Ana Sayfa / Kararlar / Erzincan Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2016/242315-Belediyemiz Andezit Taşı Kesme Atölyesinde Kullanılmak Üzere Taş Kesme Makinesi, Ebatlama Makinesi, Testere Alınması ve Soketlenmesi İşi
Bilgi
İKN
2016/242315
Başvuru Sahibi
Açık Elmas Maden Makina Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
İdare
Erzincan Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Belediyemiz Andezit Taşı Kesme Atölyesinde Kullanılmak Üzere Taş Kesme Makinesi, Ebatlama Makinesi, Testere Alınması ve Soketlenmesi İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 74  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.III-1997  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Açık Elmas Maden Makina Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi,  
Elit Sanayi Sitesi 1548.Sokak No:68 İvedik Organize Sanayi Bölgesi Yenimahalle/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Erzincan Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
Bahçelievler Mahallesi Halitpaşa Caddesi Belediye Sarayı / 24001 ERZİNCAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/242315 İhale Kayıt Numaralı “Belediyemiz Andezit Taşı Kesme Atölyesinde  
Kullanılmak Üzere Taş Kesme Makinesi, Ebatlama Makinesi, Testere Alınması ve  
Soketlenmesi İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Erzincan Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 30.06.2016 tarihinde  
pazarlık usulü ile gerçekleştirilen “Belediyemiz Andezit Taşı Kesme Atölyesinde Kullanılmak  
Üzere Taş Kesme Makinesi, Ebatlama Makinesi, Testere Alınması ve Soketlenmesi İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Açık Elmas Maden Makina Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi nin  
11.07.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 11.07.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 20.07.2016 tarih ve 41406 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
20.07.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1706 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, başvuruya konu ihalede tekliflerinin  
değerlendirilmesinde eşit muamele ilkesine aykırı hareket edilerek 4734 sayılı Kamu ihale  
Kanunu’nun 37’nci maddesinin ihlal edildiği, şöyle ki, bahse konusu ihalede ihalenin 1’nci  
oturumu için Fehmi İpek’in teklifinin 382.000,00 TL, kendilerinin teklifinin ise 499.500,00  
TL olduğu, aynı ihalenin 2’nci ve son oturumunda saat 11.00 itibariyle sadece kendilerinin  
teklif mektubu sundukları, ancak ihale komisyonu kararında Fehmi İpek'in 373.000,00 TL  
teklif olduğu belirtilerek ihalenin anılan istekli üzerinde bırakıldığı, ayrıca ihalenin  
kendilerinin vermiş olduğu teklif tutarı olan 377.750,00 TL bedelle Fehmi İpek üzerinde  
bırakıldığı, bu nedenle idarece eşit muamele ilkesine aykırı hareket edildiği ve kamu yararı  
gözetilmediği, sonuç olarak ihalenin kendileri üzerinde bırakılması veya iptal edilmesi  
gerektiği, iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 74  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.III-1997  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde Teklif:  
Bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde isteklinin idareye sunduğu fiyat teklifi ile  
değerlendirmeye esas belge ve/veya bilgileri ifade eder.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde İdareler, bu Kanuna  
göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve  
kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Pazarlık usulü” başlıklı 21’inci maddesinde  
Aşağıda belirtilen  
hallerde pazarlık usulü ile ihale yapılabilir:  
b) Doğal afetler, salgın hastalıklar, can veya mal kaybı tehlikesi gibi ani ve  
beklenmeyen veya idare tarafından önceden öngörülemeyen olayların ortaya çıkması üzerine  
ihalenin ivedi olarak yapılmasının zorunlu olması.  
f)  
(b), (c) ve (f) bentlerinde belirtilen hallerde ilan yapılması zorunlu değildir. İlan  
yapılmayan hallerde en az üç istekli davet edilerek, yeterlik belgelerini ve fiyat tekliflerini  
birlikte vermeleri istenir. Bu madde kapsamında yapılacak ihalelerde, ilk fiyat tekliflerini  
aşmamak üzere isteklilerden ihale kararına esas olacak son yazılı fiyat teklifleri alınarak ihale  
sonuçlandırılır…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde İhale  
komisyonunun talebi üzerine idare tekliflerin incelenmesi, karşılaştırılması ve  
değerlendirilmesinde yararlanmak üzere net olmayan hususlarla ilgili isteklilerden yazılı  
olarak tekliflerini açıklamalarını isteyebilir. Ancak bu açıklama, hiçbir şekilde teklif fiyatında  
değişiklik yapılması veya ihale dokümanında yer alan şartlara uygun olmayan tekliflerin  
uygun hale getirilmesi amacıyla istenilmez ve yapılmaz.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu  
ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı  
maddesinde  
37 ve 38 inci maddelere göre yapılan değerlendirme sonucunda ihale, ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır. “hükmü bulunmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 74  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.III-1997  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde 2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: Belediyemiz andezit taşı kesme atölyesinde kullanılmak üzere taş kesme  
makinesi, ebatlama makinesi, testere alınması ve soketlenmesi işi.  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü: Birim Fiyat Teklif Cetvelinde  
makinesi, ebatlama Makinesi, testere alımı ve soketlemesi)  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
9
kalemden oluşan taş kesme  
ç) Teslim edileceği yer  
taşı kesme atölyesi.  
:
Erzincan Belediyesine ait ekşisu mevkiinde bulanan andezit  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve  
saati  
başlıklı 3’üncü maddesinde 3.1.  
a) İhale kayıt numarası:2016/242315  
b) İhale usulü: Pazarlık usulü (21/b)  
d) İhale tarihi:30.06.2016  
e) İhale saati:10:00  
3.2. Teklifler ihale (son teklif verme) tarih ve saatine kadar yukarıda belirtilen yere  
verilebileceği gibi, iadeli taahhütlü posta yoluyla da gönderilebilir. İhale (son teklif verme)  
saatine kadar İdareye ulaşmayan teklifler değerlendirmeye alınmaz.  
3.3. Verilen teklifler, zeyilname düzenlenmesi hali hariç, herhangi bir sebeple geri  
alınamaz.  
3.4. İhale tarihinin tatil gününe rastlaması halinde ihale, takip eden ilk gününde  
yukarıda belirtilen yer ve saatte yapılır ve bu saate kadar verilen teklifler kabul edilir  
.”  
düzenlemesi bulunmaktadır.  
İhale işlem dosyası içerisinde gönderilen belgeler incelendiğinde, başvuruya konu  
ihalenin 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 21’inci maddesinin (b) bendi kapsamında  
pazarlık usulü gerçekleştirildiği,  
30.06.2016 tarihli ihale komisyonu kararı incelendiğinde, başvuruya konu ihalede  
2
adet doküman satın alındığı, ihaleye isteklinin teklif sunduğu, (Doğumak Doğu Makine  
2
İmalat San. ve Tic. Mak. Müh. Fehmi İpek, başvuru sahibi Açık Elmas Maden Makina San.  
ve Tic. Ltd. Şti.) söz konusu isteklilerin ihalenin ilk oturumunda sundukları fiyat tekliflerinin,  
ihale komisyonu kararı ekinde yer alan 'İsteklilerce Teklif Edilen İlk Fiyatlar'  
tutanakta belirtildiği üzere,  
a
ilişkin  
Fehmi İpek’in teklifinin 382.000,00 TL,  
Başvuru sahibi Açık Elmas Maden Makina San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ise  
499.500,00 TL olduğu görülmüştür.  
Söz konusu isteklilerin tekliflerinin idarece uygun görülerek 30.06.2016 tarihli yazı ile  
“4734 sayılı Kanunun 21’inci maddesinin (b) bendine göre gerçekleştirilen Belediyemiz  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 74  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.III-1997  
andezit taşı kesme atölyesinde kullanılmak üzere taş kesme makinesi, ebatlama makinesi,  
testere alınması ve soketlenmesi işi ihalesine ilişkin olarak ilk fiyat teklifinizi aşmamak  
kaydıyla, son fiyat tekliflerinizi en geç 30.06.2016 tarihi saat 11:00’a kadar ihale  
dokümanında yapılan düzenlemeye uygun olarak ihale komisyonuna ulaştırmanız  
gerekmektedir…” ifadelerine yer verilerek anılan isteklilerden 2’nci fiyat tekliflerinin yazılı  
olarak sunulmasının talep edildiği görülmüştür.  
Anılan yazıların isteklilerce 30.06.2016 tarihinde elden tebliğ alındığı, anılan yazıya  
istinaden isteklilerce aynı tarihte son fiyat tekliflerini ihale komisyonuna sunduklarının  
görüldüğü, bunun üzerine fiyat tekliflerini belirten tutanağın idarece düzenlendiği, ihale  
komisyonu üyelerince imzalandığı ve ihale komisyonu kararı ekinde de yer alan 'İsteklilerce  
Teklif Edilen Son Fiyatlar' ilişkin tutanakta belirtildiği üzere,  
a
Fehmi İpek tarafından sunulan son fiyat teklifinin 373.000,00 TL,  
Başvuru sahibi tarafından sunulan son fiyat teklifinin ise 377.750,00 TL olduğu ve  
anılan tarihte düzenlenen ihale komisyonu kararı ile Fehmi İpek'in 373.000,00 TL teklif  
bedelle ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği görülmüştür.  
Bu itibarla Fehmi İpek tarafından ihalenin 2'nci ve son oturumunda 30.06.2016 tarihli  
ve 10:53 saati itibarıyla teklif mektubunun sunulduğu ve birim fiyat teklif mektubunda yer  
alan teklif fiyatının 373.000,00 TL olduğu, başvuru sahibi isteklinin iddiasında belirttiği üzere  
Fehmi İpek’in teklif tutarının 377.750,00 TL olmadığı, anlaşılmış olup başvuru sahibinin söz  
konusu iddiası yerinde bulunmamıştır  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Oğuzhan YILDIZ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/045  
: 74  
: 03.08.2016  
: 2016/UM.III-1997  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi