Ana Sayfa / Kararlar / DSİ 22. Bölge Müdürlüğü / 2016/324778-Rize-Çayeli Sarısu ve Yamaç Köyleri 1 Kısım Taşkın Koruma İnşaatı
Bilgi
İKN
2016/324778
Başvuru Sahibi
Or-Na İnşaat Taah. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
DSİ 22. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Rize-Çayeli Sarısu ve Yamaç Köyleri 1 Kısım Taşkın Koruma İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Or-Na İnşaat Taah. ve Tic. Ltd. Şti.,  
2 Nolu Beşirli Mahallesi Devler Sahil Yolu Cad. Kat: 3 No: 190 Ortahisar/TRABZON  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
DSİ 22. Bölge Müdürlüğü,  
DSİ 22. Bölge Müdürlüğü 61220 TRABZON  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/324778 İhale Kayıt Numaralı “Rize  
Koruma İnşaatı” İhalesi  
-Çayeli Sarısu ve Yamaç Köyleri 1 Kısım Taşkın  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Dsi 22.Bölge Müdürlüğü tarafından 20.09.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Rize  
-Çayeli Sarısu ve Yamaç Köyleri 1 Kısım Taşkın Koruma İnşaatı”  
ihalesine ilişkin olarak Or  
-Na İnşaat Taah. ve Tic. Ltd. Şti.nin 26.10.2016 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 04.11.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
11.11.2016 tarih ve 62571 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 11.11.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2590 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat  
teklif cetvelinde, birim fiyatların ve birim fiyatlarla miktarların çarpılması sonucu yazılan  
teklif tutarlarının virgülden sonra iki ondalık sayı olacak şekilde yazıldığı, dolayısıyla  
isteklinin teklifi, Kamu İhale Genel Tebliğinin 16.5.2’nci maddesinde yer alan  
... birim  
fiyatlarla ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarları virgülden sonra iki  
ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde verebileceklerdir..." açıklamaya aykırılık teşkil  
ettiği,  
Söz konusu isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde, birim fiyatlar ile miktarların  
çarpılması sonucu hesaplanan teklif tutarlarının virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıya  
yuvarlayarak yazıldığı ve bu teklif tutarlarının toplamının ise 16.501.414,20 TL olarak  
yazıldığı, ancak bu teklif tutarlarına ilişkin toplama işlemi yapıldığında 16.501.414,21 TL  
olduğu ve birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata olduğu gerekçesiyle teklifinin  
değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İhale konusu işin “Rize-Çayeli Sarısu ve Yamaç Köyleri 1 Kısım Taşkın Koruma  
İnşaatı” olduğu, söz konusu ihale için 24 adet teklif sunulduğu,  
19.10.2016 tarihli ihale komisyonu kararı incelendiğinde, 7 isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklaması sunmadığı gerekçesiyle,  
3
isteklinin ise iş deneyim belgeleri uygun olmadığı  
gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, söz konusu ihalede en avantajlı istekli olarak  
Limanyol İnş. Mad. Müh. San. ve Tic. A. Ş.nin, en avantajlı ikinci istekli olarak ise Or  
İnş. Taah. ve Tic. Ltd. Şti.nin belirlendiği görülmüştür.  
-Na  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci  
maddesinde “…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif  
mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit  
edilen isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin  
esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde  
idarece belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve  
teklif mektubu ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı  
değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini  
belirleyen yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup  
olmadığı ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir.  
Uygun olmadığı belirlenen isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik  
hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Yapım İşleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuruların ve tekliflerin alınması,  
açılması ve belgelerdeki bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 57’nci maddesinde  
“…(7) Birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Birim  
fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunduğu tespit edilen isteklilere ait teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Aritmetik hata ve yuvarlama” başlıklı 16.5’inci  
maddesinde  
16.5.1. Birim fiyat teklif cetvelindeki çarpım ve toplamlarda hata olması  
durumunda aritmetik hata olduğu kabul edilecek ve teklif doğrudan değerlendirme dışı  
bırakılacaktır. Kısmi teklif verilmesine imkan tanınan ihalelerde, isteklinin aritmetik hata  
yapılan kısma ilişkin teklifi değerlendirme dışı bırakılarak, teklif verdiği diğer kısımlar  
üzerinden ihale sonuçlandırılacaktır.  
16.5.2. Kısmi teklife izin verilip verilmediğine bakılmaksızın, birim fiyat üzerinden  
teklif alınan tüm ihalelerde istekliler, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif  
alınan işçilik kalemleri hariç, birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu  
bulunan tutarları, virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde  
verebileceklerdir. Ancak, toplam teklif tutarı virgülden sonra en yakın iki ondalık basamaklı  
sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir  
kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki değerler ise dikkate alınmayacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
Kısmi teklifin tek kalemden oluşması durumunda birim fiyatla miktarın çarpılması  
sonucu bulunan tutar, en fazla virgülden sonra iki ondalık basamaklı olacak şekilde  
verilebilecektir. Kısmi teklifin birden çok kalemden oluşması halinde ise bu kalem tutarlarının  
toplanması sonucu bulunan kısım toplam tutarı en fazla virgülden sonra iki ondalık basamaklı  
olacak şekilde verilebilecektir. Bir başka ifadeyle kısmi teklifin birden çok kalemden oluşması  
halinde her bir kalemin birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarı, virgülden  
sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde verilebilecek, ancak kısım toplam  
tutarı en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılacaktır. Yuvarlama işleminde  
yarım kuruş ve üzerindeki değerler bir kuruşa tamamlanacak; yarım kuruşun altındaki  
değerler ise dikkate alınmayacaktır…” açıklaması,  
İdari Şartname’nin “tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde  
“…31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik  
kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim  
fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı  
belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelinin ise  
Sır Iş  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Ölçü  
Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Birim  
Fiyat  
a
Kalemi Açıklaması Birimi  
No No  
Tutarı (Para  
birimi  
(Para  
birimi  
belirtile  
rek)  
belirtilerek)  
1
DSİ/22 Her derinlikte, her cins ve metre 175.444, 8,20  
1.438.644,74  
4-01  
klastaki zeminde kuruda veya küp  
suda her türlü sanat yapısı,  
48  
duvar,  
imalatların sınai ve serbest  
kazılarının yapılması  
kazının depo veya dolguya  
nakledilmesi, serilmesi,  
imalât veya inşaattan sonra  
kazı yerinde kalan  
boşlukların doldurulması  
tahkimat  
vb.  
,
2
3
DSİ/22 Patlayıcı  
4-02  
Madde metre 1.400  
23,00  
32.200,00  
Kullanmadan Demirli ve küp  
Demirsiz Beton İnşaatın  
Yıkılması  
DSİ/22 Beton santralinde üretilen metre 258,96  
4-03 veya satın alınan ve beton küp  
124,00 32.111,04  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
pompasıyla basılan,  
C
16/20  
basınç dayanım sınıfında  
beton dökülmesi (beton nakli  
dahil)(Kalıp dahil)  
4
5
6
DSİ/22 Beton santralinde üretilen metre 43.840,9 152,00 6.663.824,40  
4-04 veya satın alınan ve beton küp  
pompasıyla basılan, 20/25  
5
C
basınç dayanım sınıfında  
beton dökülmesi (beton nakli  
dahil) (kalıp ve kalıp iskelesi  
dahil)  
DSİ/22 Beton santralinde üretilen metre 3.157,51 157,00 495.729,07  
4-05 veya satın alınan ve beton küp  
pompasıyla basılan, 25/30  
C
basınç dayanım sınıfında  
beton dökülmesi (beton nakli  
dahil) (tekstürlü kalıp ve  
kalıp iskelesi dahil)  
DSİ/22 Kemer köprülerde, beton metre 1.700  
4-06 santralinde üretilen veya küp  
252,00 428.400,00  
satın  
alınan  
ve  
beton  
30/37  
pompasıyla basılan,  
C
basınç dayanım sınıfında  
beton dökülmesi (beton nakli  
dahil) (tekstürlü kalıp, kalıp  
iskelesi dahil)  
7
8
DSİ/22 Prefabrik Menfez Yapılması metre 444  
228,00 101.232,00  
4-07  
ve Yerine Konulması (C 30/37 küp  
Hazır Beton Harcı İle)  
DSİ/22 Ocak Taşı İle Harçlı Kagir metre 55.686,4 81,00  
4.510.598,40  
4-08  
İnşaat Yapılması (350 Dozlu küp  
Hazır Çimento Harcı İle) (Taş  
Nakli Dahil)  
9
DSİ/22 Çaplanmış Ocak Taşı ile (350 metre 464,89  
145,00 67.409,05  
4-09  
doz) Harçlı Kagir İnşaat küp  
(Duvar Üstü Baba) Yapılması  
(Taş Nakli Dahil)  
10 DSİ/22 Taş  
4-10 Gömme  
Yapılması  
11 DSİ/22 Ocak taşı ile (2-6 ton metre 5.566,13 29,00  
Duvar  
Yüzeylerine metre 33.484  
5,25  
175.791,00  
161.417,77  
Oluklu  
Derz kare  
4-11  
kategorideki) istifli tahkimat küp  
yapılması  
12 DSİ/22 Betonarme demirinin temini, ton  
4-12 nakli ve yerine montajı  
608,87  
1680,0 1.022.901,60  
0
13 DSİ/22 Lama ve profil demirlerden kilogr 191.105, 5,40  
1.031.971,54  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
4-13  
çeşitli demir işleri yapılması, am  
84  
yerine  
konulması  
ve  
boyanması  
14 DSİ/22 Köprülerde Döşeme, Kiriş ve metre 3.500  
17,00  
59.500,00  
4-14  
Kemer Taşıyıcı İskeleleri küp  
(Kompozit Menfezler Hariç)  
15 DSİ/22 Köprülerde 0-80 mm Boyuna metre 72  
430,00 30.960,00  
4-15  
Hareket Kapasiteli, Sabit  
Ankrajlı, Kauçuk Contalı,  
Sıcak Haddelenmiş veya  
Ekstüde Özel Çelik Profilli,  
Su Geçirmez tip Genleşme  
Derzi Yapılması ve Yerine  
Konulması  
16 DSİ/22 Neopren  
(lastik)  
mesnet desim 200  
33,00  
6.600,00  
4-16 tertibatı (içi çelik fretli)  
etrekü  
p
17 DSİ/22 PVC Boru Yapılması (Q150)  
4-17  
metre 10.340,2 18,00  
186.123,60  
18  
D-101  
Proje Bedeli  
kompl  
e
1
56.000, 56.000,00  
00  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç) 16.501.414,20  
şeklinde sunulduğu görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen mevzuat ve ihale doküman düzenlemelerinden, birim fiyat teklif  
cetvelinde aritmetik hata bulunan isteklilere ait tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı,  
birim fiyat üzerinden teklif alınan ihalelerde isteklilerin, hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı  
üzerinden teklif alınan kalemleri hariç, birim fiyatlarla miktarlarının çarpılması sonucu  
bulunan tutarların virgülden sonra iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde  
verebileceği, bir başka ifadeyle ondalık basamak sayısının iki veya ikiden fazla olabileceği,  
ancak genel toplam tutarın ise en yakın iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanması gerektiği,  
yuvarlama işleminde yarım kuruş ve üzerinin bir kuruşa yuvarlanması, yarım kuruş altındaki  
değerlerin ise dikkate alınmaması gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde, birim fiyatlarla  
miktarların çarpılması sonucu bulunan tutarların virgülden sonra iki ondalık basamaklı olacak  
şekilde yazıldığı, söz konusu tutarların genel toplamı sonucundaki tutarın da iki ondalık  
basamaklı olacak şekilde 16.501.414,20 TL olarak yazıldığı görülmüştür.  
Yapılan incelemede söz konusu birim fiyat teklif cetvelinde miktar ve birim fiyatların  
çarpılması sonucu bulunan tutarların toplanması sonucunda ulaşılan genel toplam tutarın ise  
16.501.414,21 TL olarak hesaplandığı, bu itibarla birim fiyat teklif cetvelinde toplam tutara  
ilişkin olarak yapılan toplama hatasının aritmetik hata olarak değerlendirilmesi gerektiği ve  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Limanyol İnş. Mad. Müh. San. ve  
Tic. A. Ş.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oyçokluğu ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
KARŞI OY  
İnceleme konusu ihalede, başvuru sahibinin itirazen şikayet dilekçesinde yer alan iddia  
incelenmiş ve “düzeltici işlem belirlenmesine” karar verilmiştir.  
Anılan kararda, ihale üzerinde bırakılan isteklinin (Limanyol İnş. Mad. Müh. San. ve  
Tic. A. Ş.) birim fiyat teklif cetvelinde, birim fiyatlarla miktarların çarpılması sonucu bulunan  
tutarların virgülden sonra iki ondalık basamaklı olacak şekilde yazıldığı, söz konusu tutarların  
genel toplamı sonucundaki tutarın da iki ondalık basamaklı olacak şekilde 16.501.414,20 TL  
olarak yazıldığı; yapılan inceleme sonucunda söz konusu birim fiyat teklif cetvelindeki miktar  
ve birim fiyatların çarpılması sonucu bulunan tutarların toplanmasıyla ulaşılan genel toplam  
tutarının 16.501.414,21 TL olarak hesaplandığı, bu itibarla birim fiyat teklif cetvelinde  
toplam tutara ilişkin olarak yapılan toplama hatasının aritmetik hata olarak değerlendirilmesi  
gerektiği ve başvuru sahibinin (Or  
ifade edilmektedir.  
-Na İnşaat Taah. ve Tic. Ltd. Şti.) iddiasının yerinde olduğu  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’inci  
maddesi, Yapım İşleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuruların ve tekliflerin alınması,  
açılması ve belgelerdeki bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 57’nci maddesi ve  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Aritmetik hata ve yuvarlama” başlıklı 16.5’inci maddesinde  
yer alan düzenlemelerden; birim fiyat teklif cetvelinde aritmetik hata bulunan isteklilere ait  
tekliflerin değerlendirme dışı bırakılacağı, birim fiyat üzerinden teklif alınan tüm ihalelerde  
hizmet alımı ihalelerinde işçi sayısı üzerinden teklif alınan kalemleri hariç, isteklilerin  
birim fiyatları ve birim fiyatla miktarın çarpılması sonucu bulunan tutarları virgülden sonra  
iki ondalık basamaklı sayıdan fazla olacak şekilde verebilecekleri bir başka ifadeyle ondalık  
basamak sayısının iki veya ikiden fazla olabileceği, ancak genel toplam tutarın en yakın iki  
ondalık basamaklı sayıya yuvarlanması gerektiği, yuvarlama işleminde yarım kuruş ve  
üzerinin bir kuruşa yuvarlanması, yarım kuruş altındaki değerlerin ise dikkate alınmaması  
gerektiği anlaşılmaktadır.  
Toplam tutarın (teklif bedelinin) mevzuatta iki ondalık basamaklı sayı şeklinde  
yazılmasının zorunlu tutulmasının sebebinin, günlük hayatta kullanılan en küçük para  
biriminin kuruş olması; kuruş kısmının günlük kullanımda en fazla 99 Kuruş olarak ifade  
edilmesi; 100 Kuruşun ise  
1
TL olarak sayının tam kısmına eklenerek dikkate alınması  
olduğu değerlendirilmektedir.  
Söz konusu ihalede uyuşmazlığın konusu; ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim  
fiyat teklif cetvelinde iki kalemine ait miktar ile birim fiyat çarpım sonuçları üç ondalık  
basamaklı sayı olarak çıktığından ve bu sayılar iki ondalık sayıya yuvarlanarak ilgili iş  
kalemlerinin olduğu satırlara yazıldığından; toplam tutarın (teklif bedelinin)  
hesaplanmasında, gerçek çarpım sonuçları üç ondalık basamaklı çıkan sayıların mı, yoksa  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
yuvarlanmış iki ondalık basamaklı sayıların toplanacağına ilişkindir.  
Uyuşmazlık konusu ihalede, ihale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu birim fiyat  
teklif cetveli (“İş kaleminin adı ve kısa açıklaması” sütunu hariç) aşağıdaki gibidir.  
Sıra  
No  
Teklif edilen  
birim fiyat  
İş Kalemi No Ölçü birimi  
Miktarı  
Tutarı  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
17  
18  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
DSİ/224  
-01  
-02  
-03  
-04  
-05  
-06  
-07  
-08  
-09  
-10  
-11  
-12  
-13  
-14  
-15  
-16  
-17  
metreküp  
metreküp  
metreküp  
metreküp  
metreküp  
metreküp  
metreküp  
metreküp  
metreküp  
metrekare  
metreküp  
ton  
kilogram  
metreküp  
metre  
desimetreküp  
metre  
175.444,48  
1.400  
8,20 1.438.644,74  
23,00  
124,00  
32.200,00  
32.111,04  
258,96  
43.840,95  
3.157,51  
1.700,00  
444  
55.686,4  
464,89  
33.484  
5.566,13  
608,87  
191.105,84  
3.500  
152,00 6.663.824,40  
157,00  
252,00  
228,00  
495.729,07  
428.400,00  
101.232,00  
81,00 4.510.598,40  
145,00  
5,25  
29,00  
67.409,05  
175.791,00  
161.417,77  
1.680,00 1.022.901,60  
5,40 1.031.971,54  
17,00  
430,00  
33,00  
59.500,00  
30.960,00  
6.600,00  
72  
200  
10.340,2  
1
18,00  
56.000,00  
186.123,60  
56.000,00  
D-101  
komple  
TOPLAM TUTAR (KDV Hariç) 16.501.414,20  
Tablodan;  
● İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu birim fiyat teklif cetvelinin iş  
kalemlerinin yer aldığı tüm satırlarda, birim fiyat ve miktar çarpımlarının doğru ve mevzuata  
uygun olarak virgülden sonra iki ondalık basamaklı olacak şekilde yazıldığı,  
● Söz konusu cetvelin 1’inci ve 13’üncü satırlarındaki birim fiyat ve miktar  
çarpımlarının tam sonuçlarının sırasıyla 1.438.644,736 ve 1.031.971,536 şeklinde üç ondalık  
basamaklı sayılar olduğu, Kamu İhale Genel Tebliğinin konuyla ilgili düzenlemesine (m.  
16.5.2) uygun olarak cetvelin 1’inci ve 13’üncü satırlarındaki bu sayıların yarım kuruş  
üzerindeki değerlerinin bir kuruşa tamamlanarak (yuvarlanarak) cetvele 1.438.644,74 ve  
1.031.971,54 şeklinde iki ondalık basamaklı olarak yansıtıldığı,  
Toplam tutar (teklif bedeli) hesaplanırken; cetvelin 1’inci ve 13’üncü satırlarında  
yuvarlanarak yazılan tutarlar (1.438.644,74 ve 1.031.971,54) yerine, birim fiyat ve miktar  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
çarpımlarının tam sonuçları olan üç ondalık basamaklı 1.438.644,736 ve 1.031.971,536  
sayılarının dikkate alındığı; cetvelin diğer satırlarında ise çarpım sonuçlarının zaten iki  
ondalık basamaklı sayılara eşit olmasından dolayı bunların dikkate alındığı; dolayısıyla  
toplam teklif tutarının, her bir satırdaki çarpımın (yuvarlamasız) tam sonucuna göre  
16.501.414,202 olarak hesaplandığı ancak bu tutarın mevzuat gereği en yakın iki ondalık  
;
basamaklı sayıya yuvarlanması gerektiğinden yuvarlamada yarım kuruş altındaki değerin  
dikkate alınmadığı ve toplam tutarın iki ondalık basamaklı olarak 16.501.414,20 şeklinde  
yazıldığı  
görülmekte ve anlaşılmaktadır.  
İncelemenin konusu aritmetik hataya ilişkin olduğundan, ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin sunmuş olduğu birim fiyat teklif cetvelinin 1’inci satırındaki tutarı  
örnek alıp, konuyu matematiksel olarak değerlendirelim.  
ondalık kesrinin (virgülden sonra sağa doğru) onda birler  
basamağında 7, yüzde birler basamağında  
3
ve binde birler basamağında 6 rakamı  
bulunmakta olup, 1.438.644,736 (bir milyon dörtyüz otuzsekiz bin altı yüz kırkdört tam binde  
yediyüz otuzaltı) sayısı tam kısmı ve kesir kısmıyla beraber bir bütündür. Bu sayı, seçilen  
ondalık basamak adedine göre yuvarlanarak matematiksel olarak farklı şekillerde ifade  
edilebilir. Örneğin, iki ondalık basamaklı olarak 1.438.644,74 şeklinde, bir ondalık basamaklı  
olarak 1.438.644,7 şeklinde, ondalık basamağı olmadan 1.438.645 şeklinde ifade edilebilir.  
Ancak, yuvarlanmış bu farklı ifade şekillerinden hiç birisi matematiksel olarak asıl sayıya  
(1.438.644,736’ya) eşit değildir. Bir başka ifade ile, üç ondalık basamaklı bir sayıyı en yakın  
iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlayarak yazmak bu iki sayıyı, birbirine eşit  
yapmamaktadır. Bu sadece, yazım şekliyle, gösterimle ilgili bir konudur.  
Çünkü,  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin de çarpma işlemlerinin tam sonucu üç ondalık  
basamaklı sayılar olan cetvelin  
1
ve 13’üncü satırlarındaki kalemi tutarlarını cetvele  
mevzuatın izin verdiği şekliyle en yakın iki ondalık basamaklı sayıya, doğru bir şekilde  
yuvarlayarak yazdığı; toplam tutarı (teklif bedelini) hesaplarken yaptığı toplama işleminde ise  
sayıların tam değerlerini (1 ve 13’üncü satırlarındaki üç ondalık basamaklı sayıları) dikkate  
alarak üç ondalık basamaklı 16.501.414,202 sayısına ulaştığı ve bu sayıyı da mevzuatın amir  
hükmü gereği iki ondalık basamaklı 16.501.414,20 sayısına yuvarladığı anlaşılmaktadır. Tüm  
bu işlemlerde toplama hatası, yani aritmetik hata ve mevzuata aykırılık bulunmamaktadır.  
Esasen ihale üzerinde bırakılan istekli birim fiyat teklif cetvelinde, her bir kalemi tutarını  
üç ondalık basamaklı olarak yazmış olsaydı (mevzuat buna da izin veriyor.) toplam teklif  
bedelini üç ondalık basamaklı olarak (16.501.414,202) hesaplamış olacak, zorunlu  
yuvarlamadan sonra ise yine 16.501.414,20 sayısına ulaşmış olacak idi. Böyle bir durumda  
ise başvuru sahibinin aritmetik hata iddiası ortadan kalkmış olacak idi.  
Bir an için aksini düşünelim ve toplam tutarı hesaplarken cetvelin  
satırlarındaki iki ondalık basamaklı yuvarlanmış sayıları esas alalım. Bu durumda toplam  
tutar ilgili satırlardaki yuvarlanmış tutarlardan dolayı 16.501.414,21 olmakta ve Kuruş  
1
ve 13’üncü  
1
yüksek hesaplanmaktadır. Mevzuata göre teklif cetvelindeki kalemi tutarlarının iki ondalık  
basamaklı veya ikiden fazla ondalık basamaklı sayı olarak gösterilme imkanı bulunmakta  
olup, toplam tutarın hesaplanmasında yuvarlanmış sayıların dikkate alınması halinde seçilen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 38  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.I-2939  
usule göre farklı sonuçlar ortaya çıkmakta örneğin, inceleme konusu olayda teklif bedelinin 1  
Kuruş farklılaşması durumu oluşmaktadır. Öte yandan, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan iş  
kalemi sayısının fazla olduğu, dolayısıyla bu kalemlerin üç ondalık kesirli çıkan çarpım  
sonuçlarının çok olduğu bazı ihalelerde yuvarlamadan kaynaklanan (artı veya eksi yönde)  
kuruş farkı da  
1
Kuruştan fazla olabilecektir. Öyle ki, 1 TL=100 Kuruş olduğundan bu fark  
teknik olarak 99 Kuruşa kadar çıkabilecektir.  
Eşitlik ilkesinin gereği olarak ve tekliflerin sağlıklı değerlendirilmesi bakımından,  
seçilen usul (iki ondalık basamaklı, üç ondalık basamaklı, dört ondalık basamaklı…) ne  
olursa olsun, teklif bedeline (toplam tutara) ulaşmak için toplama yapılırken; cetvelde iş  
kalemlerinden bazılarına ait tutarlar yuvarlanarak yazılmış olsa dahi bunlara ait sayıların  
yuvarlanmamış tam değerlerinin esas alınması ve bulunan teklif bedelinin mevzuatın amir  
hükmü gereği iki ondalık basamaklı sayıya yuvarlanarak yazılması gerektiği  
değerlendirilmektedir. Bu değerlendirmenin temel dayanağını teklif cetvelinin bir bütün  
olması ve cetveldeki her bir kalemi tutarının miktar ve birim fiyat çarpımlarından oluşması  
ve cetvelin ilgili tüm hücrelerinde matematiksel tutarlılığın sağlanabilmesi için de tam çarpım  
sonuçlarına uygun olarak genel toplamın (teklif bedeli) hesaplanması zorunluluğu  
oluşturmaktadır. Aksi takdirde, cetveldeki çarpım sonuçlarının tümünün toplanması sonucu  
bulunan genel tutar ile çarpım sonuçlarının yuvarlanmış tutarlarının toplanması sonucu  
bulunan genel tutar farklı olduğundan teklif cetveli bir bütün halinde matematiksel olarak  
tutarsız hale gelecektir.  
Özetle, ihale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde her bir kalemi  
itibarıyla birim fiyat ile miktarın çarpımı sonucu bulunan parasal tutarlarda ve bunların  
yuvarlanmasında çarpma ya da yuvarlama hatasının bulunmadığı; toplam tutarın (teklif  
bedelinin) hesaplanmasında her bir kaleminin yuvarlanmamış gerçek tutarının dikkate  
alınarak toplama yapıldığı, bu şekilde bulunan toplam tutarın (teklif bedelinin) yuvarlama  
yapılarak iki ondalık basamaklı sayıya çevrildiği ve cetvele yazıldığı, bu işlemlerde de  
toplama hatası ve yuvarlama hatasının bulunmadığı; tüm yuvarlamaların mevzuata uygun  
olarak virgülden sonra iki ondalık basamaklı şekilde cetvele yazıldığı; dolayısıyla aritmetik  
hata yapılmadığı anlaşılmaktadır.  
Açıklanan nedenlerle, başvuru sahibinin iddiası kapsamında yukarıda yapılan tespit ve  
değerlendirmeler doğrultusunda idarece ihalenin Limanyol İnş. Mad. Müh. San. ve Tic. A. Ş.  
üzerinde bırakılmasında mevzuata aykırılık bulunmadığından “itirazen şikayet başvurusunun  
reddine” karar verilmesi gerektiği yönündeki düşüncemle Kurul çoğunluğunun “düzeltici  
işlem belirlenmesine” niteliğindeki kararına katılmıyorum.  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi