Ana Sayfa / Kararlar / Adana İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Adana Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi Başhekimliği / 2015/145417-1 Kalem Kit veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanma Uygulaması
Bilgi
İKN
2015/145417
Başvuru Sahibi
Covidien Sağlık Anonim Şirketi
İdare
Adana İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Adana Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi Başhekimliği
İşin Adı
1 Kalem Kit veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanma Uygulaması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Covidien Sağlık Anonim Şirketi,  
Saray Mah. Esnaf Sok. Akkom Ofis Parl Laodik Plaza No : 2 Kat : 3 Ümraniye/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Adana İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Adana Kadın Doğum ve Çocuk  
Hastalıkları Hastanesi Başhekimliği,  
Döşeme Mah. Erdal Acet Cad. No: 10 01130 Seyhan/ADANA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/145417 İhale Kayıt Numaralı “1 Kalem Kit veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanma  
Uygulaması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Adana İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Adana Kadın Doğum ve Çocuk  
Hastalıkları Hastanesi Başhekimliği tarafından 11.12.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “1 Kalem Kit veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanma Uygulaması” ihalesine  
ilişkin olarak Covidien Sağlık Anonim Şirketi nin 23.11.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 01.12.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
10.12.2015 tarih ve 95943 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 10.12.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3263 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, Teknik Şartname’nin 9, 11, 12 ve 17’nci  
maddelerinde ortak olarak "perfüzyon indeksinin sayısal gösterilmesi" özelliğinin istenildiği,  
oysa bu özelliğin sadece Masimo markasını işaret ettiği, idareden anılan maddelerde  
değişiklik yapılmasının talep edilmesine rağmen idarenin bu talebi reddettiği, bu  
değişikliklerin yapılması halinde ihaleye katılımın artacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Şikayete konu ihalenin, Adana İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Adana  
Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi Başhekimliği tarafından açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “1 Kalem Kit veya Sarf Karşılığı Cihaz Kullanma Uygulaması” ihalesi  
olduğu, 11.12.2015 tarihinde gerçekleşen ihalede iki adet ihale dokümanı satın alındığı,  
ihaleye bir istekli tarafından teklif verildiği, verilen tek teklifin Masimo Marka cihaz için  
297.000,00 TL tutarında olduğu, bu tutarın 292.585,50 TL tutarındaki yaklaşık maliyetin  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
üzerinde olduğu, başvuru sahibinin ise ihale dokümanına yönelik iddiaları bulunduğu  
anlaşılmıştır.  
Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesinin “Cihazda yüzdesel oksijen saturasyonu  
(SP02) nabız hızı (PR) ve periferden perfüzyon indeksi (PI veya Perf veya PIR ve benzeri)  
ölçüm değerleri LED veya LCD ekranda sayısal olarak görüntülenmelidir.” şeklinde,  
Başvuru sahibinin anılan maddeye ilişkin değişiklik talebinin “Cihazda yüzdesel  
oksijen saturasyonu (SP02) nabız hızı (PR) ve perfüzyon oranı (PI veya Perf veya PIR veya  
PA ve benzeri) ölçüm değerleri LED veya LCD ekranda sayısal veya bar grafik indikatörü  
olarak görüntülenmelidir.” şeklinde,  
Teknik Şartname’nin 11’inci maddesinin “Cihaz neonatal hastalardan yetişkin  
hastalara kadar kullanıma uygun olmalı ve % 0,03-% 20 perfüzyon oranı aralığında ölçüm  
yapabilmelidir ya da bu değerleri kapsamalıdır. Perfüzyon oranı klinisyenin rahatça  
görebileceği şekilde ekranda sayısal olarak görüntülenebilmelidir.” şeklinde,  
Başvuru sahibinin anılan maddeye ilişkin değişiklik talebinin “Cihaz neonatal  
hastalardan yetişkin hastalara kadar kullanıma uygun olmalı ve % 0,03-% 20 perfüzyon  
oranı aralığında ölçüm yapabilmelidir ya da bu değerleri kapsamalıdır. Perfüzyon oranı  
klinisyenin rahatça görebileceği şekilde ekranda sayısal veya bar grafik indikatörü olarak  
görüntülenebilmelidir.” şeklinde,  
Teknik Şartname’nin 12’nci maddesinin “Cihaz şok, sepsis, travma, hipotermi,  
hipovolemi durumlarında da saturasyonu doğru okumalı ve bu durum ölçüm hassasiyeti  
bakımından periferden perfüzyon indeksi ölçüm parametresi ile sayısal konfirme  
edilebilmelidir.” şeklinde,  
Başvuru sahibinin anılan maddeye ilişkin değişiklik talebinin “Cihaz şok, sepsis,  
travma, hipotermi, hipovolemi durumlarında da saturasyonu doğru okumalıdır.” şeklinde,  
Teknik Şartname’nin 17’nci maddesinin “Cihazın ölçtüğü tüm parametrelerin alt ve  
üst alan limitleri kullanıcı tarafından ayarlanabilmelidir. İhaleyi alan firma kurulum  
esnasındaki ve daha sonraki eğitimlerde nasıl kullanıcılara ayarlamayı anlatacaktır.”  
şeklinde,  
Başvuru sahibinin anılan maddeye ilişkin değişiklik talebinin “Cihazın ölçtüğü oksijen  
saturasyonu ve nabız için alt ve üst alarm limitleri kullanıcı tarafından ayarlanabilmelidir.  
İhaleyi alan firma kurulum esnasındaki ve daha sonraki eğitimlerde nasıl ayarlama  
yapılacağı kullanıcılara anlatılacaktır.” şeklinde olduğu anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin, Teknik Şartname’nin 9 ve 11’inci maddelerine ilişkin taleplerini,  
daha önce başka bir idarenin aynı konulu ihalesinde yine ihale dokümanına yönelik olarak  
itirazen şikâyete konu ettiği (yukarıda bahsi geçen 9 ve 11’inci maddeler daha önce itirazen  
şikayete konu edilen başvuruda Teknik Şartname’nin 7 ve 9’uncu maddelerine karşılık  
gelmektedir.) başvuruyu sonuçlandıran 18.03.2015 tarihli ve 2015/UM.I-827 sayılı Kamu  
İhale Kurulu kararında “İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 247 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme  
Alımı ihalesi kapsamında alımı yapılacak olan “Disposable (Tek Kullanımlık) Pulseoksimetre  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
Probu-Spo2 Sensör Yetişkin” isimli 243’üncü kalem ve “Disposable (Tek Kullanımlık)  
Pulseoksimetre Probu-Spo2 Sensör Pediatrik” isimli 244’üncü kalemin Teknik Şartname’sine  
karşı hukuki gerekçelerini de belirterek idareye şikâyet başvurusunda bulundukları,  
12.12.2014 tarihinde zeyilname düzenlenerek şikâyete konu olan 10 maddenin 7’sinde talep  
edilen düzeltmelerin gerçekleştirildiği, ancak 7’nci, 9’uncu ve 12’nci maddelerde herhangi  
bir düzeltmeye gidilmediği, bahsi geçen Teknik Şartname maddelerinden 7’nci ve 9’uncu  
maddeye “…sayısal olarak…” ifadesi yerine “…sayısal veya bar grafik olarak…” ifadesinin,  
12’nci maddeye “perfüzyon indeksi (PI) ölçüm parametresiyle konfirme edilebilmelidir.”  
ifadesi yerine “… perfüzyon oranı ile sayısal ya da atım barı şeklinde  
gösterilmelidir.” ifadesini önerdikleri, Teknik Şartname’nin bahsi geçen maddelerinde  
perfüzyon indeksinin (PI) sayısal olarak gösterilmesinin istendiği, istenen bu özelliğin ihaleye  
katılmalarını engellediği, “PIR” özelliğinin GE Medikal Sistemler firmasının pulse oksimetre  
cihazlarında, “Perf” özelliğinin ise Philips Healthcare firmasının Goldway marka pulse  
oksimetre cihazlarında kullandığı patentli özelliği olduğu, GE Medikal Sistemler firmasının  
sadece pulse oksimetre cihazı ürettiği ve sattığı, ihaleye konu olan Disposable (Tek  
Kullanımlık) pulse oksimetre probu üretimi ve satışı bulunmadığı, aynı şekilde Philips  
Healthcare firmasının Goldway marka pulse oksimetre cihazlarının transport amaçlı el tipi  
cihazlar olduğu, bu cihazlar ile kullanılan Disposable (Tek kullanımlık) pulse oksimetre  
probu satışlarının bulunmadığı, Teknik Şartname’ye sadece Masimo marka probların uyduğu  
ve Teknik Şartname’nin bu haliyle 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 5’inci ve 12’nci  
maddelerine aykırılık teşkil ettiği, tek bir firmayı işaret ettiği, sağlıklı bir rekabet ortamı  
oluşmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuruya konu ihalenin İdari Şartname’sinin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde işin adının “247 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme Alımı” miktarı ve  
türünün de “247 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme Alımı” olarak belirlendiği,  
Aynı Şartname’nin “Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. Bu  
ihalede kısmi teklif verilebilir.  
19.2.1. Bu ihaledeki kısım sayısı 247 dir. İhale kısımlarına ilişkin koşullar altta  
düzenlenmiştir;  
247 Kalem Tıbbi Sarf Malzeme Alımı.” düzenlemesinin yer aldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibince Kuruma verilen başvuru dilekçesinde, idareye sunduğu dilekçeye  
atıfta bulunularak, 243’üncü ve 244’üncü kalem Disposable (Tek Kullanımlık) Pulseoksimetre  
Probu Teknik Şartnamesi’nin 7’nci, 9’uncu ve 12’nci maddelerinin 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu’nun 5’inci ve 12’nci maddelerine aykırılık teşkil ettiği, tek bir firmayı işaret ettiği ve  
sağlıklı bir rekabet ortamı oluşmadığı, yine idareye ve kuruma sundukları dilekçede ilgili  
maddelerde hangi değişikliklerin yapılacağı hususunda önerilerinin olduğu belirtilmiştir.  
243’üncü ve 244’üncü kalemlere ait Disposable (Tek Kullanımlık) Pulseoksimetre  
Probu Teknik Şartnamesi’nin 7, 9 ve 12’nci maddelerinde “Madde 7. Cihazda yüzdesel  
oksijen satürasyonu (SpO2), nabız hızı (PR) ve perfüzyon indeksi (PI veya Perf veya PIR)  
ölçüm değerleri led veya lcd ekranda sayısal olarak görüntülenmelidir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
Madde 9. Cihaz neonatal hastalardan yetişkin hastalara kadar kullanıma uygun  
olmalı ve %0,03 - %20 perfüzyon oranı aralığında ölçüm yapabilmelidir. Perfüzyon oranı  
klinisyenin rahatça görebileceği şekilde ekranda sayısal olarak görüntülenebilmelidir.  
Madde 12. Cihaz şok, sepsis, travma, hipotermi, hipovolemi durumlarında da  
saturasyonu doğru okumalı ve bu durum ölçüm hassasiyeti bakımından periferden perfüzyon  
indeksi (Pl) ölçüm parametresiyle konfirme edilebilmelidir.” düzenlemeleri yer almaktadır.  
İtirazen şikâyet başvurusunda bulunan isteklinin idareye yaptığı şikâyet  
başvurusunda “Madde 7. önerilen hali: Cihazda yüzdesel oksijen satürasyonu (SpO2), nabız  
hızı (PR) ve perfüzyon oranı (PI veya Perf veya PIR) ölçüm değerleri led veya lcd ekranda  
sayısal veya bar grafik olarak görüntülenmelidir.  
Gerekçe: Perfüzyon indeksinin rakamsal olarak gösterilmesinin istenmesi, teknik  
şartname bütününe bakıldığında tek firmanın ihaleye iştirak etmesine sebep olmaktadır.  
Teknik şartnamenin rekabete açık olabilmesi için bu maddenin değiştirilmesini talep  
etmekteyiz.  
Madde 9 önerilen hali: Cihaz neonatal hastalardan yetişkin hastalara kadar  
kullanıma uygun olmalı ve %0,03 - %20 perfüzyon oranı aralığında ölçüm yapabilmelidir.  
Perfiizyon oranı klinisyenin rahatça görebileceği şekilde ekranda sayısal veya bar grafik  
olarak görüntülenebilmelidir.  
Gerekçe: Perfüzyon indeksinin rakamsal olarak gösterilmesinin istenmesi, teknik  
şartname bütününe bakıldığında tek firmanın ihaleye iştirak etmesine sebep olmaktadır.  
Teknik şartnamenin rekabete açık olabilmesi için bu maddenin değiştirilmesini talep  
etmekteyiz.  
Madde 12 önerilen hali: Cihaz şok, sepsis, travma, hipotermi, hipovolemi  
durumlarında da saturasyonu doğru okumalı ve bu durum ölçüm hassasiyeti bakımından  
periferden perfüzyon oranı ile sayısal ya da atım barı şeklinde gösterilmelidir.  
Gerekçe: Teknik Şartnamede istenen perfüzyon indeksi ölçümünün sayısal olarak  
gösterilmesi tek bir firmayı işaret eden bir özelliktir. Aynı özellik teklif edeceğimiz  
cihazımızda atım barı şeklinde gösterilmektedir. Bu nedenle gerekli rekabetin sağlanması  
amacıyla ilgili maddenin değiştirilmesini rica ederiz.” açıklamalarına yer verilmiştir.  
İdarenin şikâyet başvurusuna verdiği 08.12.2014 tarihli cevapta ise 7’nci, 9’uncu ve  
12’nci maddelerde istenilen değişikliklerin uygun görülmediği belirtilmiştir.  
İhale komisyonu tarafından alınan 22.01.2015 tarihli ihale komisyonu kararında,  
başvuruya konu ihalenin 243’üncü ve 244’üncü kalemlerine iki isteklinin teklif verdiği,  
243’üncü kısma ilişkin olarak Promed Medikal San. ve Tic. Ltd. Şti.nin numunesi Teknik  
Şartname’nin 5’inci ve 13’üncü maddesine uymadığından teklifinin değerlendirme dışı  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
bırakıldığı ve bu kısma ilişkin ihalenin Prizma–Med Sağ. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti.nin üzerinde  
bırakıldığı, 244’üncü kısma ilişkin olarak ihalenin en ekonomik teklif veren Prizma–Med Sağ.  
Hiz. Tic. San. Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı görülmüştür.  
Konuyla ilgili olarak, ihale işlem dosyası incelendiğinde 243’üncü kısım için, Promed  
Medikal San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Prizma–Med Sağ. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti.nin teklif sunduğu,  
Promed Medikal San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin Coriton marka cihaz olduğu, Prizma–Med  
Sağ. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti.nin teklifinin ise Masimo marka cihaz olduğu; 244’üncü kısım için  
sadece Prizma–Med Sağ. Hiz. Tic. San. Ltd. Şti.nin teklif sunduğu, teklif içeriği cihazın  
Masimo marka cihaz olduğu tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibinin şikâyet dilekçesine konu ettiği ve yukarıda yer verilen Teknik  
Şartname’de yer alan düzenlemelerin Masimo marka cihazları işaret edip etmediği, bu  
düzenlemelerin idarenin ihtiyaçlarını karşılaması bakımından gerekli olup olmadığı ve  
isteklilerce ihaleye diğer marka cihazların teklif edilmesini engelleyip engellemediği  
hususlarında, 07.01.2015 tarihli ve 44-255 sayılı yazımız ile bir akademik kuruluştan görüş  
istenilmiştir.  
Söz konusu akademik kuruluştan 29.01.2015 tarihli ve 2852 sayılı yazı ile teknik  
görüş verilmiş ve bu yazıda,“ Şikâyet dilekçesinde 7’nci, 9’ncu ve 12’nci maddelerde  
yapılması istenen değişiklikler de veya ibaresi eklenerek “sayısal veya bar”, “sayısal ya da  
atım barı” şeklinde görüntülenebilmelidir denmektedir. Hasta izleminde pulseoksimetre  
takibinde sayısal değer ana parametredir. Veya ile ekleme yapıldığı takdirde bu  
parametrelerden birini karşılaması yeterli olacaktır. Şikâyet dilekçesinde istendiği gibi  
değişiklik yapıldığı takdirde sayısal takip yapılamayabilecektir. Sonuç olarak 243’üncü ve  
244’üncü kalemlerin 7’nci, 9’uncu ve 12’nci maddelerinde değişiklik yapılmaması hasta  
sağlığı ve sonucunda kamu yararını karşılamaktadır.” görüşlerine yer verilmiştir.  
Akademik kuruluştan gelen teknik görüşte, cevaplanması istenen üç ayrı hususun açık  
ve net olarak cevaplanmadığı anlaşıldığından, 02.02.2015 tarih ve 2472 sayılı yazımız ile  
yine aynı akademik kuruluştan teknik görüş istenen üç ayrı hususun açık ve net olarak  
cevaplanması ile oluşturulacak gerekçeli görüşlerinin tekrar gönderilmesi istenmiştir.  
Söz konusu akademik kuruluştan 18.02.2015 tarihli ve 4987 sayılı yazı ekinde tekrar  
teknik görüş verilmiş ve bu yazıda,“ Şikâyet dilekçesinde 7’nci, 9’ncu ve 12’nci maddelerde  
yapılması istenen değişiklikler de veya ibaresi eklenerek “sayısal veya bar”, “sayısal ya da  
atım barı” şeklinde görüntülenebilmelidir denmektedir. Hasta izleminde pulseoksimetre  
takibinde sayısal değer ana parametredir. Veya ile ekleme yapıldığı takdirde bu  
parametrelerden birini karşılaması yeterli olacaktır. Şikâyet dilekçesinde istendiği gibi  
değişiklik yapıldığı takdirde sayısal takip yapılamayabilecektir. Ancak yapılan araştırmada  
GE medikal sistemler sayfasında aranan ürünle ilgili tanımlanmış ürün olmadığı bilgisine,  
Philips Healthcare firmasının Goldway marka ürünü ile ilgili olarak ise “Not available for  
sale in United States” bilgi notuna ulaşılmaktadır. Diğer firmaların ürünlerinin ulaşılır  
durumda olmaması pratik olarak Masimo marka cihazları işaret etmektedir. Teknik  
Şartname’deki özellikler mevcut haliyle diğer marka cihazların teklif vermesini  
engellemektedir. Sonuç olarak Teknik Şartname’nin diğer firmaların ihaleye katılmasını  
sağlayacak şekilde yeniden zeyilname düzenlenmesi kamu yararı açısından uygundur.”  
görüşlerine yer verilmiştir.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
Söz konusu teknik görüşünün, şikâyet konusu hususlara ilişkin inceleme ve  
değerlendirme yapmak için yeterli olmadığı anlaşılmış ve bir başka akademik kuruluştan aynı  
hususlar ile ilgili teknik görüş talebinde bulunulmuştur.  
Söz konusu akademik kuruluştan 10.03.2015 tarihli ve 4645 sayılı yazı ekindeki yazı  
ile teknik görüş verilmiş ve bu yazıda,  
7, 9 ve 12’nci maddelerde değişiklik yapılmadığı takdirde, tek firmanın işaret edilip  
edilmediği hususu ile ilgili olarak “Sadece Türkiye'de değil tüm dünyada pulsoksimetre  
üreten ve/veya pazarlayan pek çok firma mevcuttur. Bu nedenle söz konusu ihaleye bu  
özelliğe uyan başka firmanın katılmamış olması tek firmaya işaret ettiğinin bir göstergesi  
olarak kabul edilmemesi gerektiği kanaatindeyim. Bununla birlikte bu ihalede ve firma  
itirazlarında ana sorunun söz konusu maddelerde değişiklik yapıldığında daha fazla firmanın  
ihaleye katılmasının önünün açılacağı ve daha sağlıklı rekabet şartlarının sağlanacağı  
gerçeğidir. Bu nedenle bu değişikliğin yapılmasının daha doğru bir ihale ortamı oluşturacağı  
kanaatindeyim. Bir sonraki maddede belirttiğim gibi bu değişikliğin yapılması söz konusu  
cihazlarla yapılacak ölçümlerde bir kayba veya hataya neden olmamaktadır ve değişiklik  
yapılmadığı takdirde ihaleye giren firma sayısını kısıtladığı bir gerçektir bu nedenle söz  
konusu değişikliklerin yapılabileceği kanaatindeyim.” görüşlerine,  
Bu düzenlemelerin idarenin ihtiyaçlarını karşılaması bakımından gerekli olup  
olmadığı hususu ile ilgili olarak “ihaleyi yapan hastanenin ihaledeki bu kalemlerin alınması  
ile hedeflediği hasta monitörizasyon ölçümlerinde, ihale maddelerinde değişiklik yapıldığı  
takdirde her hangi bir kaybının olmayacağı kanaatindeyim. Yani değişiklik yapılır ve  
değişikliği isteyen firmanın talebi doğrultusunda bir cihaz alınırsa yine aynı ölçümler  
yapılabilecektir.” görüşlerine,  
Bu düzenlemelerin ihaleye diğer marka cihazların teklif edilmesini engelleyip  
engellemediği hususu ile ilgili olarak “Söz konusu değişiklikler yapılmadığı takdirde tabi ki  
değişiklikleri isteyen firma veya firmaların ihaleye katılımı sınırlanacaktır, bununla birlikte  
değişiklik yapılmasının uygun bulunmamasındaki amacın firmaları engellemek değil hastaları  
daha doğru olduğuna inanıldığı şekilde izlemeye imkan verecek bir alım yapılma kaygısından  
kaynaklandığına inanmaktayım.  
Sonuç olarak; sağlık kurumları ve hastane idareleri hastalarına daha iyi hizmet  
vereceklerine inandıkları veya alışkın oldukları malzemeleri kullanmak isteseler de yapılan  
ihalelerde amaç aynı işi görebilecek tüm firmaların katılımını sağlamaktır. Bu nedenle hu  
ihalede istenen derişiklikler yapıldığında ihaleye daha fazla firmanın girebileceği ve giren  
tüm firmalara ait ürünlerin amaçlanan ölçümleri yapabileceğine inanmaktayım.” görüşlerine  
yer verilmiştir.” ifadelerine yer verilmiş ve ihalenin iptaline karar verilmiştir.  
Bu çerçevede, anılan Kurul Kararında yer alan teknik görüş uyarınca özetle, başvuru  
sahibinin değişiklik talebi yerine getirildiğinde sayısal takip yapılamayabileceği, bu nedenle  
değişiklik yapılmamasının hasta sağlığı ve sonucunda kamu yararını karşıladığı, yapılan  
araştırmada Teknik Şartname’nin 7’nci maddesinde (incelenen başvuruda 9’uncu maddeye  
karşılık gelmektedir.) bahsi geçen firmaların ürünlerinin ulaşılabilir olmaması sebebiyle  
Masimo marka ürünlerin işaret edildiği, değişiklik taleplerinin yerine getirilmesi sonucunda  
daha sağlıklı rekabet ortamının oluşacağı, ve değişiklik yapılması sonucu ölçümlerde bir  
kaybın veya hatanın oluşmayacağı hususlarına değinildiği görülmüştür.  
6
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
Diğer taraftan başvuru sahibinin, aynı idarenin aynı ihalesine yönelik olarak, yukarıda  
yer verilen iddialarına aynen yer verdiği itirazen şikayet başvurusunu sonuçlandıran  
09.09.2015 tarih ve 2015/UM.II-2440 sayılı Kamu İhale Kurulu kararında “İtirazen şikâyet  
dilekçesinde özetle,  
1) İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesinde yer  
alan “Cihazda, yüzdesel oksijen satiirasyonu (Sp02), nabız hızı (PR) ve periferden perfüzyon  
indeksi (PI veya Perf veya PIR vb.) ölçüm değerleri LED veya LCD ekranda sayısal olarak  
görüntülenmelidir.” şeklindeki düzenlemenin “…nabız hızı (PR) ve perfüzyon oranı (PI veya  
Perf veya PIR veya PA vb.) ölçüm değerleri LED veya LCD ekranda sayısal veya bar grafik  
olarak görüntülenmelidir.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
2)İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 11’inci maddesinde yer alan “Cihaz  
neonatal hastalardan yetişkin hastalara kadar kullanıma uygun olmalı ve perfüzyon oranı  
aralığında ölçüm yapabilmelidir ya da bu değerleri kapsamalıdır. Perfüzyon oranını  
klinisyenin  
rahatça  
görebileceği  
şekilde  
ekranda  
sayısal  
olarak  
görüntülenebilmelidir.” şeklindeki düzenlemenin “…Perfüzyon oranını klinisyenin rahatça  
görebileceği şekilde ekranda sayısal veya bar grafik olarak görüntülenebilmelidir.” şeklinde  
değiştirilmesi gerektiği,  
3)İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 12’nci maddesinde yer alan “Cihaz  
şok, sepsis. travma, hipotermi. hipovolemi durumlarında da satürasyonu doğru okumalı ve bu  
durum ölçüm hassasiyeti bakımından periferden perfüzyon indeksi ölçüm parametresiyle  
sayısal konfirme edilebilmelidir.”şeklindeki düzenlemede belirtilen ölçüm özelliğinin “nabız  
genliği (PA)” ve atım barı şeklinde de ifade edilebileceğinden anılan maddenin “Cihaz şok,  
sepsis, travma, hipotermi, hipovolemi durumlarında da satürasyonu doğru  
okumalıdır.” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
5)İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 17’nci maddesinde yer  
alan “Cihazın ölçtüğü tüm parametrelerin alt ve üst alarm limitleri kullanıcı tarafından  
ayarlanabilmelidir. İhaleyi alan firma kurulum esnasındaki ve daha sonraki eğitimlerde nasıl  
kullanıcılara ayarlamayı anlatacaktır.” şeklindeki düzenlemenin “Cihazın ölçtüğü oksijen  
saturasyonu ve nabız için alt ve üst alarm limitleri kullanıcı tarafından  
ayarlanabilmelidir…” şeklinde değiştirilmesi gerektiği,  
…iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhale konusu işin Adana Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi Başhekimliği  
tarafından 21.07.2015 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “8 Kalem Kit veya Sarf  
Karşılığı Cihaz Kullanma Uygulaması Alımı” işi olduğu anlaşılmıştır.  
İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesinde “Cihazda,  
yüzdesel oksijen satiirasyonu (Sp02), nabız hızı (PR) ve periferden perfüzyon indeksi (PI veya  
Perf veya PIR vb.) ölçüm değerleri LED veya LCD ekranda sayısal olarak  
görüntülenmelidir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
7
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
Başvuru sahibinin söz konusu düzenlemede belirtilen hususların ihaleye katılabilecek  
tek cihaz olan Masimo marka cihazı işaret ettiğine yönelik iddiasına ilişkin olarak 06.08.2015  
tarihli ve 1631-15594 sayılı Kurum yazısı ile akademik bir kuruluştan teknik görüş istenilmiş,  
bunun yanı sıra anılan düzenlemenin tek bir markayı işaret etmesi durumunda da idarenin  
ihtiyaçlarının uygun şartlarla karşılanması ilkesi gereğince bahse konu düzenlemede  
belirtilen özelliklere yer verilmesinin zorunluluk arz edip etmediğinin de incelenmesi  
talebinde bulunulmuştur.  
Söz konusu teknik görüş talebine ilişkin olarak gönderilen 19.08.2015 tarihli ve 2062  
sayılı cevabi yazıda “…piyasada mevcut farklı marka ve farklı model pulse oksimetri  
cihazlarının neredeyse tamamının, PI değerinin ekranda gösterilmesi için SAYISAL yöntem  
yerine BAR GRAFİK gösterimini kullandığı anlaşılmaktadır. Bu durum, ihaleye katılabilecek  
cihaz sayısını oldukça kısıtlamaktadır. Teknik Şartnamenin bazı maddeleri ile birlikte, "BAR  
GRAFİK yerine SAYISAL gösterim" şartının, Ek 1' de gösterilen MASiMO marka Radical-  
7TM model cihazı işaret ettiği anlaşılmaktadır. Ancak, teknik şartnamenin bu maddesi her ne  
kadar tek bir markayı işaret ediyor olsa da, idarenin ihtiyaçlarının uygun şartlarda  
karşılanması ilkesi gereğince, söz konusu maddede belirtilen SAYISAL TEMSİL  
ÖZELLİĞİNİN, PI değerinin hassas ve güvenilir şekilde ekrana aktarılması noktasında  
GEREKLİLİK arz ettiği yönünde kanaate varılmıştır. Sonuç olarak; PI değerinin SAYISAL  
olarak ekranda temsil edilmesinin BAR GRAFİK temsiline kıyasla teknolojik bir üstünlük  
olduğu, idarenin ihtiyaçlarının uygun şartlarda karşılanması ilkesi gereğince şikâyet  
başvurusunda bulunan istekli firmanın değişiklik talebinin yerinde olmadığı yönünde kanaat  
oluşmuştur.” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
Aktarılan teknik görüşte belirtilen hususlar açısından başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı anlaşıldığından, söz konusu iddia yönünden başvurunun reddedilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 11’inci maddesinde “Cihaz neonatal  
hastalardan yetişkin hastalara kadar kullanıma uygun olmalı ve perfüzyon oranı aralığında  
ölçüm yapabilmelidir ya da bu değerleri kapsamalıdır. Perfüzyon oranını klinisyenin rahatça  
görebileceği şekilde ekranda sayısal olarak görüntülenebilmelidir.” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Başvuru sahibinin söz konusu düzenlemede belirtilen hususların ihaleye katılabilecek  
tek cihaz olan Masimo marka cihazı işaret ettiğine yönelik iddiasına ilişkin olarak yukarıda  
yer verilen Kurum yazısı ile akademik bir kuruluştan görüş istenilmiş, bunun yanı sıra anılan  
düzenlemenin tek bir markayı işaret etmesi durumunda da idarenin ihtiyaçlarının uygun  
şartlarla karşılanması ilkesi gereğince bahse konu düzenlemede belirtilen özelliklere yer  
verilmesinin zorunluluk arz edip etmediğinin de incelenmesi talebinde bulunulmuştur.  
Söz konusu teknik görüş talebine ilişkin olarak gönderilen cevabi  
yazıda, “…Elektronik cihazlar için bir ölçüm değerinin LCD veya LED ekranda BAR  
GRAFİK veya SAYISAL olarak görüntülenmesinin, ölçümün doğru olarak yansıtılması  
noktasında aynı hassasiyetle olmadığı önemle not edilmelidir. Örneğin 0 ile 100 birim  
aralığında değişen bir büyüklüğün, 10 barlık bir grafik ekran üzerinden yansıtıldığı  
düşünülürse (piyasada mevcut cihazlar için 10 barlık grafik, ortalama bir değer kabul  
edilebilir), her bar %10'luk kısmı temsil edecektir. Bu ise, bir bar grafik ekran için %10 ile  
8
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
%19 aralığının tek bir bar ile temsil edileceğini göstermektedir. Bar grafik ekranlar için bu  
dezavantaj, doğru ve güvenilir bir ölçümün ekranda temsil edilmesinin önüne geçebilecektir.  
Bu nedenle perfüzyon oranının, BAR GRAFİK yerine direk olarak SAYISAL olarak ekranda  
temsil edilmesi, klinisyene daha hassas bir sonuç verecektir. Ayrıca, perfüzyon oranının kayıt  
altına alınması ve daha sonra doğabilecek bazı adli şikâyetler için de sayısal gösterim daha  
anlamlı olacaktır. Teknik şartnamenin bu maddesi her ne kadar belirli bir markayı işaret  
ediyor olsa da, idarenin ihtiyaçlarının uygun şartlarda karşılanması ilkesi gereğince, söz  
konusu maddede belirtilen SAYISAL TEMSİL ÖZELLİĞİNİN, perfüzyon oranının hassas ve  
güvenilir şekilde ekrana aktarılması noktasında GEREKLİLİK arz ettiği yönünde kanaate  
varılmıştır. Sonuç olarak; perfüzyon oranının SAYISAL olarak ekranda temsil edilmesinin  
BAR GRAFİK temsiline kıyasla teknolojik bir üstünlük olduğu, idarenin ihtiyaçlarının uygun  
şartlarda karşılanması ilkesi gereğince şikâyet başvurusunda bulunan istekli firmanın  
değişiklik talebinin yerinde olmadığı yönünde kanaat oluşmuştur.” ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
Aktarılan teknik görüşte belirtilen hususlar açısından başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı anlaşıldığından söz konusu iddia yönünden başvurunun reddedilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 12’nci maddesinde “Cihaz şok, sepsis.  
travma, hipotermi. hipovolemi durumlarında da satürasyonu doğru okumalı ve bu durum  
ölçüm hassasiyeti bakımından periferden perfüzyon indeksi ölçüm parametresiyle sayısal  
konfirme edilebilmelidir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin söz konusu düzenlemede belirtilen hususların ihaleye katılabilecek  
tek cihaz olan Masimo marka cihazı işaret ettiğine yönelik iddiasına ilişkin olarak yukarıda  
yer verilen Kurum yazısı ile akademik bir kuruluştan teknik görüş istenilmiş, bunun yanı sıra  
anılan düzenlemenin tek bir markayı işaret etmesi durumunda da idarenin ihtiyaçlarının  
uygun şartlarla karşılanması ilkesi gereğince bahse konu düzenlemede belirtilen özelliklere  
yer verilmesinin zorunluluk arz edip etmediğinin de incelenmesi talebinde bulunulmuştur.  
Söz konusu teknik görüş talebine ilişkin olarak gönderilen cevabi yazıda, “…Şikâyet  
başvurusunda bulunan istekli firmanın, bu madde üzerindeki değişiklik talebi uygun  
görülmemiştir. Buna gerekçe olarak teknik şartnamede bu madde ile tarif edilen özelliğin,  
teknolojik bir üstünlüğü ifade etmesidir. Cihazın; güvenilirlik açısından şok, sepsis, travma,  
hipotermi ve hipovolemi gibi durumları periferden perfüzyon indeksi ölçüm parametresiyle  
sayısal olarak konfirme edebilmesi ölçüm hassasiyetine katkıda bulunacaktır. Bu maddenin,  
şikâyet sahibi tarafın isteği doğrultusunda değiştirilmesi, periferden perfüzyon indeksi ölçüm  
parametresinin güvenilirliğine etkide bulunabilecektir. Sonuç olarak; yukarıda bahsedilen  
bazı özel ciddi durumların, PI ölçüm parametresiyle sayısal konfirme edilebilmesinin  
teknolojik bir üstünlük olduğu, ZORUNLULUK ARZ ETMESE DE hassas bir ölçüm için  
GEREKLİ bir özellik olduğu ve bu nedenle idarenin ihtiyaçlarının uygun şartlarda  
karşılanması ilkesi gereğince şikâyet başvurusunda bulunan istekli firmanın değişiklik  
talebinin yerinde olmadığı yönünde kanaat oluşmuştur.” ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
9
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
Aktarılan teknik görüşte belirtilen hususlar açısından başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı anlaşıldığından söz konusu iddia yönünden başvurunun reddedilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İhalenin 1. kısmına ilişkin Teknik Şartname’nin 17’nci maddesinde “Cihazın ölçtüğü  
tüm parametrelerin alt ve üst alarm limitleri kullanıcı tarafından ayarlanabilmelidir. İhaleyi  
alan firma kurulum esnasındaki ve daha sonraki eğitimlerde nasıl kullanıcılara ayarlamayı  
anlatacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin söz konusu düzenlemede belirtilen hususların ihaleye katılabilecek  
tek cihaz olan Masimo marka cihazı işaret ettiğine yönelik iddiasına ilişkin olarak yukarıda  
yer verilen Kurum yazısı ile akademik bir kuruluştan teknik görüş istenilmiş, bunun yanı sıra  
anılan düzenlemenin tek bir markayı işaret etmesi durumunda da idarenin ihtiyaçlarının  
uygun şartlarla karşılanması ilkesi gereğince bahse konu düzenlemede belirtilen özelliklere  
yer verilmesinin zorunluluk arz edip etmediğinin de incelenmesi talebinde bulunulmuştur.  
Söz konusu teknik görüş talebine ilişkin olarak gönderilen cevabi yazıda, “…Gelişmiş  
pulse oksimetre cihazları sadece oksijen saturasyonu (SpO2) ve nabız değerini (PR) değil  
buna ilaveten daha birçok parametreyi (SpMet, RRa, SpHb, PVI ve SpOc gibi) başarıyla  
ölçebilmektedir. Bir pulse oksimetre ile ölçülen tüm parametrelerin, şikâyet başvurusunda  
bulunan istekli firmanın iddia ettiği gibi basitçe SpO2 ve PR değerinden hesaplanabileceği  
iddiası gerçeği yansıtmamaktadır. Bu nedenle, ölçtüğü tüm parametrelerin alt ve üst alarm  
limitlerinin kullanıcı tarafından ayarlanmasına izin veren bir oksimetre, teknolojik ve  
fonksiyonellik açısından sadece SpO2 ve PR için alt ve üst alarm limitlerin kullanıcı  
tarafından ayarlanmasına izin veren bir cihazdan daha üstündür. Bu sebeple ilgili maddenin,  
şikâyet sahibi tarafın isteğine göre değiştirilmesi daha az yetenekli bir cihazın teklif  
edilebilmesine neden olabilecektir. Sonuç olarak; madde üzerinde istenilen değişikliğin, alt ve  
üst alarm limitleri kullanıcı tarafından ayarlanabilen SINIRLI SAYIDA PARAMETREYE izin  
vererek bazı parametrelerdeki kritik değerlerin takip edilememesine neden olacağı  
gerekçesiyle, madde üzerindeki değişiklik talebinin yerinde olmadığı yönünde kanaat  
oluşmuştur.” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
Aktarılan teknik görüşte belirtilen hususlar açısından başvuru sahibinin iddiasının  
yerinde olmadığı anlaşıldığından söz konusu iddia yönünden başvurunun reddedilmesi  
gerektiği sonucuna varılmıştır.” ifadelerine yer verildiği ve anılan ihalenin başka bir gerekçe  
ile iptal edildiği anlaşılmıştır.  
Anılan Kurul kararında özetle Teknik Şartname’nin 9’uncu maddesine ilişkin olarak  
(incelenen başvuruda 9’uncu maddeye karşılık gelmektedir.) Teknik Şartname  
düzenlemesinin Masimo marka ürünü işaret ettiği, ancak istenilen özelliğin sonuçların hassas  
ve güvenilir şekilde ekrana aktarılmasını sağlayacağı ve teknolojik bir üstünlük olduğu,  
Teknik Şartname’nin 11’inci maddesine ilişkin olarak (incelenen başvuruda 11’inci  
maddeye karşılık gelmektedir.) idarece istenilen özelliğin ölçümün doğru olarak yansıtılması  
konusunda başvuru sahibinin talep ettiği şekli ile aynı hassasiyette olmadığı, Teknik  
Şartnamenin bu haliyle klinisyene daha hassas sonuç vereceği, perfüzyon oranının kayıt  
10  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
altına alınmasının daha sonra doğabilecek adli şikayetler için sayısal gösteriminin daha  
anlamlı olduğu,  
Teknik Şartname’nin 12’nci maddesine ilişkin olarak, (incelenen başvuruda 12’nci  
maddeye karşılık gelmektedir.) idarece istenilen özelliğin ölçüm hassasiyetine katkıda  
bulunacağı, başvuru sahibinin talebi yönünde değiştirilmesi halinde ölçüm parametresinin  
güvenirliğini etkileyeceği, idare düzenlemesinin bu haliyle zorunluluk arz etmese de hassas  
bir ölçüm için gerekli bir özellik olduğu,  
Teknik Şartname’nin 17’nci maddesine ilişkin olarak, (incelenen başvuruda 17’nci  
maddeye karşılık gelmektedir.), başvuru sahibinin değişiklik talebinin gerekçesinin gerçeği  
yansıtmadığı, düzenlemenin bu haliyle üstün bir özellikte olduğu, başvuru sahibinin talebi  
yerine getirilirse daha az yetenekli bir cihazın teklif edilmesinin mümkün olduğu, bu nedenle  
değişiklik talebinin yerinde olmadığı belirtilmiştir.  
Söz konusu Kurul kararına konu ihaleyi yapan idare ile itirazen şikâyet başvurusuna  
konu ihaleyi gerçekleştiren idarenin aynı olduğu, itiraz edilen düzenlemelerin aynı olduğu,  
idarenin yeni ihalesinde Kurul Kararında uygun bulunduğu için önceki ihalede yer verdiği  
düzenlemelere yer verdiği hususunun gözden kaçırılmaması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Yukarıda yer verilen Kurul kararlarına dayanak teşkil eden teknik görüşlerin özü  
itibarıyla aynı noktaları vurguladığı, daha açık ifade etmek gerekirse Teknik Şartnamenin  
şikâyete konu edilen maddelerinin tek bir markayı işaret ettiği, ihaleye katılımın sınırlı  
olduğu, ancak mevcut düzenlemeler ile daha hassas ölçümlerin yapılmasının sağlanacağı,  
idarece daha üstün teknolojik özelliklerin belirlenmiş olduğu anlaşılmaktadır.  
Diğer taraftan, başvuru sahibinin başka bir idarenin aynı ihale dokümanı  
düzenlemelerine ilişkin olarak yapmış olduğu başka bir itirazen şikayet başvurusunu  
sonuçlandıran 11.11.12015 tarih ve 2015/UM.II-2976 sayılı Kurul kararında da “Toplam 33  
kısım üzerinden gerçekleştirilen mal alımı ihalesinin 3’üncü kısım Pulseoksimetre Probu  
Teknik Şartnamesi’nin şikâyete konu maddeleri“3- Sensor ayni hastada en az 1 hafta sure ile  
kullanılabilmelidir.  
9- Cihazda, yüzdesel oksijen satürasyonu (Sp02), nabız hızı (PR) ve periferden  
perfuzyon indeksi (PI veya Perf veya PIR ,vb) nümerik ölçüm değerleri led veya lcd ekranda  
sayısal olarak görüntülenmelidir.  
11. Cihaz neonatal hastalardan yetişkin hastalara kadar kullanıma uygun olmalı ve  
%0,02- %20 perüzyon oranı aralığında ölçüm yapabilmelidir yada bu değerleri kapsamalıdır.  
Perfüzyon oranını klinisyenin rahatça görebileceği şekilde ekranda sayısal olarak  
görüntülenebilmelidir.  
12- Cihaz sok, sepsis, travma, hipotermi, hipovolemi durumlarında da satürasyonu  
doğru okumalı ve bu durum ölçüm hassasiyeti bakımından periferden perfuzyon indeksi  
ölçüm parametresiyle sayısal konfirme edilebilmelidir.  
11  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
17.  
Cihazın ölçtüğü tüm parametrelerin alt ve üst alarm limitleri kullanıcı  
tarafından ayarlanabilmelidir. İhaleyi alan firma kurulum esnasındaki ve daha sonraki  
eğitimlerde nasıl kullanıcılara ayarlamayı anlatacaktır…“ şeklinde düzenlenmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesini teminen akademik bir kuruluştan  
14.10.2015 tarihli ve 2113-19539 sayılı Kurum yazısı ile gerekçeli görüş talep edilmiştir.  
28.10.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan 26.10.2015 tarihli ve 16323 sayılı yazı  
ekinde yer alan teknik raporda “…1- Başvuru sahibi tarafından 33 Kalem Kit ve Sarf  
Karşılığı İle Cihaz Kullanma Uygulaması Alımı 3' üncü Kalemine ilişkin Teknik Şartnamede  
şikâyete konu edilen;  
a- 3'üncü maddesinde "Sensör aynı hastada en az bir hafta süre ile kullanılmalıdır."  
ifadesi görülmüştür. İdarenin, şikâyetçiye verdiği cevapta olduğu gibi yoğun bakım gibi hasta  
yatış süresi uzun olan ünitelerde, kısa sürede kullanılmaz hale gelecek tek kullanımlık  
ürünlerin maliyeti artıracağı açıktır. Sensörlerin aynı hastada kullanılabileceği bir sınırın  
kesinlikle belirtilmesi gereklidir. Bu nedenle Teknik Şartnamede belirtilen sürenin makul  
olduğu kanaatine varılmıştır.  
b- 9' uncu maddesinde idare tarafından istenen perfüzyon indeksi (Pl), literatürde  
pulsatil ve nonpulsatil akım ölçüm değerlerinin oranı olarak ifade edilmektedir. Yapılan  
klinik çalışmalarda Pl' in yeni doğanlarda düşük perfüzyonun izlenerek gerekli müdahalelerin  
yapılabilmesine ve yetişkinlerde de hemodinamik değişiklikler için uygun bir ön belirleyici  
olduğu belirlenmiştir. Bu nedenle hastaların takip ve tedavisinde önemli bir parametredir. Pl'  
nin nümerik değer olarak gösterilmesi klinisyen için anlaşılabilir ve gerçek veriler sunacaktır.  
Bar grafik üzerinde, atım genliğinin (Pulse Amplutede) anlık ve hızlı değişimlerinden, Pl  
parametre değerinin yorumlanması pek mümkün gözükmemektedir. Bu itibar ile idarenin  
isteğinin uygun olduğu kanaatine varılmıştır.  
c- 11' inci maddesinde, idare tarafından Perfüzyon oranının % 0.02 - % 20  
aralığında ölçülmesi istenmiştir. Yapılan araştırmalarla, klinik teşhis konması açıdan  
Perfüzyon Oranının % 0.03 - % 20 aralığında ölçülmesinin bir sıkıntı yaratmayacağı  
kanatine varılmıştır. Fakat raporun l.b maddesinde yapılan açıklama gereğince perfüzyon  
oranın sayısal olarak verilmesinin uygun olduğu kanaatine varılmıştır.  
d-12' inci maddesinde " Cihaz şok, sepsis, travma, hipotemi, hipovolemi durumlarında  
da saturasyonun doğru okumalı ve bu ölçüm hassasiyeti bakımından periferden Pl ölçüm  
parametresi ile sayısal konfirme edilebilmelidir." İfadesi görülmüştür. Raporun l.b  
maddesinde yapılan açıklamalar doğrultusunda bar grafik üzerinde, atım genliğinin (Pulse  
Amplutede) anlık ve hızlı değişimlerinden, Pl parametre değerinin yorumlanması pek  
mümkün gözükmemektedir. Bu itibar ile idarenin isteğinin uygun olduğu kanaatine  
varılmıştır.  
f- 17' inci maddesinde idare tarafından, cihazın ölçtüğü tüm değerlerin alt ve üst  
alarm sınırlarının ayarlanması istenmiştir. Alınacak cihazların yoğun bakım ünitelerinde de  
kullanılabileceği düşünülmektedir. Bu ünitelerde ki hastalar için her anın ne kadar önemli  
olduğu ortadadır. Kontrollerin hassas sınırlar ile anlık olarak yapılabilmesi için kritik  
12  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
değerlerin limitleri ayarlanarak, cihazın ikaz vermesi gerekliliği açıktır. Belirtilen maddenin  
cihazın verimliliğini ve fonksiyonelliğini sağlamaya yönelik olduğu belirlenmiştir. Bu nedenle  
idarenin isteğinin uygun olduğu kanaatine varılmıştır…” denilerek görüş verilmiştir.  
Söz konusu raporda … yapılan düzenlemelerin tek bir markaya yönelik hazırlandığı,  
verimlilik ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olmadığı iddialarını doğrulayan bir görüş  
verilmemesi ve idarenin de ihtiyacını yaptığı düzenleme çerçevesinde belirlediği bir arada  
değerlendirildiğinde, söz konusu durumun isteklinin teklif vermesine engel olmadığı  
anlaşılmış olup, başvuru sahibinin ihalenin 3’üncü kısmına yönelik iddialarının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.” ifadelerine yer verilerek, idarenin yapmış olduğu  
düzenlemelerin uygun olduğu yönündeki teknik görüş uyarınca başvuru sahibinin iddiaları  
yerinde görülmediği anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5 inci maddesinde  
İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Şartnameler” başlıklı 12’nci maddesinde “İhale konusu mal veya  
hizmet alımları ile yapım işlerinin teknik kriterlerine ihale dokümanının bir parçası olan  
teknik şartnamelerde yer verilir. Belirlenecek teknik kriterler, verimliliği ve fonksiyonelliği  
sağlamaya yönelik olacak, rekabeti engelleyici hususlar içermeyecek ve bütün istekliler için  
fırsat eşitliği sağlayacaktır.” hükmü,  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14 üncü  
maddesinde “…(3) Teknik şartnamede, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya  
ürün belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer  
verilemez. Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmadığı veya teknik  
özelliklerin belirlenmesinin mümkün olmadığı hallerde, “veya dengi” ifadesine yer verilmek  
şartıyla marka veya model belirtilebilir.” hükmü bulunmaktadır.  
Kamu ihale mevzuatı uyarınca, idarelerce hazırlanacak teknik şartnamelerde yer alan  
teknik özelliklerin verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti  
engelleyici hususlar içermemesi ve belli bir markayı işaret etmemesi gerektiği açıkça hüküm  
altına alınmıştır. Somut ihale bakımından, idarenin daha üstün nitelikli teknolojik ürün talep  
ettiği, dolasıyla bu nitelikte ürünleri teklif edebilecek istekli olabileceklerin ihaleye  
katılabileceği anlaşılmaktadır. Bu noktada uyuşmazlığın çözümü bakımından yukarıda yer  
verilen teknik görüşler de esas alınarak, ihale konusu işin gerçekleştirileceği yerin bir “kadın  
doğum ve çocuk hastalıkları hastanesi” olduğu ve idarenin üstün nitelikli teknolojik ürünleri  
tercih etmesinin kamu yararı bakımından sağlayacağı fayda göz önüne alındığında, ihalenin  
mevcut ihale dokümanı ile sonuçlandırılmasının yerinde olacağı sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan ihalenin yaklaşık maliyetinin 292.585,50 TL, ihaleye verilen tek teklifin  
ise 297.000,00 TL tutarında olduğu görülmüştür. Kamu İhale Genel Tebliğinin “Yaklaşık  
maliyetin üzerindeki teklifler” başlıklı 16.3 üncü maddesinde “16.3.1. Yaklaşık maliyetin  
üzerindeki tekliflerin kabul edilip edilemeyeceği hususunda tereddütler olduğu  
anlaşılmaktadır. İhale komisyonu;  
a) Yaklaşık maliyet hesaplanırken değerlendirilmeyen her hangi bir husus olup  
13  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
olmadığını,  
b) Yaklaşık maliyet güncellenerek tespit edilmişse, güncellemenin doğru yapılıp  
yapılmadığını,  
c) Verilen teklif fiyatlarının piyasa rayiç fiyatlarını yansıtıp yansıtmadığını,  
Sorgulayarak verilen teklifleri yaklaşık maliyete göre mukayese eder ve bütçe  
ödeneklerini de göz önünde bulundurarak, teklif fiyatlarını uygun bulması halinde ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi ve varsa ikinci teklifi belirlemek veya verilen teklif fiyatlarını uygun  
bulmaması halinde ihalenin iptaline karar vermek hususunda takdir yetkisine sahiptir.  
16.3.2. Yaklaşık maliyetin üzerinde olmakla birlikte teklifin kabul edilebilir nitelikte  
görülmesi halinde idarenin ek ödeneğinin bulunması veya ilgili mali mevzuatı gereği ödenek  
aktarımının mümkün olması durumlarında teklifler kamu yararı ve hizmet gerekleri de dikkate  
alınarak kabul edilebilir. Bu durumda sorumluluk idareye aittir.” açıklaması yer almakta  
olup, idarece yapılacak değerlendirmede anılan açıklamanın değerlendirilerek ihalenin  
sonuçlandırılması gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
14  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde ihale dokümanına ilişkin iddiaları  
kapsamında Kurul çoğunluğunca “itirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde belirttiği iddiaları kapsamında  
yapılan incelemeye göre;  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvurusuna konu ettiği iddialarının tamamı teknik  
içerikli olduğu halde, iddialar hakkında Kurul çoğunluğunca teknik içerikli iddialar hakkında  
herhangi bir ilgili akademik kuruluş veya başka bir ilgili yerden teknik görüş alınmadan, daha  
önce Kuruma yapılan başka bir itirazen şikayet başvurusu üzerine alınan Kurul kararlarında  
şikayetin incelenmesi kapsamında alınan teknik görüş dikkate alınarak karar verilmiştir.  
Bilindiği üzere, Kuruma intikal eden itirazen şikayet başvurularındaki özel uzmanlık  
gerektiren teknik hususlarla ilgili konuların çözümü için, 4734 sayılı Kanunun 56’ncı maddesi  
dayanak alınarak hazırlanan ve 16.03.2009 tarih ve 2009/DK.D-36 sayılı Kurul Kararı ile  
kabul edilen “Teknik Görüş Alınmasına İlişkin Yönerge ile eki Teknik Görüş Tip Protokolü  
(Kamu)” uyarınca; ihtisas sahibi kamu veya özel hukuk tüzel kişileri ile gerçek kişilerin  
görüşüne başvurulmakta ve bu hususa ilişkin ilgililere bilirkişi ücreti ödenmektedir.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin itirazen şikayet başvuru dilekçesine konu  
ettiği iddiaları tamamen teknik içerikli olduğundan, anılan düzenleme uyarınca başvurunun  
ihtisas sahibi kamu veya özel hukuk tüzel kişileri ile gerçek kişilerin teknik görüşlerine  
başvurularak sonuçlandırılması gerektiği değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin itirazen şikayet  
başvuru dilekçesine konu ettiği iddialar teknik içerikli olduğundan, konu hakkında ihtisas  
sahibi kamu veya özel hukuk tüzel kişileri ile gerçek kişilerin teknik görüşlerine başvurularak  
ve alınacak görüş de dikkate alınarak karar verilmesi yönünde “düzeltici işlem  
belirlenmesine” karar verilmesi gerektiği düşüncesiyle Kurul çoğunluğunun “itirazen şikayet  
başvurusunun reddine” niteliğindeki kararına katılmıyorum.  
Kazım ÖZKAN  
II. BAŞKAN  
15  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinin ihale dokümanına ilişkin iddiaları  
kapsamında Kurul çoğunluğunca “İtirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesindeki ihale dokümanına ilişkin iddialarının  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin 18’nci maddesinde belirtilen eşit  
muamele açısından incelenmesi sonucunda;  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvurusuna konu ettiği iddialarının tamamen  
teknik içerikli olduğu, dolayısıyla Kurul çoğunluğunca teknik içerikli iddialar hakkında  
herhangi bir ilgili akademik kuruluş veya başka bir ilgili yerden teknik görüş alınmadan  
iddialar hakkında karar verilmiştir.  
Bilindiği üzere, Kuruma intikal eden itirazen şikayet başvurularındaki özel uzmanlık  
gerektiren teknik hususlarla ilgili konuların çözümü için, 4734 sayılı Kanunun 56’ncı maddesi  
dayanak alınarak hazırlanan ve 16.03.2009 tarih ve 2009/DK.D-36 sayılı Kurul Kararı ile  
kabul edilen “Teknik Görüş Alınmasına İlişkin Yönerge ile eki Teknik Görüş Tip Protokolü  
(Kamu)” uyarınca; ihtisas sahibi kamu veya özel hukuk tüzel kişileri ile gerçek kişilerin  
görüşüne başvurulmakta ve bu hususa ilişkin ilgililere bilirkişi ücreti ödenmektedir.  
Başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin itirazen şikayet başvuru dilekçesine konu  
ettiği iddialarının tamamen teknik içerikli olduğu, dolayısıyla teknik içerikli iddialara ilişkin  
çözümün, 16.03.2009 tarih ve 2009/DK.D-36 sayılı Kurul Kararı ile kabul edilen “Teknik  
Görüş Alınmasına İlişkin Yönerge ile eki Teknik Görüş Tip Protokolü (Kamu)” uyarınca;  
ihtisas sahibi kamu veya özel hukuk tüzel kişileri ile gerçek kişilerin teknik görüşlerine  
başvurularak somut olarak ortaya konulması gerektiği değerlendirilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Yaklaşık maliyetin üzerindeki teklifler” başlıklı  
16.3’üncü maddesinde “16.3.1. Yaklaşık maliyetin üzerindeki tekliflerin kabul edilip  
edilemeyeceği hususunda tereddütler olduğu anlaşılmaktadır. İhale komisyonu;  
a) Yaklaşık maliyet hesaplanırken değerlendirilmeyen her hangi bir husus olup  
olmadığını,  
b) Yaklaşık maliyet güncellenerek tespit edilmişse, güncellemenin doğru yapılıp  
yapılmadığını,  
c) Verilen teklif fiyatlarının piyasa rayiç fiyatlarını yansıtıp yansıtmadığını,  
Sorgulayarak verilen teklifleri yaklaşık maliyete göre mukayese eder ve bütçe  
ödeneklerini de göz önünde bulundurarak, teklif fiyatlarını uygun bulması halinde ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi ve varsa ikinci teklifi belirlemek veya verilen teklif fiyatlarını uygun  
bulmaması halinde ihalenin iptaline karar vermek hususunda takdir yetkisine sahiptir.  
16.3.2. Yaklaşık maliyetin üzerinde olmakla birlikte teklifin kabul edilebilir nitelikte  
görülmesi halinde idarenin ek ödeneğinin bulunması veya ilgili mali mevzuatı gereği ödenek  
aktarımının mümkün olması durumlarında teklifler kamu yararı ve hizmet gerekleri de dikkate  
alınarak kabul edilebilir. Bu durumda sorumluluk idareye aittir.” açıklaması yer almaktadır.  
Adana İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Adana Kadın Doğum ve Çocuk  
Hastalıkları Hastanesi tarafından gerçekleştirilen “1 Kalem Kit veya Sarf Karşılığı Cihaz  
16  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/002  
: 22  
: 07.01.2016  
: 2016/UM.II-26  
Kullanma Uygulaması Mal Alımı” ihalesine ilişkin yaklaşık maliyetin daha önceki alım  
fiyatları esas alınarak toplam 292.585,50 TL olarak hesaplandığı,  
Bahse konu ihaleye ilişkin 2 adet ihale dokümanı satın alındığı, 11.12.2015 tarihinde  
gerçekleştirilen ihaleye bir istekli tarafından teklif verildiği,  
İhale komisyonunca tekliflerin geçerliliğine ilişkin yapılan incelemeye göre; söz  
konusu ihaleye 297.000,00 TL bedelli tek teklif verildiği ve inceleme tarihi itibariyle ihale  
komisyonu kararı alınmadığı,  
Anlaşılmıştır.  
İhale dokümanına yönelik iddiaların Kurulca reddedilmesi sonucunda ihalede  
297.000,00 TL bedelli tek teklifin kaldığı ve inceleme tarihi itibariyle ihale komisyonu kararı  
alınmadığı bu durum da, ihale komisyonunca teklif geçerlilik denetiminin anılan Tebliğ  
açıklaması da dikkate alınarak yapılması gerektiği, ihalede 2 adet ihale dokümanının satın  
alındığı, ihaleye bir istekli tarafından teklif verildiği ve bu teklifin de yaklaşık maliyetin %  
1,51 oranında üzerinde olduğu dikkate alındığında, 4734 sayılı Kanunun 5’inci maddesinin  
1’inci fıkrasındaki; “İdarelerin, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti,  
eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve  
zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla” sorumlu olduğu  
hükmü açısından ihalede katılım açısından yeterli rekabetin sağlanamadığı ve kaynakların  
verimli kullanılması ilkesinin çalıştırılmadığı ve bu gerekçeler üzerinden “ihalenin iptaline”  
karar verilmesinin uygun olacağı değerlendirilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin ihale dokümanına ilişkin itirazen şikayet  
başvuru dilekçesine konu ettiği iddialarının teknik içerikli olduğu, dolayısıyla teknik içerikli  
iddiaya ilişkin çözümün, ihtisas sahibi kamu veya özel hukuk tüzel kişileri ile gerçek kişilerin  
teknik görüşlerine başvurularak somut olarak ortaya konulması gerektiği, diğer yandan  
ihalede katılım açısından yeterli rekabetin sağlanamadığı ve kaynakların verimli kullanılması  
ilkesinin çalıştırılmadığı ve bu gerekçeler üzerinden de “ihalenin iptaline” karar verilmesinin  
uygun olacağı yönündeki düşüncem ile Kurul çoğunluğunun “itirazen şikayet başvurusunun  
reddine” niteliğindeki kararına katılmıyorum.  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
17