Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 8. Bölge Müdürlüğü / 2015/172433-Erzurum Merkez Köşk Göleti
Bilgi
İKN
2015/172433
Başvuru Sahibi
Cihan İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 8. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Erzurum Merkez Köşk Göleti
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 54  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.III-1129  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi GÜLEÇ, Dr.  
Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Cihan İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.,  
Rızaiye Mah. Kazım Hoca Sok. No: 15/4 ELAZIĞ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 8. Bölge Müdürlüğü,  
K. Karabekir Mah. Org. Demircioğlu Cad. 25100 Yakutiye/ERZURUM  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/172433 İhale Kayıt Numaralı “Erzurum Merkez Köşk Göleti” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 8.Bölge Müdürlüğü tarafından 06.01.2016 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Erzurum Merkez Köşk Göleti” ihalesine ilişkin olarak  
Cihan İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.nin 07.03.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 15.03.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 23.03.2016 tarih ve  
18384 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 23.03.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/749 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1)a-İhaleye ilişkin “KŞKG-01 Açıkta Kazı Yapılması” pozunun analizinde “04.106/b  
Kapsül (Elektrikli 2,50m)” ve “03.512 Traktör Buldozer” girdileri için idarenin vermiş olduğu  
aşırı düşük teklif sorgulama yazısında açıklama istenmediği, bu nedenle Kamu İhale Genel  
Tebliğinin 45.1.2.2’nci maddesine göre kendileri tarafından bu girdilere ilişkin açıklama  
yapılmadığı, idare tarafından bu analizin uygun görülmesi gerektiği,  
b-İhaleye ilişkin “KŞKG-02 Ocak Sahalarında Kaya Kazılması ve Gölet Dolgusuna  
Konulması” pozunun analizinde “03.511 Traktör Buldozer” girdisi için idarenin vermiş  
olduğu aşırı düşük teklif sorgulama yazısında açıklama istenmediği, bu nedenle Kamu İihale  
Genel Tebliğinin 45.1.2.2’nci maddesine göre kendileri tarafından bu girdilere ilişkin  
açıklama yapılmadığı, idare tarafından bu analizin uygun görülmesi gerektiği, aynı pozda  
nakliye girdisi için daha avantajlı olan Karayolu Genel Müdürlüğünün yayınlamış olduğu  
“07.005/K KAZIDAN BAŞKA İNŞAAT MALZEMESİNİN TAŞINMASI” pozunun  
kullanıldığı, kendileri tarafından kullanılmış olan nakliye pozu için Karayolları Genel  
Müdürlüğü tarafından yayınlanmış ve taş için kabul edilen 1,8 ton/m3 yoğunluğunun  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 54  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.III-1129  
kullanıldığı, bu yoğunluğun karayolları taş taşıma pozuna göre sabit olduğu, kendileri  
tarafından değiştirilmesinin söz konusu olmadığı, bu nedenlerle bu analize ilişkin açıklamanın  
uygun görülmesi gerektiği,  
c-İhaleye ilişkin “KŞKG-04 Göletlerde filtre kum-çakıl malzemesi konulması (Fk-Fç)”  
pozunun analizinde “04,109 Mazot” ve “03.511 Traktör Buldozer” girdileri için idarenin  
vermiş olduğu aşırı düşük teklif sorgulama yazısında açıklama istenmediği, bu nedenle Kamu  
İhale Genel Tebliğinin 45.1.2.2’nci maddesine göre kendileri tarafından bu girdilere ilişkin  
açıklama yapılmadığı, idare tarafından bu analizin uygun görülmesi gerektiği, kendileri  
tarafından bu pozun nakliyesi için kullanılmış olan Karayolları Genel Müdürlüğünce  
yayınlanmış “07.006/K KAZIDAN BAŞKA İNŞAAT MALZEMESİNİN TAŞINMASI  
>10000 MT” pozunun hesabında yer alan 1.25 katsayısının %25 kâr ilaveli olduğu, Taşıma  
Genel notlarında ve Karayolları Genel Müdürlüğü’nün 01.01.2012 tarihinden sonra ihale  
edilen işler için kullanılacak fiyat analizleri kitabında taşıma için yapılan analiz  
açıklamalarında “1,25 katsayısının virgülden sonraki 25 değeri “Kar ve Genel Masrafı” ifade  
eder” şeklinde yer aldığı, bu nedenle kendileri tarafından pozdaki 1,25 katsayısı yerine 1  
katsayısının kullanıldığı, kullanılmış olan taşıma formülünün doğru olduğu gerekçesiyle  
analizin uygun görülmesi gerektiği,  
d-İhaleye ilişkin “KŞKG-06 Göletlerde açıkta betonarme betonu yapılması” pozunun  
nakliyesi için kullanılmış olan Karayolları Genel Müdürlüğünce yayınlanmış “07.006/K  
KAZIDAN BAŞKA İNŞAAT MALZEMESİNİN TAŞINMASI >10000 MT” pozunun  
hesabında yer alan 1.25 katsayısının %25 kâr ilaveli olduğu, Taşıma Genel notlarında ve  
Karayolları Genel Müdürlüğü’nün 01.01.2012 tarihinden sonra ihale edilen işler için  
kullanılacak fiyat analizleri kitabında taşıma için yapılan analiz açıklamalarında “1,25  
katsayısının virgülden sonraki 25 değeri “Kar ve Genel Masrafı” ifade eder” şeklinde yer  
aldığı, bu nedenle kendileri tarafından pozdaki 1,25 katsayısı yerine 1 katsayısının  
kullanıldığı, kullanılmış olan taşıma formülünün doğru olduğu gerekçesiyle analizin uygun  
görülmesi gerektiği,  
e-İhaleye ilişkin “KŞKG-15 Yollarda Kazı Yapılması, dolgu ve/veya Depoya  
Konulması” pozunun analizinde “04.109 Mazot” girdisi için idarenin vermiş olduğu aşırı  
düşük teklif sorgulama yazısında açıklama istenmediği, bu nedenle Kamu İhale Genel  
Tebliğinin 45.1.2.2’nci maddesine göre kendileri tarafından bu girdilere ilişkin açıklama  
yapılmadığı, idare tarafından bu analizin uygun görülmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Erzurum Merkez Köşk Göleti  
b) Yatırım proje no'su/kodu: 1977A010320  
c) Miktarı (fiziki) ve türü: Yapım İşi - 117676m3 Açıkta Kazı, 445777m3 Muhtelif Kazı  
ve Dolgu İşleri , 1834m3 Beton ve Betonarme İşleri” düzenlemesi,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 54  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.III-1129  
45.1.2.2’nci maddesinde “İhale komisyonu tarafından, açıklama istenilmesi gereken iş  
kalemleri/gruplarına ait idarece (38.1) maddesine göre oluşturulan “sıralı analiz girdileri  
listesi” kullanılarak tutarı kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit ve bu  
tutarın altında olan analiz girdileri tespit edilecektir.  
Yaklaşık maliyeti oluşturan iş kalemi/grubu analizlerindeki analiz girdilerinden, tutarı  
kar ve genel gider hariç analiz toplamının %3’üneeşit ve altında olanlar için isteklilerden  
açıklama yapılması istenilmeyecektir.  
Tutarı, kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olması  
nedeniyle sorgulamaya tabi tutulmayacak analiz girdilerinin tutarlarının kümülatif  
toplamının kar ve genel gider hariç analiz toplamının %15’ini aşması durumunda; en küçük  
tutardan itibaren kümülatif toplamda % 15’lik tutarın aşılmasına neden olan analiz girdisi  
belirlenecek, tutarı bu girdinin tutarından daha az olan girdiler için açıklama  
istenilmeyecektir.  
Aynı girdinin yaklaşık maliyeti oluşturan birden fazla iş kalemi/grubunun analizinde  
yer alması halinde bu girdinin oranı her analiz için ayrı ayrı değerlendirilerek analiz  
toplamının % 3’ünün altında kalıp kalmadığına göre işlem yapılır. Herhangi bir analizdeki  
oranı %3’ün üstünde olan analiz girdisi için açıklama istenilecektir.  
Analizlerdeki işçilik girdisi, tutarları analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olsa  
dahi, açıklama istenilmeyecek girdiler arasında yer alamaz.  
45.1.2.3. İhale komisyonu teklifleri aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerden  
(45.1.2.1) maddesinde belirlediği iş kalemleri/grupları için isteyeceği açıklama ile ilgili  
yazıda, (45.1.2.2) maddesine göre açıklama istenilmeyecek olan analiz girdilerini de  
belirtecektir.  
İstekliler, teklifi kapsamında yer alan iş kalemleri/grupları için hazırlayacakları  
analizlerde (45.1.2.2) maddesine göre açıklama istenilmeyecek olan analiz girdileri de dahil  
analizlerini oluşturan tüm girdileri göstereceklerdir.” açıklamaları,  
Anılan Tebliğin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı 45.1.3’ncü  
maddesinde “İsteklilerden teklifleri kapsamında analiz ve hesap cetveli sunmaları  
istenmeyecektir. Analizler ve hesap cetveli, Kanunun 38 inci maddesi uyarınca teklif fiyatı  
aşırı düşük olarak tespit edilen isteklilerin tekliflerinin önemli bileşenleri ile ilgili ayrıntıların  
belirlenmesi amacıyla, sadece aşırı düşük teklif sahibi isteklilerden istenecektir. Bu  
çerçevede; teklif fiyatının aşırı düşük olduğu tespit edilen istekliler tekliflerinde önemli  
olduğu tespit edilen bileşenlerine ilişkin olarak yapacakları açıklama kapsamında;  
a) Anahtar teslimi götürü bedel işlerde, toplam teklif bedelini oluşturan iş kalemleri  
ve/veya iş gruplarına ait miktarlar ve bunlara ait birim fiyatların gösterildiği hesap cetveli ile  
açıklama istenen iş kalemleri ve/veya iş gruplarının birim fiyatlarına ilişkin ihale  
dokümanında verilen analiz formatına uygun analizleri,  
b) Teklif birim fiyatlı işlerde; açıklama istenen iş kalemlerinin birim fiyatlarına ilişkin  
olarak ihale dokümanında verilen analiz formatına uygun analizleri sunacaklardır.  
Sorgulamaya konu edilmeyen iş kalemleri/grupları için analiz sunulması istenmeyecektir.  
Anahtar teslimi götürü bedel teklif alınan ihalelerde istekli tarafından sunulacak  
hesap cetvelinde, sorgulamaya tabi tutulmayan iş kalemlerinin ve/veya iş gruplarının her biri  
için miktar ve birim fiyatların ayrı ayrı gösterilmesi zorunlu olmayıp, sorgulanmayan iş  
kalemlerinin tamamı için teklif edilen toplam bedelin gösterilmesi yeterlidir.” açıklamaları  
yer almaktadır.  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 54  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.III-1129  
Başvuruya konu ihalenin 06.01.2016 tarihinde yapıldığı, başvuru sahibinin teklifinin  
sınır değerin altında kaldığı gerekçesiyle aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu,  
başvuru sahibince aşırı düşük teklif açıklamasında bulunulduğu, ihale komisyonunca verilen  
03.03.2016 tarihli kesinleşen ihale komisyon kararında aşırı düşük teklif açıklamaları uygun  
bulunmayarak teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı anlaşılmıştır.  
İdare tarafından gönderilen dosya kapsamında yapılan incelemede başvuru sahibinin  
aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında açıklanması istenen analiz girdileri için dinamit,  
kapsül(tavikli), mazot, katkı, kereste ve çimento girdileri için proforma faturalar, diğer analiz  
girdileri için ise Karayolları Genel Müdürlüğü ve Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından  
yayımlanan birim fiyat tariflerini sunduğu, açıklanması istenmeyen analiz girdileri için ayrı  
bir tablo yaptığı görülmüştür.  
İdare tarafından gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama yazısında açıklama istenilen iş  
kalemleri listesine ve açıklama istenilmeyen analiz girdilerine her poz için ayrı ayrı yer  
verildiği, başvuruya konu pozların “KŞKG-01 Açıkta Kazı Yapılması”, “KŞKG-02 Ocak  
Sahalarında Kaya Kazılması ve Gölet Dolgusuna Konulması”, “KŞKG-04 Göletlerde filtre  
kum-çakıl malzemesi konulması (Fk-Fç)”, “KŞKG-06 Göletlerde açıkta betonarme betonu  
yapılması” ve “KŞKG-15 Yollarda Kazı Yapılması, dolgu ve/veya Depoya Konulması”,  
girdilerin “04.106/b Kapsül (Elektrikli 2,50m)” ve “03.512 Traktör Buldozer”, “03.511  
Traktör Buldozer”, “04,109 Mazot” olduğu, bu girdilerin aşırı düşük teklif sorgulamasında  
bazı pozlarda açıklama istenecek girdi bazı pozlarda açıklanmayacak girdi olarak  
belirlenmesinin aşırı düşük teklif açıklamasında bulunan isteklilerin açıklamalarında  
belirsizliğe yol açtığı ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.2.2’nci maddesinde yer alan  
“Aynı girdinin yaklaşık maliyeti oluşturan birden fazla iş kalemi/grubunun analizinde yer  
alması halinde bu girdinin oranı her analiz için ayrı ayrı değerlendirilerek analiz toplamının  
% 3’ünün altında kalıp kalmadığına göre işlem yapılır. Herhangi bir analizdeki oranı %3’ün  
üstünde olan analiz girdisi için açıklama istenilecektir.” açıklamalarına aykırı olduğu, bu  
nedenle birden fazla pozda bulunan girdinin, herhangi bir pozda analiz toplamının yüzde  
üçünün üstünde yer alarak açıklama istenilecek girdi olması durumunda diğer pozda analiz  
toplamının yüzde üçüne eşit veya altında kaldığına bakılmaksızın açıklama istenilecek analiz  
girdisi olarak belirlenmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından yapılan aşırı düşük teklif sorgulama yazısı incelendiğinde; yapılan  
sorgulamanın aşırı düşük teklif açıklamasında bulunacak isteklilerin açıklamalarının  
oluşturulmasında ve idarece değerlendirilmesinde belirsizliğe ve tereddüde yol açtığı, nitekim  
idarece aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulan dokuz istekliden yedi isteklinin  
açıklamada bulunmadığı da dikkate alındığında söz konusu aykırılığın esasa etkili olduğu, bu  
itibarla yukarıda yer alan mevzuat açıklamaları doğrultusunda aşırı düşük teklif  
sorgulamasının tekrar yapılması gerektiği neticesine varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, idarece yapılan aşırı düşük teklif  
sorgulama işleminin yukarıda bahsedilen hususlara uygun şekilde tekrar yapılması ve bu  
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/025  
: 54  
: 18.04.2016  
: 2016/UY.III-1129  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
5