Ana Sayfa / Kararlar / Bursa E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü / 2015/156631-10 Kalem Kuru Gıda Maddesi
Bilgi
İKN
2015/156631
Başvuru Sahibi
Erda Gıda Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Bursa E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü
İşin Adı
10 Kalem Kuru Gıda Maddesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 68  
: 14.01.2016  
: 2016/UM.III-145  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hasan  
KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Erda Gıda Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Hüdavendigar Mah. Çengel Sok. No: 32 Osmangazi/BURSA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bursa E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü,  
Balat Mah. Cezaevi Cad. Nilüfer/BURSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/156631 İhale Kayıt Numaralı “10 Kalem Kuru Gıda Maddesi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bursa E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü tarafından 14.12.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “10 Kalem Kuru Gıda Maddesi” ihalesine ilişkin olarak  
Erda Gıda Turizm San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 17.12.2015 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 21.12.2015 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
24.12.2015 tarih ve 99239 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 23.12.2015 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2015/3448 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan Özerkan Yayıncılık Enerji  
Tur. Gıda İnş. ve Mal. Paz. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan iş deneyim belgesinin Mal  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği'nin 46'ncı maddesinin (1) numaralı bendinin (a)  
fıkrasında yer alan ilgili hükümlere uygun olmadığı ve söz konusu iş deneyim belgesine ait  
serbest meslek makbuzunun sunulmadığı, aynı belgenin anılan isteklice Aydın Polis Meslek  
Yüksek Okulu Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen 2015/151491 ihale kayıt numaralı  
ihalede sunulduğu, ancak belgenin uygun görülmemesinden dolayı istekliye ait teklifin  
değerlendirme dışı bırakıldığı, istekli tarafından sunulan iş deneyim belgesinin iki kurum  
tarafından farklı şekilde değerlendirilmesinin çelişki yarattığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Özel sektöre ve yurt dışında  
gerçekleştirilen işler ile alt yükleniciler tarafından gerçekleştirilen işlerin iş deneyiminin  
belgelendirilmesi” başlıklı 46’ncı maddesinde “(1) Özel sektöre ve yurt dışında  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 68  
: 14.01.2016  
: 2016/UM.III-145  
gerçekleştirilen işler ile alt yükleniciler tarafından gerçekleştirilen işlerin iş deneyiminin  
belgelendirilmesinde aşağıdaki hususlar esas alınır:  
a) Özel sektöre gerçekleştirilen işler ile alt yükleniciler tarafından gerçekleştirilen  
işlerde; işe ilişkin sözleşme ve bu sözleşmenin uygulanmasına yönelik olarak 213 sayılı Vergi  
Usul Kanununun ilgili hükümleri çerçevesinde düzenlenen fatura örnekleri veya bu örneklerin  
noter, (Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./1. md.) serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir,  
serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri ile serbest meslek  
makbuzu nüshaları veya bu nüshaların noter, yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali  
müşavir veya vergi dairesi onaylı suretleri, iş deneyimini gösteren belgelerdir. Aday veya  
istekli, iş deneyimini gösteren bu belgeleri başvuru veya teklifleriyle birlikte sunar. Bu  
maddede belirtilen işler için iş bitirme belgesi düzenlenmiş olsa bile, ihale komisyonunca  
dikkate alınmaz.  
...” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 5’inci alt maddesinde “7.5.1. İsteklinin ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kesin kabul işlemleri tamamlanan mal alımlarıyla  
ilgili yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında gerçekleştirilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak deneyimini  
gösteren belge veya teknolojik ürün deneyim belgesi sunması zorunludur. İstekli tarafından  
teklif edilen bedelin %40 dan az olmamak üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren belgeler veya teknolojik ürün deneyim belgesinin  
sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, asgari iş deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
gerekir. Ancak, her durumda pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer ortaklardan her birinin  
iş deneyim tutarından fazla olması zorunludur. Pilot ortağın iş deneyim tutarının diğer  
ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması ve asgari iş deneyim tutarının en  
az %20'sini sağlaması şartıyla iş deneyim tutarının kalan kısmı diğer ortaklardan biri, birkaçı  
veya tamamı tarafından karşılanabilir. Pilot ortağa ait iş deneyimini gösteren belgenin  
yeterlik kriterini sağlaması halinde, diğer ortaklar iş deneyimini gösteren belge sunmak  
zorunda değildir.  
İş deneyimini gösteren belge olarak teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması  
durumunda, isteklinin iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarına eşit  
olduğu kabul edilir. İş ortaklığında pilot ortağın teknolojik ürün deneyim belgesi sunması  
durumunda, iş deneyimini gösteren belge tutarının asgari iş deneyim tutarının hissesi oranına  
eşit olduğu kabul edilir ve pilot ortağın asgari iş deneyim tutarının en az %20'sini sağlaması  
ve diğer ortaklardan her birinin iş deneyim tutarından fazla olması koşulu aranmaz. Asgari iş  
deneyim tutarının kalan kısmının diğer ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı tarafından  
karşılanması zorunludur.  
...” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde “Benzer iş olarak kabul edilecek işler  
aşağıda belirtilmiştir:  
7.6.1. Kamu Kurum ve kuruluşları veya özel sektörle yapılan gıda alımına ait tek  
sözleşmeli iş deneyim (iş bitirme) belgesi istenecektir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 68  
: 14.01.2016  
: 2016/UM.III-145  
Başvuru sahibinin iddiasına yönelik olarak yapılan incelemede, ihale uhdesinde  
bırakılan Özerkan Yayıncılık Enerji Tur. Gıda İnş. ve Mal. Paz. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından  
Bursa E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünce yapılan 10 Kalem Kuru Gıda  
Maddesi Alımı ihalesine iş deneyimini tevsiken kuru ve kahvaltılık gıda maddeleri alımına  
ilişkin “Çalışkan Gıda - Erkan Çalışkan” ile yapılan sözleşme ve bu sözleşmeye binaen  
düzenlenen 5 (beş) adet fatura suretinin sunulduğu görülmüştür. Söz konusu belgelere  
bakıldığında, anılan akdin 01.01.2014 ile 31.12.2014 tarihleri arasındaki bir yıllık süreyi  
kapsadığı, sözleşmeye konu olan işin yerine getirilme maliyetinin, diğer bir ifadeyle sözleşme  
bedelinin KDV hariç 314.152,95 TL olduğu ve işveren konumundaki Çalışkan Gıda – Erkan  
Çalışkan uhdesinde bulunan bütün işyerlerinin gıda maddesi ihtiyacının yüklenici  
konumundaki Özerkan Yayıncılık Enerji Tur. Gıda İnş. ve Mal. Paz. San. Tic. Ltd. Şti.den  
karşılanması hususunun, sözleşmenin “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesi ile “Sorumluluklar”  
başlıklı 3’üncü maddesinin “İşverenin Sorumluluğu” başlıklı (b) bendindeki düzenlemelerden  
yola çıkarak aynı sözleşmenin konusunu oluşturması hasebiyle sözleşmeye konu olan işin,  
ihalede benzer iş olarak kabul edilen işler sınıfında olduğu anlaşılmıştır. Buna ilave olarak,  
sözleşme kapsamında düzenlenen fatura suretlerinin ise “Çalışkan Gıda - Erkan Çalışkan”  
adına sözleşmenin uygulama süresi olan 2014 yılı içerisinde düzenlendiği, faturaların KDV  
hariç toplam tutarlarının, aynı zamanda sözleşme bedeli de olan 314.152,95 TL olduğu ve bu  
tutarın da isteklice sunulması gereken asgari iş deneyim tutarı olan 134.800,00 TL’nin  
üzerinde olduğu saptanmıştır. Ayrıca, söz konusu belgelerin serbest muhasebeci mali müşavir  
tarafınca onaylandığı belirlenmiştir.  
Başvuru sahibine ait iddiada, ihale üzerinde bırakılan istekliye ait teklif dosyasında  
serbest meslek makbuzlarına yer verilmediği dile getirilmekte, ancak Mal Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 46’ncı maddesinin birinci fıkrasının (a) bendinde yer alan hükme  
göre, fatura düzenlemesine konu olabilecek alımlarda sözleşmeye ilave olarak fatura  
örneklerinin veya bu örneklerin noter, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir, serbest  
muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi onaylı suretlerinin; serbest meslek makbuzu  
düzenlemesine konu olabilecek alımlarda ise serbest meslek makbuzu nüshalarının veya bu  
nüshaların noter, yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya vergi dairesi  
onaylı suretlerinin iş deneyim belgelerini oluşturduğu belirlenmiş ve buradan hareketle  
isteklice serbest meslek makbuzu nüshalarının veya onaylı suretlerinin sunulmasına gerek  
bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Yukarıdaki hususların yanında, başvuru sahibi tarafından şikâyete konu iş deneyim  
belgesinin başka bir idare tarafından gerçekleştirilmiş olan ihalede uygun görülmeyerek ilgili  
istekliye ait teklifin değerlendirme dışı bırakıldığı ve bundan dolayı iki kurum tarafından aynı  
belgelere ilişkin farklı değerlendirmelerin yapılmasının çelişkili bir durum olduğunun öne  
sürüldüğü görülmüş, fakat İhalelere Yönelik Başvurular Hakkındaki Yönetmelik’in  
“Başvuruların şekil unsurları” başlıklı 8’inci maddesindeki “… (9) Aynı kişi tarafından birden  
fazla ihaleye, birden fazla kişi tarafından aynı ihaleye veya birden fazla ihaleye tek dilekçe ile  
başvuruda bulunulamaz.” hükmü doğrultusunda, başka bir ihaleye ilişkin bir hususun şikâyete  
konu ihalede itirazen şikayet konusu yapılamayacağı hüküm altında alındığından söz konusu  
hususa yönelik inceleme yapılmasına gerek bulunmadığı ve ilgili iddianın şekil yönünden  
reddi gerektiği anlaşılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/005  
: 68  
: 14.01.2016  
: 2016/UM.III-145  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4