Ana Sayfa / Kararlar / Odunpazarı Belediye Başkanlığı / 2016/47720-Odunpazarı Belediyesi Sınırlarına Dahil Mahalle ve Sokaklarında Yüklenicinin Temin Edeceği Finisher Serimi Alttemel, Aşınma ve Binder Asfaltı ile Yol Kaplaması
Bilgi
İKN
2016/47720
Başvuru Sahibi
Turhanlar Pet. Karo ve İnş. Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Odunpazarı Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Odunpazarı Belediyesi Sınırlarına Dahil Mahalle ve Sokaklarında Yüklenicinin Temin Edeceği Finisher Serimi Alttemel, Aşınma ve Binder Asfaltı ile Yol Kaplaması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 19  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.I-1097  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Turhanlar Pet. Karo ve İnş. Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Bursa Yolu 20. Km. Çukurhisar/ESKİŞEHİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Odunpazarı Belediye Başkanlığı,  
Yenidoğan Mah. Çamkoru Sok. No: 4 26000 Odunpazarı/ESKİŞEHİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/47720 İhale Kayıt Numaralı “Odunpazarı Belediyesi Sınırlarına Dahil Mahalle ve  
Sokaklarında Yüklenicinin Temin Edeceği Finisher Serimi Alttemel, Aşınma ve Binder  
Asfaltı ile Yol Kaplaması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Odunpazarı Belediye Başkanlığı tarafından 21.03.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Odunpazarı Belediyesi Sınırlarına Dahil Mahalle ve Sokaklarında  
Yüklenicinin Temin Edeceği Finisher Serimi Alttemel, Aşınma ve Binder Asfaltı ile Yol  
Kaplaması” ihalesine ilişkin olarak Turhanlar Pet. Karo ve İnş. Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
07.03.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.03.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 21.03.2016 tarih ve 18075 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
21.03.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/731 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idare tarafından ihale konusu işe ilişkin olarak  
proje yapılmadığı ve dolayısıyla ihale dokümanında işin projesine yer verilmediği, bu  
çerçevede işin yapılacağı yerin tespit edilemediği ve teklif fiyatının sağlıklı olarak  
oluşturulmasının mümkün olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhale ve ön yeterlik dokümanının içeriği ve idari  
şartnamede yer alması zorunlu hususlar” başlıklı 27’nci maddesinde “İhale dokümanında;  
isteklilere talimatları da içeren idari şartnameler ile yaptırılacak işin projesini de kapsayan  
teknik şartnameler, sözleşme tasarısı ve gerekli diğer belge ve bilgiler bulunur. Ön yeterlik  
dokümanında ise adaylarda aranılan şartlara, ön yeterlik kriterlerine ve gerekli diğer belge  
ve bilgilere yer verilir…” hükmü,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 19  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.I-1097  
Aynı Kanun’un “İdarelerce uyulması gereken diğer kurallar” başlıklı 62’nci  
maddesinde “Bu Kanun kapsamındaki idarelerce mal veya hizmet alımları ile yapım işleri  
için ihaleye çıkılmadan önce aşağıda belirtilen hususlara uyulması zorunludur:  
c) Yapım işlerinde arsa temin edilmeden, mülkiyet, kamulaştırma ve gerekli hallerde  
imar işlemleri tamamlanmadan ve uygulama projeleri yapılmadan ihaleye çıkılamaz. İhale  
konusu yapım işinin özgün nitelikte ve karmaşık olması nedeniyle teknik ve malî özelliklerinin  
gerekli olan netlikte belirlenemediği durumlarda ön veya kesin proje üzerinden ihaleye  
çıkılabilir. Uygulama projesi bulunan yapım işlerinde anahtar teslimi götürü bedel teklif  
alınmak suretiyle ihale yapılması zorunludur. Ancak, doğal afetler nedeniyle uygulama  
projesi yapılması için yeterli süre bulunmayan yapım işlerinde ön veya kesin proje üzerinden,  
her türlü onarım işleri ile işin yapımı sırasında belli aşamalarda arazi ve zemin etütleri  
gerekmesi veya uygulamada imar ve güzergâh değişikliklerinin muhtemel olması nedenleriyle  
ihaleden önce uygulama projesi yapılamayan, bina işleri hariç, yapım işlerinde ise kesin  
proje üzerinden ihaleye çıkılabilir. Bu işlerin uygulama projesi yapılabilen kısımlar için  
anahtar teslimi götürü bedel, uygulama projesi yapılamayan kısımlarda ise her bir kalem iş  
için birim fiyat teklif almak suretiyle ihale yapılabilir. Arsa temini, mülkiyet ve kamulaştırma  
işlemlerinin tamamlanması şartı, baraj ve büyük sulama, içmesuyu isale hattı, enerji nakil  
hattı, trafo, trafo merkezleri, şalt tesisleri, kaptajlar, su depoları, karayolu, liman ve  
havaalanı, demiryolu, petrol ve doğalgaz boru hattı projelerinde aranmaz…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yaklaşık maliyetin hesaplanmasına  
esas miktarların tespiti” başlıklı 9’uncu maddesinde “(1) Yaklaşık maliyet hesabına esas  
miktarların tespiti için öncelikle aşağıda yer alan çalışmaların yapılması gereklidir:  
a) Arazi ve zemin etüdünün yapılması; uygulama projesi üzerinden anahtar teslimi  
götürü bedel teklif almak suretiyle ihale edilecek işlerde arazi ve zemin etüt çalışmalarının;  
ön ve/veya kesin proje üzerinden birim fiyat teklif almak suretiyle ihale edilecek işlerde ise,  
mümkün olan arazi ve zemin etüt çalışmalarının yapılmış olması zorunludur.  
b) Proje zorunluluğu; bina işlerinde uygulama projesi, diğer işlerin uygulama projesi  
yapılabilen kısımları için uygulama projesi, yapılamayan kısımları için kesin proje; doğal  
afetler nedeniyle uygulama projesi yapılması için yeterli süre bulunmayan işler ile ihale  
konusu işin özgün nitelikte ve karmaşık olması nedeniyle teknik ve malî özelliklerinin gerekli  
olan netlikte belirlenemediği durumlarda ise ön ve/veya kesin projenin hazırlanması ve  
yaklaşık maliyetin söz konusu projelere dayanılarak hesaplanması gerekir.  
c) Mahal listesi hazırlanması; ön, kesin veya uygulama projelerine dayalı olarak, işin  
bünyesindeki imalat kalemlerinin adını ve yapılacağı yerleri gösteren ve yaklaşık maliyetin  
hazırlanmasına esas teşkil eden mahal listeleri hazırlanır.  
ç) Metraj listelerinin hazırlanması; ihale konusu işe ait proje ve mahal listelerindeki  
ölçü ve tariflere göre işin bünyesine giren imalatların hangi kısımda ve ne miktarda  
yapılacağının belirlenmesi amacıyla; anahtar teslimi götürü bedel teklif almak suretiyle ihale  
edilecek işlerde iş kalemi ve/veya iş grubu, birim fiyat teklif almak suretiyle ihale edilecek  
işlerde ise iş kalemi şeklinde metraj listeleri düzenlenir.  
d) Birim fiyat ve imalat tariflerinin hazırlanması; Ön ve/veya kesin projeye dayalı  
olarak birim fiyat teklif almak suretiyle ihale edilecek işlerde, idareler, iş kaleminin adını,  
yapım şartlarını, ölçü yeri ve şeklini, birimini, birim fiyata dahil ve hariç unsurları ihtilafa  
meydan vermeyecek biçimde teknik olarak açıklayan birim fiyat tarifleri hazırlar.  
e) Anahtar teslimi götürü bedel işlerde; uygulama projeleri ve mahal listelerine dayalı  
olarak imalat iş kalemleri veya iş gruplarının teknik tarif ve özellikleri belirlenir.” hükmü,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 19  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.I-1097  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının Odunpazarı Belediyesi  
Sınırlarına Dahil Mahalle ve Sokaklarında Yüklenicinin Temin Edeceği Finisher Serimi  
Alttemel, Aşınma ve Binder Asfaltı ile Yol Kaplaması” olarak belirtildiği, miktarı ve türüne ise  
Şartname ekinde,  
S. No İş Kal.  
Açıklama  
Birimi Miktarı  
No  
Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı ile AŞINMA Asfaltı Temini  
ve Finisher ile serilerek sıkıştırılması (Nakliyeler Dahil)  
Kırılmış ve Elenmiş Ocak Taşı ile BİNDER Asfaltı Temini  
ve Finisher ile serilerek sıkıştırılması (Nakliyeler Dahil)  
Kırılmış Elenmiş Ocaktaşından Plent Mix Malzeme Temini  
ve Finisher ile serilip Sıkıştırılması (Nakliyeler Dahil)  
1
2
3
1
2
3
Ton 30.000  
Ton  
Ton  
1.000  
1.000  
şeklinde yer verildiği, anılan Şartname’nin 19’uncu maddesinde teklif ve sözleşme  
türünün birim fiyat teklif ve sözleşme olacağının belirtildiği, Sözleşme Tasarısı’nın 9’uncu  
maddesinde “9.1. Sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren 5 (BEŞ ) gün içinde Yapım İşleri  
Genel Şartnamesi hükümlerine göre yer teslimi yapılarak işe başlanır.  
9.2. Yüklenici taahhüdün tümünü, işyeri teslim tarihinden itibaren 244 (İKİ YÜZ KIRK  
DÖRT) gün içinde tamamlayarak geçici kabule hazır hale getirmek zorundadır. Sürenin  
hesaplanmasında; havanın fen noktasından çalışmaya uygun olmayan dönemi ile resmi tatil  
günleri dikkate alındığından, bu nedenlerle ayrıca süre uzatımı verilmez.” düzenlemesine yer  
verildiği,  
İdarece yapılan Zeyilname ile Teknik Şartname’ye aşağıdaki düzenlemenin eklendiği  
görülmüştür. “1.4. İDARE yüklenici firmaya mahalleleri peyderpey teslim edecek olup yol  
kaplaması yapılacak Odunpazarı Belediyesine Bağlı mahalleler ve sokak sayıları aşağıdaki  
gibi tanzim edilmiştir.”  
Sıra No  
Mahalle  
Sokak  
Aşınma Ton  
Binder Ton Plent Mix Ton  
1
2
Emek Mahallesi  
71 Evler Mahallesi  
22 Sokak  
30 sokak  
11.000  
14.000  
3
4
5
6
7
Vadişehir Mahallesi  
Yıldıztepe Mahallesi  
Göztepe Mahallesi  
Akarbaşı Mahallesi  
Sümer Mahallesi  
6 Sokak  
3 Sokak  
4 Sokak  
2 Sokak  
5 Sokak  
1.000  
1.000  
1.000  
1.000  
1.000  
1.000  
1.000  
30.000 Ton  
1.000 Ton  
1.000 Ton  
Başvuru sahibinin iddiaları çerçevesinde yapılan inceleme neticesinde idarece  
gönderilen belgeler arasında işin projesine rastlanamamış olup idareye yazılan 30.03.2016  
tarihli ve 650 sayılı yazı ile “…işe ilişkin olarak;  
1)Proje hazırlanıp hazırlanmadığına,  
2)Proje hazırlanmışsa projeye ilişkin belgelere ve Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin ekinde yer alan KİK001.3/Y numaralı standart forma,  
ilişkin bilgi, belge ve ayrıntılı açıklamalar…” istenmiştir.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 19  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.I-1097  
İdare tarafından Kuruma gönderilen 04.04.2016 tarihli ve 11454 sayılı cevabi yazıda  
“1-Proje hazırlanmamıştır. Ödemeye esas birim ton olduğundan kantar ölçüleri esas  
alınacaktır.  
2- KİK001.3/Y numaralı standart formda işin teklif birim fiyat ihaleye çıkılması  
gerekçeleri belirtilmiştir. Formda belirtildiği gibi iş alt yapı işidir. Yapılması istenen asfalt  
kaplama mevcut kullanılmakta olan kaplaması bozulmuş yollara uygulanacaktır. Mevcut  
kullanılmakta olan yolların kullanımı devam ettiğinden kaplamalarda bozulmalar devam  
etmektedir. Telekom, Eski, Esgaz, Oedaş gibi alt yapı kurumlarının alt yapı çalışmalarının  
bitirilmesi yazı ile istenilmektedir. Ancak programda sapmalar veya sonradan ilave işler  
çıkmaktadır.  
Mevcut kaplamanın tamamen kaldırılması, kısmen kaldırılması veya kaplama  
yüzeyinin tabaka halinde kazılması işleminin yapılması yapım sırasında netleşmektedir.  
Yapım sırasında arazi ve zemin etüdü gerekmektedir. KİK 2004/UYZ -1705 sayılı kararında  
"Muhtelif cadde ve sokaklara Asfalt Yapımı" ihalesinin teklif birim fiyat ile haleye çıkılması  
yönünde kararı bulunmaktadır. Ödemeye esas birimin ton olduğundan kantar ölçüsü esas  
alınacaktır.” ifadelerine yer verilmiştir.  
Yapılan incelemede her ne kadar idarece işe ilişkin proje yapılmadığı anlaşılmışsa da  
ihale konusu işin, yeni bir yol yapımı işi olmadığı asıl olarak belediye sınırları içindeki  
mevcut sokakların asfaltlarının onarımı işi olduğu, idare tarafından toplam imalat miktarının  
belirlendiği, birim fiyat teklif cetvelinin de buna göre hazırlandığı, bakım onarım işi yapılacak  
yerlerin kontrol teşkilatı tarafından yükleniciye peyder pey teslimi yapılacağının dokümanda  
belirtildiği, zaten istekliler tarafından iş yerinin görülebileceğinin açık olduğu, kaldı ki ihale  
konusu iş kapsamında yapılacak imalatın nerede yapılacağından ziyade miktarı esas alınarak  
teklif fiyatının oluşturulması gerektiği ve değinildiği üzere ihale dokümanında miktarlara ve  
ayrıca Teknik Şartname’de birim fiyat tariflerine ve analiz formatlarına yer verildiği  
anlaşıldığından isteklilerin mevcut dokümana göre teklif fiyatlarını oluşturmalarına engel bir  
husus bulunmadığı sonucuna varılmış olup başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
4