Ana Sayfa / Kararlar / Ondokuz Mayıs Üniversitesi Uygulama ve Araştırma Hastanesi / 2016/218641-3 Kalem Tıbbi Cihaz
Bilgi
İKN
2016/218641
Başvuru Sahibi
Elekta Medikal Sistemler Ticaret A.Ş. VEKİLİ: Av. Muhittin ERTUĞRUL
İdare
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Uygulama ve Araştırma Hastanesi
İşin Adı
3 Kalem Tıbbi Cihaz
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Elekta Medikal Sistemler Ticaret A.Ş.,  
VEKİLİ:  
Av. Muhittin ERTUĞRUL,  
Kızılırmak Mah. 1450 Sok. No: 3 ATM Plaza A  
-Blok D: 21 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Uygulama ve Araştırma Hastanesi  
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Sağlık Uygulama ve Araştırma Merkezi 55139  
Atakum/SAMSUN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/218641 İhale Kayıt Numaralı “3 Kalem Tıbbi Cihaz” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ondokuz Mayıs Üniversitesi Uygulama ve Araştırma Hastanesi tarafından 18.07.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “3 Kalem Tıbbi Cihaz” ihalesine ilişkin olarak  
Elekta Medikal Sistemler Ticaret A.Ş.nin 28.06.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 01.07.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 11.07.2016 tarih ve  
39776 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 11.07.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1650 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale İlanı’nda Radyoterapi Cihazı Teknik Şartnamesi’nin (Bundan sonra Teknik  
Şartname olarak ifade edilecektir) 3.3.17’nci maddesinin fiyat dışı unsur olarak  
belirlenmediği, 01.07.2016 tarihli Zeyilname ile Teknik Şartname’nin anılan maddesinin İdari  
Şartname’ye eklenerek fiyat dışı unsurlar arasına alındığı, ancak anılan hususa ilişkin  
düzeltme ilanı yayımlanmadığı, bu durumun İhale İlanı, İdari Şartname ve Teknik Şartname  
arasında çelişki yarattığı ve sağlıklı teklif verilmesine engel olduğu,  
Bununla birlikte, İhale İlanı’nda İdari Şartname’de ve Sözleşme Tasarısı’nda alıma  
konu cihazın teslim edileceği yerin “OMUSUVAM Genel Deposu Atakum/Samsun” olarak  
belirtildiği, 01.07.2016 tarihli Zeyilname ile İdari Şartname ve Sözleşme Tasarısı’nda  
belirtilen cihaz teslim yerinin “Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyasyon  
Onkolojisi Anabilim Dalı ve Nükleer Tıp Anabilim Dalı Kurupelit Kampüsü/Atakum Samsun”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
şeklinde değiştirildiği, söz konusu Zeyilname ile İdari Şartname ve Sözleşme Tasarısı  
değiştirildiği ancak İhale İlanı’nda değişiklik yapılmadığı, ihale konusu radyoterapi cihazının  
kurulum sürecinin oldukça kapsamlı olduğu ve önceden planlama yapılması gerektiği, ihale  
dokümanları arasındaki bu tutarsızlığın ihaleye katılımı engellediği, ayrıca Zeyilname ile  
yapılan değişiklikler ilan edilmediği takdirde doküman indirmeyen firmaların değişiklikten  
haberdar olamayacağı,  
2) Teknik Şartname’nin 2.7’nci maddesinde  
Teklif verecek firmalar, hastane  
bölgesinde inşaat ve montaj ile ilgili tespitlerini yapacaklardır. İhale öncesinde inşaatı  
görmeleri mecburidir. Cihaz kurulumundan sonra meydana gelecek radyasyon kaçak ve  
zırhlamasından yüklenici firma sorumludur.” düzenlemesine yer verildiği, kuruma yapılan  
ziyarette yeni onkoloji hastanesi binasının bir inşaat firmasına ihale edildiği ve bu zamana  
kadar tedavi cihaz odalarının bu firma sorumluluğunda olduğunun anlaşıldığı, inşaat  
firmasına ihale edilen bir işten cihazı temin eden firmanın sorumlu olmasının kaynaklarının  
verimli kullanılması ilkesine uymadığı, cihaz kurulumundan sonra meydana gelecek  
radyasyon kaçak ve zırhlamasından cihaz yüklenicisi firmanın sorumlu tutulabilmesi için  
idare tarafından TAEK proje onayında belirtilen değerlere göre yapılmış/yapılacak olan tedavi  
odaları ve komşuluğu hasta ve personel geçişi olan tüm birincil ve ikincil alan duvarlardan ve  
birinci alan tavandan alınan karot numune testlerinin bağımsız yetkili bir kuruluş tarafından  
yapılması ve raporların istekli olabileceklere eksiksiz olarak ihaleden önce bildirilmesi  
gerektiği, ancak bu karot numune raporları sonucunda (beton yoğunluğu ve dayanımı mutlaka  
olmalı) istekli olabileceklerin masraflarının tespit edebilmesinin mümkün olacağı, söz konusu  
karot numune raporlarının idareden istenildiği fakat bu isteklerinin idarece uygun  
bulunmadığı, başvuru ile karot numunesi almak için kurumdan izin istenildiği, ancak cevaben  
mevcut mimari projenin gönderildiği, projenin radyasyon kaçak ve zırhlamasından sorumlu  
tutulacak firmalar için bir anlam ifade etmediği, imalatı yapılmış olan duvarların yoğunluk ve  
dayanımına ihtiyaç olduğu, çünkü ihale öncesinde cihaz montajının ve radyasyon kaçağı  
tespitinin mümkün olmadığı, istekli olabileceklerin inşaat masrafını tespit edebilmesi için  
karot numune raporuna ihtiyaç olduğu, bu aşamada firmalarına karot alınması için izin  
verilmediğinden masraf tespitinin yapılamadığı, söz konusu talebin işin projesinden  
görülebileceğinin ifade edildiği ancak proje üzerinden planlama yapılmasının mümkün  
olmadığı, mutlaka yer teslimi yapılması gerektiği, en basitinden duvar kalınlığının ne  
olacağının projeden anlaşılamadığı, sonuç olarak bu durumun sağlıklı teklif oluşturulmasına  
engel teşkil ettiği,  
3) Teknik Şartname’nin aşağıda belirtilen maddelerinin ihaleye katılımı engellediği ve  
sağlıklı teklif oluşturulmasını engellediği, şöyle ki;  
a) Teknik Şartname’nin 4.2, 4.3 ve 4.5’inci maddelerinde idarenin halihazırda  
kullandığı lineer hızlandırıcı cihazının ölçümlerinin yapılması, modellenmesi, gerekli  
bağlantılarının yapılması ve teklif edilecek yeni planlama sistemine yüklenmesi hususunda  
düzenleme yapıldığı, idarede mevcut olan cihazın rakip markaya ait olduğu, idareye yapılan  
şikayet başvurusunda rakip markaya ait tedavi cihazı için gerekli ölçümlerin yapılması ve  
entegrasyonu sırasında ilave lisans gereksiniminin ortaya çıkabileceğinin belirtildiği, bu  
durumda rakip firmadan teklif alınması gerekeceği, bu hususun da haksız rekabet doğuracağı,  
dolayısıyla en az 12 yaşında olan mevcut cihazın upgrade gereksiniminden dolayı bu işin  
ihaleye dahil edilmemesinin talep edildiği, cihazın hurdaya ayrılmasının ima edilmediği,  
ayrıca 01.07.2016 tarihli Zeyilname ile cihazın Teknik Şartnameye uygun olarak yüklenici  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
tarafından montaj ve tüm işlemleri yapılarak 90 gün içinde kullanıma hazır hale getirilerek  
teslim edilmesinin istenildiği, ihale kapsamında teklif edilmesi planlanan Elekta marka cihaz  
için 90 günlük sürenin yetersiz olduğu, bu sürenin en az 180 gün olması gerektiği, 90 günlük  
depo teslim süresinin Zeyilname ile değiştirilerek cihazın 90 günde kullanıma hazır hale  
getirilmesi şartının firmaları açısından teknik olarak mümkün olmadığı, ayrıca hastanenin  
mevcut cihazı için gerekli ölçüm ve modellemenin söz konusu cihazın yeni hastane binasına  
taşındıktan sonra yapılması gerektiği, bu işin yapılmasından rakip firmanın sorumlu olduğu,  
şikayet başvurusunda bahse konu taşıma sürecinin belirsiz olduğuna dikkat çekildiği, ancak  
idarece verilen yanıtta “Mevcut cihaz teklif edilen cihaz kurulmadan önce ya da kurulduktan  
birkaç ay içerisinde taşınacaktır” denildiği, idarenin mevcut cihazı için yapılacak demet  
ölçüm ve modelleme sürecinin rakip firma açısından sorun olmadığı ancak firmaları açısından  
süreye ihtiyaç duyulduğu, bu nedenle 90 günlük sürenin yetersiz olacağı, şikayete cevap  
yazısında belirtildiği gibi, yeni cihazın kurulumundan sonra eski cihazın birkaç ay içerisinde  
taşınmasının 90 günlük süre içerisinde işin teslim edilmesini olanaksızlaştırdığı ve ihaleye  
katılımlarını engellediği, yapılan Zeyilname ile ihaleye iştirak edilebilmesinin önünün  
tamamen kesildiği, ihalede alınması planlanan lineer hızlandırıcı cihazı dünya genelinde iki  
markanın (Elekta ve Varian) üretmekte olduğu düşünüldüğünde Elekta markasının Türkiye  
kolu olan başvuru sahibinin teslim süresi nedeniyle ihaleye iştirak edemeyecek olmasının  
rekabeti engelleyeceği ve kamu zararına neden olacağı, ayrıca işin teslim zamanı, kurulum  
zamanı, cihazın nereye kurulacağı, inşaatın ne zaman biteceği ve inşaatın bitimini müteakip  
yer gösterme yapılıp yapılmayacağı ve eski cihazın taşınıp taşınmayacağı veya önce yeni  
cihazın kurulup kurulmayacağı gibi birçok hususun belirsiz olduğu ve sağlıklı teklif  
verilmesini engellediği, işin sözleşme süresinin de kısa tutulduğu dikkate alındığında bu  
sürelerin öneminin arttığı işin takvimi tam olarak belli olmadığından sağlıklı teklif  
verilemeyeceği,  
b) Teknik Şartname’nin 4.4’üncü maddesinde rakip firmaya ait tedavi planlama  
sisteminin Upgrade’i için puanlama yapılmasına itiraz edildiği, konuya ilişkin idare  
tarafından verilen cevapta “Bu maddede bölümde kurulu bulanan planlama sisteminin  
upgrade edilmesine puantaj verilmiş olmasına itiraz edilmektedir. Bölümümüzdeki planlama  
sistemi yaklaşık 9 yıllık bir sistemdir. Bunun ayrı bir bütçeyle upgrade edilmesi ancak yüksek  
maliyetlerle olabilmektedir. Burada kamu yararı gözetilerek bu sistemin mümkün olan en  
düşük bütçeyle upgrade edilmesi amaçlanmaktadır. Diğer firma da bu maddeye itiraz etmiştir  
ve verilen %1 puantajın arttırılması talep etmiştir. Yine kamu yararı düşünülerek bu puan  
arttırılmamıştır. Zorunluluk değildir. Maddenin bu şekilde kalması isteğimiz her iki firmaya  
da bildirilmiştir.” şeklinde açıklama yapıldığı, rakip firmaya ait olan bir ürünün Upgrade’i  
için alınacak upgrade teklifinin gerçek bedelin çok üzerinde olacağı, rakip firmanın %1 puan  
için harcayacağı masraf ile firmalarının upgrade için alacağı teklifin eşit olmayacağı  
öngörüldüğünden anılan maddeye itiraz edildiği,  
c) Teknik Şartname’nin 4.11’inci maddesinde teklif edilecek TPS’nin mevcut ve teklif  
edilen lineer hızlandırıcılara, sanal simülasyon konsollarına ve hasta doğrulama sistemine  
bağlanması ve tedaviye ait tüm planlama ve diğer hasta bilgilerinin otomatik veri akışının  
sorunsuz halde yapılmasının yüklenici firma tarafından sağlanacağının düzenlendiği, anılan  
maddeye yönelik idarece alınan kararda “Mevcut Linak sistemimizi de yeni sistemimizle  
birlikte kullanmayı planladığımızdan, talep etmiş olduğumuz tedavi planlama sistemi ve hasta  
verifikasyon sistemi mevcut Linakımız ile birlikte çalışabilir olmalıdır. Daha önce yapılan  
görüşmelerimizde yeni alınacak sistemdeki TPS ve Network sisteminin mevcut Linakla birlikte  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
çalışabileceği ilgili firma tarafınızdan beyan edilmiştir. Ayrıca yukarıda da belirtildiği gibi  
“belirsiz bir reç yoktur” şeklinde açıklama yapıldığı, mevcut tedavi cihazı rakip firmaya ait  
olduğundan anılan Şartname maddesinde istenilen hususların yerine getirilebilmesi için lisans  
sorununun ortaya çıkabileceği, ayrıca mevcut hasta doğrulama sistemine (network) bağlantı  
talep edildiği, teklif edilecek network sisteminin mevcut cihazlar için gerekli lisanslara sahip  
olması durumunda çalışabildiği, ancak mevcut cihaz eski olduğu için gerekli yazılım  
güncellemelerinin rakip firmadan alınması gerektiği, bunun da haksız rekabet oluşturacağı,  
d) Teknik Şartname’nin 3.1.8.6.2’nci maddesinde yer alan “Teklif edilen masa üstü  
karbon fiber yapıda olmalıdır. Atenuasyonu düşük olmalıdır” düzenlemesinde bulunan  
“düşük olmalıdır” ifadesinin göreceli bir ifade olduğu belirtilerek düzeltme talep edildiği,  
çünkü anılan düzenlemenin nispi puanı almayı belirleyen bir tanımlama olmadığı,  
e) Teknik Şartname’nin 3.1.6’ncı maddesinde “Radyofrekans(RF) sistemi IMRT ve  
VMAT çalışmalarına en uygun hassasiyeti sağlayacak teknolojili en az 5 MW gücünde olan  
klystron veya magnetron elemanına sahip olmalıdır. Klystron tercih nedenidir (nispi ağırlık  
%3 (yüzde üç))” düzenlemesinin yer aldığı, anılan madde ile ilgili RF sisteminin rakamsal  
olarak 5 MW güçte istendiği ve bu gücü magnetron veya klystron ile elde etmenin farkı  
olmadığı, klystrona nispi puan verilmesinin verimlilik ve kaliteyi artırmayacağı hususunda  
idareye şikayet başvurusunda bulunulduğu, idare tarafından verilen yanıtta “Klystron  
sisteminin kullanım ömrü kliniğimizde hali hazırda kullanılmakta olan linak cihazında 10  
yaşını geçmiş olmasına rağmen hiç arıza vermemiştir ve iddia edildiği üzere bu süre zarfında  
hiçbir şekilde sürücü bileşenleri değiştirmemiştir. Magnetron elemanının 2-3 yılda bir  
değiştiği bilinmektedir. Bununla birlikte, doz stabilitesi ve hızı açısından itiraza konu olan  
magnetron kullanan sistemlerin doz hızlarının ve stabilitesinin daha düşük olduğu da  
bilinmektedir.” şeklinde ifadelere yer verildiği, klinikteki hali hazırda kurulu cihazın arıza  
vermeyişinin tek bir cihaza yönelik sübjektif bir değerlendirme olduğu ve geneli  
yansıtmadığı, ayrıca magnetronun 2  
magnetron RF sistemi için hiçbir dayanağının olmadığı, yapılan açıklamanın  
-
3 yılda bir değiştiği yönündeki açıklamanın  
5
2
MW’luk  
MW’lık  
magnetronlar için geçerli olduğu, 5 MW gücünde magnetron elemanının IMRT ve VMAT  
çalışmalarında en uygun hassasiyeti sağlayacak şekilde dizayn edildiği, dolayısıyla klystrona  
ek puan verilmesi durumunda sadece tek firmanın puan alabileceği,  
f) Teknik Şartname’nin 3.3.11’inci maddesinde yer alan “Respiratory Gating”  
ifadesine itiraz edildiği ve bu maddeye verilen puanlamanın kaldırılarak Şartname maddesinin  
daha uygun hale getirilmesinin talep edildiği, idare tarafından verilen yanıtta “Bu maddede  
vücuttaki en hareketli tümör olan akciğer kanserinin doğrulukla ve en az yan etki ile tedavi  
edilebilmesi için gerekli donanım tanımlanmıştır. Çok yakın dönemde standart yaklaşım  
olarak kabul edilmesi söz konusu olan yöntem solunum takipli tedavidir. İlgili firmanın teklif  
etmeyi düşündüğü ‘Symmetry’ sistemi firmayla görüşmelerden anlaşıldığı üzere tedavi  
sırasındaki solunum hareketlerine göre tedaviye müdahale etmemektedir. Tedavi  
başlangıcındaki ortalama tümör hareketinin tedavi sırasındaki tümör hareketini tamamen  
yansıttığı varsayımından yola çıkmaktadır. Oysa klinik tecrübelerimize göre entelektüel düzeyi  
yüksek hastalarda bile tedavi sırasında heyecana bağlı olarak solunum hareketleri son derece  
değişkendir. Firmanın önerdiği bu çözüm kendi yetkililerinin de belirttiği gibi bir ‘gating’  
değildir. Bu nedenle bu konudaki değişiklik önerileri kabul edilmemiştir” şeklinde açıklama  
yapıldığı, kuruma yapılan sözlü açıklamada teklif edilmesi planlanan symmetry sisteminin  
solunumun tüm fazlarında tedavi öncesi bilgi topladığı (nefes alma ve verme arasındaki tüm  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
hareketi kapsayacak şekilde) ve tümörün zamana göre ortalama hareketine göre hastaya bir  
pozisyon vermeyi sağlayıp tedavi sırasında da doktorun hedef volümü takip edebileceği  
bilgisinin verildiği, bunun idarece verilen yanıtta belirtildiği gibi gating metodu olmadığı, bu  
nedenle bu maddenin puanlamadan çıkarılması gerektiği,  
g) Teknik Şartname’nin 3.3.17’nci maddesi için zeyilname talep edildiği ve her iki  
markaya uygun şekilde düzeltme yapılmasının istenildiği, idarece verilen yanıtta Volümetrik  
ark tedavi tümöre yüksek dozlar verirken sağlıklı dokuları maksimum seviyede korumayı  
amaçlamış bir tedavi tekniğidir. Bu tedavi yöntemi sırasında hasta tedavi pozisyonun kontrol  
edilmesi ve tümörün doğru tedavi ediliyor olmasının izlenmesi tedavi kalitesi için önem arz  
etmektedir. Tedavi sırasında doğru tedavi alanlarının verifikasyonu için görüntü alınması  
gerekmektedir. Bu görüntülemede verifikasyon yaparken çeşitli referanslar kullanılmaktadır.  
Bu referanslar belli açılarda daha net olarak izlenilebilmektedir.  
O
yüzden, hangi açılarda  
görüntü alınacağının önceden belirlenmesi tedavi kalitesini direkt olarak etkilemekte ve  
sürekli görüntü alma yönteminden çok daha az radyasyon vermesi sebebiyle hasta güvenliğini  
artırmaktadır. Bu nedenlerle bu durum tercih nedeni olarak bildirilmiştir.” şeklinde açıklama  
yapıldığı, kuruma yapılan açıklamada Elekta firmasının sisteminde de doz ve görüntü  
kalitesini kontrol etmek için otomatik yöntemin bulunduğunun açıklandığı ve madde ile ilgili  
düzeltme talep edildiği, ancak söz konusu maddenin rakip firmanın puan alacağı şekilde  
düzenlendiği,  
h) Teknik Şartname’nin 3.3.19’uncu maddesi için zeyilname talep edildiği ve her iki  
markaya uygun şekilde düzeltme yapılmasının istenildiği, idarece verilen yanıtta “Sistemin  
Gelişmiş (Advanced) IGRT kullanımı esnasında takibi yapılan goldmarkerların alan dışına  
çıkması durumunda otomatik olarak beam-hold özelliğinin olması nispi oran olarak  
verilmiştir. Goldmarkerların alan dışına çıktığında tedaviyi kesmeden sadece uyarı vermesi iş  
yoğunluğu içinde teknisyenin gözünden kaçabilmesine neden olabilir. Bu özelliğin otomatik  
olması kişisel faktörlerin ortadan kaldırılarak tedavinin doğru verilmesini sağlamaktadır. Bu  
özellik bu nedenle tercih nedeni olarak bildirilmiştir.” şeklinde açıklama yapıldığı, idareye  
yapılan şikayet başvurusunda söz konusu maddenin “Sistemin Gelişmiş (Advanced) IGRT  
kullanımı esnasında takibi yapılan goldmarkerların alan dışına çıkması durumunda otomatik  
olarak beam-hold özelliği olmalı ya da sistem uyarı vermelidir.” şeklinde düzenlenmesinin  
talep edildiği, teklif edilen sistem goldmarkerlerın alan dışına çıktığında uyarı verdiği için  
teknisyenin gözünden kaçma olasılığının bulunmadığı, radyoterapi teknisyenlerinin tedavi  
sırasında cihaz kumanda konsolu başından ayrılmaması ve kameralardan mutlaka hastayı ve  
konsolları izlemesi gerektiğinin aşikar olduğu, bu nedenle bahse konu maddede uyarı veren  
sisteme puan vermeyip otomatik beam hold özelliğine puan verilmesinin rakip firmaya  
yönelik bir düzenleme olduğunu gösterdiği,  
ı) Teknik Şartname’nin 4.18’inci maddesinde TPS’nin otomatik blok kesici sistemlere  
bağlanıp otomatik blok kesebilmesine puan verilmesine itiraz edildiği, konuya ilişkin idare  
tarafından verilen cevapta “Tedavi planlamada tedavi alanı şekillendirilmesi ve korumasında  
oluşturulan blokların otomatik blok kesici sistemlere aktarılarak kesilmesi teknolojik bir  
özellik olması yanı sıra iş yükünü azaltıp, teknisyen hatasını ortadan kaldırmaktadır. Bu  
nedenle bu özellik tercih nedeni olarak bildirilmiştir. Ayrıca kliniğimizde yapılan görüşmede  
ilgili firmanın yurt dışından getirdiği temsilci tarafından bu işlemin yapılabileceği tarafımıza  
bildirilmiştir.” şeklinde yanıt verildiği, bu özelliğin güncel teknolojiye uyumlu sistemler için  
eski kalmış bir tedavi metodu olduğu, teklif vermeyi planladıkları tedavi planlama sisteminin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
artık bu özelliği desteklemediği, bu nedenle anılan maddenin puanlamadan çıkarılması  
gerektiği,  
i) Teknik Şartname’nin 4.7’nci maddesinin düzeltilmesinin talep edildiği, ancak  
idarece değişiklik talebinin uygun görülmediği, teklif edilmek istenilen atlas tabanlı otomatik  
konturlama konsolu ile non rigid (deformable) registration (fusion) yapılabildiği, rigid  
registration, konturlama ve sanal simülasyon için ayrıca ek konsol veya yazılım ile bu  
özelliğin sağlanabilmesine dair değişiklik talep edildiği, teklif edilmesi planlanan ABAS atlas  
tabanlı konturlama sisteminin non-rigid (deformable) registration (fusion) yapabildiği, kontur  
kopyalama yapamadığı, hastanın CT kesitleri üzerine ABAS’ın veri tabanındaki atlaslardan  
gelen konturları hastaya göre deformasyon yaparak otomatik konturlama yaptığı, sonrasında  
bu konturların diğer (manual) konturlama ve sanal simülasyon konsollarına gelerek  
doktorların konturları kontrol etme olanağı sağladığı, klinik işlevi açısından bir  
dezavantajının bulunmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “İtirazen şikayet başvuruları”  
başlıklı 14’üncü maddesinin üçüncü fıkrasında “Şikayet başvurusu üzerine idarece alınan  
kararla bir hak kaybına veya zarara uğradığını ya da zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia edenler bu hususa ilişkin başvuruyu itirazen şikayet başvurusu olarak  
doğrudan Kuruma yaparlar.” hükmü yer almaktadır.  
İhale dokümanı indiren isteklilerden başvuru sahibi ve Voss Varinak Onkoloji Sis.  
Satış ve Servis A.Ş.nin 27.06.2016 tarihli dilekçeler ile idareye şikayet başvurusunda  
bulunduğu,  
Söz konusu başvurular üzerine idare tarafından Zeyilname düzenlendiği ve söz konusu  
Zeyiname’nin 01.07.2016 tarihinde istekli olabileceklere bildirildiği, Voss Varinak Onkoloji  
Sis. Satış ve Servis A.Ş. tarafından verilen 27.06.2016 tarihli şikayet başvurusunda Teknik  
Şartname’nin 3.3.17’nci maddesinin fiyat dışı unsur olarak değerlendirilmesi gerektiği  
yönünde İdari Şartnamede düzenleme yapılmasının talep edildiği, buna istinaden istekli  
olabileceklere 01.07.2016 tarihinde bildirilen Zeyilname ile İdari Şartname’nin fiyat dışı  
unsurların açıklandığı 35.2’nci maddesine Teknik Şartname’nin 3.3.17’nci maddesinin  
eklendiği, ayrıca ihale konusu malın teslim yerinin aynı Zeyilname ile  
Deposu Atakum/Samsun adresinden Ondokuz Mayıs Üniversitesi Tıp Fakültesi Radyasyon  
Onkolojisi Anabilim Dalı ve Nükleer Tıp Anabilim Dalı Kurupelit Kampüsü/Atakum Samsun  
OMUSUVAM Genel  
adresine alındığı yönünde İdari Şartname’nin 2.1’inci maddesinin (ç) bendinin değiştirildiği  
görülmüştür.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibi tarafından idareye verilen 27.06.2016 tarihli  
şikâyet dilekçesinde birinci iddiaya ilişkin hususların yer almadığı, ancak iddia edilen  
hususların gerek başvuru sahibinin gerekse de Voss Varinak Onkoloji Sis. Satış ve Servis  
A.Ş.nin 27.06.2016 tarihinde yapmış olduğu şikâyet başvuruları üzerine idarece 01.07.2016  
tarihinde istekli olabileceklere bildirilen Zeyilname ile ortaya çıktığı, dolayısıyla başvuru  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
sahibinin birinci iddia kapsamında dile getirdiği şikayet konuları ile ilgili olarak İhalelere  
Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 14’üncü maddesinin üçüncü fıkrası gereğince  
doğrudan Kuruma başvuru yapabileceği anlaşıldığından birinci iddia kapsamındaki şikayet  
konularının anılan Yönetmelik maddesi gereği incelenmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
ihale konu malın adının “3 Kalem Tıbbi Cihaz” olarak belirtildiği, anılan Şartname ekinde  
işin türü ve miktarının tablo halinde  
Sıra  
No  
Açıklama  
Birimi  
1. Kısım (1. Kısım)  
adet  
Branş Kodu  
Miktarı  
1
Hematoloji ve Onkoloji,  
Kan Bankası  
1
Radyoterapi Cihazı  
2. Kısım (2. Kısım)  
Entegre Tüm Vücut Pozitron Emisyon  
Tomografi/Çok Kesitli Bilgisayarlı adet  
Tomografi (PET/BT) Cihazı  
1
2
Radyoloji  
Radyoloji  
1
1
İki Dedektörlü Spect Gama Kamera  
Görüntüleme Sistemi  
adet  
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.  
İhale İlanı’nın 2’nci maddesinde “İhale konusu malın  
(…)  
b) Teslim yeri: OMUSUVAM Genel Deposu Atakum / SAMSUN” düzenlemesi, aynı  
ilanın 5’inci maddesinde “ 5.Ekonomik açıdan en avantajlı teklif fiyatla birlikte fiyat  
dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirlenecektir.  
1. Kısım (Radyoterapi Cihazı) için teknik şartname hükümleri doğrultusunda fiyat dışı  
unsur uygulanacak olup nihai fiyatı en düşük olan ihaleyi kazanacaktır.  
ONDOKUZ MAYIS ÜNİVERSİTESİ TIP FAKÜLTESİ HASTANESİ RADYOTERAPİ  
CİHAZLARI TEKNİK ŞARTNAMESİ  
FİYAT DIŞI UNSURLAR  
İlgili Teknik Şartname Maddesi No  
İlgili Teknik Şartname Maddesi Nispi Ağırlık Açıklama  
Nispi Ağırlık (%)  
LİNEER AKSELERATÖRÜN (LİNAK) TEKNİK ÖZELLİKLERİ  
3.1.LİNEER AKSELERATÖR (LİNAK) için MİNİMUM TEKNİK GEREKSİNİMLER  
3.1.6 Radyofrekans (RF) sistemi IMRT ve VMAT çalışmalarına en uygun hassasiyeti  
sağlayacak teknolojili en az 5 MW gücünde olan klystron veya magnetron elemanına sahip  
olmalıdır. Klystron tercih nedenidir (nispi ağırlık %3 (yüzde üç)).  
3
3.1.8.LİNAK’ın bazı bileşenlerinde özel teknik özellikler  
3.1.8.1.9. Gantri’nin masaya veya hastaya çarpmasına engel olacak koruma özelliği  
olmalıdır. İnfrared veya lazer ışığı prensibi ile çalışan, otomatik koruma özelliği tercih  
nedenidir. (nispi ağırlık %0.5 (yüzde sıfır nokta beş)).  
0.5  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
3.1.8.3. Elektron ışınları  
3.1.8.3.1. Elektron enerjileri en düşüğü 6 MeV olmak üzere en az 5 (beş) değişik  
seviyede olmalıdır. Elektron doz hızları en az 600 MU olmalıdır. 600 MU üzerindeki doz  
hızları tercih nedenidir (nispi ağırlık %0.5 (yüzde sıfır nokta beş)).  
0.5  
3.1.8.5.  
Kolimatör ve MLC Sistemi  
3.1.8.5.1. Kolimatör hareketleri elektronik göstergelerle hassasiyetle izlenebilmeli ve  
ayarlanabilmelidir. MLC yaprak hareketlerinin takibi ve pozisyonlanması için LED kaynağı  
ve infrared kameradan oluşan optik pozisyonlama sistemi tercih nedenidir (nispi ağırlık % 0.5  
(yüzde sıfır nokta beş)).  
0.5  
3.1.8.5.15. Yapılan planlamaya uygun takıldığını gösteren ve yapılan planlama ile  
uyuşmazlık halinde ışınlama yapmayan  
4
farklı açıda (15, 30, 45, 60 derece) statik wedge  
verilmesi tercih nedir (nispi ağırlık % 1.5 (yüzde bir nokta beş)).  
1.5  
3.1.8.6. Tedavi Masası  
3.1.8.6.10. Teklif veren firmalar foton enerjilerindeki masa attenuasyon değerlerini  
bildirmek zorundadır. Düşük atenuasyon değeri tercih nedenidir. (nispi ağırlık % 1.5 (yüzde  
bir nokta beş)).  
1.5  
3.3. KV – Görüntüleme Sistemi  
3.3.5. kV görüntüleme sistemi için kumanda odasında ayrıca bir kumanda konsolu  
bulunmalıdır. Bu konsol ile X-ışını parametrelerinin görülmesi mümkün olmalıdır. X-ışın tüpü  
ve x-ışın flat panel/dedektör kullanılmadığı zamanlarda ve çekim işlemini tamamladıktan  
sonra tedavi odasına girmeye gerek kalmadan, kumanda konsolundan motorize olarak  
katlanabilir yapıda olması tercih nedenidir (nispi ağırlık %1 (yüzde bir)).  
1
3.3.6. Görüntü kalitesini artırmak için küçük ya da büyük alanlı görüntülemeye göre  
filtre kullanımı mümkün olmalıdır. Bu sistemin otomatik olarak yapılabilmesi tercih nedenidir.  
(nispi ağırlık %0.5 (yüzde sıfır nokta beş)).  
0.5  
3.3.8. Kilovolt görüntüleme sistemi ve Portal görüntüleme sistemi ile elde edilecek 2D  
görüntüler, Tedavi Planlama Sisteminden sağlanan görüntüler ile karşılaştırılarak hastanın  
tedavi pozisyonunun doğruluğunun kontrolü sağlanabilmelidir. Bu işlemin tek monitorden  
yapılabilmesi tercih nedenidir (nispi ağırlık %1 (yüzde bir)).  
1
3.3.9.  
Kilovolt görüntüleme sistemi ile verilecek olan flat panel/dedektör amorf  
silikon olmalıdır. Panel/dedektör çözünürlüğü en az 1024x1024 piksel olacaktır. Daha yüksek  
çözünürlük tercih nedenidir (nispi ağırlık %1 (yüzde bir)).  
1
3.3.11. Tedavi sırasında solunum hareketinin volümetrik olarak görüntülenmesini  
sağlamak ve doğru bir şekilde “baselineshift” yapabilmek için anatomik olarak  
ilişkilendirilmiş, BT simülatör görüntüleri ve planlama verileri ile uyumlu 4 boyutlu görüntü  
rehberliği kullanılmalıdır. Solunum kontrollü radyoterapi (Respiratory Gating) için firmalar  
ayrıntılı bilgi vermelidir. Hastanın doğal solunumunu etkilemeden infrared yöntemlerle  
solunum takibi tercih nedenidir (nispi ağırlık % 0.5 (yüzde sıfır nokta beş)).  
0.5  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
3.3.18. KV-Görtüntüleme sistemi üzerinden çekilen görüntülerin adaptif terapi  
yapmak amacı ile kullanılabilecek HU değerlerine sahip olması tercih nedenidir (nispi ağırlık  
%1 (yüzde bir)).  
1
3.3.19. Sistemin Gelişmiş (Advanced) IGRT kullanımı esnasında takibi yapılan  
goldmarkerların alan dışına çıkması durumunda otomatik olarak beam-hold özelliğinin  
olması tercih nedenidir (nispi ağırlık %2 (yüzde iki)).  
2
3.4. Dijital Portal Görüntüleme Sistemi  
3.4.4. Portal görüntüleme sırasında kullanılan MV enerji yüklenici firmalar  
tarafından bildirilmelidir. Tedavi foton enerjileri dışında ayrı bir görüntüleme foton enerjisi  
olan sistemler tercih nedenidir (nispi ağırlık % 1 (yüzde bir)).  
1
3.4.7. IMRT, Volümetrik Ark Terapi, SRS/SRT ve SBRT dozimetrisi için sistemle  
birlikte verilecek olan Portal Görüntüleme Sistemi ile uyumlu çalışan dozimetri ve kalite  
kontrol işlemlerinin yapılabilmesi için (FFF enerjisi dahil) gereken portal dozimetri yazılımı  
verilmesi tercih nedenidir. (nispi ağırlık %1.5 (yüzde bir nokta beş))  
1.5  
4. TEDAVİ PLANLAMA ve SANAL SİMÜLASYON SİSTEMİ  
4.4. Tedavi planlama sisteminde (TPS) 4 (dört) adet planlama konsolu bulunmalıdır.  
Bunların en az 2 (iki) tanesi aynı anda 3D, IMRT, Volümetrik Ark Terapi ve stereotaktik  
radyoterapi  
planlaması,  
diğer  
2(iki)  
tanesi  
ise  
3D,  
IMRT  
radyoterapi  
planlaması,optimizasyonu ve plan analizleri aynı anda yapılabilmelidir. Tedavi planlama  
sistemleri bölümde var olan lineer hızlandırıcı ve teklif edilecek yeni lineer hızlandırıcının  
MLC sistemine uygun planlama kapasitesinde olmalıdır. Tedavi planlama sistemleri yeni  
konsol olarak kurulmalıdır. Mevcut sistemin de upgrade edilmesi tercih nedenidir (nispi  
ağırlık %1 (yüzde 1)).  
1
4.9. Planlama sisteminde foton, elektron planlamaları kombine edilebilmelidir. Farklı  
tarihli eksternal ve brakiterapi planlamalarının kombine edilerek toplam dozların füzyon  
edilmiş planlama görüntüleri üzerinde izlenebilmesi tercih nedenidir (nispi ağırlık %1.5  
(yüzde bir nokta beş)).  
1.5  
4.18. TPS’nin otomatik blok kesici sistemlere bağlanıp otomatik blok kesebilmesi  
tercih nedenidir (nispi ağırlık %0.5 (yüzde sıfır nokta beş)).  
0.5  
4.20. Tedavi planlama sisteminin diğer özellikleri:  
4.20.16. Eşdeğer uniform doz (EUD)’a bağlı biyolojik optimizasyon özelliği tercih  
nedenidir (nispi ağırlık %0.25 (yüzde sıfır nokta yirmi beş)).  
0.25  
4.20.17. TCP, NTCP gibi değerlendirme araçları bulunması tercih nedenidir (nispi  
ağırlık %0.25 (yüzde sıfır nokta yirmi beş)).  
0.25  
6. RADYOTERAPİ BİLGİ İLETİŞİM SİSTEMLERİ (NETWORK)  
6.12 Kliniğimize bağlı çalışma birimleri (Departman, planlama ve servis gibi)  
arasında kablosuz veri alımı sağlanmalıdır. Hasta başında hasta kayıt bilgilerini ve port  
görüntülerine ulaşabilmek için tablet sistemi ve geliştirilmiş tablet sistemi yazılımı verilmesi  
tercih sebebidir (nispi ağırlık %0.5(yüzde sıfır nokta beş)).  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
0.5  
Fiyat dışı unsurlardan tabloda da görüldüğü şekliyle özelliklerin tamamı  
karşılandığında en fazla 22 puan alınabilir. Puanlamalar Teknik Şartname cevapları ve  
referans kataloglara göre değerlendirilecek, gereğinde demonstrasyon istenebilecektir. Buna  
göre en düşük fiyat hesaplanması Teknik Şartnameye uygun teklif veren firmaların fiyat dışı  
unsur özelliklerinden sağladıkları ek puanlara göre aşağıdaki örneğe göre yapılacaktır:  
Teklif edilen fiyat * (100-Toplanan puan)/100  
Bu hesaba göre en düşük çıkan firma teklifi en avantajlı ve düşük teklif olarak kabul  
edilecektir.  
2. Kısım için ekonomik açıdan en avantajlı teklif en düşük fiyat esasına göre  
belirlenecektir.” düzenlemesinin yer aldığı, söz konusu düzenlemede ihalenin birinci  
kısmında ekonomik açıdan en avantajlı teklif belirlenirken fiyat dışı unsur olarak dikkat  
edilecek hususların ayrıntılı olarak açıklandığı anlaşılmıştır.  
İstekli olabileceklere 01.07.2016 tarihinde bildirilen Zeyilname’de ise “İdari  
Şartnamenin;  
2.1.  
ç) Teslim edileceği yerler: Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Radyasyon  
Onkolojisi Anabilim Dalı ve Nükleer Tıp Anabilim Dalı, Kurupelit Kampüsü  
Atakum/SAMSUN  
şeklinde yeniden düzenlenmiştir  
35.2.Fiyat dışı unsurlar:  
35.2.1.  
.
3.3.17.Volümetrik tedavi esnasında tedaviyi kesmeden, önceden belirlenmiş gantry  
açılarında /MU’da /ve tedavi zamanlarında otomatik KV görüntüsü alma özelliği tercih  
nedenidir (nispi ağırlık %1(yüzde bir))  
maddesi eklenmiştir.” düzenlemelerine yer verilerek İdari Şartname’nin yukarıda  
belirtilen İhale İlanı’na yansıyan hükümlerinin değiştirildiği, ancak konuya ilişkin olarak  
düzeltme ilanı yayımlanmadığı anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhale ilan süreleri ve kuralları ile ön ilan”  
başlıklı 13’üncü maddesinde, Bütün isteklilere tekliflerini hazırlayabilmeleri için yeterli süre  
tanımak suretiyle;  
a) Yaklaşık maliyeti 8 inci maddede yer alan eşik değerlere eşit veya bu değerleri aşan  
ihalelerden;  
1) Açık ihale usulü ile yapılacak olanların ilânları, ihale tarihinden en az kırk gün  
önce,  
2) Belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılacak olanların ön yeterlik ilânları, son  
başvuru tarihinden en az ondört gün önce,  
3) Pazarlık usulü ile yapılacak olanların ilânları, ihale tarihinden en az yirmibeş gün  
önce,  
Kamu İhale Bülteninde en az bir defa yayımlanmak suretiyle yapılır. …” hükmü,  
Aynı Kanun’un “İlânın uygun olmaması” başlıklı 26’ncı maddesinde, “13, 24 ve 25  
inci maddelerdeki hükümlere uygun olmayan ilânlar geçersizdir. Bu durumda, ilân bu  
maddelere uygun bir şekilde yenilenmedikçe ihale veya ön yeterlik yapılamaz.  
Ancak, 13 üncü maddede belirtilen ilânın yapılmaması veya ilân sürelerine  
uyulmaması halleri hariç, yapılan ilânlarda 24 ve 25 inci madde hükümlerine uygun olmayan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
hatalar bulunması durumunda, 13 üncü maddeye göre yirmibeş ve kırk günlük ilan süresi  
bulunan ihalelerde ilânların yayımlanmasını takip eden onbeş gün diğer ihalelerde ise on gün  
içinde hatalı hususlar için düzeltme ilânı yapılmak suretiyle ihale veya ön yeterlik  
gerçekleştirilebilir. hükmü,  
“İhale dokümanında değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı 29’uncu maddesinde  
İlân yapıldıktan sonra ihale dokümanında değişiklik yapılmaması esastır. Değişiklik  
yapılması zorunlu olursa, bunu gerektiren sebep ve zorunluluklar bir tutanakla tespit edilerek  
önceki ilânlar geçersiz sayılır ve yeniden aynı şekilde ilân olunur.  
Ancak, ilân yapıldıktan sonra, tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini  
etkileyebilecek maddi veya teknik hatalar veya eksikliklerin idarece tespit edilmesi veya  
isteklilerce yazılı olarak bildirilmesi halinde, ihale dokümanında değişiklikler yapılabilir.  
Yapılan bu değişikliklere ilişkin ihale dokümanının bağlayıcı bir parçası olan zeyilname, son  
teklif verme gününden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde  
ihale dokümanı alanların tamamına gönderilir. Zeyilname ile yapılan değişiklikler  
nedeniyle tekliflerin hazırlanabilmesi için ek süreye ihtiyaç duyulması halinde, ihale tarihi bir  
defaya mahsus olmak üzere en fazla yirmi gün zeyilname ile ertelenebilir. Zeyilname  
düzenlenmesi halinde, teklifini bu düzenlemeden önce vermiş olan isteklilere tekliflerini geri  
çekerek, yeniden teklif verme imkanı sağlanır.  
Ayrıca, istekliler tekliflerini hazırlarken ihale dokümanında açıklanmasına ihtiyaç  
duyulan hususlarla ilgili olarak son teklif verme gününden yirmi gün öncesine kadar yazılı  
olarak açıklama talep edebilir. Bu talebin idarece uygun görülmesi halinde yapılacak  
açıklama, bu tarihe kadar ihale dokümanı alan bütün isteklilere son teklif verme gününden on  
gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını temin edecek şekilde ve açıklama talebinde bulunan  
istekli belirtilmeksizin yazılı olarak gönderilir.” hükmü,  
“İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinde,  
“ (…) İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki  
süreleri aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç günü öncesine kadar  
yapılabilir. Bu yöndeki başvuruların idarelerce ihale veya son başvuru tarihinden önce  
sonuçlandırılması esastır. Şikayet üzerine yapılan incelemede tekliflerin hazırlanmasını veya  
işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin  
bulunması ve idarece ihale dokümanında düzeltme yapılmasına karar verilmesi halinde,  
gerekli düzeltme yapılarak 29 uncu maddede belirtilen usule göre son başvuru veya ihale  
tarihi bir defaya mahsus olmak üzere ertelenir. Ancak belirlenen maddi veya teknik hataların  
veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde 26 ncı maddeye göre işlem tesis edilir.(…)”  
hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Şikayet üzerine dokümanda değişiklik yapılması”  
başlıklı 15.3’üncü maddesinde, “İhale Uygulama Yönetmeliklerinin “İhale ve ön yeterlik  
dokümanında değişiklik veya açıklama yapılması” başlıklı maddesinde “Kanunun 55 inci  
maddesi uyarınca şikayet üzerine yapılan incelemede; başvuruların ya da tekliflerin  
hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya teknik hataların veya  
eksikliklerin bulunması ve idarece ihale veya ön yeterlik dokümanında düzeltme yapılmasına  
karar verilmesi halinde, ihale veya son başvuru tarihine on günden az süre kalmış olsa dahi  
gerekli düzeltme yapılarak yukarıda belirtilen usule göre son başvuru veya ihale tarihi bir  
defa daha ertelenebilir. Belirlenen maddi veya teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
bulunması halinde ise ihale sürecine devam edilebilmesi, ancak Kanunun 26 ncı maddesine  
göre düzeltme ilanı yapılması ile mümkündür.” hükmü yer almaktadır. Buna göre, şikayet  
başvurusu üzerine, idarenin dokümanda düzeltme yapılmasına karar vermesi halinde,  
Kanunun 29 uncu maddesinin ikinci fıkrasında yer alan ve zeyilnamenin doküman satın  
alanların tamamına ihale veya son başvuru tarihinden en az on gün önce bildirilmesini  
öngören düzenlemedeki on günlük süre ile bağlı olmaksızın ihale veya son başvuru tarihine  
kadar (ihale veya son başvuru günü hariç) zeyilname ile dokümanda düzeltme  
yapılabilecektir. Ancak, zeyilnamenin son bildirim tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi  
arasında on günden az süre kalması halinde, ihale tarihinin ertelenmesi zorunlu olup, bu  
erteleme sadece bir defa yapılabilecektir. İhale veya son başvuru tarihinin ertelenmesi  
halinde, yeni ihale veya son başvuru tarihinin, zeyilnamenin son bildirim tarihinden itibaren  
on günden az olmayacak şekilde belirlenmesi gerektiği hususuna dikkat edilmelidir.  
15.4. Zeyilname ile ihale veya son başvuru tarihinin ertelenmesi halinde, erteleme  
süresi ihale veya son başvuru tarihinden itibaren hiçbir durumda yirmi günü geçemeyecektir.”  
açıklaması,  
İdari Şartname’nin “İhale dokümanında değişiklik yapılması” başlıklı 13’üncü  
maddesinde “…13.5. 4734 sayılı Kanunun 55 inci maddesi uyarınca şikayet üzerine yapılan  
incelemede tekliflerin hazırlanmasını veya işin gerçekleştirilmesini etkileyebilecek maddi veya  
teknik hataların veya eksikliklerin bulunması ve İdarece ihale dokümanında düzeltme  
yapılmasına karar verilmesi halinde, ihale tarihinden önce gerekli düzeltme yapılarak  
yukarıda belirtilen usule göre ihale tarihi bir defa daha ertelenebilir. Belirlenen maddi veya  
teknik hataların veya eksikliklerin ilanda da bulunması halinde ise ihale sürecine devam  
edilebilmesi, ancak Kanunun 26 nci maddesine göre düzeltme ilanı yapılması ile mümkündür.  
Düzeltme ilanı için Kanunda öngörülen sürenin sona erdiğinin anlaşılması halinde ihale iptal  
edilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen 4734 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat hükümleri  
değerlendirildiğinde ihale dokümanında tekliflerin hazırlanmasını etkileyebilecek maddi veya  
teknik hataların veya eksikliklerin bulunması durumunda ve bu hata veya eksikliklerin ilana  
yansıyan hususlar olduğu anlaşıldığında, ilanın yayımlanmasını takip eden on beş gün  
içerisinde düzeltme ilanı yapılmasının zorunlu olduğu, başvuruya konu ihale ait dokümanın  
İhale İlanı’na yansıyan yukarıda aktarılan maddelerinin Zeyilname ile değiştirildiği, ancak  
yapılan değişiklikler için düzeltme ilanı yapılmadığı anlaşılmıştır. Bu itibarla, başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olduğu ve ihalenin başvuruya konu birinci kısmının iptal edilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak  
Teknik Şartname’nin 2.7’nci maddesinde “Teklif verecek firmalar, hastane bölgesinde  
inşaat ve montaj ile ilgili tespitlerini yapacaklardır. İhale öncesinde inşaatı görmeleri  
mecburidir. Cihaz kurulumundan sonra meydana gelecek radyasyon kaçak ve zırhlamasından  
yüklenici firma sorumludur.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Söz konusu düzenlemeden ihale konusu cihazın inşaat ve montajı ile ilgili tespitlerin  
teklif verilmeden önce tespit edileceği, bu çerçevede istekli olabileceklerin inşaat mahallini  
görmelerinin mecburi olduğu, cihazın kurulması aşamasından sonra meydana gelecek  
radyasyon kaçak ve zırhlamasından yüklenicinin sorumlu olduğu anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
Başvuru sahibi alıma konu cihaz kurulduktan sonra ortaya çıkabilecek radyasyon  
kaçak ve zırhlama sorunlarından yüklenicinin sorumlu olabilmesi için cihazın kurulacağı  
hastane odasının duvar dayanımı ve yoğunluklarının bilinmesi gerektiğini, idare tarafından  
şikayet başvurusu üzerine alınan kararda gönderilen mimari projeden duvar yoğunluğu ve  
dayanımının anlaşılamadığını ayrıca duvar yoğunluğu ve dayanımı hakkında bilgi sahibi  
olunabilmesi için karot numunesi yapılması konusunda idareye yazılı başvuru yapıldığını  
ancak bu talebin idarece uygun bulunmadığını, istekli olabilecek firmaların inşaat  
masraflarını öngörebilmeleri için cihazın kurulacağı odaya ait duvar kalınlığı ve yoğunluğu  
bilgisine ihtiyaç duyacağını ancak bu şekilde sağlıklı fiyat teklif edilebileceğini iddia  
etmektedir.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibi tarafından idareye verilen 27.06.2016 tarihli  
şikâyet dilekçesi ekinde ayrı bir dilekçe ile tedavi odaları ve komşuluğu, hasta ve personel  
geçişi olan tüm birincil alan ile ikincil alan duvarlardan ve birincil alan tavandan karot  
numunesi alınabilmesi için idareden izin istenildiği, konuya ilişkin olarak şikâyet başvurusu  
üzerine idarece alınan kararda karot numunesi alınması hususunda idarenin takdir yetkisinin  
bulunduğunun belirtildiği ve cihaz odasının belirtildiği mimari projenin istekli olabileceğe  
gönderildiği görülmüştür.  
Alıma konu malın radyoterapi cihazı olduğu dikkate alındığında, radyasyon kaçak ve  
zırhlamasından kaynaklanacak sorunlardan yüklenici firmanın sorumlu olmasının doğal  
olduğu, ancak Teknik Şartname’nin şikayete konu maddesinde inşaat ve montaj ile ilgili  
tespitlerin teklif verilmeden evvel tespit edilmesinin istendiği, ayrıca ihale öncesinde inşaatın  
görülmesinin zorunlu tutulduğu, bu düzenlemeye göre cihaz kurulmadan önce cihazın  
etkileyebileceği bölgelerin göz önünde bulundurulması ve gerekli olabilecek inşaat  
çalışmalarının yüklenici tarafından öngörülmesinin istenildiği anlaşılmıştır. Bu çerçevede,  
alıma konu malın niteliği gereği istekli olabileceklerin cihazın kurulacağı yerin inşaat yapısı  
hakkında bilgi sahibi olması gerektiği, şayet kurulum yapılacak yerin riskli olduğu  
değerlendirilirse buna ilişkin yapılacak inşaat giderlerinin de yüklenici tarafından  
karşılanacağı anlaşılmaktadır.  
Buna göre her ne kadar başvuru sahibinin karot numunesi almak için yapmış olduğu  
başvurunun idarece uygun bulunmamasının idarenin takdir yetkisi çerçevesinde olduğu  
değerlendirilmişse de, şikâyet başvurusu üzerine idarece alınan kararda gönderilen mimari  
projeden cihazın kurulacağı alanın duvarları ile ilgili bilgi edinilmesinin mümkün olmadığı,  
alıma konu cihazın niteliği dikkate alındığında istekli olabileceklerin cihaz odasının inşaat  
yapısı ile ilgili bilgi sahibi olması gerektiği, kaldı ki şikâyet başvurusu üzerine idarece verilen  
yanıtta veya ihale dokümanında cihaz kurulum odasının uygulama projesinin istekli  
olabileceklere verilebileceği dikkate alındığında, mevcut ihale dokümanından olası inşaat  
maliyetlerinin öngörülmesinin mümkün olmadığı, bu durumun da teklif verilmesi aşamasında  
tereddüt oluşturabileceği anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu  
sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuru sahibinin üçüncü iddiasının Teknik Şartname’nin 3.1.8.6.2, 3.1.6, 3.3.11,  
3.3.17, 3.3.19, 4.2, 4.3, 4.4, 4.5, 4.7, 4.11 ve 4.18’inci maddelerinin sağlıklı teklif  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 16  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.II-1940  
oluşturulmasını etkilediği ve tek marka cihazın puan almasını sağlayacak şekilde düzenlendiği  
yönünde olduğu anlaşılmıştır. Bununla birlikte diğer iddialar incelendiğinde, başvuru  
sahibinin birinci iddiası ile ikinci iddiasında yer alan hususlar bakımından itirazının yerinde  
olduğu, bu nedenle ihalenin birinci kısmının anılan gerekçelerle iptal edilmesi gerektiği  
sonucuna varılmıştır. Bu durumda başvuru sahibinin üçüncü iddiası incelense bile, bu  
incelemenin ihalenin birinci kısmının iptal edilmesi gerektiği sonucunu değiştirmeyeceği ve  
bu iddianın incelenmesinin teknik görüş istenilmesini gerektirmesi nedeniyle itirazen şikâyet  
sürecini uzatacağı açık olduğundan usul ekonomisi çerçevesinde başvuru sahibinin bu iddiası  
incelenmemiştir.  
Diğer taraftan başvuru sahibinin itirazen şikâyet başvuru bedelini 13.491,00 TL  
olarak yatırdığı görülmüş ancak başvuru sahibinin dilekçesinden, ihalenin birinci kısmının  
şikâyete konu edildiği anlaşılmıştır. İhalenin şikâyete konu kısmının yaklaşık maliyet tutarı  
dikkate alındığında, 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesinin (j) fıkrasının iki numaralı  
bendi gereğince başvuru bedeli 10.118,00 TL olarak hesaplanmakta olup, fazla ödendiği  
anlaşılan 3.373,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iade edilmesi gerekmektedir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin birinci kısmının iptali  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince  
ihalenin birinci kısmının iptaline,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi