Ana Sayfa / Kararlar / Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi / 2016/224248-Hastane Geneli Sütur Alımı (125 Kalem)
Bilgi
İKN
2016/224248
Başvuru Sahibi
Johnson & Johnson Medikal Sanayi Ticaret Ltd. Şti.
İdare
Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi
İşin Adı
Hastane Geneli Sütur Alımı (125 Kalem)
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 39  
: 12.10.2016  
: 2016/UM.III-2509  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Johnson  
&
Johnson Medikal Sanayi Ticaret Ltd. Şti.,  
Ertürk Sokak Keçeli Plaza No:13 Kat:  
2
Kavacık/ Beykoz/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi,  
Celal Bayar Üniversitesi Hafsa Sultan Hastanesi Yunusemre/MANİSA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/224248 İhale Kayıt Numaralı “Hastane Geneli Sütur Alımı (125 Kalem)” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Celal Bayar Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi tarafından 15.07.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Hastane Geneli Sütur Alımı (125 Kalem)”  
ihalesine ilişkin olarak Johnson  
&
Johnson Medikal Sanayi Ticaret Ltd. Şti. tarafından  
08.09.2016 tarih ve 51500 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.09.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2083 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından 15.07.2016 tarihinde yapılan ve  
09.08.2016 tarihli komisyon kararı ile uhdelerinde kalmış olan ihalenin 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12,  
13, 14, 15, 16, 17, 20, 23, 24, 30, 31, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 41, 45, 46, 47, 59, 65, 66, 67, 69  
ve 75’inci kısımlarının, 31.08.2016 tarihinde tebliğ edilen düzeltici işlem kararı ile Medtronic  
Medikal Tek. Tic. Ltd. Şti. ve Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş.nin üzerinde bırakıldığı, bu  
düzeltici işlem kararının isteklilerin yeniden numune değerlendirmesi yapılması talebinin  
değerlendirilmesi üzerine 29.08.2016 tarihinde düzenlendiği, bu kararın aşağıda belirtilen  
nedenlerle hukuka ve usule aykırı olduğu;  
-Medtronic Medikal Tek. Tic. Ltd. Şti.nin ihalenin 4  
-6-7-9-10-11-12-13-14-15-16-17-  
20-23-24’üncü kalemlerine teklif etmiş olduğu ürünlerin Polyglactın veva Lactomer Örgülü  
Emilebilen Sütur Teknik Şartnamesi’nin 6’ncı maddesine uyumlu olmadığı, isteklinin teklif  
etmiş olduğu ürünlerin 09.08.2016 tarihli komisyon kararında söz konusu Teknik  
Şartname’nin 6 ve 7’nci maddelerine uygun olmadığı gerekçesi ile teklifinin değerlendirme  
dışı bırakıldığı, idareye yapmış olduğu itiraz sonucunda teknik üye tarafından yapılan  
değerlendirmeye göre uygun bulunarak düzeltici işlem tesis edildiği, buna ilişkin hiçbir  
gerekçe belirtilmediği, açıklık ve şeffaflık ilkesine aykırı davranıldığı, Doğpa Tıbbi Malz.  
Tic. A. Ş. tarafından yukarıda belirtilen kalemlere teklif edilen ürünlerin Teknik Şartname’nin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 39  
: 12.10.2016  
: 2016/UM.III-2509  
7
ve 8’inci maddelerine uyumlu olmadığı, isteklinin teklif etmiş olduğu ürünlerin 09.08.2016  
tarihli komisyon kararında söz konusu Teknik Şartname’nin 7 ve 8’inci maddelerine uygun  
olmadığı gerekçesi ile teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, idareye yapmış olduğu itiraz  
sonucunda teknik üye tarafından yapılan değerlendirmeye göre uygun bulunarak düzeltici  
işlem tesis edildiği, buna ilişkin hiçbir gerekçe belirtilmediği, açıklık ve şeffaflık ilkesine  
aykırı davranıldığı, ayrıca Medtronic Medikal Tek. Tic. Ltd. Şti.nin itirazı üzerine numuneler  
üzerinden değerlendirme yapılmış olup, Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş. için yeni sunmuş  
olduğu numuneler üzerinden değerlendirme yapıldığı, bunun idarenin itiraza cevabından  
anlaşıldığı,  
-Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş.nin ihalenin 30-31-32-34-35-37-38-39’uncu kalemlerine  
teklif etmiş olduğu ürünlerin Hızlı Emilen Örgülü Sütur Teknik Şartnamesi’nin 7 ve 8’inci  
maddelerine uyumlu olmadığı, isteklinin teklif etmiş olduğu ürünlerin 09.08.2016 tarihli  
komisyon kararında söz konusu Teknik Şartname’nin 7 ve 8’inci maddelerine uygun olmadığı  
gerekçesi ile teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, idareye yapmış olduğu itiraz sonucunda  
teknik üye tarafından yapılan değerlendirmeye göre uygun bulunarak düzeltici işlem tesis  
edildiği, buna ilişkin hiçbir gerekçe belirtilmediği, açıklık ve şeffaflık ilkesine aykırı  
davranıldığı,  
-Medtronic Medikal Tek. Tic. Ltd. Şti.nin ihalenin 41  
-45-46-47’nci kalemlerine teklif  
etmiş olduğu ürünlerin Polidiakson Poliglikonat Monofilament Emilebilen Sütur Teknik  
-
Şartnamesi’nin 6’ncı maddesine uyumlu olmadığı, isteklinin teklif etmiş olduğu ürünlerin  
09.08.2016 tarihli komisyon kararında söz konusu Teknik Şartname’nin 6 ve 7’nci  
maddelerine uygun olmadığı gerekçesi ile teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, idareye  
yapmış olduğu itiraz sonucunda teknik üye tarafından yapılan değerlendirmeye göre uygun  
bulunarak düzeltici işlem tesis edildiği, buna ilişkin hiçbir gerekçe belirtilmediği, açıklık ve  
şeffaflık ilkesine aykırı davranıldığı, Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş. tarafından yukarıda  
belirtilen kalemlere teklif edilen ürünlerin bahsi geçen Teknik Şartname’nin 7 ve 8’inci  
maddelerine uyumlu olmadığı, isteklinin teklif etmiş olduğu ürünlerin 09.08.2016 tarihli  
komisyon kararında Teknik Şartnamesi’nin 7 ve 8’inci maddelerine uygun olmadığı gerekçesi  
ile teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, idareye yapmış olduğu itiraz sonucunda teknik  
üye tarafından yapılan değerlendirmeye göre uygun bulunarak düzeltici işlem tesis edildiği,  
buna ilişkin hiçbir gerekçe belirtilmediği, açıklık ve şeffaflık ilkesine aykırı davranıldığı,  
-Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş.nin ihalenin 59’uncu kalemine teklif etmiş olduğu  
ürünün Nylon Monofilament Emilemeyen Sütur Teknik Şartnamesi’nin 7 ve 8’inci  
maddelerine uyumlu olmadığı, isteklinin teklif etmiş olduğu ürünlerin 09.08.2016 tarihli  
komisyon kararında söz konusu Teknik Şartname’nin 7 ve 8’inci maddelerine uygun olmadığı  
gerekçesi ile teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, idareye yapmış olduğu itiraz sonucunda  
teknik üye tarafından yapılan değerlendirmeye göre uygun bulunarak düzeltici işlem tesis  
edildiği, buna ilişkin hiçbir gerekçe belirtilmediği, açıklık ve şeffaflık ilkesine aykırı  
davranıldığı,  
-Medtronic Medikal Tek. Tic. Ltd. Şti.nin ihalenin65-66-67-69-75’inci kalemlerine  
teklif etmiş olduğu ürünlerin Polypropylene Monofilament Emilemeyen Sütur Teknik  
Şartnamesi’nin 7 ve 8’inci maddelerine uyumlu olmadığı, isteklinin teklif etmiş olduğu  
ürünlerin 09.08.2016 tarihli komisyon kararında söz konusu Teknik Şartname’nin 7 ve 8’inci  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 39  
: 12.10.2016  
: 2016/UM.III-2509  
maddelerine uygun olmadığı gerekçesi ile teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı, idareye  
yapmış olduğu itiraz sonucunda teknik üye tarafından yapılan değerlendirmeye göre uygun  
bulunarak düzeltici işlem tesis edildiği, buna ilişkin hiçbir gerekçe belirtilmediği, açıklık ve  
şeffaflık ilkesine aykırı davranıldığı, bu nedenle düzeltici işlem kararı verilmesi veya bunun  
mümkün olmaması halinde iddia konusu kalemlere ilişkin ihalenin iptali kararının verilmesi  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Mal Alımı İhale Uygulama Yönetmeliği’nin “İhale komisyonunun kurulması ve  
çalışma esasları” başlıklı 17’nci maddesinde “(1) İhale yetkilisi, ihaleyi gerçekleştirmek üzere  
Kanunun  
6
ncı maddesi gereğince, ihale ilanı veya ön yeterlik ilanı ya da davet tarihini  
izleyen en geç üç gün içinde ihale komisyonunu oluşturur.  
(2) İhale komisyonu, tek sayıda olmak üzere başkan dahil en az beş kişiden oluşur.  
Üyelerden en az ikisinin ihale konusu işin uzmanı ve diğer bir üyenin muhasebe veya mali  
işlerden sorumlu personel olması zorunludur. İhale komisyonunun görevlendirilmesi sırasında  
komisyonun eksiksiz toplanacağı dikkate alınarak, asıl üyele ile bu üyelerin yerine geçecek  
r
aynı niteliklere sahip yeterli sayıda yedek üyenin isimleri ve bu üyelerin komisyonda hangi  
sıfatla yer alacakları belirtilir.  
(3) İhale komisyonunun idarenin personelinden oluşturulması esastır. Ancak, ihaleyi  
yapan idarede yeterli sayıda veya nitelikte personel bulunmaması halinde Kanun  
kapsamındaki idarelerden komisyona üye alınabilir.  
(4) İhale sürecindeki değerlendirmeleri yapmak üzere oluşturulan ihale komisyonu  
dışında başka adlar altında komisyonlar kurulamaz.  
(5) İhale komisyonu eksiksiz olarak toplanır ve kararlar çoğunlukla alınır. Komisyon  
üyeleri, kararlarda çekimser kalamaz. Komisyon başkanı ve üyeleri oy ve kararlarından  
sorumlu olup; karşı oy kullanan komisyon üyeleri, gerekçelerini komisyon kararına yazmak ve  
imzalamak zorundadır. İhale komisyonunca alınan kararlar ve düzenlenen tutanaklar,  
komisyon başkan ve üyelerinin adları ve soyadları, unvanları ve komisyondaki sıfatları  
belirtilerek imzalanır.  
(6) İhale komisyonu, teklif veya başvuru kapsamında yer alan belgelerin doğruluğunu  
teyit için gerekli gördüğü belge ve bilgileri isteyebilir. Komisyon tarafından bu doğrultuda  
yapılan talepler, ilgililerce ivedilikle yerine getirilir.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Yönetmelik hükümlerine göre ihale sürecinde tekliflerin  
değerlendirmesinin ihale komisyonu tarafından yapılacağı, ihale komisyonunun dışında başka  
adlar altında komisyon kurulamayacağı anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: HASTANE GENELİ SÜTUR ALIMI (125 KALEM)  
c) Miktarı ve türü: SÜTUR ALIMI 125 KALEM” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin aranacak belgeler ve bu  
belgelerin taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.6. İhaleye giren  
firmalar teklif verdiği her kalem için orjinal 1'er kutu (minimum 12 Adet) numuneyi ihale  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 39  
: 12.10.2016  
: 2016/UM.III-2509  
saatine kadar imza karşılığı tutanak ile Hastane Deposuna teslim etmelidirler. Teslim  
tutanağını da ihale dosyasında sunmalıdırlar.” düzenlemesi,  
Polyglactın veva Lactomer Örgülü Emilebilen Sütur, Hızlı Emilen Örgülü Sütur,  
Polidiakson Poliglikonat Monofilament Emilebilen Sütur, Nylon Monofilament Emilemeyen  
-
Sütur, Polyester Örgülü Emilemeyen Sütur ve Polypropylene Monofilament Emilemeyen  
Sütur Teknik Şartnameleri’nin 6’ncı maddesinde “Kutu, poşet ve ambalajın üzerinde; ürün  
kodu, iğne boyu, iğne şekli, iğnenin 1/1 oranında profil resmi, iplik uzunluğu, USP  
standartlarına uygun ürün nosu, CE işareti ve belgesini veren kuruluşun kodu, üretici  
firmanın adı, son kullanım tarihi, Lot No, orijinal olarak yazılı olacaktır. Üzerinde etiketle  
yapıştırma olan ürünler kabul edilmeyecektir.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin 7’nci maddesinde “İğneler kolay bükülmeyecek, kırılmayacak,  
iplik ile uyumlu olacak ve iğne iplik bağlantı yerinden ayrılmayacaktır. İğne gövdesi  
portegüde stabilizasyonu ve dokuya kontrollü penetrasyonu sağlayacak şekilde olacaktır.”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin 8’inci maddesinde “İplikler kolay düğüm tutacak, düğüm  
emniyeti yüksek olacak, kopmayacak, liflenme yapmayacaktır. Poşetten çıkarıldığında sütur  
hafızası minimum seviyede olacaktır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdare tarafından Kuruma gönderilen ihale işlem dosyası kapsamında yapılan  
incelemeye göre; İdari Şartname’nin tekliflerin değerlendirilmesi başlıklı 7’nci maddesinde  
isteklilerin teklif ettikleri ürünler için numune sunulacağının düzenlendiği, bu düzenlemeye  
göre tekliflerin sunulan numuneler üzerinden değerlendirileceğinin anlaşıldığı, buna dayalı  
olarak idare tarafından sunulan numunelere ilişkin numune değerlendirmesi yapıldığı ve  
tutanak düzenlendiği, bu tutanaklara bağlı olarak 09.08.2016 tarihli kesinleşen ihale  
komisyon kararının düzenlendiği, bu karara karşı Medtronic Medikal Tek. Tic. Ltd. Şti. ve  
Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş. tarafından itiraz edildiği, Medtronic Medikal Tek. Tic. Ltd.  
Şti.nin daha önce sunmuş olduğu numuneler, Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş.nin ise yeniden  
sunduğu numuneler üzerinden ihale komisyonunun teknik üyesi tarafından yapılan yeni  
değerlendirmede itirazlarının uygun bulunduğu, bu değerlendirme doğrultusunda tüm  
isteklilere 24.08.2016 tarihinde EKAP üzerinden bildirim yapıldığı, ayrıca 29.08.2016  
tarihinde düzeltici komisyon kararı alınarak tüm isteklilere bu kararın 31.08.2016 tarihinde  
EKAP üzerinden bildirildiği anlaşılmıştır.  
İhale işlem dosyasının incelenmesi sonucunda; 09.08.2016 tarihli kesinleşen ihale  
komisyon kararının düzenlenmesine esas teşkil eden numune değerlendirme tutanaklarının  
ihale komisyonunda yer almayan kişiler tarafından düzenlendiği, bu komisyon kararına  
Medtronic Medikal Tek. Tic. Ltd. Şti. ve Doğpa Tıbbi Malz. Tic. A. Ş. tarafından itiraz  
edilmesi üzerine 29.08.2016 tarihli komisyon kararı ve 23.08.2016 tarihli şikâyete cevap  
yazılarında da görüleceği üzere ihale komisyonunun teknik üyesi tarafından şikâyet  
başvurusunda bulunan isteklilerin iddiaları ile sınırlı değerlendirmenin yapıldığı ve fakat  
herhangi bir tutanağın düzenlenmediği, bununla birlikte bu değerlendirmenin şikâyet  
başvurusunda bulunan isteklilerle sınırlı olarak yapıldığı, bu nedenle ihale komisyonu  
tarafından alınan 09.08.2016 tarihli kesinleşen ihale komisyon kararına esas teşkil eden  
numune tutanağındaki değerlendirmelerin ihale komisyonunda yer almayan personel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 39  
: 12.10.2016  
: 2016/UM.III-2509  
tarafından yapılmasının Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin yukarıda yer verilen  
“İhale komisyonunun kurulması ve çalışma esasları” başlıklı 17’nci maddesinin dördüncü  
fıkrasına aykırı olduğu anlaşıldığından, şikâyete konu kalemlere ilişkin ihale komisyon  
üyelerinden oluşturulacak bir komisyon tarafından yeniden numune değerlendirmesi  
yapılması gerektiği ve teklif edilen ürünün ilgili teknik şartnamelerdeki anılan düzenlemeye  
uygunluğunun numune değerlendirmesi yapılmak suretiyle tespiti hususunda nihai  
sorumluluğun idareye ait olduğu sonucuna varılmıştır.  
Öte yandan, ihalenin şikâyete konu kısmının/kısımlarının yaklaşık maliyeti dikkate  
alındığında 4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesi uyarınca ödenmesi gereken itirazen  
şikâyet başvuru bedelinin 3.372,00 TL olduğu, başvuru sahibi tarafından toplam yaklaşık  
maliyet üzerinden 6.745,00 TL’nin Kurum hesaplarına yatırıldığı, bu nedenle fazla ödendiği  
tespit edilen 3.373,00 TL’nin yazılı talebi halinde başvuru sahibine iadesi gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, şikâyete konu kalemlere ilişkin  
ihale komisyon üyelerinden oluşturulacak bir komisyon tarafından yeniden numune  
değerlendirmesi yapılması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
2) Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 39  
: 12.10.2016  
: 2016/UM.III-2509