Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU) / 2016/53833-maralı "Bayındır İlçesi İçmesuyu Şebeke ve İletim İnşaatı
Bilgi
İKN
2016/53833
Başvuru Sahibi
Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş. - Yapı Tesis İnş. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU)
İşin Adı
maralı "Bayındır İlçesi İçmesuyu Şebeke ve İletim İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 20  
: 31.08.2016  
: 2016/UY.I-2215  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol Öz, Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan  
KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş.  
İş Ortaklığı,  
-
Yapı Tesis İnş. ve Tic. Ltd. Şti.  
Mansuroğlu Mah. 286/7. Sok. No: 19 Bayraklı/İZMİR  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU),  
Cumhuriyet Bulvarı No: 16 35250 Konak/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/53833 İhale Kayıt Numaralı "Bayındır İlçesi İçmesuyu Şebeke ve İletim İnşaatı” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU) tarafından 04.04.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bayındır İlçesi İçmesuyu Şebeke ve İletim  
İnşaatı” ihalesine ilişkin olarak Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş.  
-
Yapı Tesis İnş. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 23.06.2016 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 30.06.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
11.07.2016 tarih ve 39711 sayı ile Kurum kayıtlarına alman 11.07.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1635 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, şikâyete konu ihaleyi yapan idare ile daha  
önceden aralarında imzalanan bir sözleşmenin yürütülmesi aşamasında idare tarafından  
haklarında yasaklama işlemlerinin başlatıldığı, ancak yasaklama işleminin idarenin bağlı  
olduğu üst idare olan İçişleri Bakanlığınca uygun bulunmayarak reddedildiği, buna rağmen  
idare tarafından haksız bir biçimde şikâyete konu ihalede tekliflerinin 4735 sayılı Kanun'un  
26'ncı maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca değerlendirme dışı bırakıldığı iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “İdarenin sözleşmeyi feshetmesi”  
başlıklı 20’nci maddesinde “Aşağıda belirtilen hallerde idare sözleşmeyi fesheder:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 20  
: 31.08.2016  
: 2016/UY.I-2215  
a) Yüklememin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, ihale dokümanında belirlenen  
oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi... ” hükmü,  
Aynı Kanun'un “Yasak fiil ve davranışlar” başlıklı 25’iııci maddesinde Sözleşmenin  
uygulanması sırasında aşağıda belirtilen fiil veya davranışlarda bulunmak yasaktır:  
f) Mücbir sebepler dışında, ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerine uygun olarak  
taahhüdünü yerine getirmemek...” hükmü,  
Anılan Kanun’ un “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 26’ncı maddesinde “25  
inci maddede belirtilen fiil veya davranışlarda bulundukları tespit edilenler hakkında fiil veya  
davranışlarının özelliğine göre, bir yıldan az olmamak üzere iki yıla kadar, 4734 sayılı  
Kanunun  
2
nci ve  
3
üncü maddeleri ile istisna edilenler dâhil bütün kamu kurum ve  
kuruluşlarının ihalelerine katılmaktan yasaklama kararı verilir. Katılma yasaklan, sözleşmeyi  
uygulayan bakanlık veya ilgili veya bağlı bulunulan bakanlık, herhangi bir bakanlığın ilgili  
veya bağlı kuruluşu sayılmayan idarelerde bu idarelerin ihale yetkilileri, il özel idareleri ve  
belediyeler ile bunlara bağlı birlik, müessese ve işletmelerde ise İçişleri Bakanlığı tarafından  
verilir.  
Bu fiil veya davranışlarda bulundukları tespit edilenler, yasaklama kararının  
yürürlüğe girdiği tarihe kadar aynı idare tarafından yapılacak ihalelere de iştirak  
ettirilmezler.  
Yasaklama kararları, yasaklamayı gerektiren fiil veya davranışın tespit edildiği tarihi  
izleyen en geç kırk beş gün içinde verilir. Verilen bu karar Resmi Gazetede yayımlanmak üzere  
en geç on beş gün içinde gönderilir ve yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Bu kararlar Kamu  
İhale Kurumunca izlenerek, kumu ihalelerine katılmaktan yasaklı olanlara ilişkin siciller  
tutulur...” hükmü yer almaktadır.  
Yapılan incelemede başvuru sahibi İş Ortaklığı pilot ortağı Barankaya İnş. Hfr. Taah.  
Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş. tarafından daha önceden idare ile “Çiğli Atıksu Arıtma  
Tesisi 4. Faz İnşaatı İşi” kapsamında yüklenici sıfatıyla sözleşme imzalandığı, ancak  
sözleşmenin yürütülmesi aşamasında yüklenici İş Ortaklığınca taahhüdün sözleşme  
hükümlerine uygun olarak yerine getirilmediği tespit edildiğinden, akdedilen sözleşmenin  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun 25’inci maddesinin (f) bendi doğrultusunca  
31.03.2016 tarihli ve 04/220 sayılı idare Yönetim Kurulu kararı ile feshedildiği ve aynı  
Kanun’un 26’ncı maddesi doğrultusunca yüklenici İş Ortaklığının ortakları hakkında  
28.04.2016 tarihli ve 04/302 sayılı Yönetim Kurulu kararı ile yasaklama işlemlerinin  
başlatılmasına karar verildiği, yasaklama kararının verilmesini teminen İçişleri Bakanlığına  
ulaştırılmak üzere İzmir Valiliğine 16.05.2016 tarihli 42220 sayılı talep yazısının  
gönderildiği, İçişleri Bakanlığınca yasaklama talebinin incelenmesi sonucunda idare ile  
ortakları hakkında yasaklama kararı verilmesi istenen yüklenici arasında akdedilen sözleşme  
kapsamındaki işin süresinin dolmadığı tespit edildiğinden ve bu süre dolmadan idare  
tarafından sözleşmenin feshedilmeyeceği anlaşıldığından yasaklama kararı verilmeyerek idare  
tarafından gönderilen yazıya olumsuz cevap verildiği, söz konusu kararın 27.05.2016 tarihli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 20  
: 31.08.2016  
: 2016/UY.I-2215  
ve 12083 sayılı yazı ile idareye 02.06.2016 tarihinde tebliğ edildiği tespit edilmiştir.  
Diğer taraftan pilot ortağı Barankaya înş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş.  
olan başvuru sahibi İş Ortaklığı tarafından anılan süreç içerisinde şikâyete konu ihaleye  
katılım sağlandığı, idare tarafından ise istekliye ait teklifin, 4735 sayılı Kamu İhale  
Sözleşmeleri Kanunu’nun 26'ncı maddesinin üçüncü fıkrası kapsamına girdiği  
değerlendirilerek 02.06.2016 tarihinde alınan ihale komisyonu kararı ile değerlendirme dışı  
bırakıldığı anlaşılmıştır.  
Yukarıda aktarılan tespitler çerçevesinde, başvuru sahibine ait teklifin İçişleri  
Bakanlığı yazısı dikkate alınmaksızın değerlendirme dışı bırakılmasının uygun olmadığı  
sonucuna ulaşılmış olup, başvuru sahibi isteklinin iddiası yerinde bulunmuştur.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr.  
Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş.  
-
Yapı Tesis İnş. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığına ait teklifin  
değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 20  
: 31.08.2016  
: 2016/UY.I-2215  
KARŞI OY  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddialarının incelenmesi  
neticesinde Kurul çoğunluğunca, başvuru sahibi Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd.  
San. ve Tic. A.Ş. Yapı Tesis İnş. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığına ait teklifin değerlendirmeye  
-
alınması yönünde “düzeltici işlem belirlenmesine” karar verilmiştir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvuru dilekçesinde belirttiği iddiası kapsamında  
yapılan incelemeye göre;  
Başvuruya konu ihale İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU)  
tarafından yapılan “Bayındır İlçesi İçmesuyu Şebeke ve İletim İnşaatı” ihalesi olup, (18) adet  
ihale dokümanı satın alınan ve 04.04.2016 tarihinde yapılan ihaleye (10) isteklinin katıldığı,  
başvuru sahibi Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş. Yapı Tesis İnş. ve  
-
Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının teklifinin pilot ortak Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd.  
San. ve Tic. A.Ş. hakkında yasaklama işlemleri başlatıldığından 4735 sayılı Kanun’un 26’ncı  
maddesinin 3’üncü fıkrası gereğince değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalenin Bin  
Nak. Hfr. Akr. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. Enis Devran İş Ortaklığı üzerinde bırakıldığı,  
ZİRVE İnş. Taah. Taş. San. ve Tic. Ltd. Şti. Adem Işıldak İş Ortaklığının teklifinin ise  
-İl Yapı İnş.  
-
-
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Kararda da yer verildiği üzere, 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun  
“İdarenin sözleşmeyi feshetmesi” başlıklı 20’nci maddesinde, “Yasak fiil ve davranışlar”  
başlıklı 25’inci maddesinde ve “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 26’ıncı  
maddesinde, idarenin hangi şartlarda sözleşmeyi feshedeceği, hangi davranışların yasak fiil ve  
davranış sayılacağı ve yasak fiil ve davranışta bulunanların yasaklama işlemlerinin nasıl  
yapılacağı ayrıntılı bir şekilde hükme bağlanmıştır.  
Yapılan incelemede başvuru sahibi İş Ortaklığının pilot ortağı Barankaya İnş. Hfr.  
Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş. (Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve  
Tic. A.Ş. – Silahtaroğlu Yol Yapı ve Mad. A.Ş. Ortak Girişimi) ile idare arasında daha  
önceden “Çiğli Atıksu Arıtma Tesisi 4. Faz İnşaatı İşi” kapsamında yüklenici sıfatıyla  
sözleşme imzalandığı, sözleşmenin yürütülmesi aşamasında idarece yüklenici ortaklığınca  
taahhüdün sözleşme hükümlerine uygun olarak yerine getirilmediğinin tespiti yapılarak  
akdedilen sözleşmenin 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun 25’inci maddesinin  
(f) bendi uyarınca 31.03.2016 tarihli ve 04/220 sayılı idare Yönetim Kurulu kararı ile  
feshedildiği ve aynı Kanun’un 26’ncı maddesi doğrultusunca yüklenici ortaklığının  
ortakları hakkında 28.04.2016 tarihli ve 04/302 sayılı Yönetim Kurulu kararı ile yasaklama  
işlemlerinin başlatılmasına karar verildiği, yasaklama işlemini teminen bilgi ve belgelerin  
16.05.2016 tarihli 42220 sayılı ekinde İzmir Valiliği vasıtasıyla İçişleri Bakanlığına  
gönderildiği, İçişleri Bakanlığınca yasaklama talebinin incelenmesi sonucunda idare ile  
ortakları hakkında yasaklama kararı verilmesi istenen yüklenici arasında akdedilen sözleşme  
kapsamındaki işin süresinin dolmadığının tespit edildiği ve bu süre dolmadan idarece  
sözleşme feshedilmeyeceği gerekçesiyle yasaklama kararı verilmeyerek alınan kararın  
27.05.2016 tarihli ve 12083 sayılı yazı ile idareye gönderildiği ve yazının 02.06.2016  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/049  
: 20  
: 31.08.2016  
: 2016/UY.I-2215  
tarihinde tebliğ edildiği tespit edilmiştir.  
4734 sayılı Kanun’un “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 58’inci maddesinin  
üçüncü fıkrasında geçen  
bulundukları tespit edilenler, idarelerce  
İhale sırasında veya sonrasında bu fiil veya davranışlarda  
ihaleye iştirak ettirilmeyecekleri gibi yasaklama  
o
kararının yürürlüğe girdiği tarihe kadar aynı idare tarafından yapılacak sonraki ihalelere de  
iştirak ettirilmezler.” hükmü incelendiğinde, yasaklama kararı bulunmasa bile bir isteklinin  
yasaklama kararı yürürlüğe girinceye kadar aynı idarece yapılan bir ihaleye iştirak  
ettirilmemesi için, isteklinin 4734 sayılı Kanunun 17’nci maddesinde belirtilen fiil veya  
davranışlarda bulunduğunun aynı idarece tespit edilmesi gerekmektedir.  
Madde gerekçesinde de yasaklama kararlarının yürürlüğe girmesinin zaman alacağı  
göz önüne alınarak, ihale sırasında veya sonrasında bu fiil veya davranışlarda bulundukları  
tespit edilenlerin, yasaklama kararının yürürlüğe girdiği tarihe kadar aynı idare tarafından  
yapılacak sonraki ihalelere iştirak ettirilmeyecekleri belirtilmiştir.  
Başvuru sahibi Barankaya İnş. Hfr. Taah. Akr. Mad. Gıd. San. ve Tic. A.Ş. hakkında idare  
tarafından Çiğli Atıksu Arıtma Tesisi 4. Faz İnşaatı İşiihalesine ilişkin olarak yasaklama  
işlemi başlatıldığı, yasaklama kararı alınması için bilgi ve belgelerin 16.05.2016 tarihli 42220  
sayılı ekinde İzmir Valiliği vasıtasıyla yazı ekinde İçişleri Bakanlığı’na gönderildiği,  
Bakanlıkça yasaklama işlemimin uygun bulunmayarak alınan kararın 27.05.2016 tarihli ve  
12083 sayılı yazı ile idareye gönderildiği, yazının 02.06.2016 tarihinde tebliğ edildiği,  
başvuruya konu 2016/53833 İhale Kayıt Numaralı “Bayındır İlçesi İçmesuyu Şebeke ve  
İletim İnşaatı” ihalesinin ise 04.04.2016 tarihinde yapıldığı dikkate alındığı, 4734 sayılı  
Kanun’un “İhalelere katılmaktan yasaklama” başlıklı 58’inci maddesinin üçüncü fıkrasında  
yer alan hüküm gereği başvuru sahibinin başvuruya konu ihaleye iştirak ettirilmemesi  
gerektiği, buna göre de başvuru sahibinin vermiş olduğu teklifin idarece kabul edilmemesi,  
edilse bile hiçbir değerlendirme yapılmadan iade edilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle; başvuru sahibinin iddiası kapsamında yukarıda yapılan tespitler  
ve değerlendirmeler doğrultusunda, yukarıda belirtilen gerekçeyle ihaleye iştirak  
ettirilmemesi gerektiğinden “itirazen şikayet başvurusunun reddine” karar verilmesi  
gerektiği düşüncesiyle Kurul çoğunluğunun “düzeltici işlem belirlenmesine” niteliğindeki  
kararına katılmıyorum.  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi