Ana Sayfa / Kararlar / Kırklareli İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği / 2016/170382-Kırklareli ve Pınarhisar Devlet Hastanelerine 5 Kalem Yoğun Bakım Cihazı
Bilgi
İKN
2016/170382
Başvuru Sahibi
Ge Medical Systems Türkiye Ltd. Şti.
İdare
Kırklareli İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği
İşin Adı
Kırklareli ve Pınarhisar Devlet Hastanelerine 5 Kalem Yoğun Bakım Cihazı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/063  
: 26  
: 23.11.2016  
: 2016/UM.III-2842  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan  
KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ge Medical Systems Türkiye Ltd. Şti.,  
Levent Ofis Esentepe Mahallesi Harman Sokak No:8 Şişli/İSTANBUL  
-
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Kırklareli İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği,  
Karakaş Mahallesi Hastane Caddesi  
C
Blok No:9 39100 KIRKLARELİ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/170382 İhale Kayıt Numaralı “Kırklareli ve Pınarhisar Devlet Hastanelerine  
Yoğun Bakım Cihazı” İhalesi  
5
Kalem  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Kırklareli İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği tarafından 30.06.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Kırklareli İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel  
Sekreterliğine Bağlı Kırklareli ve Pınarhisar Devlet Hastanelerine  
4
Kısım Yoğun Bakım  
Cihazı” ihalesine ilişkin olarak Ge Medical Systems Türkiye Ltd. Şti. tarafından 07.11.2016  
tarih ve 61647 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 07.11.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2557 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; 09.08.2016 tarihli ihale komisyonu kararı ile  
ihalenin dördüncü kısmı kendileri üzerine bırakıldığı, fakat 18.10.2016 tarihinde ihale  
yetkilisi tarafından söz konusu ihale komisyonu kararının ilgili kısmı uygun bulunmayarak  
iptal edildiği, yaklaşık maliyetin üzerinde teklif verdiği için değerlendirme dışı bırakılan ve  
herhangi bir hak kaybı olmayan Medipro İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. kesinleşen ihale komisyonu  
kararı çıkmadan yasal sürelerin dışında vermiş olduğu dilekçenin ihalenin sonucunu etkilemiş  
olmasının mevzuata aykırı olduğu, söz konusu dilekçe idare tarafından dikkate alınarak Hasta  
Başı Monitörleri Teknik Şartnamesi’nin 2’nci maddesinde yer alan “modül rakı” kavramı  
gerekçe gösterilerek gerekli rekabet ortamının oluşmadığı ve kamu yararı düşünülerek  
ihalenin iptal edildiğinin belirtildiği, oysa söz konuşu kısma üç isteklinin katıldığı, Teknik  
Şartname düzenlemesinde herhangi bir kavram kargaşası olmadığı ve rekabet ortamının  
sağlandığı, kendileri tarafından standart olarak üst düzeyde bir donanım cihaz teklif edildiği,  
bu cihaz tüm yönleriyle Teknik Şartname’yi karşıladığı ve bunun demo yapan komisyon  
tarafından da oybirliği ile kanıtlandığı, söz konusu iptal kararı kamu ihalelerine hakim temel  
ilkelerden “ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanması” ve “kaynakların verimli  
kullanılması” ilkelerine açıkça aykırı olduğu, idare, objektif bir gerekçe olmaksızın ihaleyi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/063  
: 26  
: 23.11.2016  
: 2016/UM.III-2842  
iptal ederek ileride aynı konuya ilişkin tekrar alım yoluna gittiğinde gerek kur farkından  
gerekse işletme maliyetleri açısından zarara uğrayabileceği, iptal kararının makul, objektif ve  
hukuki gerekçelere dayanmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı 39’uncu  
maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek  
ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere  
derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına  
girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini  
talep eden isteklilere bildirir.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı  
maddesinde “37 ve 38 inci maddelere göre yapılan değerlendirme sonucunda ihale, ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı teklif, sadece fiyat esasına göre veya fiyat ile birlikte  
işletme ve bakım maliyeti, maliyet etkinliği, verimlilik, kalite ve teknik değer gibi fiyat  
dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirlenir. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin fiyat  
dışındaki unsurlar da dikkate alınarak belirleneceği ihalelerde, ihale dokümanında bu  
unsurların parasal değerleri veya nispi ağırlıkları belirlenir.  
….  
En düşük fiyatın ekonomik açıdan en avantajlı teklif olarak değerlendirildiği  
ihalelerde, birden fazla istekli tarafından aynı fiyatın teklif edildiği ve bunların da ekonomik  
açıdan en avantajlı teklif olduğu anlaşıldığı takdirde, ikinci fıkrada belirtilen fiyat dışındaki  
unsurlar dikkate alınmak suretiyle ekonomik açıdan en avantajlı teklif belirlenerek ihale  
sonuçlandırılır.  
İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına sunar.  
Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin tarihi ve  
hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri belirtilir.  
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar  
veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır.  
İhale kararları ihale yetkilisince onaylanmadan önce idareler, ihale üzerinde kalan  
istekli ile varsa ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin ihalelere  
katılmaktan yasaklı olup olmadığını teyit ettirerek buna ilişkin belgeyi ihale kararına eklemek  
zorundadır. İki isteklinin de yasaklı çıkması durumunda ihale iptal edilir.hükmü yer  
almaktadır.  
Başvuruya konu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/063  
: 26  
: 23.11.2016  
: 2016/UM.III-2842  
başlıklı 2’nci maddesinde “a) Adı: Kırklareli ve Pınarhisar Devlet Hastanelerine  
5
Kalem  
Yoğun Bakım Cihazı.  
b) Varsa kodu: --  
c) Miktarı ve türü:  
1. Kısım 2 Adet BPAP, 2. Kısım 5 Adet Hasta Isıtıcı, 3.Kısım 1 Adet Hasta Soğutucu,  
4. Kısım 50 Adet Hastabaşı Monitör ve adet Merkezi Monitör.  
2
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Teslim edileceği yerler: Kırklareli İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliğine  
bağlı Kırklareli ve Pınarhisar Devlet Hastanelerine” düzenlemesi yer almıştır.  
Yapılan incelemede, ihalede 19 adet ihale dokümanı satın alındığı, 30.06.2016  
tarihinde yapılan ihalenin 4’üncü kısmına  
3
isteklinin katıldığı, 09.08.2016 tarihli ihale  
komisyonu kararında, Aramed Medikal Sistemler Tic. A.Ş.ye yapılan demonstrasyon  
sonucunda teklif edilen cihazın Teknik Şartname’ye uygun olmaması, Medipro İç ve Dış Tic.  
Ltd. Şti.nin teklifi yaklaşık maliyetin üzerinde olması sebebiyle tekliflerinin değerlendirme  
dışı bırakıldığı, ihalede tek geçerli teklif olan başvuru sahibinin teklifi ise ekonomik açıdan  
en avantajlı teklif olarak belirlendiği, fakat 18.10.2016 tarihinde ihale yetkilisi tarafından  
ilgili kısım uygun bulunmayarak ihalenin iptal edildiği görülmüştür.  
İhale yetkilisi tarafından alınan 18.10.2016 tarihli ihalenin 4’üncü kısmına ilişkin iptal  
kararında “Teknik Şartname’nin 2’nci maddesinde “alınacak olan cihazlara opsiyonel olarak  
modül rakı eklenebilmelidir” ifadesi yer almaktadır. Bunun isteklikler tarafından farklı  
yorumlama kavram kargaşası yaratması, isteklilerin bazılarının en üst segmentteki harici  
eklenebilir modüle rakı cihazlar teklif etmesine karşın bir başka isteklinin ise dahili sabit  
modüler yapıda (modüle rak üzerinde sabit) en üst segmentin bir alt grubu cihaz için teklif  
vermeleri üzerine ihaleye teklif sunan Medipro firmasının 27.07.2016 ve 7810 sayılı (evrak  
kayıt no’lu) dilekçesi incelendiğinde, ihalede haksız rekabet doğmaması, gerekli rekabet  
ortamının oluşmaması nedeniyle, kamu yararı gözetilerek ihalenin 4’üncü kısmı iptal  
edilmiştir.” ifadeleri ile söz konusu ihalenin 4’üncü kısmı iptal edildiği tespit edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan 4734 sayılı Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin  
iptali” başlıklı 39’uncu maddesinin, madde gerekçesinde de yer alan “Tekliflerin yaklaşık  
maliyete kıyasla çok yüksek olması veya yaklaşık maliyete göre çok yüksek olmamakla birlikte  
mevcut ödeneğin verilen teklifleri karşılamaması ya da Kanunun temel ilkelerine uygun  
olmayan durumların tespiti” şeklindeki durumlarda ihalenin iptali hususunda ihale  
komisyonlarına ve dolayısıyla idarelere takdir yetkisi tanıdığı, bunun yanında Kanun’un  
40’ıncı maddesinin altıncı fıkrası ile ihale komisyonu kararı üzerine, ihale yetkililerine de  
ihale komisyonu kararının alınmasından itibaren 5 günü içerisinde yapacakları inceleme  
sonucunda, gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle ihalenin iptal edilmesi hususunda takdir  
yetkisi verildiği anlaşılmakla birlikte, bu takdir yetkisi mutlak ve sınırsız bir yetki niteliğinde  
olmadığından, takdir yetkisinin anayasal ilkeler çerçevesinde, eşitlik ilkesine uygun şekilde,  
kamu yararı ve hizmet gerekleri gözetilerek kullanılması gerekmektedir.  
Başvuru konusu ihalenin ihale yetkilisi tarafından iptal gerekçesi Hasta Başı  
Monitörleri Teknik Şartnamesi’nin 2’nci maddesinde yer alan “alınacak olan cihazlara  
opsiyonel olarak modül rakı eklenebilmelidir” düzenlemesinden kaynaklandığı, söz konusu  
bu düzenleme isteklikler tarafından farklı yorumlanmasına, kavram kargaşası yaratmasına,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/063  
: 26  
: 23.11.2016  
: 2016/UM.III-2842  
isteklilerin bazılarının en üst segmentteki harici eklenebilir modüle rakı cihazlar teklif  
etmesine ve diğerlerinin ise dâhili sabit modüler yapıda en üst segmentin bir alt grubu cihazı  
teklif vermelerine neden olduğu, dolayısıyla da bunun ihalede haksız rekabete neden olduğu,  
gerekli rekabet ortamının oluşmadığı ve kamu yararı gerekçesi ile iptal edildiği anlaşılmıştır.  
Şikâyet konusu ihalede 19 adet ihale dokümanı alındığı, ihalenin 4’üncü kısmına  
3
isteklinin teklif verdiği, sadece başvuru sahibi isteklinin yaklaşık maliyete yakın teklifi söz  
konusu kısım için geçerli olduğu, ihalenin ilgili kısmına teklif veren isteklilerin teklif  
tutarlarına bakıldığında; Aramed Medikal Sistemler Tic. A.Ş.nin 686.000 TL, Ge Medical  
Systems Türkiye Ltd. Şti.nin 958.610 TL ve Medipro İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin ise  
1.043.400 TL olduğu, görüleceği üzere teklifler arasında çok büyük farklılığın olduğu, bu  
doğrultuda idarede, söz konusu ihalede rekabet ortamının sağlıklı bir şekilde oluşup  
oluşmadığı hususunda tereddütler oluştuğu, ihale yetkilisi tarafından alınan 18.10.2016 tarihli  
ihalenin 4’üncü kısmına ilişkin iptal kararında Hasta Başı Monitörleri Teknik Şartnamesi’nin  
2’nci maddesinde yer alan “alınacak olan cihazlara opsiyonel olarak modül rakı  
eklenebilmelidir” düzenlemesinden kaynaklı olarak istekliler tarafından farklı özelliklerde  
cihazlar teklif edildiği ve rekabetin sağlanmadığı gerekçesi ile ihalenin iptal edildiği,  
dolayısıyla 4734 sayılı Kanun’un 5’inci maddesindeki temel ihale ilkelerinden güvenilirlik,  
ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanması ve kaynakların verimli kullanılmasının  
sağlanması hususlarında idarelerin görevinin bulunduğu hususlarının tamamı bir arada  
değerlendirildiğinde ihalenin 4’üncü kısmının iptal edilmesinin mevzuata aykırı olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi