Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 13. Bölge Müdürlüğü / 2016/296547-Antalya-Manavgat Çardak Göleti İnşaatı
Bilgi
İKN
2016/296547
Başvuru Sahibi
Te- Pol Yapı İnş. Mak. Nak. San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 13. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Antalya-Manavgat Çardak Göleti İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 57  
: 12.10.2016  
:
2016/UY.II-2524  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr.  
Ahmet İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Te Pol Yapı İnş. Mak. Nak. San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.,  
-
Başkent Bulvarı Özçelik İş Merkezi 1170 Sokak (Eski 14.Sokak) No: 4/60  
Yenimahalle/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 13. Bölge Müdürlüğü,  
Barış Mah. Halide Edip Adıvar Cad. No: 24 07098 Kepez/ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/296547 İhale Kayıt Numaralı “Antalya-Manavgat Çardak Göleti İnşaatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 13. Bölge Müdürlüğü tarafından 06.09.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Antalya  
-Manavgat Çardak Göleti İnşaatı”  
ihalesine ilişkin olarak Te Pol Yapı İnş. Mak. Nak. San. ve Dış Tic. Ltd. Şti.nin 31.08.2016  
-
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 05.09.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 09.09.2016 tarih ve 51957 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.09.2016  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2110 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale konusu yapım işinin kapsamında ve birim  
fiyat teklif cetvelinde yer alan paçal kalemleri ve özel kalemleri içerisinde bulunan analiz  
girdi ve miktarlarını gösteren analiz formatlarının ihale dokümanı kapsamında istekli  
olabileceklere verilmemesinin Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.4’üncü maddesine aykırı  
olduğu iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde  
İstekli  
: Mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin ihalesine teklif veren tedarikçi, hizmet sunucusu  
veya yapım müteahhidini,  
İstekli olabilecek : İhale konusu alanda faaliyet gösteren ve ihale veya ön yeterlik  
dokümanı satın almış gerçek veya tüzel kişiyi ya da bunların oluşturdukları ortak girişimi,  
”  
hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “…45.1.4. İdare tarafından ihale dokümanı kapsamında;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 57  
: 12.10.2016  
:
2016/UY.II-2524  
a) Teklif birim fiyatlı işlerde; her bir kaleminin yapım şartlarına, tarif ve içeriğine  
göre analizde yer almasını istediği “malzeme, işçilik, makine ve diğerleri (varsa; nakliyeler,  
inşaat yerindeki yükleme, boşaltma, yatay ve düşey taşımalar, zamlar vb.)” sadece girdi  
cinslerinin belirlendiği, analiz girdileri ile miktarlarının ve tutarlarının belirtilmediği,  
b) Anahtar teslimi götürü bedel işlerde; kalemleri ve/veya gruplarının yapım  
şartlarına bağlı kalınarak, her iş kalemi/iş grubunun içeriğine göre analizde yer almasını  
istediği “malzeme, işçilik, makine ve diğerleri (varsa; nakliyeler, inşaat yerindeki yükleme,  
boşaltma, yatay ve düşey taşımalar, zamlar vb.)” sadece girdi cinslerinin belirlendiği, analiz  
girdileri ile miktarlarının ve tutarlarının belirtilmediği,  
(Ek-Y.2)’de yer alan örneğe uygun analiz formatının isteklilere verilmesi, isteklilerin  
de tekliflerinin aşırı düşük olarak tespit edilerek kendilerinden açıklama istenmesi  
durumunda, yapacakları açıklamada sunacakları analizlerin verilen bu formata uygun olması  
gerekmektedir.  
İdare tarafından bütün kalemleri/iş grupları için tek bir analiz formatı  
düzenlenebileceği gibi, kalemleri/iş gruplarının yapım şartlarına göre birden fazla analiz  
formatı da düzenlenebilir. Ancak bu durumda, idare ihale dokümanında hangi analiz  
formatının hangi kalemleri/iş grupları için kullanılacağını belirtmek zorundadır.  
Kamu kurum ve kuruluşlarınca yayımlanmış birim fiyatlar ile uyumlu olmayan iş  
kalemleri (özel kalemleri) ile idarelerce tasarlanan ve birden fazla kalemini ihtiva eden iş  
kalemleri (paçal kalemi) için bu kalemlerinde bulunan analiz girdileri ve miktarlarının  
gösterildiği analiz formatlarının, ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilmesi  
gerekmektedir. Ancak idarece niteliği gereği analiz formatı hazırlanamayan kalemlerine  
ilişkin isteklilerin açıklamaları kapsamında analiz sunmalarına gerek olmayıp, anılan iş  
kalemlerine ilişkin açıklamalar 45.1.13 maddesi uyarınca yapılabilir  
”  
açıklaması yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale dokümanının kapsamı” başlıklı 5’inci maddesinde 5.1.  
İhale dokümanı aşağıdaki belgelerden oluşmaktadır:  
a) İdari Şartname.  
b) Teknik Şartnameler.  
c) Sözleşme Tasarısı.  
ç) Yapım İşleri Genel Şartnamesi. (İhale dokümanı kapsamında verilmemiştir.)  
d) Standart formlar:  
e) 1 adet analiz formatı,  
“Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde  
19.1. İstekliler tekliflerini, her  
bir kaleminin miktarı ile bu kalemleri için teklif edilen birim fiyatlarının çarpımı sonucu  
bulunan toplam bedel üzerinden vereceklerdir; ihale sonucu, ihale üzerine bırakılan istekliyle  
her bir kaleminin miktarı ile kalemleri için teklif edilen birim fiyatların çarpımı sonucu  
bulunan toplam bedel üzerinden teklif birim fiyat sözleşme imzalanacaktır.  
“Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde 33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 57  
: 12.10.2016  
:
2016/UY.II-2524  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.2 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.  
düzenlemeleri yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin eki birim fiyat teklif cetveli;  
Sıra No İş Kalemi No  
Açıklama  
Birimi  
metreküp  
Miktarı  
118.800  
1
ÇB-01  
Açıkta kazı yapılması  
Barajlarda filtre tuvenan dolgu  
yapılması (Ft)  
2
ÇB-02  
metreküp  
1.070  
Barajlarda kazılardan elde  
3
4
5
ÇB-03  
ÇB-04  
ÇB-05  
edilen malzeme ile dolgumetreküp  
yapılması (1+Z)  
6.420  
1.540  
19.250  
Riprap yapılması (R)  
metreküp  
Barajlarda Açıkta Her Beton  
Sınıfında Betonarme Betonumetreküp  
Yapılması  
Barajlarda Her Beton Sınıfında  
Açıkta Beton Yapılması  
6
7
ÇB-06  
ÇB-07  
metreküp  
13.600  
65.900  
Barajlarda  
silindir  
ile  
metreküp  
sıkıştırılmış beton yapılması  
Çimento şerbeti yapılması  
Harçlı pere yapılması  
8
9
10  
ÇB-08  
ÇB-09  
ÇB-10  
metreküp  
metrekare  
metreküp  
1.000  
120  
1.460  
Taş dolgu yapılması  
Duvar arka ve üst dolgusu  
yapılması  
PVC su tutucularının temini ve  
yerine konulması  
Baraj İmalatları Bünyesine  
Giren Çimento  
11  
12  
13  
ÇB-11  
ÇB-12  
ÇB-13  
metreküp  
kilogram  
ton  
7.900  
8.050  
15.165  
14  
15  
ÇB-14  
ÇB-15  
SSB bünyesine giren uçucu kül ton  
5.273  
590  
Açıkta betonarme demiri  
Enjeksiyon bünyesine giren  
bentonit  
ton  
16  
ÇB-16  
ton  
40  
Sondaj ve enjeksiyon kontrol  
17  
ÇB-17  
kuyularında  
basınçlı  
suadet  
206  
deneyinin yapılması  
18  
19  
20  
ÇB-18  
ÇB-19  
ÇB-20  
Enjeksiyon delikleri açılması  
Enjeksiyon yapılması  
Muhtelif Çapta Her Türlü PVCmetre  
metre  
metreküp  
2.345  
260  
840  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 57  
: 12.10.2016  
:
2016/UY.II-2524  
Esaslı Boru Temin ve Yerine  
Montajının  
Yapılması  
21  
ÇB-21  
ÇB-22  
Açıkta ankraj yapılması  
Her Türlü Kapak, Gömülü  
Elemanlar, Kaldırma Tijleri,  
Yakalama Kirişleri, Izgaralar vekilogram  
Yardımcı Parçalarının İmali ve  
Yerine Konulması  
kilogram  
11.990  
30.500  
22  
Demir kapı, kepenk, merdiven,  
korkuluklar ve basit demir işleri  
23  
24  
ÇB-23  
ÇB-24  
kilogram  
14.020  
35.000  
Çelik  
kaplama  
ve  
cebri  
boruların imali ve yerinekilogram  
konulması  
Hidrolik  
Sisteminin  
Kapak  
ve  
Kaldırma  
Kumanda  
25  
26  
27  
28  
ÇB-25  
ÇB-26  
ÇB-27  
ÇB-28  
komple  
1
1
1
1
Teçhizatının İmali ve Yerine  
Montajı  
Kelebek Vanaların (Ø1400 mm)  
ve Aksesuarlarının Temini ve  
Yerine  
Montajı  
(Ø 1400)  
adet  
Sürgülü Vanaların (710  
x
710  
mm) ve Aksesuarlarının Temini  
adet  
ve  
Montajı  
Sürgülü Vanaların (1000  
Yerine  
1250  
x
mm) ve Aksesuarlarının Temini  
ve  
Yerineadet  
Montajı  
Montajı  
Konik Vanaların (Ø1250 mm) ve  
29  
30  
31  
ÇB-29  
ÇB-30  
ÇB-31  
Aksesuarlarının Temini ve Yerineadet  
Montajı  
Baraj ölçüm teçhizatı ve  
teferruatının temini ve yerinekomple  
konulması  
1
1
1
Monoray  
Vinçlerin  
ve  
Aksesuarlarının Temini ve Yerineadet  
Montajı  
Yollarda Her Türlü Sandık  
(Sıyırma), Ariyet ve Yol Kazısı  
32  
33  
ÇB-32  
ÇB-33  
Yapılması,  
Dolgu  
Konulması  
Yollarda alt temel ve temel  
hazırlanması  
metreküp  
228.700  
9.594  
ve/veya  
Depoya  
metreküp  
ve  
yerine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 57  
: 12.10.2016  
:
2016/UY.II-2524  
konulması  
Her Türlü Ölçüm, Harita,  
Aplikasyon, Tatbikat, Tadilat,  
34  
ÇB-34  
ÇB-35  
adet  
350  
Detay  
İşleri  
Projeleri  
Baraj tesisleri aydınlatma ve  
topraklama tesisatı  
malzemelerinin temin edilmesi,  
aydınlatma tesisat şebekesininkomple  
yapılması ve Topraklama tesisatı  
35  
1
ve  
Yıldırımdan  
Korunma  
Sisteminin Yapılması  
36  
37  
38  
ÇB-36  
ÇB-37  
ÇB-38  
OG -AG Enerji Tesisi Yapılması komple  
Dolusavak köprüsü yapılması adet  
1
1
370  
Otokorkuluk Yapılması  
metre  
Havalandırma Sistemleri ve  
39  
40  
ÇB-39  
ÇB-40  
Aksesuarlarının Temini ve Yerinekomple  
Montajı  
Harçlı kargir imalat yapılması metreküp  
1
3.855  
şeklinde düzenlenmiştir.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde ihale  
konusu işin adının Antalya-Manavgat Çardak Göleti İnşaatı olduğu, miktarı ve türünün ise  
Temelden yüksekliği 43,50 olan, Silindirle Sıkıştırılmış Beton Gölet inşaatı yapımı  
şeklinde düzenlendiği anlaşılmıştır.  
m
İhalede 54 adet ihale dokümanı satın alındığı, 26 isteklinin ihaleye teklif verdiği,  
06.09.2016 tarihinde yapılan ihaleye yönelik tekliflerin değerlendirilmesi aşamasının devam  
ettiği, başvuru sahibinin ihale dokümanını 25.08.2016 tarihinde satın alarak istekli olabilecek  
sıfatını kazandığı tespit edilmiştir.  
İdarenin şikâyete ilişkin verdiği cevabi yazısında; şikâyet başvurusunda iddia edilen  
birim fiyat teklif cetvelinde fiyat teklifi istenen paçal ve/veya özel kalemlerine yönelik  
analiz formatı verilmesi hususunun Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45’inci maddesinde  
açıklandığı şekliyle geçerli teklifler tespit edildikten sonraki aşama olan aşırı düşük teklif  
açıklamalarının değerlendirilmesi sürecini kapsadığı, açıklama istenecek tüm kalemlerine  
ait analiz girdilerinin ve miktarlarının gösterildiği analiz formatının aşırı düşük teklif  
sorgulaması aşamasında idarece aşırı düşük teklif açıklaması yazı ekinde teklifi sınır değerin  
altında kalan tüm isteklilere verileceği yönünde açıklamalar içerdiği görülmüştür.  
İhaleye ilişkin birim fiyat teklif cetvelinin 40 kaleminden oluşturulduğu, bahse konu  
kalemlerin yaklaşık maliyete esas birim fiyatlarının tespitine yönelik belgelerin incelenmesi  
sonucunda, ihale konusu yapım işinin kapsamında yer alan ve birim fiyat teklif alınan tüm iş  
kalemlerinin paçal ve/veya özel kalemi niteliğinde olduğu anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin yapım işlerinde “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 45’inci maddesi kapsamında bulunan, 45.1.4’üncü maddesinin son fıkrası  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/055  
: 57  
: 12.10.2016  
:
2016/UY.II-2524  
uyarınca özel ve paçal kalemlerinin, analiz girdileri ve miktarlarının gösterildiği analiz  
formatlarının, ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilmesi gerekmektedir.  
İsteklilerce satın alınan ihale dokümanı kapsamında, yapım işi kapsamında bulunan  
tüm kalemlerine ilişkin 1 adet örnek analiz formatında girdi miktarlarının belirtilmediği,  
sadece analiz girdi cinslerinin [malzeme, işçilik, makine ekipman, diğerleri (nakliye)  
şeklinde] belirtildiği tespit edilmiştir.  
Ancak paçal ve özel pozlara ilişkin analiz formatlarının ihale dokümanı kapsamında  
istekli olabileceklere verilmemiş olması mevzuata aykırı olmakla birlikte, söz konusu hususun  
ihaleye katılacak istekliler arasında ayrıma yol açmadığı ve teklif vermeye engel olmadığı  
anlaşılmıştır.  
Şöyle ki, anılan Tebliğ maddesinde yer verilen açıklama uyarınca istekli olabileceklere  
verilmesi gereken analiz formatlarının, netice itibariyle ihaleye katılarak istekli sıfatının  
kazanılması ve akabinde de bu isteklilerin tekliflerinin aşırı düşük olarak tespit edilerek  
kendilerinden açıklama istenmesi durumunda yapacakları açıklamada kullanılmasının  
amaçlandığı açık olduğundan; anılan amacın sonuç olarak ortaya çıkabilmesini teminen  
Tebliğ açıklamasında tanımlanan usullere uygun olarak gerekli analiz formatlarının her  
halükarda hazırlanarak idarece hesaplanacak sınır değerin altında kalarak aşırı düşük teklif  
açıklamasında bulunmak durumunda kalacak isteklilere aşırı düşük teklif açıklama talebine  
yönelik yazıların ekinde gönderilmesinin mümkün ve de zorunlu olduğu dikkate alındığında  
şikâyet konusu hususun ihalenin iptalini gerektirmediği sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi