Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü / 2015/169278-Malatya Darende Çınarköy Göleti İnşaatı
Bilgi
İKN
2015/169278
Başvuru Sahibi
Tokgün İnşaat San. Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Sevcan ÖZSAN
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Malatya Darende Çınarköy Göleti İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/027  
: 19  
: 29.04.2016  
: 2016/UY.III-1152  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tokgün İnşaat San. Tic. Ltd. Şti.  
VEKİLİ:  
Av. Sevcan ÖZSAN,  
Hüseyin Rahmi Sk. Şafak Apt. No: 1/3 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü,  
Üniversite Mah. Zübeyde Hanım Cad. No: 140 Merkez/ELAZIĞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/169278 İhale Kayıt Numaralı “Malatya Darende Çınarköy Göleti İnşaatı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü 9. Bölge Müdürlüğü tarafından 07.01.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Malatya Darende Çınarköy Göleti İnşaatı”  
ihalesine ilişkin olarak Tokgün İnşaat San. Tic. Ltd. Şti.nin 18.03.2016 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 22.03.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
01.04.2016 tarih ve 20349 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 01.04.2016 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/837 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale komisyon kararında müvekkil firma  
tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının, “ÇIN-08 Her Türlü Demirli ve Demirsiz  
Beton Yapılması” pozunun analizinde yer alan “03.570-Otomatik Beton Santrali (50 m3/sa)”  
analiz girdisinin poz tarifini karşılamadığı gerekçesiyle uygun bulunmadığı,  
Söz konusu firmanın şikâyeti üzerine ihale komisyonu üyelerinden birinin raportör  
olarak tayin edildiği ve ihale komisyon kararından farklı olarak; müvekkil firma tarafından  
sunulan aşırı düşük teklif açıklamasında yer alan “03.570-Otomatik Beton Santrali (50  
m3/sa)” analiz girdisinin analizinde mazot ve işçilik girdilerine yer verilmediğinden bu  
analizin idare tarafından istenilen miktarlara ve şartlara uygun olmadığı ve aşırı düşük teklif  
sorgusunun Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45’inci maddesine uygun olarak yapıldığı  
belirtilerek şikâyet başvurusunun reddedildiği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/027  
: 19  
: 29.04.2016  
: 2016/UY.III-1152  
1) Müvekkil firma tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasında “03.570-  
Otomatik Beton Santrali (50 m3/sa)” analiz girdisi için 2015 yılı saatlik ücretinin Kamu İhale  
Genel Tebliği’nin 45.1.6’ncı maddesine göre kullanılmasının mevzuata uygun olduğu,  
2) Paçal iş kalemleri ile ihaleye çıkıldığında o iş kalemi ile ilgili analiz formatının  
ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilmesinin zorunlu olduğu, idare  
tarafından analiz formatının isteklilere verilmediği ve aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında bu analiz formatı verilmek suretiyle isteklilerden bu format çerçevesinde  
açıklama yapılmasının istenmediği, teklifleri sınır değerin üstünde kalan istekliler analiz  
formatları çerçevesinde teklif vermediklerinden eşitlik ilkesi gereğince teklifleri sınır değer  
altında kalan isteklilerden de analiz formatı çerçevesinde açıklama istenemeyeceği veya bu  
gerekçeyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılamayacağı,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesi gereğince ihale  
üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin de bu kapsamda sorgulanması gerektiği,  
“03.570-Otomatik Beton Santralinin 1 saatlik ücreti (50 m3/sa)”nin Barajlar ve Hes  
Dairesi Başkanlığı birim fiyatlarına ait alt analizinin güncel olan fiyatının olmadığı ve  
yıllardır yayımlanmadığının bilindiği, ÇIN-08 pozu girdilerinden olan 03.531/2 poz nolu  
“Elevatör 25 Hp” 18-24 metre uzunluğunda 60 cm genişliğinde konveyer bandın aslında  
“03.570-Otomatik Beton Santrali (50 m3/sa)”nin tarifinde mevcut olduğu, güncellenmiş beton  
imalatı pozlarının hepsinde “03.570-Otomatik Beton Santrali (50 m3/sa)” analizinin kullanılıp  
elevatörün olmadığı, ÇIN-08 pozu analiz girdilerinin günümüz şartlarının çok üzerinde  
olduğunun bütün istekliler tarafından bilindiği, DSİ tarafından yapılan bütün ihalelerde  
yaklaşık maliyetle verilen ortalama teklifler arasında %35-45 fark olmasının birim fiyatların  
güncel olmamasından kaynaklandığı, idarenin güncel olmayan birim fiyat tarifleri ve bunlara  
bağlı analizleri sebebiyle isteklilerin tekliflerinin reddedilmesinin hukuka aykırı olduğu,  
3) Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan Y.16.050/04 poz numaralı  
“Beton santralinde üretilen veya satın alınan ve beton pompasıyla basılan, C20/25 basınç  
dayanım sınıfında beton dökülmesi (beton nakli dahil)” iş kaleminin %25 yüklenici karı dahil  
2015 yılı birim fiyatının 149,88 TL/m3 olduğu, bu nedenle müvekkil firma tarafından ÇIN-08  
pozu için teklif edilen 169,00 TL/m3’lük fiyatın aşırı düşük teklif açıklamasında kabul  
edilmemesinin açıkça mevzuata aykırı olduğu,  
4) Müvekkil firma tarafından söz konusu pozla ilgili sahip olunan avantajlı koşulların  
aşırı düşük teklif açıklamasında belirtildiği, bu avantajların fiyat üzerindeki etkisi  
değerlendirilmeksizin müvekkil firma tarafından sunulan teklifin ve açıklamanın  
reddedilmesinin 4734 sayılı Kanun’un 38’inci maddesine aykırı olduğu,  
5) İhale komisyon kararında hangi analiz girdisinin ne şekilde poz tarifini  
karşılamadığının açıklanmadığı, bu durumun Kanun’un 38’inci maddesine aykırı olduğu,  
Şikâyet başvurusunu inceleyen raportörün ihale komisyonu yerine geçerek karar  
almak suretiyle Kanun’un 6’ncı maddesine aykırı işlem tesis ettiği, ihale komisyon kararında  
yer almayan cümlenin idare tarafından şikâyete verilen cevapta yer aldığı, raportör tarafından  
ancak ihale komisyonu tarafından yapılabilecek değerlendirmelerin yapıldığı,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/027  
: 19  
: 29.04.2016  
: 2016/UY.III-1152  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 10, 11 ve 12’nci maddelerine  
göre şikâyet üzerine idarece alınacak kararın mutlak suretle gerekçeli olması gerektiği, ancak  
gerek ihale kararında gerekse de şikâyet başvurusu üzerine alınan kararda karar gerekçelerinin  
bulunmamasının açıkça hukuka aykırı olduğu,  
6) Müvekkil firma tarafından ÇIN-08 pozu için teklif edilen 169,00 TL’lik fiyatın  
reddedildiği, ancak aynı idareyle müvekkil firma arasında bağıtlı bulunan 2013/143407  
İKN’li Akpazar Ovası Pompaj Sulaması İnşaatında 1 m3 yeni beton imalatı fiyatının (YF-33)  
%25 yüklenici karı dahil 165,00 TL olarak Bölge Müdürlüğü tarafından onaylandığı, bu fiyatı  
aşırı düşük olarak görmeyen idarenin 169,00 TL’lik fiyatı reddetmesinin açık bir çelişki  
olduğu, bu durumun ret kararının sübjektif değerlendirmeler sebebi ile alındığını ve eşit  
muamele ilkesinin de ihlal edildiğini açıkça gösterdiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmüne,  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük teklifler”  
başlıklı 60’ıncı maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra  
Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü, beşinci ve altıncı fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/027  
: 19  
: 29.04.2016  
: 2016/UY.III-1152  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir...” hükmüne,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde “…  
45.1.2.2. İhale komisyonu tarafından, açıklama istenilmesi gereken iş  
kalemleri/gruplarına ait idarece (38.1) maddesine göre oluşturulan “sıralı analiz girdileri  
listesi” kullanılarak tutarı kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit ve bu  
tutarın altında olan analiz girdileri tespit edilecektir.  
Yaklaşık maliyeti oluşturan iş kalemi/grubu analizlerindeki analiz girdilerinden, tutarı  
kar ve genel gider hariç analiz toplamının %3’üne eşit ve altında olanlar için isteklilerden  
açıklama yapılması istenilmeyecektir.  
Tutarı, kar ve genel gider hariç analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olması  
nedeniyle sorgulamaya tabi tutulmayacak analiz girdilerinin tutarlarının kümülatif  
toplamının kar ve genel gider hariç analiz toplamının %15’ini aşması durumunda; en küçük  
tutardan itibaren kümülatif toplamda % 15’lik tutarın aşılmasına neden olan analiz girdisi  
belirlenecek, tutarı bu girdinin tutarından daha az olan girdiler için açıklama  
istenilmeyecektir.  
Aynı girdinin yaklaşık maliyeti oluşturan birden fazla iş kalemi/grubunun analizinde  
yer alması halinde bu girdinin oranı her analiz için ayrı ayrı değerlendirilerek analiz  
toplamının % 3’ünün altında kalıp kalmadığına göre işlem yapılır. Herhangi bir analizdeki  
oranı %3’ün üstünde olan analiz girdisi için açıklama istenilecektir.  
Analizlerdeki işçilik girdisi, tutarları analiz toplamının % 3’üne eşit veya altında olsa  
dahi, açıklama istenilmeyecek girdiler arasında yer alamaz…” açıklamasına,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Malatya Darende Çınarköy Göleti İnşaatı  
b) Yatırım proje no'su/kodu:  
c) Miktarı (fiziki) ve türü:  
Barajın, talvegden yüksekliği 40.00 m, temelden yüksekliği 47.90 m, kret uzunluğu  
390.00 m Ön Yüzü Membran Kaplı Kaya Dolgu gölet tipindedir. Gölet sulama amacı ile inşa  
edilecektir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
ç) Yapılacağı yer: DSİ 9. Bölge Müdürlüğü sınırları içinde, İnşaatın sahası, Malatya  
İli, Çınarköy sınırları içinde bulunmaktadır. Gölet yeri Malatya İl merkezine yaklaşık 91 km  
mesafede bulunan Darende İlçesinin 19-20 km batısında yer alan Kerkit Deresi üzerindedir.  
d) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesine,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/027  
: 19  
: 29.04.2016  
: 2016/UY.III-1152  
değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.2 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Başvuru konusu ihalenin gölet inşaatı yapımı işi ihalesi olduğu, ihaleye 40 isteklinin  
katıldığı, 14 isteklinin teklifinin sınır değerin altında kaldığı, teklifi sınır değerin altında olan  
bu isteklilerden sadece 3’ü tarafından aşırı düşük teklif açıklaması sunulduğu, açıklama sunan  
isteklilerin açıklamaları uygun bulunmayarak tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı ve  
teklifleri sınır değerin üzerinde bulunan isteklilerin en avantajlı birinci ve ikinci teklif sahibi  
istekliler olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
İdare tarafından 17.02.2016 tarihinde Elektronik Kamu Alımları Platformu üzerinden  
gönderilen yazılar ile teklifleri sınır değerin altında kalan isteklilerden aşırı düşük teklif  
açıklama talebinde bulunulduğu, söz konusu yazıda “ÇIN-01: Açıkta Her Türlü Kazı  
Yapılması”, “ÇIN-03: Filtre Tuvenan, Filtre Çakıl ve Filtre Kum Dolgu Yapılması”, “ÇIN-04:  
Kaya Dolgu Yapılması”, “ÇIN-06: 1,5 mm kalınlığında EPDM Esaslı Geomembran ve  
Geotekstil Keçe Yapılması” ve “ÇIN-08: Her Tür Demirli ve Demirsiz Beton Yapılması” iş  
kalemlerinin açıklama istenilecek iş kalemleri olarak belirtildiği, anılan iş kalemlerine ait  
analiz girdileri listelerinin her bir iş kalemi için ayrı ayrı hazırlandığı, birden fazla iş  
kaleminin analiz girdisi olan “Kapsül (Elektrikli 2,50 m)”, “Kapsül (Talvikli)” “Traktör  
Buldozer (185 HP)” ve “Traktör Buldozer (285 HP)” girdilerinin aşırı düşük teklif sorgulama  
yazısı ekinde yer verilen bazı iş kalemlerinde açıklama istenecek, bazı iş kalemlerinde ise  
açıklanmayacak girdi olarak belirlendiği tespit edilmiştir.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45.1.2.2’nci maddesine göre birden fazla iş kaleminde  
bulunan analiz girdisinin, herhangi bir iş kaleminde analiz toplamının yüzde üçünün üstünde  
yer alarak açıklama istenilecek girdi olması durumunda diğer iş kaleminde analiz toplamının  
yüzde üçüne eşit veya altında kaldığına bakılmaksızın açıklama istenilecek analiz girdisi  
olarak belirlenmesi gerektiğinden, idare tarafından yapılan açıklama istenilecek analiz  
girdilerine ilişkin belirlemenin mevzuata aykırı olduğu anlaşılmıştır. Bu itibarla, yukarıda yer  
alan mevzuat açıklamaları doğrultusunda aşırı düşük teklif sorgulamasının tekrar yapılması  
gerektiği neticesine varılmıştır.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/027  
: 19  
: 29.04.2016  
: 2016/UY.III-1152  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, idarece yapılan aşırı düşük teklif  
sorgulama işleminin yukarıda bahsedilen hususlara uygun şekilde tekrar yapılması ve bu  
aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
6