Ana Sayfa / Kararlar / Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü / 2016/385113-Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü Hizmet Binası Onarım İşi
Bilgi
İKN
2016/385113
Başvuru Sahibi
Murat VURAL
İdare
Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü
İşin Adı
Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü Hizmet Binası Onarım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 18  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.II-2918  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Murat VURAL,  
M. Kemalpaşa Mah. Kartaltepe Sok. No: 9/2 Keşan/EDİRNE  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü,  
Büyük Cami Mah. Banka Geçidi Sok. No:3 22800 Keşan/EDİRNE  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/385113 İhale Kayıt Numaralı “Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü Hizmet Binası Onarım  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü tarafından 20.10.2016 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü Hizmet Binası Onarım İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Murat Vural’ın 31.10.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
31.10.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 09.11.2016 tarih ve 61954 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 08.11.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2567 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 20.10.2016 tarihli ihale komisyonu kararı ile  
birim fiyat cetvelinde yer alan imza ile imza beyannamesi ve teklif zarfı üzerindeki imzaların  
farklı olduğu gerekçesiyle Kamu İhale Kanunu’nun 37’nci maddesi uyarınca tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakıldığı ancak söz konusu imzaların Murat Vural olarak kendisine ait  
olduğu bu nedenle tekliflerinin değerlendirmeye alınması gerektiği iddiasına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı  
30’uncu maddesinde  
Teklif mektubu ve geçici teminat da dâhil olmak üzere ihaleye  
katılabilme şartı olarak istenilen bütün belgeler bir zarfa konulur. Zarfın üzerine isteklinin  
adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe ait olduğu ve  
ihaleyi yapan idarenin açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli tarafından imzalanır  
ve mühürlenir.  
Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda ihale dokümanının  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 18  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.II-2918  
tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile  
birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması ve  
teklif mektubunun ad, soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce  
imzalanmış olması zorunludur…hükmü,  
Aynı Kanun’un “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde  
Teklifler ihale dokümanında belirtilen ihale saatine kadar idareye verilir. İhale  
komisyonunca ihale dokümanında belirtilen saatte kaç teklif verilmiş olduğu bir tutanakla  
tespit edilerek, hazır bulunanlara duyurulur ve hemen ihaleye başlanır. İhale komisyonu teklif  
zarflarını alınış sırasına göre inceler. 30 uncu maddenin birinci fıkrasına uygun olmayan  
zarflar bir tutanak ile belirlenerek değerlendirmeye alınmaz. Zarflar isteklilerle birlikte hazır  
bulunanlar önünde alınış sırasına göre açılır.  
İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının  
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici  
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir. İstekliler ile teklif fiyatları ve  
yaklaşık maliyet tutarı açıklanır. Bu işlemlere ilişkin hazırlanan tutanak ihale komisyonunca  
imzalanır. Bu aşamada; hiçbir teklifin reddine veya kabulüne karar verilmez, teklifi oluşturan  
belgeler düzeltilemez ve tamamlanamaz. Teklifler ihale komisyonunca hemen  
değerlendirilmek üzere oturum kapatılır.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde  
“…Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36 ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen  
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Ancak, teklifin esasını  
değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, belgelerde bilgi eksikliği bulunması halinde idarece  
belirlenen sürede isteklilerden bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı olarak istenir.  
Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayan istekliler değerlendirme dışı bırakılır ve geçici  
teminatları gelir kaydedilir…” hükmü,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının  
şekli” başlıklı 54’üncü maddesinde “…(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından  
yukarıda belirtilen niteliklere ve teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin  
esasını değiştirecek nitelikte bir eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan  
herhangi birini taşımayan teklif mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin  
giderilmesi gibi yollara başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin  
teklifi değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Aday veya isteklinin mesleki faaliyetini sürdürdüğünü ve  
teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren belgeler” başlıklı 38’inci maddesinin birinci  
fıkrasında (1) İhalelerde aday veya isteklilerden;  
c) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesinin,  
ç) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya  
kurucuları ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret  
Sicil Gazetesi, bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu  
bilgilerin tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren  
belgeler ile tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirkülerinin, istenilmesi zorunludur. hükmü,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 18  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.II-2918  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci  
maddesinde “2.1. İhale konusu işin  
a) Adı: Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü hizmet binası onarım işi  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
208 KALEM BAKIM VE ONARIM İŞİ  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç)Yapılacağı yer: Keşan Vergi Dairesi Müdürlüğü ve Keşan Mal Müdürlüğü Hizmet  
Binası KEŞAN/ EDİRNE  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin sunulma şekli” başlıklı 22’nci maddesinde “22.1.  
Teklif mektubu ve geçici teminat da dahil olmak üzere ihaleye katılabilme şartı olarak bu  
Şartnamede istenilen bütün belgeler bir zarfa veya pakete konulur. Zarfın veya paketin  
üzerine isteklinin adı, soyadı veya ticaret unvanı, tebligata esas açık adresi, teklifin hangi işe  
ait olduğu ve ihaleyi yapan İdarenin açık adresi yazılır. Zarfın yapıştırılan yeri istekli  
tarafından imzalanarak, mühürlenir veya kaşelenir…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Teklif mektubunun şekli ve içeriği” başlıklı 23’üncü maddesinde  
“23.1. Teklif mektupları, ekteki form örneğine uygun şekilde yazılı ve imzalı olarak sunulur.  
23.2. Teklif mektubunda;  
….  
d) Teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce  
imzalanmış olması,  
zorunludur.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde “31.1.  
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile  
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
20.10.2016 tarihli kesinleşen ihale komisyon kararı ile idarece başvuru sahibinin  
teklifinin birim fiyat cetvelinde yer alan imza ile imza beyannamesi ve teklif zarfı üzerindeki  
imzaların farklı olduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, ihalenin Sunay Aynalı  
üzerinde bırakıldığı, Saroz Yapı İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinin teklifinin  
ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin ihaleye sunduğu teklif dosyasında; T.C. Keşan 1. Noterliği  
tarafından onaylanmış, 10.12.2015 tarihli Murat Vural’a ait imza örneklerinin ve belge  
üzerinde “Türkiye Cumhuriyeti resmi kurum ve kuruluşları, gerçek ve tüzel kişiler ile  
bankalarla yapacağım her türlü işlemlerde aşağıda örnekleri bulunan imzamı kullanacağımı,  
imzamın beni her bakımdan sorumlu kılacağını beyan eder, onaylanmasını talep ederim.”  
ifadelerinin yer aldığı imza beyannamesinin bulunduğu, ayrıca dosya içerisinde teklif zarfının  
ve sağ alt köşesinde anılan şahsın adı ve iletişim bilgilerinin yer aldığı kaşe ve söz konusu  
kaşenin üzerinde imzanın bulunduğu teklif mektubu ve eki birim fiyat teklif cetvelinin  
sunulduğu görülmüştür. (Teklif dosyası kapsamında söz konusu belgeler dışında anılan  
isteklinin imzasının yer aldığı herhangi bir başka belge yoktur.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/065  
: 18  
: 30.11.2016  
:
2016/UY.II-2918  
Yapılan incelemede, birim fiyat teklif mektubu ve eki birim fiyat teklif cetveli ve  
teklif zarfı üzerinde yer alan imzaların her birinin birbirinden farklı olduğunun ve imza  
beyannamesinde yer alan Murat Vural’a ait imza örnekleri ile söz konusu belgelerde yer alan  
imzaların benzerlik göstermediğinin imzalar arasında gözle dahi ayırt edilebilir olduğu  
anlaşıldığından idarenin başvuru sahibinin teklifini değerlendirme dışı bırakması işleminin  
yerinde olduğu sonucuna varılmıştır. Öte yandan söz konusu birim fiyat teklif mektubu ve eki  
birim fiyat teklif cetveli üzerinde yer alan imzaların, şikâyet ve itirazen şikâyet dilekçelerinin  
üzerinde bulunan imzalar ile de farklı olduğu tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak, idarenin başvuru sahibinin teklifini birim fiyat cetvelinde yer alan imza  
ile imza beyannamesi ve teklif zarfı üzerindeki imzaların farklı olduğu gerekçesiyle  
değerlendirme dışı bırakmasına yönelik işleminde mevzuata aykırılık bulunmadığı tespit  
edilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi