Ana Sayfa / Kararlar / Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü / 2015/70782-1,5 Tesla Manyetik Rezonans Görüntüleme Sistemi
Bilgi
İKN
2015/70782
Başvuru Sahibi
Siemens San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü
İşin Adı
1,5 Tesla Manyetik Rezonans Görüntüleme Sistemi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 6  
: 28.01.2016  
: 2016/UM.III-261  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Siemens San. ve Tic. A.Ş.,  
Cinnah Cad. 100/10 Çankaya/ANKARA  
VEKİLİ:  
Av. Mesut ADAN  
Cinnah Cad. No:100/10 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü,  
Kemankeş Caddesi. Karamustafa Pasa Sokak No: 21 34425 Beyoğlu/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/70782 İhale Kayıt Numaralı “1,5 Tesla Manyetik Rezonans Görüntüleme Sistemi”  
İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü tarafından 31.07.2015 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “1,5 Tesla Manyetik Rezonans Görüntüleme Sistemi”  
ihalesine ilişkin olarak Siemens San. Ve Tic. A.Ş. tarafından 08.01.2016 tarih ve 1299 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 08.01.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/93 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; idarece alınan ihale kararına itiraz ettikleri,  
itirazları sonucunda Kamu İhale Kurulunca 2015/UM.III-3502 sayılı Karar ile düzeltici karar  
verildiği, idarece bu düzeltici karar uygulanmaksızın ihalenin 04.01.2016 tarihinde iptal  
edildiği, idarenin iptal gerekçesi olarak Kurul Kararının 04.01.2016 tarihinde hala kendilerine  
ulaşmadığının gösterildiği ve mali yıl sona erdiği için ihalenin iptal edildiği, ihalenin iptalinin  
Kurul Kararı'nı etkisiz kılmayı amaçladığı ve Kamu İhale Kanunu'nun temel ilkelerine aykırı  
olduğu, teklif geçerlik sürelerinin idare talebiyle 27.01.2016 tarihine ve teminat mektubu  
süresinin de 26.02.2016 tarihine dek uzatıldığı, alımın idarenin 2016 bütçesinden de  
yapılabileceği, iptal işlemi geri alınmadığı veya iptal edilmediği takdirde kamu zararı  
oluşacağı, bu zararın da Dolar ve Euro kuru artışından kaynaklanacağı iddialarına yer  
verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 6  
: 28.01.2016  
: 2016/UM.III-261  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün  
teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum  
bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir  
yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal  
edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ncı maddesinde  
“…İhalenin iptaline ilişkin işlem ve kararlardan, sadece şikayet ve itirazen şikayet üzerine  
alınanlar itirazen şikayete konu edilebilir ve bu kararlara karşı beş gün içinde doğrudan  
Kuruma başvuruda bulunulabilir.  
İdare tarafından şikayet veya itirazen şikayet üzerine alınan ihalenin iptal edilmesi  
işlemine karşı yapılacak itirazen şikayet başvuruları ise idarenin iptal gerekçeleriyle sınırlı  
incelenir….” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurusu” başlıklı  
8’inci maddesinde “…veya şikayet ya da itirazen şikayet üzerine idare tarafından alınan  
ihalenin iptali kararlarına karşı doğrudan Kuruma itirazen şikayet başvurusunda  
bulunulabilir.  
(2) İhalenin iptali kararlarından sadece aşağıda belirtilenler itirazen şikayete konu  
edilebilir:  
a) Şikayet başvurusu üzerine idare tarafından şikayet dilekçesinin kayıtlara alındığı  
tarih veya sonrasında herhangi bir nedenle idare tarafından alınan iptal kararları.  
…” açıklaması yer almaktadır.  
Şikayete konu iş İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde “a) Adı: 1,5 TESLA  
MANYETİK REZONANS GÖRÜNTÜLEME  
b) Varsa kodu:  
c) Miktarı ve türü:  
1 KALEM 10 ADET 1,5 TESLA MANYETİK REZONANS GÖRÜNTÜLEME SİSTEMİ”  
olarak tanımlanmıştır.  
04.09.2015 tarihli ihale komisyon kararı ile ihalenin TOSHIBA TURKEY TIBBİ  
SİSTEMLER A. Ş. üzerinde bırakılması üzerine başvuru sahibinin 28.09.2015 tarihinde  
Kurum kayıtlarına alınan dilekçesi ile Kamu İhale Kurumu’na itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur. İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyası Kurum kayıtlarına 06.10.2015  
tarihinde alınmıştır. Gönderilen dosyada eksiklikler yer alması nedeniyle idareden söz konusu  
eksikler yazıyla 12.10.2015 tarihinde istenilmiş, söz konusu eksikler 13.10.2015 tarihinde  
tamamlanmıştır. Akademik bir kuruluştan 27.10.2015 tarihinde teknik görüş istenilmiş, anılan  
görüş 12.11.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına alınmıştır. Söz konusu teknik görüşün sadece  
şikayete konu Toshiba Turkey Tıbbi Sistemler A.Ş. hakkında oluşturulduğu görülmüş,  
30.11.2015 tarihli yazı ile diğer iki istekli tarafından teklif edilen cihazlar hakkında görüş  
sorulmuş olup, akademik kuruluşun 09.12.2015 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan  
07.12.2015 tarihli yazısı ile cevaplanmıştır. Gelen bu nihai görüş üzerine 18.09.2015 tarihli  
Esas Raporu hazırlanmış ve 23.12.2015 tarih ve 2015/UM.III-3502 sayılı Kamu İhale Kurulu  
Kararı ile “Teknik Şartname’de istenilen şartları karşılamayan Toshiba Turkey Tıbbi  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 6  
: 28.01.2016  
: 2016/UM.III-261  
Sistemler A.Ş.’nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi”ne karar verilmiştir.  
İdare’nin 04.01.2016 tarihli iptal kararında ise “İtirazen şikayet başvurusu yaklaşık 90  
gün sonra Kamu İhale Kurumunun gündemine alınmış ve 23.12.2015 tarihinde kurul kararı  
açıklanmış, ancak 04.01.2016 tarihine kadar gerekçeli karar henüz Genel Müdürlüğümüze  
tebliğ edilmemiştir.  
5018 sayılı Kamu Mali Yönetimim ve Kontrol Kanunu’nun 26.maddesi “Yüklenme  
mali yılla sınırlıdır.” hükmü gereğince ihalenin 2015 mali yılı içerisinde sonlandırılamadığı  
ve yüklenmeye girişilemediğinden” gerekçesiyle tüm tekliflerin reddedildiği ve ihalenin iptal  
edildiği hususlarına yer verilmiştir.  
İhalenin iptali konusunda ihale komisyonunun ve ihale yetkilisinin takdir yetkisi  
bulunmakla birlikte bu yetkinin mutlak ve sınırsız olmadığı, ihalenin iptali konusundaki  
idarenin takdir yetkisinin, kamu yararı ve hizmet gerekleri ile sınırlı olduğu da açıktır.  
5018 sayılı Kamu Mali Yönetimi ve Kontrol Kanunu’nun “Ödeneklerin kullanılması”  
başlıklı 20’nci maddesinin (e) bendinde “Cari yılda kullanılmayan ödenekler yıl sonunda  
iptal edilir.Ancak, kamu idarelerinin bütçelerinde cari yıl içinde kullanılmayan  
ödeneklerinden merkezî yönetim bütçe kanununda belirtilenler ertesi yıla devredilebilir.  
Ödenek devir işlemlerini yapmaya, genel bütçe kapsamındaki kamu idareleri için Maliye  
Bakanı, diğer kamu idareleri için üst yönetici yetkilidir.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Ön ödeme” başlıklı 35’inci maddesinde“…Açılmış akreditiflere  
ilişkin kredi artıkları ertesi yıla devredilmekle birlikte ödenekleri iptal olunur. Devredilen  
kredi artıklarının karşılığı, genel bütçe kapsamındaki kamu idarelerinde Maliye Bakanı, diğer  
kamu idarelerinde ise üst yönetici tarafından idare bütçesinin ilgili tertibine ödenek  
kaydolunur.  
Sözleşmelerin bitim tarihlerinde henüz bir kısım hizmet yerine getirilememiş veya  
zorunlu nedenlerle sözleşmenin uygulanmasına başlanılamamış ancak, ilgili idarece ek süre  
verilmiş ve bu süre ertesi malî yıla taşmış ise; yılsonunda yüklenme artığı devredilir ve bu  
tutarlara ilişkin ödenekler hakkında akreditiflerle ilgili hükümler uygulanır. Devredilen  
yüklenme artığı karşılığı hizmet ek süre içinde yerine getirilerek kanıtlayıcı belgeleri  
verildiğinde, tutarı hizmetin yapıldığı yıl bütçesine gider kaydıyla ödenir.” hükmü yer  
almaktadır.  
Ayrıca, anılan Kanun maddesinin gerekçesi “Kural olarak ödemenin yapılabilmesi  
için işin yaptırılmış, mal veya hizmetin teslim alınmış olması gerekmektedir. Bu maddede, bu  
kuralın istisnası olarak hangi hallerde ön ödeme yapılabileceği düzenlenmiştir.” şeklinde  
belirtilmiştir.  
İncelenen ihaleye ilişkin yapılan şikâyet ve itirazen şikâyet başvuruları neticesinde  
gelinen nokta itibari ile alım konusu malın alımı, 2015 mali yılı içerisinde sonlandırılamadığı  
ve yüklenmeye girişilemediği, yüklenimin gerçekleştirilemediği yılı takip eden yıla ödenek  
aktarımının onaya tabi olduğu hususları birlikte değerlendirildiğinde, ihalenin bahsedilen  
gerekçe ile iptal edilmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından başvuru  
sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/008  
: 6  
: 28.01.2016  
: 2016/UM.III-261  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4