Ana Sayfa / Kararlar / Hacettepe Üniversitesi Erişkin Hastanesi / 2016/267831-(9) Kalem Tıbbi Cihaz Alımı
Bilgi
İKN
2016/267831
Başvuru Sahibi
İnter-Med Med. Sis. Tur. San. ve Tic. A.Ş.
İdare
Hacettepe Üniversitesi Erişkin Hastanesi
İşin Adı
(9) Kalem Tıbbi Cihaz Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 47  
: 16.11.2016  
: 2016/UM.III-2805  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
İnter-Med Med. Sis. Tur. San. ve Tic. A.Ş.,  
Yeni Ziraat Mahallesi 656. Sokak No: 21/1 Dışkapı/ Altındağ/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Hacettepe Üniversitesi Erişkin Hastanesi,  
Adnan Saygun Cd. 06100 Altındağ/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/267831 İhale Kayıt Numaralı “(9) Kalem Tıbbi Cihaz Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Hacettepe Üniversitesi Erişkin Hastanesi tarafından 05.09.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “(9) Kalem Tıbbi Cihaz Alımı” ihalesine ilişkin olarak İnter-Med  
Med. Sis. Tur. San. ve Tic. A.Ş. nin 07.10.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 17.10.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 21.10.2016 tarih ve  
58532 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 21.10.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2412 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, şikayete konu ihalenin 8’inci kısmı olan “Seyyar  
Röntgen Cihazı” kalemine ait tekliflerinin bu cihaza ait Teknik Şartname’nin 6.2’nci  
maddesinde yer alan “Her bir cihaz ile birlikte  
flat panel dedektör verilecektir. Dedektör materyali olarak Amorf silikon  
1
adet en az 34cmx41cm ebatlarında, portable  
Sezyum iyodid  
-
kullanılmış olmalıdır. Kolay taşıma amacıyla dedektöre entegre en az bir adet el taşıma yeri  
(tutma kulpu) bulunmalıdır.” düzenlemesini karşılamadığı gerekçesi ile değerlendirme dışı  
bırakıldığı, taraflarınca bu kaleme ilişkin olarak sunulan Carestrem Marka DRX Revolution  
model mobil röntgen cihazının taşıma kulpunun sonradan monte edildiği ancak bu durumun  
cihazı Teknik Şartname’nin ilgili düzenlemesine aykırı hale getirmeyeceği, taşıma kulpunun  
dedektöre sonradan monte edilmesi ile fabrika tarafından detektörden ayrılmaz bir şekilde,  
bütünleşik olarak üretilmesinin cihazın kullanımı açısından bir farklılık yaratmayacağı ve iş  
akışını olumsuz etkilemeyeceği, idare tarafından taraflarına tebliğ edilen yazılı herhangi bir  
demonstrasyon isteği bulunmayıp sözlü bir talepte bulunulduğu, bu talepte demonstrasyon  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 47  
: 16.11.2016  
: 2016/UM.III-2805  
için 2 gün gibi kısa bir süre belirlendiği, bu sürede teklif edilen konfigürasyonun yurt  
dışından temin edilmesinin mümkün olmadığından demonstrasyon işleminin teknik özellikleri  
bire bir aynı ancak dış yüzeyi bakımından görsel farklılığı olan bir alt versiyon dedektör ile  
gerçekleştirilmek zorunda kalındığı, demonstrasyon için yeterli süre sağlanmış olsaydı teklif  
edilen asıl cihazın sunulabileceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Mal Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 14’üncü  
maddesinde “(1) Alınacak malın teknik kriterleri ve özellikleri, ihale dokümanının bir parçası  
olan teknik şartnamede düzenlenir. Teknik kriterlerin ve özelliklerin, verimliliği ve  
fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici hususlar içermemesi ve fırsat  
eşitliğini sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal standart ve dengi uluslararası standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenleme yapılabilir. Ancak ulusal standardın bulunmaması  
durumunda sadece uluslararası standart esas alınarak düzenleme yapılabilir.  
(3) Teknik şartnamede, belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmadığı veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmadığı hallerde, “veya dengi” ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.  
(4) Teknik şartnamede, alım konusu malın ambalajlanması ve etiketlenmesi ile  
kullanım kılavuzuna yönelik düzenleme yapılabilir.  
(5) Teknik şartnamede, alım konusu malın montajı ve satış sonrası servisi ile yedek  
parçasının sağlanmasına yönelik düzenleme yapılabilir.  
(6) Teknik şartnamenin hazırlanmasında, ürünlere ilişkin teknik mevzuatın  
hazırlanması ve uygulanmasına dair mevzuat göz önünde bulundurulmalıdır  
.
(7) Teknik şartnamede yapılacak düzenlemelerin, ön yeterlik şartnamesinde veya idari  
şartnamede ihaleye katılımda yeterlik kriteri olarak öngörülen mesleki ve teknik yeterlik  
kriterleri ve belgeleriyle uyumlu olması gerekir.  
(8) Teknik şartnamedeki düzenlemelerin; ihale komisyonu ile muayene ve kabul  
komisyonunca yapılacak inceleme ve değerlendirmelerde tereddüt oluşturmayacak şekilde  
açık olması gerekir.  
…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Yeterliğin belirlenmesinde uyulacak ilkeler” başlıklı 26’ncı  
maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliğin saptanması  
amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek belgeler, rekabeti engelleyecek  
şekilde belirlenemez.  
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 47  
: 16.11.2016  
: 2016/UM.III-2805  
…” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Tedarik edilecek malların numuneleri, katalogları, fotoğrafları  
ile teknik şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman” başlıklı 43’üncü  
maddesinde “(1) Teklif edilen malın teknik şartnamede yer alan teknik kriterlere uygunluğunu  
belirlemek amacıyla numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik şartnameye cevapları  
ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf ayrı ayrı veya birlikte istenebilir.  
(2) Numunenin sunulma yöntemi ile ihale komisyonunca numunenin  
değerlendirilmesine yönelik düzenleme, ayrıntılı bir şekilde ön yeterlik şartnamesinde veya  
idari şartnamede yapılır. İdare tarafından numune bir tutanak ile teslim alınır. Bu tutanağın  
bir sureti de aday veya istekliye verilir.  
(3) İş ortaklığında teklif edilen mal esas alınarak ortaklardan biri, birkaçı veya tümü  
tarafından teklif edilen mala ilişkin olarak ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede  
yapılan düzenleme çerçevesinde; numune, teknik bilgilerin yer aldığı katalog, teknik  
şartnameye cevapları ve açıklamaları içeren doküman ile fotoğraf sunulur. …” hükmü yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu alıma ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
2.1. İhale konusu malın;  
a) Adı: (9) KALEM TIBBİ CİHAZ ALIMI  
b) Varsa kodu: Ekli listedeki mevcut kodlar.  
C) Miktarı ve türü: (9) KALEM TIBBİ CİHAZ  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yer  
:
H.Ü.Demirbaş Malzeme Ambarı” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “7.5. Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin aranacak  
belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken kriterler:  
7.5.6. 083391 KODLU SEYYAR RÖNTGEN CİHAZI için  
-
İstekliler Sistemle aynı marka olan yazılım sayesinde, sistemdeki arızaların online  
olarak tespit edilip bazı arızaların online olarak giderildiği üreticiden alınmış orijinal belge  
ile belgelendirilmelidir.  
- istekli firma garanti sonrası vereceği tüp fiyatını teklifin ekinde belirtecek ve teklif ile  
birlikte sunulmalıdır.  
-
İstekliler, teklif edilen cihazda teknik şartnamede belirtilen özelliklerin tümünün var  
olduğunu üretici firmanın orijinal teknik dokümanları ile belgelemek zorundadır. Dokümanlar  
ile belgelenmemiş teknik özellikler sunan teklifler değerlendirmeye alınmayacak ve teklif ihale  
kapsamı dışında bırakılacaktır. Başvuru sırasında sunulmamış dokümanlar geçersiz kabul  
edilecektir. Teklif veren firmalar “Teknik Şartnameye Cevap” yazısı ile şartname maddelerine  
ayrı ayrı ve Türkçe olarak şartnamedeki sıraya göre cevap vereceklerdir. Firmalar teknik  
şartnameye cevaplarını sırasıyla orijinal dokümanları üzerinde de işaretleyeceklerdir. Bu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 47  
: 16.11.2016  
: 2016/UM.III-2805  
cevaplar orijinal dokümanları ile karşılaştırıldığında herhangi bir farklılık bulunursa firma  
değerlendirme dışı bırakılacaktır. “Teknik Şartnameye Cevap” yazısı hazırlamayan ve  
şartnamede istenilen teknik özellikleri sağlamayan firma teklifleri reddedilecektir  
-
İstekliler, teklif edilen ürünlerin ihale dokümanında belirlenen şartlara uygunluğunu  
belirlemek amacı ile ayrıntılı teknik bilgilerin yer aldığı broşür, katalog vs. tanıtım  
materyallerini sunacaklardır. İstenilmesi halinde, yeri ve zamanı firmalara önceden bildirmek  
kaydıyla teklif edilen cihazın Demostrasyonu yapılacaktır. İhale ve Muayene Komisyonları  
ihale dosyasında yer alan evrakları, malzemeleri tereddüte düştüğü durumlarda inceleme için  
uygun gördüğü ilgili kuruluşlara masraflar ilgili firmalar tarafından karşılanmak üzere  
gönderebilir.  
…” düzenlemesi,  
Şikayete konu 8’inci kısım “SEYYAR RÖNTGEN CİHAZI” Teknik Şartnamesi’nin  
“Flat Panel Dijital Dedektör Özellikleri” başlıklı 6’ncı maddesinde “…6.2 Her bir cihaz ile  
birlikte  
1
adet en az 34cmx41cm ebatlarında, portable flat panel dedektör verilecektir.  
Sezyum iyodid kullanılmış olmalıdır. Kolay taşıma  
Dedektör materyali olarak Amorf silikon  
-
amacıyla dedektöre entegre en az bir adet el taşıma yeri (tutma kulpu) bulunmalıdır.”  
düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin Hazırlanması” başlıklı 8’inci maddesinde Teklifleri  
değerlendirme komisyonu gerekli gördüğü hallerde demonstrasyon isteyebilir. Firmalar  
demonstrasyonu nasıl ve hangi şartlarda sağlayacaklarını bildireceklerdir. Demostrasyonda  
beğenilmeyen cihazlar reddedilecektir. düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin yukarında aktarılan bölümlerinden isteklilerin teklifleri  
kapsamında Teknik Şartname’ye cevaplarını sırasıyla dokümanlar üzerinde işaretleyecekleri,  
bu cevapların orijinal dokümanları ile karşılaştırıldığında herhangi bir farklılık bulunması  
durumunda tekliflerinin değerlendirme dışı bırakacağı ayrıca istenilmesi halinde, yeri ve  
zamanı firmalara önceden bildirmek kaydıyla teklif edilen cihazın demonstrasyonun  
yapılacağı anlaşılmıştır.  
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede başvuru  
sahibi istekli tarafından şikayete konu olan 8’inci kısım “Seyyar Röntgen Cihazı” için  
Carestream marka DRX Revolution model röntgen cihazı ve 35x45 cm DRX PlusC model  
dedektörün teklif edildiği (2 adet), teklif kapsamında Teknik Şartname’ye uygunluk metni ve  
ilgili katalogların sunulduğu tespit edilmiştir.  
28.09.2016 tarihli ihale komisyonu kararından başvuru sahibi istekli tarafından teklif  
edilen cihazın yapılan demonstrasyon uygulaması sonucu uygun bulunmayarak reddedildiği  
ifade edilmesine rağmen ihale işlem dosyasında demonstrasyonla ilgili herhangi bir bilgi ve  
belgeye rastlanılamamıştır. Bunun üzerine idareye gönderilen 03.11.2016 tarih ve 2168 sayılı  
Kurum yazısı ile şikayete konu kısma teklif veren isteklilerden, demonstrasyon talebinde  
bulunulup bulunulmadığı, bulunuldu ise demonstrasyon talep yazıları ve demonstrasyon  
yapıldı ise demonstrasyon sonucu ile ilgili tutanaklar talep edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 47  
: 16.11.2016  
: 2016/UM.III-2805  
İdarece gönderilen 04.11.2016 tarih ve 23231 sayılı cevap yazısında başvuru sahibi  
istekliden demonstrasyon talebinin sözlü olarak yapıldığı ifade edilmiş ve yazı ekinde  
26.09.2016 tarihli demonstrasyon tutanağı gönderilmiştir.  
İlgili tutanakta “Teknik Şartname’nin 8.2.  
maddesi kapsamında cihazın  
demonstrasyonu talep edilmiş ve yapılan demonstrasyon sonucunda teklif edilen sistemin  
dedektörünün şartnamede yazan dedektör değil bunun alt modelinin olduğu gözlemlenmiştir  
ve teknik şartnameye uygun olmadığı tespit edilmiştir.  
İlgili maddede (6.2) özellikle belirtilen tutma kulpunun detektöre entegre olması  
kullanıcılar tarafından mutlak anlamda istenilen bir özelliktir. Demonstrasyon sırasında  
gösterilen tam olarak entegre olmayan tutma kulpu teknik olarak önemli olan bu parçayı  
güvenli ve sağlam şekilde taşıyacağı kanısına varılmamıştır.” ifadelerine yer verildiği  
görülmüştür.  
Anılan istekliye ait teklif dosyasında cihaz dedektörüne ait taşıma kulpunun Teknik  
Şartname’nin 6.2’nci maddesine uygunluğunu gösteren bir doküman veya açıklama  
bulunmadığı ve bu gerekçe ile aynı şartnamenin 8.2’nci maddesi doğrultusunda idarece  
demonstrasyon talep edildiği, yapılan demonstrasyon sonucunda demonstrasyon için sunulan  
cihaz dedektörünün teklif edilen cihaz dedektörü değil bir alt modeli olduğu ayrıca idarece  
tutma kulpunun teknik olarak önemli olan parçayı güvenli ve sağlam bir şekilde taşıyacağı  
kanısına varılamadığı gerekçeleri ile teklifin değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi istekli tarafından teklif dosyası kapsamında sunulan demonstrasyon  
taahhüt yazısında  
uhdemizde kalan kısım/kısımlar ile ilgili olarak tüm masraflar  
tarafımıza ait olmak koşulu ile cihazın/cihazların kurulu olduğu bir merkezde hasta  
idaresinden gelecek talep doğrultusunda demonstrasyon yapacağımızı kabul ve taahhüt  
ederiz” ibareleri bulunmaktadır.  
İdare tarafından başvuru sahibi istekliye yazılı olarak herhangi bir demonstrasyon  
talebinde bulunulmadığı anlaşılmakla birlikte isteklinin idarenin bu talebinin yerine getirdiği  
görülmüştür.  
Anılan istekliye ait demonstrasyon taahhüt yazısında demonstrasyon talebinin belli bir  
süre öncesinden haber verilmesi şartıyla yerine getirilebileceği gibi bir beyan veya taahhüt  
bulunmadığı ayrıca idarece sözlü şekilde yapılan demonstrasyon talebine ilişkin idareye  
herhangi bir şikayet başvurusunda da bulunmadığı görüldüğünden yapılan demonstrasyon  
işleminde mevzuata bir aykırılık tespit edilmemiştir.  
Sonuç olarak idarelerin ihtiyaçları belirleme ve bu ihtiyaçlar doğrultusunda düzenleme  
ve alım yapma görev, yetki ve sorumluluğu bulunduğu, bu hususun kamu kaynaklarının etkin  
ve verimli kullanılması ilkesi ile doğrudan alakalı olduğu anlaşıldığından idarece yapılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 47  
: 16.11.2016  
: 2016/UM.III-2805  
demonstrasyon sonucunda başvuru sahibi istekli tarafından teklif edilen cihaz dedektörünün  
Teknik Şartname’ye uygun olmadığı ve idarenin ihtiyaçlarını tam olarak karşılamadığı  
gerekçesi ile teklifin değerlendirilme dışı bırakılması işleminde mevzuata herhangi bir  
aykırılık teşkil etmediği neticesine ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
itirazen şikâyet başvurusunun reddine,  
2)Fazla ödenen başvuru bedelinin başvuru sahibinin yazılı talebi halinde iadesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi