Ana Sayfa / Kararlar / Diyarbakır İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2015/164709-Genel Sekreterliğimize Bağlı Sağlık Tesislerin İhtiyacı Olan 45 Kalem Tıbbi Sarf Malzemesi Alımı İşi
Bilgi
İKN
2015/164709
Başvuru Sahibi
Covidien Sağlık A.Ş.
İdare
Diyarbakır İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Genel Sekreterliğimize Bağlı Sağlık Tesislerin İhtiyacı Olan 45 Kalem Tıbbi Sarf Malzemesi Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/024  
: 25  
: 13.04.2016  
: 2016/UM.II-1044  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan KOCAGÖZ,  
Hamdi GÜLEÇ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Covidien Sağlık A.Ş. ,  
Saray Mah. Esnaf Sokak Akkom Ofis Park Ladik Plaza No: 2 Kat: 3-4 Ümraniye/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Diyarbakır İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Şeyhşamil Mah. Karacadağ Cad. Akar Petrol Karşısı Öntaş Plaza Kat: 1-2 Bağlar/Diyarbakır  
21090 Bağlar/DİYARBAKIR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/164709 İhale Kayıt Numaralı “Genel Sekreterliğimize Bağlı Sağlık Tesislerin İhtiyacı  
Olan 45 Kalem Tıbbi Sarf Malzemesi Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Diyarbakır İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 12.01.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Genel Sekreterliğimize Bağlı Sağlık Tesislerin  
İhtiyacı Olan 45 Kalem Tıbbi Sarf Malzemesi Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Covidien  
Sağlık A.Ş. nin 29.02.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.03.2016  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 21.03.2016 tarih ve 17812 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 21.03.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/716 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1)İhalenin 26’ncı kısmında sundukları numunenin Teknik Şartname’nin 5, 13, 15 ve  
17’nci maddelerine uymadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldıkları ancak sundukları  
numunenin internet üzerinde yer alan kataloğu incelendiğinde ürünün Teknik Şartname’ye  
uygun olduğunun görülebileceği, bu sebeple ihalenin bu kısmının kendileri üzerinde kalması  
gerektiği,  
2)İhalenin 28, 29, 30, 31 ve 32’nci kısımları için zeyilname talebinde bulundukları  
ancak idarece zeyilname talepleri anılan kısımlar bakımından reddedildiği için ihalenin bu  
kısımlarına teklif sunamadıkları, bu sebeple ihalenin anılan kısımlarının rekabetin  
sağlanamadığı gerekçesiyle iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/024  
: 25  
: 13.04.2016  
: 2016/UM.II-1044  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Uyuşmazlığa konu ihalenin Türkiye Kamu Hastaneleri Kurumu Diyarbakır Kamu  
Hastaneleri Birliği tarafından 12.01.2016 tarihinde açık ihale usulü ile ve 13 isteklinin  
katılımıyla gerçekleştirilen “Genel Sekreterliğimize Bağlı Sağlık Tesislerin İhtiyacı Olan 45  
Kalem Tıbbi Sarf Malzemesi Alımı İşi” olduğu, ihalenin uyuşmazlığa konu 26’ncı kısmına 3  
isteklinin katıldığı, isteklilerden A.G.Y. Teknik Tıbbi Cihazlar San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
ihaleye sadece katalog sunduğu/numune sunmadığı, idarece istekliden belirtilen süre  
içerisinde numune sunmasının istendiği ancak isteklinin belirlenen sürede numune sunmadığı  
gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, başvuru sahibi istekli Covidien Sağlık  
A.Ş.nin sunduğu numunenin Endoskopik Klip Atıcı M Teknik Şartname’sinin 5, 13, 15 ve  
17’nci maddelerine uygun olmadığı gerekçesiyle teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı,  
ihalenin anılan kısmının tek geçerli teklif sahibi Diyarbakır Hipokrat Tıbbi Malz. San. Tic.  
Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kanunun ihaleye katılımda yeterlik kurallarını düzenleyen 10’uncu  
maddesinin mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesine dair (b) fıkrasının 9 numaralı  
bendinde ihale konusu işin niteliğine göre idarenin talebi halinde doğruluğu teyit edilmek  
üzere, tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları ve/veya fotoğraflarının istenebileceği  
ve bu hususun ihale dokümanında ve ihale veya ön yeterliğe ilişkin ilân veya davet  
belgelerinde belirtileceği hükme bağlanmıştır.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 41’inci maddesinde; idarelerce gerek  
görüldüğü takdirde, teklif edilen malın ihale dokümanında belirlenen şartlara uygunluğunun  
teyit edilmesi amacıyla numunelerin, ayrıntılı teknik bilgilerinin yer aldığı katalogların,  
fotoğrafların ve benzeri tanıtım materyalinin de verilmesinin istenilebileceği hükümlerine yer  
verilmiştir.  
Ayrıca anılan Yönetmelik’in “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları,  
fotoğrafları ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 43’üncü  
maddesinde “(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan teknik kriterlere uygunluğunu  
belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları  
ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf ayrı ayrı veya birlikte istenebilir.  
(2) Numunenin sunulma yöntemi ile ihale komisyonunca numunenin  
değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ayrıntılı bir şekilde ön yeterlik şartnamesinde veya  
idari şartnamede yapılır. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim alınır. Bu tutanağın  
bir sureti de aday veya istekliye verilir.  
(3) İş ortaklığında teklif edilen mal esas alınarak ortaklardan biri, birkaçı veya tümü  
tarafından teklif edilen mala ilişkin olarak ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede  
yapılan düzenleme çerçevesinde; numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf sunulur. Konsorsiyumların  
katılabileceği ihalede, işin uzmanlık gerektiren kısımları göz önünde bulundurularak numune,  
teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren  
doküman ile fotoğrafa yönelik düzenleme her bir kısım için ayrı ayrı yapılır. Konsorsiyum  
ortaklarından her biri, başvuruda bulunduğu veya teklif verdiği kısım için istenilen yeterlik  
kriterini sağlamak zorundadır.” hükmü yer almaktadır.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/024  
: 25  
: 13.04.2016  
: 2016/UM.II-1044  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5.6.Numuneler ihale saatinden önce komisyona teslim edilmesi  
gerekmektedir. ihale saatinden sonra getirilen numuneler teslim alınmayacaktır.  
Teklif verilen kalemler için en az 1 (bir) adet numune verilecektir. Numunesi olmayan  
kalemler değerlendirilmeye alınmayacaktır. Numune değerlendirme esnasında gerekli  
görülen kalemlerde ek numune istenebilecek, ihalede numune yerine katalog verilmesi  
durumunda da gerekli görüldüğü taktirde numune istenecek ve her iki durumda da talep  
yazısı tebliğ edildikten sonra numuneler 3 (üç) iş günü içinde numuneyi değerlendiren  
komisyonuna teslim edilecektir. Süresi içinde getirilmeyen numuneler değerlendirme dışı  
bırakılacaktır.” düzenlenmesi,  
Anılan Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 45 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta düzenlenmiştir;  
İhale kısmı teklife açıktır. Her bir kalem ayrı kısım olduğundan, her bir kalem için ayrı ayrı  
teklif verilebilir” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Diğer hususlar” başlıklı 47’nci maddesinde “47.1. …  
3-İhalede sunulan numuneler ihalenin bir paçası olup numune değerlendirme esnasında  
kullanılmaktadır. Değerlendirilen numunelerin firmalara iadesi idarenin takdirindedir.  
Numune sayısı teknik şartnamede her kalem için farklı sayıda olsa bile idari şartnamemizde  
belirtilen miktarlarda sunulması yeterli olacaktır.” düzenlenmesi,  
Teknik Şartname’nin Endoskopik Klip Atıcı M kısmında “Teknik Özellikler:  
1) Disposable olmalıdır.  
2) Steril orijinal ambalajında olmalıdır.  
3) Tetiği tek sıkışta hem çenedeki klibi atan, hem de sonraki klibi çeneye yükleyen tam  
otomatik klip yükleme/atma mekanizmasına sahip olmalıdır.  
4) Atıcının içinde yirmi adet orta/büyük boy titanium klip bulunmalıdır.  
5) Kolanjiyogram kateteri yerleştirmek için ara kapanma ayarına sahip olmalıdır.  
6) Klip dış yüzeyinde ve uygulayıcı çenelerin iç yüzeyinde, klibin -yarı kapanmış durumunda  
olsa dahi- uygulayıcıdan düşmemesini sağlayan çentikler olmalıdır.  
7) Klip iç yüzeyinde, kapandığında ligasyon emniyeti sağlayan yatay ve dikey çentikler  
bulunmalıdır.  
8) Klipler, kapatma esnasında dokunun klip dışına kaymasını önleyen, distal ucun önce  
kapanması özelliğine sahip olmalıdır.  
9) Kapanmış klip uzunluğu en az 8.8 mm olmalıdır.  
10) Şaftın çapı en fazla 11 mm olmalıdır.  
11) Şaft uzunluğu en az 28.9 cm olmalıdır.  
12) Şaft metal olmalıdır.  
13) Şaft her iki tarafa 360 °dönebilmelidir.  
14) Klip koyulan bölgenin tam olarak görülebilmesi için uygulayıcının çene açısı en az 15 °  
olmalıdır.  
15) Uygulayıcıda klip kalmadığında, boş ateşlemeyle doku travması yaratılmasını önleyecek,  
son klip kilitleme mekanizmasına sahip olmalıdır.  
16) Uygulayıcının ucunda küplerin bittiğini gösteren renkli indikatör bulunmalıdır.  
17)Numune incelemesinden sonra karar verilecektir.” düzenlenmesi yer almaktadır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/024  
: 25  
: 13.04.2016  
: 2016/UM.II-1044  
İdari ve Teknik Şartname’nin yukarıda aktarılan düzenlemelerinden ihalenin 26’ncı  
kısmında isteklilerce teklif edilecek ürünlerin Teknik Şartname’ye uygunluğunun teklifler  
kapsamında sunulan numuneler üzerinden yapılacağı anlaşılmıştır. Bu kapsamda idarece söz  
konusu düzenlemeye istinaden numune değerlendirmesi işleminin yapıldığı ve bu işlemin  
tutanağa bağlandığı, tutanakta ihalenin 26’ncı kısmına ilişkin olarak başvuru sahibi isteklinin  
numunesinin uygun bulunmadığının kayıt altına alındığı tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından idareye yapılan şikâyet başvurusunun idarece “Numune  
uygun değildir. Klip atıcı tek elle manüplasyon sıkıntısı mevcut olduğundan el ergonomisi her  
cerrahın el yapısı için kullanımı yetersizdir. Buna bağlı klipslerin sıkarken problem  
yaşatmıştır. Hasta güvenliği için uyumlu değildir. Tabanca kısmı avuç içi ile uyumlu  
olmamakla beraber atıcıyı çevirme özelliğine de sahip değildir.” gerekçesiyle reddedildiği  
anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede, söz konusu ihalenin “Endoskopik Klip Atıcı M” adlı 26’ncı kısmında  
isteklilerin teklif etmiş olduğu ürünlere ilişkin idare tarafından numune değerlendirmesinin  
yapıldığı ve başvuru sahibi istekli tarafından sunulan numunenin Teknik Şartname’nin  
Endoskopik Klip Atıcı M kısmına ilişkin 5, 13, 15 ve 17’nci özellikleri karşılamadığının  
tutanak altına alındığı, yapılan işlemin ihale dokümanına uygun olarak gerçekleştirildiği,  
ürünün teknik şartnamede yer alan düzenlemelere uygun olup olmadığı yönünde yapılan  
değerlendirme neticesinde alınan kararlara ilişkin nihai sorumluluğun idareye ait olduğu, bu  
aşamaya ilişkin Kurum tarafından ihale işlem dosyası üzerinden yapılan incelemede herhangi  
bir tespitin yapılmasının mümkün olmadığı anlaşılmış olup numune değerlendirmesi işlemine  
ilişkin teknik belirlemenin idarenin takdir ve sorumluluğunda olduğu dikkate alındığında  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2)  
Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,  
Anılan Kanun’un 55’inci maddesinin üçüncü ve dördüncü fıkralarında “İdare,  
şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli bir karar alır.  
Alınan karar, şikayetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere karar tarihini  
izleyen üç gün içinde bildirilir. İlan ile ihale veya ön yeterlik dokümanına yönelik başvurular  
dışında istekli olabileceklere bildirim yapılmaz.  
Belirtilen süre içinde bir karar alınmaması durumunda başvuru sahibi tarafından  
karar verme süresinin bitimini, süresinde alınan kararın uygun bulunmaması durumunda ise  
başvuru sahibi dahil aday, istekli veya istekli olabilecekler tarafından idarece alınan kararın  
bildirimini izleyen on gün içinde Kuruma itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir.”  
hükmü,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/024  
: 25  
: 13.04.2016  
: 2016/UM.II-1044  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı  
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;  
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik  
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler  
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı 6’ncı maddesinde “(1) İdareye  
şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya  
farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren Kanunun 21 inci maddesinin  
birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere yönelik başvurularda beş gün,  
diğer hallerde on gündür.  
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci fıkradaki  
süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya son  
başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabilir.  
(3) Kuruma itirazen şikayet süresi; şikayet veya itirazen şikayet üzerine idare tarafından  
alınan iptal kararına karşı yapılacak başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.”  
hükmü yer almaktadır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından 16.12.2015 tarihinde ihale dokümanının indirildiği,  
17.12.2015 tarihinde idareye dokümana ilişkin şikayet başvurusunda bulunulduğu ve ihalenin  
28, 29, 30, 31, 32’nci kısımları için zeyilname talebinde bulunulduğu, idarece 28.12.2015  
tarih ve 949 sayılı yazı ile başvuru sahibi isteklinin itirazının incelendiği, itiraza ilişkin  
hazırlanan tutanağın ekte gönderildiği ve kabul edilen kalemlerle ilgili olarak hazırlanacak  
zeyilnamenin taraflarına ayrıca tebliğ edileceğine ilişkin bildirimin yapıldığı, 29.12.2015  
tarihinde EKAP üzerinden Teknik Şartname üzerinde yapılan değişikliklerin başvuru sahibi  
istekliye bildirildiği anlaşılmıştır.  
Yapılan tespitler doğrultusunda iddianın dokümana itiraz niteliğinde olduğu, başvuru  
sahibi isteklinin şikâyete konu hususların farkına vardığı tarihin idarece istekliye şikayet  
başvurusu hakkında bildirim yapılan 29.12.2015 tarihi olduğu ve istekli tarafından Kuruma  
anılan tarihten itibaren 10 gün içerisinde itirazen şikayet başvurusunda bulunulmadığı tespit  
edildiğinden başvuru sahibinin iddiasının 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci  
fıkrasının (c) bendi gereğince süre yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/024  
: 25  
: 13.04.2016  
: 2016/UM.II-1044  
1)  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
ihalenin 26’ncı kısmına ilişkin olarak itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2)  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
ihalenin 28, 29, 30, 31 ve 32’nci kısımlarına ilişkin olarak başvurunun reddine,  
3)  
Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde  
iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
6