Ana Sayfa / Kararlar / Uşak İli Kamu Hastaneleri Birliği / 2016/10304-2 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Alımı İşi
Bilgi
İKN
2016/10304
Başvuru Sahibi
Roche Diagnostics Turkey A.Ş.
İdare
Uşak İli Kamu Hastaneleri Birliği
İşin Adı
2 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 2  
: 18.04.2016  
: 2016/UM.II-1080  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Roche Diagnostics Turkey A.Ş.,  
Esentepe Mah. Kırgülü Sokak No: 4 Şişli/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Uşak İli Kamu Hastaneleri Birliği,  
Cumhuriyet Mahallesi 1. Emlak Sokak No: 39 64100 UŞAK  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/10304 İhale Kayıt Numaralı “2 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Uşak İli Kamu Hastaneleri Birliği tarafından 22.02.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “2 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Roche  
Diagnostics Turkey A.Ş.nin 03.03.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
09.03.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 18.03.2016 tarih ve 17413 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 18.03.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/699 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin 2'nci kısmı (Kit Karşılığı  
İmmunhistokimya Boyama Cihazı) üzerinde bırakılan Ser-Med Tıbbi Cihazlar İth. İhr. San.  
Tic. Ltd. Şti.nin teklif etmiş olduğu Leica Bond-Max marka cihazın Teknik Şartname'nin  
2.5'inci maddesinde öngörülen "Cihaz her bir lam için ortalama 100 µl reagent kullanmalı,  
aynı zamanda farklı doku tipleri ve boyutları için bu miktarı tüm lam yüzeyine homojen  
şekilde yayabilmelidir" şeklindeki düzenlemeyi karşılamadığı, Ser-Med Tıbbi Cihazlar İth.  
İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin ihale teklif dosyasında sunduğu katalog ve belgelerin Teknik  
Şartname'nin 2.5'inci maddesini karşılayıp karşılamadığının yeniden incelenmesi gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu işin “2 Kısım Kit Karşılığı Cihaz Alımı İşi” olduğu,  
Başvuru sahibi tarafından ihalenin 2’nci kısım “Kit Karşılığı İmmunhistokimya  
Boyama Cihazı Alımı” kısmına yönelik itirazen şikayet başvurusunda bulunulduğu,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 2  
: 18.04.2016  
: 2016/UM.II-1080  
Patoloji Laboratuvarı Kit Karşılığı İmmunhistokimya Boyama Cihazı Teknik  
Şartnamesi'nin 2.5'inci maddesinde "Cihaz her bir lam için ortalama 100 µl reagent  
kullanmalı, aynı zamanda farklı doku tipleri ve boyutları için bu miktarı tüm lam yüzeyine  
homojen şekilde yayabilmelidir…" şeklinde düzenlemeye yer verildiği,  
İdari Şartname’nin 7.5.6’ncı maddesinde ise “a.Tedarik edilecek reaktifler ve  
cihazların ihale dokümanında belirtilen şartlara uygunluğunu teyit etmek amacıyla ayrıntılı  
teknik bilgilerinin yer aldığı katalog ve fotoğraflar ihale dosyası ile birlikte verilecektir…”  
düzenlemesinin yer aldığı  
İdarece ihalenin 2’nci kısmına teklif veren iki isteklinin sunmuş oldukları  
kataloglarda yer alan teknik bilgiler esas alınarak değerlendirme yapılarak teklif ettikleri  
cihazların Teknik Şartname’ye uygun olduğuna karar verildiği, idarece ayrıca demonstrasyon  
yapılmadığı anlaşılmıştır.  
İdarece gönderilen ihale işlem dosyası içinde sunulan belgeler incelendiğinde, Ser-  
Med Tıbbi Cihazlar İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif edilen Leica Bond-Max marka  
cihaza ait bir tanıtım kataloğu bulunduğu ancak içeriğinde teknik bilgilerin yer almadığı  
görülmüş olup, bu hususta idareye yazılan 30.03.2016 tarihli ve 700 sayılı Kurum yazısı ile  
anılan isteklinin teklif dosyasında sunmuş olduğu teknik bilgilerin yer aldığı kataloğun  
gönderilmesi ve katalogdaki hangi bilgiler esas alınarak Teknik Şartname’nin 2.5’inci  
maddesindeki düzenlemeleri karşıladığı sonucuna varıldığı hususunda açıklayıcı bilgi talep  
edilmiştir.  
İdarece Kuruma gönderilen 01.04.2016 tarihli ve 878 sayılı yazı ekinde Ser-Med Tıbbi  
Cihazlar İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif edilen cihaza ait CD şeklindeki  
kataloğun, kataloğun ilgili teknik bilgileri içeren bölümlerinin idarece onaylı suretlerinin ve  
uzman raporunun gönderildiği görülmüştür.  
İdarece gönderilen CD ve belgeler incelendiğinde, kataloğun 59’uncu sayfasında söz  
konusu istekli tarafından teklif edilen Leica Bond-Max marka cihazın lam yüzeyini 100 µl  
veya 150 µl reagent ile boyayabildiğinin gösterildiği, lam yüzeyi ile ilgili olarak ise  
“…Bond-III ve Bond-max boyama alanları lamın etiket olmayan ucunda ufak noktalara  
kadar gelebilirken, Bond-x’te bu alan lamın kenarına yakın olan ağır noktalara kadar  
uzanabilmektedir” şeklindeki açıklamaların yer aldığı görülmüştür.  
Öte yandan idarenin şikayet başvurusuna verdiği cevapta Teknik Şartname’nin  
2.5’inci maddesinde “ortalama” 100 µl kadar reag-nt kullanılmasını öngördükleri, “en çok” ya  
da “en az” gibi bir ifade kullanmadıkları, ihale üzerinde kalan isteklinin teklif ettiği cihazın da  
100 µl veya 150 µl kadar reagent kullandığının katalog üzerinden görülebildiği, ayrıca “tüm  
lam yüzeyi” ibaresinin lamın rodajlı ve etiket yapıştırılan kısım çıkarıldığında kalan alan  
olarak kabul edildiği, bu alanın sağlıklı olarak boyanması için herhangi bir firmanın cihazının  
yeterli miktarda 50-150 µl reaktif (ortalama 100 µl) kullanabileceği, Kamu İhale Kurulunun  
2013/UM.III-2870 sayılı kararında ise, ilgili idarece gerçekleştirilen numune değerlendirmesi  
sonucu cihazın immunreaktivite şiddeti ile kalitesi açısından yeterli bulunduğu, aynı  
incelemede sistemin teknik olarak yeterli ancak sarfiyat açısından uygun olmadığının  
belirtildiği, ihalelerinin ise cihaza uygun antikor, kit ve sarf malzemesi karşılığı cihaz alımı işi  
olduğu, tüm sarf malzemesi ve antikorlar ücretsiz olarak yüklenici firmaya ait olacağından  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 2  
: 18.04.2016  
: 2016/UM.II-1080  
zarara uğramalarının da söz konusu olmadığı, bu nedenle ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
teklif etmiş olduğu cihazın yeterli bulunduğunun ifade edildiği görülmüştür.  
Ser-Med Tıbbi Cihazlar İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından teklif dosyasında  
sunulan Teknik Şartname’ye uygunluk belgesinin 2.5’inci maddesinde de “Cihaz her bir lam  
için ortalama 100 veya 150 µl kadar reagent kullanmaktadır, aynı zamanda farklı doku tipleri  
ve boyutları için bu miktarı lam yüzeyine homojen şekilde yayabilmektedir. Lam yüzeyindeki  
doku boyutu, yeri, parça sayısı bu miktarı değiştirmemektedir” şeklinde beyanda bulunduğu  
görülmüştür.  
İdarece Kuruma 01.04.2016 tarihli ve 878 sayılı yazı ekinde gönderilen teknik uzman  
raporunda “…Ser-med firmasının Leica Bond-Max cihazı tüm lam yüzeyini 150 µl reagent ile  
boyadığı Türkçe kullanım kılavusunda (sayfa 59) belirtilmektedir. Tüm lam yüzeyini 150 µl  
reagent ile boyaması bilimsel ve rutin kullanımda yeterlidir. İhalemiz kit karşılığı cihaz  
ihalesi olduğundan dolayı cihazın 100 veya 150 µl reagent kullanımı hastanemizi  
etkilemeyecektir.  
Sonuç olarak şartnamedeki ifadeleri hazırlayan kişiler olarak “ortalama 100 µl kadar  
reagent kullanımı ile tüm lam yüzeyini homojen olarak boyama” ifadesinin, tam 100 µl gibi  
bir miktar belirtmediğini; bu ifadenin 80-120 veya 50-150 gibi rakamların ortalaması  
olduğunu; dolayısıyla Ser-Med Leica Bond-max cihazının 150 µl reagent kullanımı ile  
ihalemiz şartnamemizin 2.5 maddesini karşıladığını tespit ettik” şeklinde açıklamada  
bulunduğu görülmüştür.  
Öte yandan başvuru sahibi isteklinin Kamu İhale Kurulunun 2013/UM.III-2870 sayılı  
kararına konu olan başka bir ihalede Ser-Med Tıbbi Cihazlar İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.  
tarafından teklif edilen cihazın ilgili Teknik Şartname düzenlemelerini karşılamadığına karar  
verildiği ifade edilmekle birlikte; söz konusu Kurul kararına konu olan ihalede ilgili idarece  
gerçekleştirilen bir numune değerlendirmesi sonucu ürünün uygun kabul edilmediği ve söz  
konusu ihaleye ait Teknik Şartname’de “lam yüzeyinin tümünü en fazla 150 µl reagent ile  
kaplayarak boyama” şeklinde bir kriterin öngörüldüğü anlaşılmıştır. İncelenen ihalede ise  
idarece numune değerlendirmesi gerçekleştirilmediği ve İdare Şartname’nin 7.5.6’ncı  
maddesine göre katalog üzerinden değerlendirme yapıldığı, Teknik Şartname’nin 2.5’inci  
maddesinde öngörüldüğü şekilde “ortalama 100 µl reagent ile boyama” ve lamın rodajlı ve  
etiket yapıştırılan kısım çıkarıldığında kalan alanın boyanmasının yeterli görüldüğü,  
dolayısıyla her iki ihaleye ait teknik şartnameler ve ihtiyaçlar farklı olduğundan idarelerce  
yapılan değerlendirmelerin de farklı olabileceği anlaşılmıştır.  
Yukarıda yer verilen inceleme ve tespitler neticesinde, ihale üzerinde bırakılan Ser-  
Med Tıbbi Cihazlar İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti.nin teklif etmiş olduğu cihazın Teknik  
Şartname’nin 2.5’inci maddesinde öngörülen “ortalama 100 µl reagent” koşulunu  
karşıladığının katalogdan görülebildiği, “tüm lam yüzeyi” şeklinde belirtilen kriterin ise  
idarece “lamın rodajlı ve etiket yapıştırılan kısım çıkarıldığında kalan alan” olarak kabul  
edilerek söz konusu isteklinin sunduğu cihazın bu kriteri karşıladığı sonucuna varıldığı,  
idarelerin ihtiyaçlarını ve bu ihtiyaçları karşılamaya yönelik teknik kriterleri 4734 sayılı  
Kanun’un 5’inci maddesinde belirtilen temel ilkelere aykırı olmamak koşulu ile belirleme  
hususunda takdir yetkilerinin bulunduğu, incelenen ihalede ise idarece kendi belirledikleri  
kriterlerin karşılandığının kabul edildiği, ayrıca sözleşmenin uygulanması aşamasında  
yüklenicinin Teknik Şartname’ye uygun ürün sunma zorunluluğu, idarelerin ise muayene ve  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 2  
: 18.04.2016  
: 2016/UM.II-1080  
kabul aşamasında Teknik Şartname’ye uygunluk denetimi yapma görevi bulunduğu hususları  
bir arada değerlendirildiğinde, ihale üzerinde bırakılan Ser-Med Tıbbi Cihazlar İth. İhr. San.  
Tic. Ltd. Şti.nin teklif ettiği cihazın idarenin belirlediği teknik kriterlere uygun olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4