Ana Sayfa / Kararlar / İlkadım Belediye Başkanlığı / 2016/304768-Belediye Hizmet Binası İnşaatı
Bilgi
İKN
2016/304768
Başvuru Sahibi
Selahattin AKCİN
İdare
İlkadım Belediye Başkanlığı
İşin Adı
Belediye Hizmet Binası İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr.  
Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Selahattin AKCİN,  
Kale Mahallesi Şükrü Efendi Sokak Burhanbey İşhanı No: 3-3/21 İlkadım/SAMSUN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İlkadım Belediye Başkanlığı,  
Bahçelıevler Mahallesı Sehıt Mehmet Sandıkçı Sokak No: 1 55070 İlkadım/SAMSUN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/304768 İhale Kayıt Numaralı “Belediye Hizmet Binası İnşaatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İlkadım Belediye Başkanlığı tarafından 21.09.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Belediye Hizmet Binası İnşaatı” ihalesine ilişkin olarak Selahattin Akcin’in  
13.10.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 24.10.2016 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 01.11.2016 tarih ve 60301 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
01.11.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2494 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1
-
Hızır İnşaat A.Ş. tarafından ihale teklif zarfı içerisinde sunulan “B.A. Bina ve  
Çevre Düzenlemesi (20250m2 B.A. Alışveriş Merkezi Kafe Restoran vb. ve Çevre  
+
Düzenleme İşleri) deneyim belgesinin idare tarafından Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları  
Tebliği’nin 2.5 ve 2.8’inci maddelerinin yanlış yorumlanarak belge sunmadığı gerekçesiyle  
hatalı bir şekilde kabul edilmediği,  
2
-
Tüm isteklilerce sunulan bitirme belgelerinde EKAP tarafından otomatik olarak  
verilen bir belge numarasının, bitirme belgelerinin alındığı Kurumlarca onaylanıp, ıslak  
veya elektronik imzalarının olup olmadığı hususlarının incelenip incelenmediği ve ilgili  
kurumlardan teyit edilip edilmediği,  
3
-
İdari Şartname’nin 7.4’üncü maddesine göre tüm isteklilerce sunulan belgelerinin  
yetkili yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ihale ilan  
tarihinden sonra düzenlenmiş, ıslak imzalı, kaşeli mühürlü onaylı olup olmadığı, bahse konu  
-
belge ve bilgileri onaylayan SMMM ve YMM’lerce 2016 yılına ait oda kayıt ve faaliyet  
belgelerinin ilgili ve yetkili Kurumlarca onaylı orijinallerinin teklif ekinde sunulup  
sunulmadığı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
4
-
İdari Şartnamenin 7.5.3’üncü maddesi gereğince isteklilerce teklif ekinde sunulması  
zorunlu olan; TS EN ISO 9001 ve TS EN ISO 14001 belge ve sertifikalarının sunulup  
sunulmadığı, sunulan belge ve sertifikaların akredite kuruluşlarınca yetki verilmiş firmalarca  
onaylı olup olmadığı, tüm belgelerin Türk Akreditasyon Kurumu tarafından akredite edildiği  
duyurulan belgelendirme kuruluşları tarafından düzenlenip düzenlenmediği, eğer TURKAK  
tarafından akredite edilmeyen kurumlarca onaylı ise bu durumun TURKAK’dan teyit edilip  
edilmediği, sunulan tüm belge ve sertifikaların ihale tarihi itibari ile geçerli olup olmadığı  
belirtilerek, ihaleye katılan tüm isteklilerin yukarıda bahsi geçen yeterlik kriterlerinin yeniden  
incelenmesi iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “…2) İstekli tarafından kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) Son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan yapım işleri ile kabul işlemleri  
tamamlanan yapımla ilgili hizmet işleriyle ilgili deneyimi gösteren belgeler…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde …b) Benzer iş: İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine,  
teçhizat ve diğer ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer  
özellikteki işleri ifade ederhükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“(1) Aday veya isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren  
bir sözleşme kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu veya benzer işlerdeki deneyimlerini  
tevsik etmeleri için deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya istekliler tarafından, deneyimlerini tevsik için;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan,  
b) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü  
yapılan işlerde, ilk sözleşme bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan veya  
davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur.  
(3) Geçici kabul tarihi veya gerçekleşme oranının toplam sözleşme bedelinin en az  
%
80’ine ulaştığı tarihin, ilk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında  
olduğu işler de ikinci fıkra kapsamında değerlendirilir.  
(4) Yapım işlerinde deneyiminde değerlendirilecek benzer işlerin belirlendiği  
tebliğde belirtilen esaslara uygun biçimde, hangi nitelikteki ya da işlerin benzer iş kabul  
edileceği idarece tespit edilir ve ihale veya ön yeterlik dokümanı ile ihale veya ön yeterliğe  
ilişkin ilanda veya davet mektubunda belirtilir  
...  
(15) İş deneyimi olarak, bu Yönetmeliğin yürürlüğe girdiği tarihten önce düzenlenmiş  
ve geçici kabulü yapılmamış bir işe ait denetleme veya yönetme belgesinin sunulması  
halinde; belgeyi düzenleyen idarenin, belgeye konu işin geçici kabulünün yapılıp yapılmadığı,  
yapılmışsa geçici kabul tarihi, belgeye konu işte artışı varsa iş artışı tutarı, yazının tanzim  
edildiği tarih itibari ile toplam sözleşme bedelinin % 80’inin tamamlanıp tamamlanmadığı,  
tamamlanmış ise tamamlandığı tarihi belirtir yazısının başvuru veya teklif kapsamında  
sunulması zorunludur…hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“(1) Aday ve isteklilerin ihale konusu veya benzer işlerle ilgili deneyimlerinin  
değerlendirilmesinde; tek sözleşmeye dayalı olarak alınmış deneyim belgeleri dikkate alınır.  
Birden fazla deneyimi toplanarak değerlendirilemez.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
(5) İş deneyim belgelerinin değerlendirilmesinde;  
a) İş bitirme belgelerinde, belgeye konu işin geçici kabul tarihinin ilk ilan veya davet  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde olması,  
b) İş durum belgelerinde, belgeye konu işin gerçekleşme oranının toplam sözleşme  
bedelinin en az % 80’ine ulaştığı tarihin, ihalenin ilk ilan veya davet tarihinden geriye doğru  
son onbeş yıl içinde olması ve ilk sözleşme bedelinin tamamlanması,  
(6) İş deneyim belge tutarlarının değerlendirilmesinde;  
a) İş bitirme ve durum belge tutarları tam olarak,  
b) Denetim veya yönetim faaliyetleri nedeniyle alınan belge tutarları beşte bir  
oranında,  
dikkate alınır…” hükmü yer almaktadır.  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nin ekinde,  
“(B) ÜSTYAPI (BİNA) İŞLERİ  
II. GRUP: BİNA İŞLERİ  
1. Askeri tesis ve binalar (20.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
2. Hastaneler (20.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
3. Havaalanı terminal binaları (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
4. İbadethaneler (5.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
5. İdari binalar (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
6. Kapalı spor salonları (5.000 ve üstü seyirci kapasiteli)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
7. Kültür ve kongre merkezleri (20.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
8. Müze ve konser salonları (20.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
9. Stadyum, hipodrom ve veledromlar (en az 20.000’i kapalı olmak üzere toplam  
25.000 ve üstü seyirci kapasiteli)  
10. Ticaret ve alışveriş merkez ve kompleksleri (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
11. Toplu konut işleri (sosyal donatısı ile birlikte 50.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
12. Tren gar ve istasyonları ile liman binaları (20.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
13. Uluslararası fuar merkez ve kompleksleri (en az 20.000 m2 si kapalı sergileme  
alanı olmak üzere toplam yapı inşaat alanı 25.000 m2 ve üstü)  
14. Üniversite ve eğitim binaları (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
15. Yüksek yapılar (30 kat üzeri ve 25.000 m2 ve üstü yapı inşaat alanı)  
16. (5) ve üzeri yıldızlı oteller ve 1. sınıf tatil köyleri (25.000 m2 ve üstü yapı inşaat  
alanı)  
III. GRUP: BİNA İŞLERİ  
1. BII. Grup işler  
2. BI. ve BII. Grubu işlerin dışındaki bina işleri” olarak sayılmıştır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Belediye Hizmet Binası İnşaatı…  
…c) Miktarı ve türü: Bodrum ve zemin kat dahil 7 kat idari bina yapılması…”  
düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.5. 7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel  
sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer  
işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde,  
ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan  
tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en  
az % 80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az  
80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
%
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son  
onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif  
edilen bedelin % 50'inden az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek  
sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir…” düzenlemesi,  
Söz konusu Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde “Bu ihalede benzer iş olarak kabul  
edilecek işler: B-Üst Yapı Bina İşleri II. Grup Veya B-Üst Yapı Bina İşleri III. Grup İşler  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İnşaat Mühendisi veya Mimar  
düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
İnşaat Teknik Şartnamesinde “…1.4 Tesisin yapımı esnasında kazıdan çıkan  
malzemeler idarenin veya belediyenin yazılı izni ile göstereceği döküm yerine boşaltılacaktır.  
Döküm yerinin düzeltmesi yapılacaktır. Bu işlemler için yüklenici herhangi bir bedel talebinde  
bulunamaz…  
...1.8 Her türlü imalat yapımı esnasında meydana gelebilecek yol, altyapı, kaplamalı  
alan, yeşil alanlar vb. işler yüklenici tarafından düzeltilip hiçbir bedel talep etmeksizin aslına  
uygun hale getirilecektir.  
15- ÇEVRE DÜZENLEME  
Çevre düzenleme işleri, Peyzaj ve Çevre Düzenleme projesinde gösterilen kaldırım,  
bordür, istinat duvarı, merdiven, yaya yolları, otopark, yeşil alanların ve bu alanlar için  
bitkisel toprağın temin edilmesi, çim, vs. ile bitkilendirilmesi, arazinin komple çevre  
düzenlenmesinden önce ve sonra temizlenmesi, işe yaramayan malzemenin kaldırılması,  
bahçe çitinin yapılması gibi işleri kapsar.  
15.1- ZEMİN HAZIRLANMASI  
Projesine göre arazide, çevre düzenleme işlerinin yapılabilmesi için komple  
temizlenmesi, işe yaramayan malzemenin kaldırılması, uygun alet ve ekipmanla tesviyesi ve  
zeminin dikim için hazırlanması işlerini kapsar  
.
15.2- BİTKİSEL TOPRAK  
Saha tanzimi için gerekli kazı işlemi şartnamenin kazı bölümünde bahsedilen yöntem  
ve şartlarla yapılacak, saha tanzimi için gerekli toprak, bitkisel toprak depolarından veya  
uygunsa yapılmış nebati toprak kazılarından sağlanacaktır.  
Ağaçlandırılması öngörülen sahalar 30 cm. Kalınlığında bitkisel toprak serilecektir.  
Bitkisel toprak; taş, kök ve otlardan arı olacak, saha tanziminde kullanılmadan önce  
ufalanacak ve uygun bir şekilde ıslatılacaktır. Şevler bitkisel toprakla örtülmeden evvel kaba  
bir yüzey halinde hazırlanacak, bitkisel topraklar serildikten sonra sıkıştırılacaktır. Bitkisel  
toprağın sağlanması ve boşaltılması mühendis’in onayı ile yapılacaktır.  
15.3- ÇİMLENDİRME  
Önceden zemin hazırlığı tamamlanmış olan yüzeylerde, projesine göre çimlendirme  
yapılabilmesi için tohum karışımı temin edilecektir.  
15.4- ATIK SUYU ve YAĞMUR SUYU ŞEBEKELERİ  
Atık suyu ve yağmur suyu şebekelerinde Q150 mm, Q200 mm ve Q300 mm dış  
çapındaki spiral sarımlı Pvc delikli ve deliksiz borular kullanılacaktır. Drenaj boru etrafı  
geotekstil keçe ile sarılıp granülometrik çakıl ile filitrelemek amacıyla dolgusu yapılacaktır.  
PEYZAJ TEKNİK ŞARTNAMESİ  
Yüklenici, sözleşme gereği yapmakla ve uygulamakla yükümlü olduğu peyzaj  
düzenlemelerinin tamamının yapım, bakım işleri süresince işin projesine ve eklerine, idare  
talimat ve tavsiyelerine, bu özel teknik ve idari şartname hükümlerine ve peyzaj mimarisinin  
genel teknik prensiplerine uymak zorundadır.  
Bitlendirme listesinde bulunan bitki türlerinde ve sayılarında İdare’nin görüşleri  
doğrultusunda değişiklik yapılabilecektir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
Bitkisel uygulamada kullanılacak tüm malzemeler için idare onayı alınacaktır. Bu  
onayda hiçbir zaman yüklenicinin sorumluluğunu kaldırmaz.  
Çim:  
Çimlenecek alanlar için ithal çim tohumu kullanılacak tohum karışımları için onay  
alınıp karışım yüzdeleri belirlenecektir. Yeşil alanların periyodik bakımı yapılacaktır.  
(Sulama, gübreleme, çim biçimi, yabani ot mücadelesi vs.)  
Tohumun her tarafa dağılımlı düşmesi sağlanacak, ekimi tamamlanan alan ağırlığı  
25 kg' yi geçmeyen silindirle sahada hiç bir boşluk kalmadan silindirlenecektir. Tohumlar  
orijinal ambalajlı ve sertifikalı olacak olup, safiyet, çimleme gücü, tane ağırlığı gibi  
özelliklerinin standartlara uygun olması zorunludur. Çim alan üst toprak ve çim kapında  
organik gübre kullanılacaktır. Organik gübre içerisinde yer alan leonardit maddesi en az %35  
oranında olmalıdır. Çim tohumu 5'li karışım kullanılacaktır. Çim tohumlarının karışım  
oranları:  
%40 lolium perenne  
%10 Poa pratensis  
%20 Festuca rubra "Commutata"  
%20 Festuca rubra "Rubra"  
%10 Festuca ovina  
Çim tohumları m2'ye 60 gr gelecek şekilde homojen olarak ekilecek  
Fidan dikimi ve tohum ekimi için toprağın kolay işlenebilir, dökülgen, hafif nemli  
(tavında) olduğu, havanın açık, bulutlu yada parçalı bulutlu olduğu bir gün seçilecektir.  
Çim kapağı için kullanılacak olan bitkisel toprak elenecek, elenmiş koyun gübresi ve  
dişli dere kumu ile belirlenen oranlarda stok sahasında karıştırılacaktır. Gerektiğinde 1,5-2  
cm. kalınlığında; çimi atılan alana serilecektir. Daha sonra 20-25 kg. olan silindirle  
sıkıştırılıp sulanacaktır. Çim alanında oluşacak yabani otlar mekanik ve kimyasal yollarla  
mücadelesi yapılıp yok edilecektir.  
*Uygulanacak çim tohumu karışımı oranları ve karışımın kullanıma uygunluk raporu  
İdare onayına sunulacaktır.  
*Çim alan miktarı idarece gerekli görülmesi halinde azaltılarak yerine yerörtücü ve  
çalı grupları kullanılabilecektir.  
Bitkisel toprak:  
İçinde aerobik mikroorganizmanın yaşadığı PH değerinin 5,5-6,5 olduğu besin  
maddeleri NPK, ca zengin kireçsiz, tuzsuz, kil oranı minumum düzeyde olan top-soil  
niteliğindeki topraktır. Bitkisel toprağın içerisinde bir boyutu 50mm,yi geçen taş, çakıl, veya  
ot, kum, akaryakıt sızıntısı, başka yağlar veya yağlı maddeler ve benzeri moloz ve pislikler  
kesinlikle bulunmayacak veya bunlarla bulaşık olmayacaktır. Bitkisel toprağın içinde boyutu  
50mm,den az taş ve çakıllardan ağırlık olarak en fazla % 15 oranında bulunabilir. Şantiyeye  
getirilecek malzeme ıslak olmamalıdır. Kullanılacak olan bitkisel toprak analizi yaptırılacak  
eksik olan bitki besin maddesi ve organik maddelerce zenginleştirilerek kullanılacaktır.  
Tüm sahaya serilecek bitkisel toprak yeterli kalınlıkta ve çim teşkiline uygun yapıda  
hazırlanıp serilecek ve ince tesviyesi oturma payı dikkate alınarak yapılacaktır.  
*Bitkisel toprağın analiz raporu idareye verilecektir.  
Toprağın iyileştirilmesi:  
Toprağın iyileştirilmesi için bitkisel toprak, torf, yanmış ahır gübresi, kum vs.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
maddeler kullanılacaktır. İyileştirme işlemine başlanmadan önce proje sahasında mevcut  
iritaş (50 mm'yi geçen), çakıl, tuğla, beton, metal, tahta, moloz, çöpler vs. toplanarak  
uzaklaştırılacaktır.  
Bitkisel toprak PH değeri 6.0-7.5 olacaktır.  
Agregadaki mevcut bitkisel toprak başka özellikteki toprakla karıştırılmadan  
depolanacak, bitkisel toprak teşkilinde kullanılacaktır.  
Tüm sahaya yayılacak bitkisel toprak yeterli kalınlıkta ve çim teşkiline uygun yapıda  
hazırlanıp tesviye edilip serilecektir. Toprak serilecek alan tamamen inşaat artıkları ve  
yabancı maddelerden temizlenerek kaba tesviyesi yapılacaktır.  
BAKIM ONARIM VE YENİLEME İŞLERİ TEKNİK ŞARTNAMESİ  
Park ve ada içi peyzaj düzenlemeleri yapılan alanların bakım ve idame işleri; sulama,  
çim biçme, çimenlik kenarlarının düzeltilmesi, yabani ot kontrolü, böcek ve hastalıklara karşı  
ilaçlama, gübreleme, ada içi yeşil alanların temiz, bakımlı ve sağlıklı tutulması işidir.  
Çim alanlarının bakımı:  
Çimlendirme bittikten sonra çim içinden çıkacak yabancı otlar fiziksel ve kimyasal  
yolla yok edilecek.  
Tohum atılıp kapak malzemesi serilmesine müteakip düzenli sulama yapılacaktır.  
Sıkı çim örtüsüne sahip yerlerde toprak hafif rutubetli iken silindirleme yapılacaktır.  
Çimin ilk biçiminden sonra  
5
gr/m2 amonyum nitrat/üre verilecek, çim alanlarda  
havalandırma yapılacak. İlkbaharda komposto toprağıyla karışık kompoze gübre verilecek.  
Gübreleme çim zeminin hafif nemli olduğunda yapılıp arkasından sulanacaktır. Biçimden  
çıkan kesilmiş otlar çim tırmığı ile toplanıp alandan uzaklaştırılacaktır. Yüklenicinin yükümlü  
olduğu bakım-onarım ve yenileme işleri için sorumluluk süresi bitkisel uygulamanın başladığı  
(ekim ve dikimin yapıldığı) günden kesin kabule kadardır. Bu süre içinde tutmayan, kuruyan,  
ölen, her ne suretle olursa olsun zarar gören bitki ve çim alanlarının yenilenmesi yükleniciye  
aittir.  
Yüklenici idare ile olan ilişkilerini şartnamede belirtilen esaslar dahilinde  
yürütecektir. Her türlü değişikliği idareye yazılı olarak başvurmak ve izin almak suretiyle  
yapacaktır.  
Yapısal peyzaj uygulamaları ve kentsel mobilyalar:  
Uygulanacak park mobilyaları(bank, pergole, çöp kovası) seçimi için; en az üç  
firmaya ait malzeme seçim kataloğu ve malzeme onay formu firma tarafından hazırlanarak  
idarenin onayına sunulacaktır…“düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin yukarıda aktarılan maddelerine bakıldığında, ihale konusu işe ya  
da Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’nde B  
-II. veya  
B-III. Grup: Bina İşleri olarak  
belirlenen benzer işlere ilişkin olarak, teklif edilen bedelin %50’sinden az tutarda olmamak  
üzere deneyimini gösteren belgelerin istekliler tarafından teklifleri kapsamında sunulması  
gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede, idarece teklifi değerlendirme dışı bırakılan istekli Hızır İnşaat Anonim  
Şirketi tarafından iddia konusu hususa ilişkin olarak deneyim belgesi incelendiğinde,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
Samsun Büyük Şehir Belediyesi Başkanlığı tarafından “Belediye Hizmet Binaları  
(Yabancılar Pazarı Alışveriş Merkezi) İnşaatı Yapımı” için Hızır İnşaat A.Ş. adına  
düzenlenmiş bitirme belgesinin sunulduğu, anılan belgede uygulanan yapı tekniğinin "B.A.  
Bina ve Çevre Düzenlemesi (20.250m2 B.A Alışveriş Merkezi Kafe  
Restaurant vb. Çevre  
-
+
Düzenlemesi işleri)” şeklinde belirtildiği, belgeye konu işin geçici kabul tarihinin 26.08.2008  
olduğu, sözleşme tarihinin 05.09.2006, ilk sözleşme bedelin 8.288.000,00 TL, belge tutarının  
9.114.424,29 TL olduğu görülmüştür.  
Hızır İnşaat Anonim Şirketi tarafından sunulan deneyim belgesine konu işin  
“Belediye Hizmet Binaları (Yabancılar Pazarı-Alışveriş Merkezi) İnşaatı Yapımı” olduğu, söz  
konusu kapsamında çevre düzenlemesiyle birlikte 20.250 m2 alışveriş merkezi inşa edildiği,  
bahse konu yapının inşası sırasında çevre düzenlemesi yapılmasının da işin projesinin gereği  
olduğu, bir binanın çevre düzenlemesi bitirilmeden işin kabulünün yapılamayacağı, nitekim  
şikâyete konu ihalenin Teknik Şartnamesinin yukarıda yer alan maddeleri uyarınca ihale  
konusu kapsamında da çevre düzenlemesi yapılacağı, bu itibarla söz konusu alışveriş  
merkezi yapım işinin herhangi ayrıştırmaya gidilmeden bir bütün olarak Yapım İşlerinde  
Benzer İş Grupları Tebliğinin  
B-III grubu işlerkapsamındaki işler olarak değerlendirilmesi  
gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Bu çerçevede, Hızır İnşaat Anonim Şirketi tarafından sunulan deneyim belgesine  
konu işin, İdari Şartname’nin 7.5 ve 7.6’ncı maddelerinde ve Teknik Şartnamede yapılan  
düzenlemeler bir arada değerlendirildiğinde ihale konusu ve benzer tanımına uygun  
olduğu sonucuna ulaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu anlaşılmıştır..  
2) Başvuru sahibinin 2, 3 ve 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin, bu Kanun’da belirtilen şekil ve usul  
kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabileceği  
hükmüne yer verilmiş, ilgili maddenin dördüncü fıkrasının (d) bendinde dilekçelerde yer  
verilecek hususlar arasında, “Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller” sayılmış  
olup aynı maddenin onbirinci fıkrasında da, başvurunun şekil kurallarına uygun olmaması  
halinde başvurunun reddine karar verileceği hüküm altına alınmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların Şekil Unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde dilekçelerde yer verilecek hususlar  
arasında “Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller”de sayılmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinde, “Yönetmeliğin 8 inci maddesinin  
ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin başvuru  
dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda bulunulan hususların  
dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi  
gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğu  
belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara yer verilmesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun reddine ilişkin  
sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi gerekmektedir.” şeklinde  
açıklama yapılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından mevzuata aykırılık iddialarının konusu, sebepleri ve  
dayandığı delillerin başvuru dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği, başvuruda bulunulan  
hususların somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi,  
idare işleminin hangi unsurları bakımından ve hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğunun  
belirtilmesi, aykırılığa ilişkin somut delillere yer verilmesi gerektiği açıktır.  
Yapılan inceleme neticesinde, itirazen şikâyet dilekçesinin 2, 3 ve 4’üncü iddialarında  
idarenin işleminin hangi unsurlar bakımından ve hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğunun  
belirtilmediği, başvurunun anılan iddialarının ihaleye teklif veren tüm isteklilerin şikâyete  
konu belgelerinin yeniden incelenmesi ve ihale komisyonu kararının düzenlenmesi talebinden  
ibaret olduğu, ancak başvuruya konu hususların ihale komisyonunun görev ve yetkisi  
dâhilinde incelendiği, bu durumun söz konusu iddiaların Kurum tarafından yeniden  
incelenmesi/değerlendirilmesi sonucunu doğuracağı anlaşılmıştır. Bu itibarla, 4734 sayılı  
Kanunun 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun şekil  
yönünden reddi gerekmektedir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Hızır İnşaat A.Ş.nin teklifinin  
değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/062  
: 29  
: 16.11.2016  
:
2016/UY.I-2789  
Kurul Üyesi