı Monitör Teknik Şartnamesi’nin A.1’inci maddesinde zeyilname  
sonrasında “Bu teknik özellikler hastanenin tüm yoğun bakım» ameliyathane ve servislerinin  
ihtiyacı olan aşağıdaki cihazları kapsamaktadır;  
-
MerkeziMonitörizasyon Sistemi (3 adet)  
En az 12 inç Modüler Hastabaşı Monitörü (20 adet)  
- En az 12 inç Modüler veya Yarı Modüler Hastabaşı Monitörü (15 adet)” şeklinde  
yer alan düzenlemenin, “Bu teknik özellikler hastanenin tüm yoğun bakım» ameliyathane ve  
servislerinin ihtiyacı olan aşağıdaki cihazları kapsamaktadır;  
-
MerkeziMonitörizasyon Sistemi (3 adet)  
En az 12 inç Modüler Hastabaşı Monitörü (20 adet)  
- En az 12 inç Modüler veya Yarı Modüler Hastabaşı Monitörü (15 adet)  
şeklinde  
değiştirilmesi gerektiği ve söz konusu düzenlemenin yapılmasının hiçbir markayı  
etkilemeyeceği,  
(c) C.1’inci maddede yer alan “Hastabaşı monitörleri, her türlü yoğun bakım  
ortamında ve ameliyathanelerde kullanılabilecek özellikte modüler yapıda olmalıdır.”  
düzenlemesinin  
Hastabaşı monitörleri, her türlü yoğun bakım ortamında ve  
ameliyathanelerde kullanılabilecek özellikte modüler veya multikonektör yapıda olmalıdır.”  
şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
(d) C.2’nci maddede yer alan “Monitör, diyagonal olarak en az 12 (on iki) inç  
büyüklükte, en az 1024x768 piksel çözünürlükte, renkli, dokunmatik özellikte LCD/TFT  
ekrana sahip olmalıdır.” düzenlemesinin “Monitör, diyagonal olarak en az 12 (on iki) inç  
büyüklükte, en az 1024x768 piksel çözünürlükte, renkli, dokunmatik özellikte LCD/TFT  
ekrana sahip olmalıdır.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
(e) C.3’üncü maddede yer alan “Monitörün ekranı, işlemcisi ve modülü birleşik  
(entegre) veya ayrı yapıda olmalıdır. Monitörde, standart olarak bataryalı taşınabilir  
hemodinamik (EKG, SP02, IBP veya NIBP ile Sıcaklık değerlerini ölçebilen) parametre  
modülü takılabilmelidir, Bu modül, dahili bataryası sayesinde hastabaşı monitöründen ayrılsa  
dahi veri ölçümüne en az  
hafızasına kaydedebilmelidir. Tekrar aynı model bir hastabaşı monitörüne takıldığında bu  
trend verilerini takıldığı monitöre aktarabilmelidir. düzenlemesinin, Monitörün ekranı,  
1
saat devam edebilmelidir ve ölçülen trend değerlerini dahili  
işlemcisi ve modülü/ girişi (entegre) veya ayrı yapıda olmalıdır. Teklif edilecek monitörlere,  
standart olarak bataryalı taşınabilir hemodinamik (EKG, SP02, IBP veya NIBP ile Sıcaklık  
değerlerini ölçebilen) parametre modülü takılabilmeli, bu modül, dahili bataryası sayesinde  
hastabaşı monitöründen ayrılsa dahi veri ölçümüne en az  
1
saat devam edebilmeli ölçülen  
trend değerlerini dahili hafızasına kaydedebilmelidir veya bu özellikleri taşımayan sistem  
olması durumunda teklif veren firma tüm monitörler toplamı için 1 adet transport tipte 10.4  
inç dokunmatik renkli ekranlı, EKG-SP02-NIBP-ISI parametrelerini ölçebilen, en az  
3
saat  
batarya süresi olan monitör verecektir.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği ve GE markasının  
teklif edeceği transport modülün ekranı bulunmadığı ve transport esnasında vital bulguların  
takibinin söz konusu GE marka cihaz ile nasıl yapılacağının anlaşılamadığı,  
(f) C.4’üncü maddede yer alan “Monitör aşağıda sayılan fizyolojik parametrelerin  
hepsini aynı anda ölçüp gösterebilmelidir. Hemodinamik parametre ölçüm modülü ile bir  
veya birden fazla parametre ölçülebilecektir:- EKG / Kalp atım hızı - ST segment analizi  
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
Solunum sayısı -Sp02- NIBP (Non-invaziv kan basıncı) - En az  
basıncı) Sıcaklık Kardiyak Output (C.O)” düzenlemesinin, “Monitör aşağıda sayılan  
fizyolojik parametrelerin hepsini ölçebilmelidir. - EKG / Kalp atım hızı - ST segment  
analizi - Solunum sayısı -Sp02- NIBP (Non-invaziv kan basıncı) - En az Kanal IBP  
Kardiyak Output (C.O)” şeklinde değiştirilmesi  
4
Kanal IBP (invaziv kan  
-
2
(İnvaziv kan basıncı) – Vücut sıcaklığı  
-
gerektiği,  
(g) C.5’inci maddede yer alan “Cihaza yukarıda belirtilen ölçüm parametrelerinin  
yanında opsiyonel olarak istenildiğinde BIS veya Entropy, en az kanal kadar invaziv  
kan basıncı, en az kanal EEG, EtC02, Sv02 (mixed venöz oksijen saturasyonu), PICCO  
6
4
veya CCO veya esCCO (sürekli kardiyak output), NMT veya TOF, Spirometry veya  
Solunum Mekanikleri veya Flow/Paw ölçümlerini yapabilecek modüller veya interface  
(arayüz) metodu ile harici monitörler eklenebilmeli ve bu parametreler hastabaşı  
monitörü ekranında gösterebilmelidir Bu parametrelere ait yazılımlar monitorde standart  
bulunmalı, ölçüm için modülün takılması yeterli olmalıdır.” düzenlemesinin “Cihaz  
opsiyonel olarak istenildiğinde modül veya giriş veya donanım eklenerek BIS veya  
entrophy, en  
a
z
6
kanala kadar IBP, en az  
4
kanal EEG, EtCO2, Sv02 ve PICCO veya  
CCO veya esCCO, NMT veya TOF, Spirometri veya solunum mekanikleri veya flow/paw  
ölçümlerini yapabilmelidir” şeklinde düzenlenmesi gerektiği ve söz konusu düzenlemede  
önemli olan hususun belirtilen parametrelerin teklif edilecek monitör ile ileride  
istenildiğinde bir şekilde ölçülebilmesinin olduğu ve düzenlemenin değiştirilmesi ve  
kısıtlama yapılmadığı sürece GE dışında bir çok firmanın teklif sunabileceği,  
(h) C.6’nci maddede yer alan “Monitör, çoklu EKG derivasyon gösterim ekranı  
haricinde aynı anda ekranında en az 6 (altı) dalga formu görüntüleyebilmelidir. İleride  
istenildiği takdirde gerekli altyapı sağlandığı durumda, herbir hastabaşı monitöründen  
opsiyonel olarak hastane PACS sistemine bağlanılabilmelidir, hastaya ait PACS  
görüntüsü izlenebilmelidir.” düzenlemesinin, “Monitör, çoklu EKG derivasyon gösterim  
ekranı haricinde aynı anda ekranında en az 6 (altı) dalga formu görüntüleyebilmelidir.  
İleride istenildiği takdirde gerekli altyapı sağlandığı durumda, herbir hastabaşı  
monitöründen opsiyonel olarak hastane PACS sistemine bağlanılabilmelidir, hastaya ait  
PACS görüntüsü izlenebilmelidir veya gerekli yazılım ve donanımların alınabilmesi  
durumunda monitör HBYS sistemine bağlanabilmeli ve hastanın verisi sisteme kayıt  
olabilmeli doktor istediğinden ilgili hastanın datasına ulaşabilmelidir.” şeklinde  
değiştirilmesi gerektiği,  
(ı) C.7’nci maddede yer alan “Cihazın sesli ve görsel (monitör üzerinde ışıklı bir  
gösterge ile) alarm özelliği bulunmalıdır. Sesli alarmlar önemlerine göre farklı olmalıdır,  
görüntülü alarmlar ise önemlerine göre acil, uyarı, bilgi olarak en az  
3
değişik formda  
düzenlenebilmelidir.” düzenlemesinin, “Cihazın sesli ve görsel (monitör üzerinde ışıklı  
bir gösterge ile) alarm özelliği bulunmalıdır. Sesli alarmlar önemlerine göre farklı  
olmalıdır, görüntülü alarmlar ise önlemlerine göre en az  
3
değişik alarm  
görüntülenebilmelidir.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
(i) C.12’nci maddenin (a) bendinde yer alan “Cihazın, Sp02 ölçümü orijinal Masimo  
teknolojisi ile yapılabilmelidir.” düzenlemesinin “Cihazın, SpO2 ölçümü üretici firmanın  
kendi orijinal teknolojisi veya Masimo veya Nellcor olmalıdır” şeklinde değiştirilmesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
gerektiği,  
(j) C.14/e maddesinde yer alan zeyilname ile düzenlenen “Monitörün non-invaziv  
kan basmci (NIBP) ölçümü aşağıdaki özelliklere sahip olacaktır:… Cihazlarda, hareketli  
hastalarda oluşabilecek artifaktları önleyerek, düzensiz kalp ritmi koşullarında dahi hatalı  
NIBP ölçümlerinin minimize edilmesini sağlayan veya hasta koşullarındaki değişimin  
uygulanan klinik protokollerle izlenebildiği I) (Ekpor Aritmi ve Dinamap Superstat NIBP  
ölçüm teknolojisi) veya II (Trust aritmi ve CNAP Smart Pod ölçüm teknolojisi) III. (Star  
algoristması Sequence NIBP modu ve EASI özelliği) orijinal lisanslı yazılım ve donanım  
özelliklerinden en az bir tanesi standart bulunmalıdır.” düzenlemesinin “Teklif edilecek  
cihazlarda aşağıdaki inovatif teknolojilerden en az bir grubu cihazın standardında  
olmalıdır. - DINAMAP ve  
Ekpro – PWTT ve EC1 arrtmyha – CNAP smart pod ve Tru ST –  
PW (protocol watch) şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
(k) C.16’ncı maddenin “Opsiyonel E1C02 (Karbondioksit) ölçüm modülü aşağıdaki  
özelliklere sahip olmalıdır:  
En az 0 - 99 mmHg arasında mainstream veya sidestream veya microstream metodu  
ile ölçüm yapılmalıdır. EtC02 ölçümü hem entübe hem de entübe olmayan hastalarda  
yapılabilmelidir.” düzenlemesinin “Opsiyonel karbondioksit ölçüm multikonektör girişi  
,
veya modülü aşağıdaki özelliklere sahip olmalıdır.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
l) C.17’nci maddenin “Her bir cihaz ile birlikte aşağıdaki orijinal aksesuarlar  
verilmelidir: - EKG ara kablosu  
1
adet - 3 uçlu EKG lead seti  
1
adet - NIBP hortumu, çok  
kullanımlık 1 adet - NIBP manşonu çok kullanımlık 1 adet - Sp02 ara kablosu, Masimo  
teknolojili 1 adet - Sp02 parmak probu, silikon, çok kullanımlık (bağlantı konnektörü hariç  
komple sıvı sterilizasyonuna uygun) 1 adet  
düzenlemesinin, Her bir cihazla birlikte aşağıdaki orijinal aksesuarlar verilmelidir. – 3  
uçlu EKG lead seti adet - NIBP hortumu, çok kullanımlık 1 adet - NIBP manşonu çok  
-
Duvar/Pendant montaj kiti 1 adet”  
1
kullanımlık 1 adet - Sp02 parmak probu, silikon veya mandal tip, çok kullanımlık 1 adet, -  
Duvar montaj kiti 1 adet” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
(m) Zeyilname düzenlemesi ile değiştirilen D.4’üncü maddede yer alan “Monitörde  
EKG, SP02, NIBP,  
2
kanal IBP,  
2
kanal Sıcaklık parametrelerini standart olarak  
Ölçebilmelidir. EtC02 parametresi opsiyonel olmalıdır. Standart istenilen parametreler ile  
birlikte EtC02 parametresi aynı anda ölçülüp ekranda gösterilebilmelidir”  
düzenlemesinin, “Monitörde EKG, SP02, NIBP,  
2
kanal IBP,  
2
kanal Sıcaklık  
parametrelerini standart olarak Ölçebilmelidir. İstenildiğinde opsiyonel olarak EtC02, BIS  
veya Entropy ile anestezik ajan ölçüm parametreleri/modülleri eklenebilmelidir. Standart  
istenen parametreler ile birlikte EtC02 parametresi için gerekli giriş/modül eklendiğinde  
aynı anda ölçülüp ekranda gösterilebilmelidir şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
(n) Zeyilname düzenlemesi ile yeniden düzenlenen D.10’uncu maddedeki “Cihazlara,  
hareketli hastalarda oluşabilecek artifaktları Önleyerek, düzensiz kalp ritmi koşullarında dahi  
hatalı NIBP Ölçümlerinin minimize edilmesini sağlayan veya hasta koşullarındaki değişimin  
uygulanan klinik protokollerle izlenebildiği;  
I) (EKPro Aritmi ve DinamapSuperstat NIBP Ölçüm teknolojisi) veya  
II) (TruST aritmi ve CNAP Smart Pod ölçüm teknolojisi)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
orijinal lisanslı yazılım ve donanım özelliklerinden en az bir tanesi standart bulunmalıdır.  
III. (Star algoritması Sequnce NIBP ınodu ve EASI Özelliği)” düzenlemesinin,  
“Teklif edilecek cihazlarda aşağıdaki inovatif teknolojilerden en az  
standartında olmalıdır. – DINAMAP ve Ekpro – PWTT ve EC1 arrtmyha  
1
grubu cihazın  
CNAp smart  
pod ve Tru ST” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
(o) D.13’üncü maddenin (b) bendinde zeyilname ile yeniden düzenlenen “‘Cihazın,  
Sp02 ölçümü orijinal Masimo veya Nellcor teknolojisi ile yapılabilmelidir.” şeklindeki  
düzenlemenin, “Cihazın, Sp02 ölçümü üretici firmanın kendi teknolojisi veya Massimo  
veya Nellcor olmalıdır şeklinde düzenlenmesi gerektiği,  
(p) D.20’nci maddede yer alan “Her bir cihaz ile birlikte aşağıdaki orijinal  
aksesuarlar verilmelidir:-EKG ara kablosu adet - 3 uçlu EKG lead seti adet - NIBP  
hortumu, çok kullanımlık 1 adet - NIBP manşonu, yetişkin ve padiatrik er adet - Sp02 ara  
1
1
1
kablosu, Masimo teknolojili 1 adet - Sp02 parmak probu, silikon, çok kullanımlık (bağlantı  
konnektörü hariç komple sıvı sterilizasyonuna uygun) 1 adet Duvar/pendant montaj kiti 1  
adet” düzenlemesinin  
uçlu EKG lead seti  
kullanımlık - Sp02 ara kablosu - Sp02 parmak probu, silikon veya mandal tip, çok kullanımlık  
adet Duvar montaj kiti 1 adet) şeklinde değiştirilmesi gerektiği ve Teknik Şartname  
Her cihazla birlikte aşağıdaki orijinal aksesuarlar verilecektir: - 3  
1
adet - NIBP hortumu, çok kullanımlık 1 adet - NIBP manşonu, çok  
1
düzenlemeleri uyarınca yalnızca GE markasına ticari avantaj sağlandığı ve ihaleye iştirak  
etmek istedikleri Nihon Kohden marka cihaz ile şartname düzenlemelerini karşılayamadıkları  
ve ihalenin iptal edilerek söz konusu düzenlemelerin yapılması gerektiği,  
2) İhalenin 2’nci kısmında zeyilname düzenlemesi öncesinde Teknik Şartname’yi  
karşılayan tek firmanın GE markası olduğu, zeyilname düzenlemesi sonrasında ise Mes  
firmasının distribütörlüğünü yapan Event markası Şartname düzenlemelerine göre  
sunulabilecek gibi gözükse de Teknik Şartname’ye uygun tek marka ve modelin GE  
markasının  
R
860 modeli olduğu ve söz konusu durumun Kamu İhale Kanunu’nun 5 ve  
12’nci maddelerine aykırılık teşkil ettiği ve hiçbir taleplerinin karşılanmaması nedeniyle  
ihalenin 2’nci kısmına iştirak etmek istedikleri Hamilton marka cihaz ile katılamadıkları  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler  
başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin  
idarelerce hazırlanması esastır. Ancak, mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin özelliği  
nedeniyle idarelerce hazırlanmasının mümkün olmadığının ihale yetkilisi tarafından  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
onaylanması kaydıyla, teknik şartnameler bu Kanun hükümlerine göre hazırlattırılabilir  
.
İhale konusu mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale  
dokümanının bir parçası olan teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler,  
verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar  
içermeyecek ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlayacaktır.  
Teknik şartnamelerde, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara uygunluğu  
sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamelerde teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilmeyecektir.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer verilmek  
şartıyla marka veya model belirtilebilir.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası  
olan teknik şartnamede düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat  
eşitliğini sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal standart ve dengi uluslararası standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenleme yapılabilir. Ancak ulusal standardın bulunmaması  
durumunda sadece uluslararası standart esas alınarak düzenleme yapılabilir.  
(3) Teknik şartnamede, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmadığı veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmadığı hallerde, “veya dengi” ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.” hükmü yer almaktadır.  
İhale tarihi 13.09.2016 olarak belirtilen ihalede başvuru sahibi tarafından 19.09.2016  
tarihinde ihale dokümanı satın alındığı ve başvuru sahibi tarafından ihalenin 1’inci kısmında  
yer verilen alıma ilişkin düzenlenen “Hastabaşı Monitör Alımı Teknik Şartnamesi”  
düzenlemelerine ve ihalenin 2’nci kısmında yapılacak alıma yönelik düzenlenen Yoğun bakım  
Ventilatör alımı kısımlarına yönelik şikâyet başvurusunda bulunulduğu anlaşılmıştır.  
Kurum tarafından 05.10.2016 tarihli yazı ile idareden istenen belgelerin idarece onaylı  
suretlerinin gönderilmediği görüldüğünden, bu doğrultuda söz konusu belgelerin onaylı  
suretleri ile ihale sürecine ilişkin 13.10.2016 tarihli ve 1977 sayılı yazı ile bilgi ve belge talep  
edilmiş olup, idarece söz konusu yazıya 17.10.2016 tarih ve 37358 sayı ile Kurum kayıtlarına  
alınan yazı ile cevap verilmiştir.  
Söz konusu yazıda ihalenin 13.10.2016 tarihinde gerçekleştirildiği ve ihaleye  
isteklinin katıldığı belirtilmiştir.  
3
İdarece ihale işlem dosyası içerisinde gönderilen belgeler incelendiğinde,  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik idareye yaptığı şikâyet başvurusu  
üzerine, iddiaların incelenmesine yönelik olarak idarece yapılan görevlendirme sonucunda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
başvuru sahibinin değiştirilmesini talep ettiği Şartname maddelerine yönelik olarak rapor  
düzenlendiği ve söz konusu raporda;  
Başvuru sahibinin Hastabaşı Monitör Teknik Şartnamesi’ndeki değişiklik taleplerine  
ilişkin olarak özetle;  
A.1 ve C.1 maddelerine yönelik olarak, piyasada yer alan üreticilerin ürünlerinin  
başvuru sahibinin ürün portföyünün modüler sistemli ürünleri karşıladığı,  
C.2 maddesine yönelik değişiklik talebinin, başvuru sahibinin ürün portföyü ve  
itirazen şikayete konu firmaların ekran çözünürlüklerini karşıladığı gerekçesiyle,  
C.3 maddesinin modüler hasta başı monitörlerin hastane içi transport işlemine elverişli  
olması ve başvuru sahibinin söz konusu ürün portföyüne sahip olduğu gerekçesiyle,  
C.4 İstenilen fizyolojik parametrelerin tamamının teklif edilecek monitörlerde standart  
olarak bulunması ve aynı anda ölçümü klinik açıdan bir gereklilik olduğu gerekçesiyle,  
C.5 Teklif edilecek monitörlerin ileride gerektiğinde farklı klinik ihtiyaçlara cevap  
verebilecek şekilde geliştirilebilecek teknolojik alt yapıya sahip olmasının istenmesi  
gerekçesiyle,  
C.6 maddesine yönelik değişiklik talebinin, bahsi geçen sistemlerden PACS ve  
HBYS’nin birbirinden tamamen bağımsız hastane içi sistemler olduğu gerekçesiyle,  
C.7 maddesine yönelik değişiklik talebinin, en az ibaresine yer verilerek ihaleye  
iştirak edilmesine engel teşkil edilmediği,  
C.12/a maddesine yönelik değişiklik talebinin, idarenin ihtiyacı doğrultusunda  
piyasada bulunan üst düzey saturasyon teknolojisi üreten firmaların ürünlerinin kullanılması  
klinik fayda yaratacağından ayrıca internet üzerinden ulaşılan başvuru sahibine ait ürün  
kataloglarında ürünlerin karşılanabildiğinin görüldüğü gerekçesiyle,  
C.14/e maddesine yönelik değişiklik talebinin, talep edilen inovatif teknolojinin hangi  
hususa yönelik ölçüm yaptığı ve neyi monitörize ettiğine dair bir klinik gerekçe sunulmaması  
nedeniyle,  
C.16.ncı maddesine yönelik değişiklik talebinin, ilgili kaleme ilişkin internet  
ortamında bulunan modüler sistem monitarizasyon kataloglarında AG  
EtcO2’nin görüldüğü gerekçesiyle,  
-400RK model  
C.17, D.13/b ve D.20 maddelerine yönelik değişiklik talebinin, idarenin ihtiyacı  
doğrultusunda piyasada bulunan üst düzey saturasyon teknolojisi üreten firmaların ürünlerinin  
kullanılması klinik fayda yaratacağından ayrıca internet üzerinden ulaşılan başvuru sahibine  
ait ürün kataloglarında ürünlerin karşılanabildiğinin ve itirazda yer verilen yan sanayi  
ürünlerin ölçüm doğruluğunu etkileyeceği gerekçesiyle,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
D.4 maddesinin istenen Etco2 parametresinin opsiyonel olduğu ve istenen değişiklik  
talebini yapıldığı ve karşılandığı gerekçesiyle,  
D.5 maddesine yönelik değişiklik talebinin, alınacak monitörlerin standart olarak  
transport esnasında taşımaya elverişli olmasının istendiği gerekçesiyle,  
D.10 maddesinin değişiklik talebinin, talep edilen inovatif teknolojinin hangi hususa  
yönelik ölçüm yaptığı ve neyi monitörize ettiğine dair bir klinik gerekçe sunulmaması  
gerekçeleriyle uygun görülmediği, ancak ihale konusu kapsamında yapılan diğer şikâyet  
başvuruları sonucunda başvuru sahibinin iddiaları kapsamında değişiklik talebinde bulunduğu  
A
bölümünün 1’inci maddesi,  
C
bölümünün 14’üncü maddesinin  
e
bendi,  
D
bölümünün 4 ve  
10’uncu maddelerinde zeyilname ile değişiklik yapıldığı görülmüştür.  
Başvuru sahibinin  
A
bölümünün 1’inci maddesinde yer alan Teknik Şartnamenin  
A
Bölümü ve Bölümünde yer alan monitör adetlerinin birbirine uygun olmadığı ve kompakt  
D
yapı düzenlemesinin Şartname bütünlüğüne aykırılık oluşturduğu iddiası ile ilgili olarak  
yapılan incelemede;  
İdari Şartname’nin İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu malın;  
a) Adı: Ventilatör ve Monitör Cihazı  
c) Miktarı ve türü:  
HASTABAŞI  
Yoğun  
MONİTÖR  
Ventilatör  
35  
Adet  
Adet  
Bakım  
8
Yenidoğan Uyumlu Mekanik Ventilatör (HFOV'suz) 4 Adet…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve saati  
başlıklı 3’üncü maddesinde “3.1. a) İhale kayıt numarası: 2016/363968…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 18’inci maddesinde “18.1.  
İstekliler tekliflerini, her bir kaleminin miktarı ile bu kalemleri için teklif edilen birim  
fiyatlarının çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden vereceklerdir. İhale sonucu, ihale  
üzerine bırakılan istekliyle her bir kaleminin miktarı ile kalemleri için teklif edilen birim  
fiyatların çarpımı sonucu bulunan toplam bedel üzerinden birim fiyat sözleşme  
imzalanacaktır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı  
düzenlenmiştir;  
İstekliler üzerinde kalan kısımların tamamı için tek bir sözleşme imzalanacaktır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
3
dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
Aynı Şartname’nin “Diğer hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde aşağıdaki tabloya yer  
verilmiştir.  
Sıra No  
1
Açıklama  
Hastabaşı Monitör  
Birimi  
adet  
Miktarı  
35  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
2
3
Yoğun Bakım Ventilatör  
Yenidoğan Uyumlu Mekanik Ventilatör  
(Hfov'suz)  
adet  
adet  
8
4
Hastabaşı Monitör Teknik Şartnamesi’nin “Sistemin vazgeçilmez özellikleri” başlıklı  
1’inci maddesinin bölümünün 1’inci maddesi Bu teknik özellikler hastanenin tüm yoğun  
bakım, ameliyathane ve servislerinin ihtiyacı olan aşağıdaki cihazları kapsamaktadır” ibaresi  
Merkezi Monitörizasyon Sistemi (3 adet)  
A
-
- En az 12 inç Modüler Hastabaşı Monitörü (12 adet)  
- En az 12 inç Modüler veya Yarı Modüler Hastabaşı Monitörü (23 adet)” şeklinde  
iken zeyilname düzenlemesi ile söz konusu maddede değişiklik yapıldığı ve söz konusu  
değişiklik sonrasında düzenlemenin “Bu teknik özellikler hastanenin tüm yoğun bakım,  
ameliyathane ve servislerinin ihtiyacı olan aşağıdaki cihazları kapsamaktadır”  
-
Merkezi Monitörizasyon Sistemi (3 adet)  
- En az 12 inç Modüler Hastabaşı Monitörü (20 adet)  
- En az 12 inç Modüler veya Yarı Modüler Hastabaşı Monitörü (15 adet)” şeklinde  
zeyilname ile değiştirildiği görülmüştür.  
Ayrıca anılan Şartname’nin “Merkezi Monitörizasyon Sistemi Teknik Özellikleri (3  
Adet)” başlıklı  
B
bölümünde “Teklif edilen merkezi monitörlerde, network ağı ile bağlanan  
en az 16 adet hastabaşı monitörlerinden gelen hasta bilgileri izlenebilecektir. Tekli veya  
çoklu gösterim ekran seçeneği bulunmalıdır…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “12 İnç Modüler Hastabaşı Monitörü Teknik Özellikleri (12 Adet)  
başlıklı C) bölümünde “1. Hastabaşı monitörleri, her türlü yoğun bakım ortamında ve  
ameliyathanelerde kullanılabilecek özellikte modüler yapıda olmalıdır.” düzenlemesi yer  
almakta olup,  
Aynı Şartname’nin “12 inç hastabaşı monitörü teknik özellikleri (23 adet)  
bölümünde ise; 1. Monitörler ameliyathanede, yoğun bakım ünitelerinde ve transport  
amaçlı olarak da kullanılabilmelidir.  
başlıklı D)  
2. Hastabaşı monitörleri modüler veya yarı modüler yapıda olmalı, cihazlar ilave  
modüllerle/parametrelerle geliştirilebilmelidir.” şeklindeki düzenlemenin “1. Monitörler  
ameliyathanede, yoğun bakım ünitelerinde ve transport amaçlı olarak da kullanılabilmelidir.  
2. Hastabaşı monitörleri modüler veya yarı modüler yapıda olmalı, cihazlar ilave  
modüllerle/parametrelerle geliştirilebilmeîidir” ibaresi “Hastabaşı monitörleri modüler veya  
yan modüler yapıda olmalı, cihazlar ilave modüllerle/parametrelerle geliştirilebilmelidir veya  
kompakt yapıda olmalıdır” şeklinde zeyilname ile yeniden düzenlendiği görülmüştür.  
Başvuruya konu ihalenin 1’inci kısmında 35 adet monitör alımı yapılmasının istendiği  
ve İdari Şartname’de ve birim fiyat teklif cetvelinde söz konusu sayıda monitöre ilişkin teklif  
sunulmasının istendiği anlaşılmıştır.  
Belirtilen söz konusu monitörlere ilişkin olarak ise Teknik Şartname’nin (A)  
bölümünün 1’inci maddesi kapsamında zeyilname öncesi yapılan düzenlemede, toplam 35  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
adet monitörün 12’sinin yalnızca modüler yapıda olmasının, 23’ünün ise modüler veya yarı  
modüler yapıda olmasının belirtildiği,  
Ayrıca söz konusu monitörlere ilişkin zeyilname öncesi düzenlemelerde (C)  
bölümünde teknik kriterleri belirlenen modüler hastabaşı monitörlerin 12 adet, (D)  
bölümünde ise farklı teknik kriterlere yönelik belirlenen modüler veya yarı modüler olarak  
belirlenen monitör sayısının 23 adet olarak belirtildiği görülmüştür.  
Zeyilname düzenlemesi ile de Teknik Şartname’nin (A) bölümünün 1’inci maddesinde  
yalnızca modüler yapıda belirlenen monitör sayısının 20 adet olarak, modüler veya yarı  
modüler olarak belirlenen monitör sayısının ise 15 adet olarak yeniden belirlendiği, (C)  
bölümünde ise farklı bir maddenin değiştirilmesine ilişkin yapılan düzenlemede söz konusu  
başlıkta yer alan adet sayısına yer verilmediği ve (D) bölümünde ise modüler veya yarı  
modüler veya kompakt olarak belirlenen monitör sayısının ise madde başlığında 23 adet  
olarak düzenlendiği görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen tespitler uyarınca İdari Şartname’de ve birim fiyat teklif  
cetvelinde yapılan düzenlemelerde 35 adet monitör alımının gerçekleştirileceği, Teknik  
Şartname düzenlemeleri incelendiğinde ise zeyilname düzenlemesi ile birlikte yalnızca  
modüler olarak sunulabilecek monitör sayısının 20 adet olarak belirlendiği ve zeyilname ile  
birlikte söz konusu monitörlere yönelik düzenlenen teknik kriterler başlığında farklı bir adet  
sayısının belirtilmediği, bu doğrultuda yalnızca modüler olarak ve (C) bölümünde belirtilen  
kriterlerde sunulabilecek monitör sayısının 20 adet olduğunun açık olduğu ve aynı  
Şartname’nin 1’inci maddesinde belirtilen yalnızca modüler olarak ve yukarıda ifade edilen  
kriterler dışındaki monitör sayısının 15 adet olarak belirtildiği ve (D) bölümünde ise 23 adet  
olarak belirtildiği ve söz konusu sayıların farklılık gösterdiği görülmekle birlikte, İdari  
Şartname düzenlemeleri kapsamında sunulması gereken toplam monitör sayısının 35 adet  
olarak belirlendiği ve yalnızca (C) bölümünde belirtilen modüler monitör sayısının 20 adet  
olduğu dikkate alındığında yarı modüler veya modüler monitörlerle birlikte kompakt  
monitörlerin de sunulmasına yönelik düzenlenen monitör adetinin hatalı belirlenmesinin İdari  
Şartname’de belirlenen 35 adet hastabaşı monitöre teklif verilmesini engelleyecek nitelikte  
olmadığı, ihalenin iptaline gerekçe oluşturmayacağı sonucuna varılmıştır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, ihale konusu mal veya hizmet alımları ile  
yapım işlerinin her türlü özelliğini belirten idari ve teknik şartnamelerin idarelerce  
hazırlanmasının esas olduğu, teknik şartnamelerde idareler tarafından alınacak hizmetin  
teknik kriterleri ve özelliklerinin belirleneceği, bunların verimliliği ve fonksiyonelliği  
sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat eşitliğini  
sağlaması gerektiği, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürünün  
belirtilemeyeceği ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilemeyeceği anlaşılmaktadır.  
Bunun yanı sıra, idarenin ihtiyacını karşılarken alımını yapacağı malzemenin  
teknolojik özelliklerini belirlemek konusunda takdir hakkı ve yetkisi bulunmaktadır.  
Bu nedenle, idarelerin gerek ihtiyacı olan hizmetin tespiti, gerek ihale konusu alımın  
niteliklerini dikkate alarak teknik şartnamelerde hangi kriterleri belirleyip  
belirleyemeyecekleri, gerekse de belirledikleri kriterlerin ihtiyacı karşılamada yeterli olup  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
olmadığı noktasında belli bir serbestiye sahip olduğu açıktır. Ancak alımın konusuna ilişkin  
teknik kriter ve özellikleri belirleme hususundaki bu takdir yetkisi yukarıda yer verilen Kanun  
maddesi ile sınırlandırılmıştır.  
Başvuru sahibinin C.5’inci maddede yalnızca parametre ölçümlerinin amaçlandığı ve  
Teknik Şartname maddesine ilişkin talep edilen değişikliğin yapılmaması durumunda tek bir  
firmanın ihaleye katılım sağlayabileceği iddiasına ilişkin yapılan incelemede;  
C.5’inci maddeye ilişkin değişiklik talebi incelendiğinde; söz konusu düzenlemenin  
C.4 maddesinde Monitör aşağıda sayılan fizyolojik parametrelerin hepsini aynı anda ölçüp  
gösterebilmelidir. Hemodinamik parametre ölçüm modülü ile bir veya birden fazla parametre  
ölçülebilecektir:- EKG / Kalp atım hızı - ST segment analizi - Solunum sayısı -Sp02- NIBP  
(Non-invaziv kan basıncı) - En az  
Output (C.O)” ifade edilerek belirtilen parametrelerin ölçümünün ve C.5 maddesindeki  
düzenlemelerde yer verilen cihaza opsiyonel olarak istenildiğinde BIS veya Entropy, en az  
kanal kadar invaziv kan basıncı, en az kanal EEG, EtC02, Sv02 (mixed venöz oksijen  
4
Kanal IBP (invaziv kan basıncı)  
Sıcaklık  
-
Kardiyak  
6
4
saturasyonu), PICCO veya CCO veya esCCO (sürekli kardiyak output), NMT veya TOF,  
Spirometry veya Solunum Mekanikleri veya Flow/Paw ölçümlerini de yapabilecek modüller  
veya interface (arayüz) metodu ile harici monitörler eklenebilmesinin, bu parametrelerin  
hastabaşı monitörün ekranında gösterebilmesinin ve bu parametrelere ait yazılımların  
monitorde standart bulunmasının ve ölçüm için modülün takılması ile yeterli olmasının  
sağlanması amacı ile istendiği görülmüş olup başvuru sahibi tarafından söz konusu  
düzenlemede amaçlanan parametre ölçümlerine ilişkin ölçüm için modülün takılması  
neticesinde, modüller veya interface (arayüz) metodu ile harici monitörlerin eklenebilmesi ve  
bu parametrelerin hastabaşı monitörü ekranında gösterebilmesine ve bu parametrelere ait  
yazılımların monitorde standart bulunmasına yönelik düzenlemelerin kaldırılmasının talep  
edildiği anlaşılmakla birlikte söz konusu düzenlemeye yönelik değişiklik talebinin ürünün  
kullanımı açısından ölçümlerin hastabaşı monitörü ekranında göstermesi ve kullanım  
kolaylığı açısından belirlenen özelliklerin kaldırılması ve bir diğer deyişle teknolojik bir  
donanımın düşürülmesi yönünde olduğu ve idare yetkilisince düzenlenen raporda da teklif  
edilecek monitörlere ilişkin söz konusu düzenlemenin ileride gerektiğinde farklı klinik  
ihtiyaçlara cevap verebilecek şekilde geliştirilebilecek teknolojik alt yapıya sahip olması  
şeklinde belirlendiğinin ifade edildiği hususları birlikte değerlendirildiğinde, söz konusu  
düzenlemenin verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olduğu ve bu kapsamda  
idarenin ihtiyacını belirleme noktasında yetki ve sorumluluğu bulunduğu ve idarece ihtiyacını  
karşılama noktasında teknolojik üstünlüğe sahip donanımlarının tercih edildiği dikkate  
alındığında başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin ihalenin 1’inci kısmına yönelik yer verdiği diğer iddialarına ilişkin  
yapılan incelemede;  
Başvuru sahibine ait itirazen şikayet başvurusunda, Teknik Şartname’nin A.1  
maddesinde yer verilen modüler veya yarı modüler veya kompakt olarak istenen hastabaşı  
monitörlerin Philips markasının farklı modelleri tarafından karşılanmadığı iddialarına yer  
verildiği, bununla birlikte aynı Şartname’nin yine A.1 ve C.1, C.2, C.3, C.4,C.5, C.6, C.7,  
bendi, C.12, C.14’üncü maddenin (e) bendi, C.16, C.17, D.4, D.10, D.13/B ve  
D
20  
maddelerinde söz konusu maddelerin teklif etmek istedikleri ürün olan Nıhon Kohden marka  
ürüne uygun olmadığı ve ancak talep edilen değişikliklerin yapılması durumunda söz konusu  
marka ile ihaleye teklif sunabilecekleri ayrıca söz konusu Şartname maddelerinin istenen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
şekilde değiştirilmemesi durumunda yalnızca tek bir marka (GE) tarafından Şartname’ye  
uygun teklif verilebileceğinin belirtildiği ve söz konusu değişikliklerin yapılması açısından  
teknik herhangi bir gerekçeye yer verilmediği bununla birlikte yukarıda yer verilen hususlara  
ek olarak Şartname’nin C.3 maddesine yönelik olarak, GE marka üründe transport modül  
ekranın bulunmadığı ve vital bulguların takibinin nasıl yapılacağının anlaşılamadığı, C.5  
maddesinde ise amaçlanan durumun parametrelerin ölçümü olduğu ve bu durumun  
kısıtlanmaması durumunda GE dışında birçok markanın ihaleye katılabileceğinin ifade  
edildiği, C.12 maddesinde ise “Cihazın, Sp02 ölçümü orijinal Masimo teknolojisi ile  
yapılabilmelidir.” düzenlemesinin “Cihazın, SpO2 ölçümü üretici firmanın kendi orijinal  
teknolojisi veya Masimo veya Nellcor olmalıdır” şeklinde değiştirilmesi gerektiğinin ve  
maddenin bu haliyle değiştirilmesinde kamu yararı bulunduğunun ve Kanun’un 12’nci  
maddesinin ihlal edildiğinin belirtildiği görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen tespitler uyarınca, başvuru sahibi tarafından, söz konusu  
maddelerde öngörülen değişikliklere şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusu kapsamında yer  
verilerek, aynı marka (GE) tarafından bazı Teknik Şartname maddelerinin karşılandığı, bazı  
Teknik Şartname maddelerinin ise yine aynı marka tarafından karşılanmadığı (GE),  
Şartname’nin söz konusu maddelerinin yalnızca aynı marka (GE) tarafından karşılandığı ve  
ticari avantaj sağlandığı, Şartname’nin 1’inci maddesine ilişkin olarak Philips markasının  
farklı modellerinin zeyilname ile yapılan düzenlemeyi karşılamadığı, söz konusu maddeye  
ilişkin düzenlemeyi yalnızca (GE) markasının karşıladığı ve bununla birlikte Şartname  
maddesinde belirtilen değişikliklerin yapılmaması durumunda yalnızca tek bir markanın (GE)  
teklif sunabileceği, ayrıca söz konusu maddelerin belirtilen şekilde değiştirilmemesi  
durumunda teklif etmek istedikleri Nıhon Kohden markalı ürünü ile teklif sunamayacakları ve  
söz konusu maddelerin değiştirilmesi gerektiği iddia edilmekte olup, değiştirilmesi istenen  
söz konusu maddelere ilişkin herhangi bir teknik gerekçeye yer verilmediği anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinde  
“İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara  
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile  
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla  
şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.  
Şikayet ve itirazen şikayet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari  
başvuru yollarıdır.  
Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları Kuruma hitaben yazılmış  
imzalı dilekçelerle yapılır.  
Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir:  
a) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin adı, soyadı veya unvanı ve  
adresi.  
b) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarası.  
c) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarih.  
d) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller.  
e) İtirazen şikayet başvurularında idareye yapılan şikayetin ve varsa şikayete ilişkin  
idare kararının bildirim tarihi.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları  
başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları ise  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.  
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;  
a) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı veya unvanı ve adresi  
ile (…) faks numarası.  
b) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarası.  
c) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarih.  
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller.  
d) İtirazen şikayet başvurularında ayrıca idareye yapılan şikayetin tarihi ve varsa  
şikayete ilişkin idare kararının bildirim tarihi.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinde “…(8) Yönetmeliğin 8 inci maddesinin  
ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin başvuru  
dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda bulunulan hususların  
dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi  
gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğu  
belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara yer verilmesi  
halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun reddine ilişkin  
sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi gerekmektedir.”  
açıklamaları yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ve Tebliğ açıklamaları uyarınca, başvuru  
sahibi tarafından mevzuata aykırılık iddialarının, sebepleri ve dayandığı delillerin konuları ile  
birlikte başvuru dilekçesinde belirtilmesi gerektiği, başvuruda bulunulan hususların somut  
olarak mevzuata aykırı bulunma sebepleri birlikte gösterilmesi ve aykırılığa ilişkin somut  
delillere yer verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları kapsamında, belirtilen  
ihalenin 1’inci kısmına yönelik düzenlendiği anlaşılan Hastabaşı Monitör Teknik  
Şartnamesi’nin ilgili maddelerinin yalnızca değiştirilmesi istenen maddelerine yer verilerek,  
teklif etmek istedikleri marka cihaz ile ihaleye katılmaları açısından ve söz konusu  
maddelerin bir markayı işaret ettiği yönünde teknik bir gerekçe belirtilmeden değişiklik  
taleplerine yer verildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin ihaleye katılımda taraflarının sunmak istediği cihazın Teknik  
Şartname’yi karşılayamadığı ifade edilmekle birlikte Teknik Şartnamelerin idarelerin  
ihtiyaçlarını karşılama noktasında hazırlandığı ve idarelerin ihtiyaçlarını ihtiyacını uygun  
şartlarda ve zamanında karşılanması açısından takdir yetkisi bulunduğu ve ihtiyacın  
belirlenmesi noktasında bir cihazın özelliklerini dikkate alma yönünde bir zorunluluğu  
bulunmadığı değerlendirilmekte olup bununla birlikte iddia edilen hususlara dayanak teşkil  
eden herhangi bir teknik gerekçeye yer verilmeden ve hangi kriterler açısından söz konusu  
maddelerin kamu ihale mevzuatına aykırı olduğu belirtilmeden yalnızca Teknik Şartname  
maddelerine yer verilerek söz konusu maddelerin teklif etmek istedikleri ürünü karşılamadığı  
ve bir markayı işaret ettiği yönündeki iddialarının İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında  
Yönetmelik’in 8’inci maddesinin (ç) bendi kapsamında şekil yönünden reddedilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/058  
: 21  
: 27.10.2016  
: 2016/UM.I-2653  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Bahse konu iddialara şikâyet ve itirazen şikâyet dilekçesinde de yer verildiği görülmüş  
olup, söz konusu şikâyet ve itirazen şikâyet dilekçeleri bir arada değerlendirildiğinde ilgili  
kısımlara ait Teknik Şartname’nin bütün maddelerinin baştan sona değerlendirilmesi gerektiği  
şeklinde olduğu, Şartname’nin hangi maddesinin hangi yönden belirtilen markaları işaret  
ettiği gibi unsurlara yer vermediği, söz konusu iddiaların Teknik Şartname’nin baştan sona  
tamamen yeniden incelenmesi ve değerlendirilmesi talebini içerdiği anlaşılmış olup genel  
nitelikli hukuka aykırılık ifadelerini içeren başvurularda Kurumun idarenin yerine geçip,  
resen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan sona yeniden inceleme yetkisi  
bulunmadığı değerlendirildiğinden, anılan iddialara ilişkin olarak 4734 sayılı Kanun’un  
54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun şekil yönünden  
reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi