Ana Sayfa / Kararlar / Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı / 2015/180618-Aksaray İçmesuyu 1 Kısım İsale Hattı
Bilgi
İKN
2015/180618
Başvuru Sahibi
Gurbetoğlu İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi
İdare
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
Aksaray İçmesuyu 1 Kısım İsale Hattı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gurbetoğlu İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi,  
Altunizade Kısıklı Cad. Başaran İş Merkezi No:3/4 K.2 Üsküdar/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı,  
Devlet Mahallesi, İnönü Bulvarı No:16,  
C
Blok, Kat:4 06100 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/180618 İhale Kayıt Numaralı “Aksaray İçmesuyu  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
1
Kısım İsale Hattı” İhalesi  
Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü İçmesuyu Dairesi Başkanlığı tarafından 02.02.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Aksaray İçmesuyu Kısım İsale Hattı”  
1
ihalesine ilişkin olarak Gurbetoğlu İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi’nin 30.03.2016  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.04.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 08.04.2016 tarih ve 22207 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 08.04.2016  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/908 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, idarece, teklif kapsamında sundukları deneyim  
belgesinin benzer kapsamında kalan tutarının, Kamu İhale Kurulunun başka bir isteklinin  
deneyim belgesi ile ilgili 14.07.2015 tarih ve 2015/UY.III-2013 sayılı kararı dayanak  
1
gösterilerek, benzer kapsamında olmadığı iddia edilen kısımlarının çıkarılması suretiyle  
belirlendiği ve belirlenen bu tutarın idari şartnamede teklif fiyat üzerinden karşılaması  
gereken oranı sağlamadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı; ancak  
anılan Kurul kararının Ankara 8. İdare Mahkemesi tarafından iptal edildiği, Kurul tarafından  
da Mahkeme kararının uygulanmasını teminen 23.12.2015 tarih ve 2015/MK-517 sayılı Kurul  
kararı alındığı, idarece Mahkeme kararını dikkate almama sebebi olarak ihale konusu işin  
farklı olduğunun ifade edildiği, oysa her iki yapım işinde de benzer gruplarının aynı şekilde  
belirlendiği; kaldı ki, teklif kapsamında sunulan deneyim belgesini düzenleyen İstanbul  
Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğünden alınan yazıda da  
belirtildiği üzere “TF.N5 moloz nakli” kaleminin kanal yapım ve yenilenmesinde yeni  
imalat kaynaklı hafriyatın naklini kapsadığının, “TF.348 şube yolu onarımı”, “TF.335  
içmesuyu şebeke borusu onarımı (nokta kazı)” ile “TF.336 içmesuyu şebeke borusu onarımı  
(açıkta olan)” kalemlerinin de sıfırdan bir imalat olduğunun açıkça ifade edildiği,  
dolayısıyla anılan dört kaleminin ve idarenin kendi belirlediği bazı kalemlerin belge  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
tutarından minha edilerek değerlendirme yapılmasının mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddiasına ilişkin olarak idarenin cevabında “…  
İstekli tarafından sunulan bitirme belgesinin ‘Avcılar Şube Müdürlüğü Mesuliyet  
Sahası İçerisinde İçmesuyu ve Atıksu Yapım, Bakım ve Rehabilitasyon İşi’ne ait olduğu  
görülmüş olup; işe ilişkin hakediş raporları incelendiğinde, söz konusu bitirme belgesine  
ait işlerin bir kısmının onarım işlerini kapsadığı, bir kısmının da ihale konusu işe benzer iş  
olarak belirlenen A-III grubu boru ve iletim hattı işleri ile A-IV grubu içme-kullanma suyu ve  
kanalizasyon işleri içinde yer alan kalemlerini kapsadığı anlaşılmıştır.  
İhale komisyonu tarafından yapılan mevzuat ve içtihat araştırmalarında İstanbul  
Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğünün Kamu İhale  
Kurulunun 2015//UY.III-2013 sayılı kararına esas 10.07.2015 tarihli yazısında ‘…söz konusu  
deneyim belgesinde A-III veya A-IV grupları dışında kalan kalemlerinin toplam tutarının  
5.478.819,02 TL (Tıkalı rabıt açılması, tıkalı kanal açılması, vidanjör çekimi, atıksu ve  
yağmursuyu muayene bacası temizliği, şebeke borusu onarımı, Ø400 mm’ye kadar ve Ø400  
mm çap dahil bozuk vanaların tamiri, şube yolu onarımı, borçtan dolayı prizden su  
açma/kapama, priz ve ana musluk onarımı, açıktan giden şube yolu onarımı, periyodik bakım  
esnasında yağmursuyu ve atıksu ana kanal temizliği) olduğu, bunun dışındaki 10.326.687,70  
TL’lik (15.805.506,72-5.478.819,02) imalatın A-III veya A-IV gruplarına dahil olduğu’  
ifadelerine yer verildiği, bu ifadeler doğrultusunda onarım ve tamir işlerinin bizzat belgeyi  
düzenleyen İstanbul Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü  
tarafından benzer iş olarak kabul edilmemesi gerektiğinin belirlendiği tespit edilmiş ve  
bakım/onarım/tamir/sökülme/yükseltme/ düzeltme kalemlerine ilişkin ödemelerin tümü ile  
malzeme bedeli ve moloz nakli kalemlerinin benzer işe ait olmayan kısımlarının oranları  
dahilinde bulunan tutarlar tespit edilerek minha edilmiştir.  
Belge tutarından minha edilen kalemler istekli tarafından dilekçede yer verilen  
kalemlere ek olarak YBFA.02 Baca Kapaklarının Yükseltilmesi, TF.217 Parke ve Blokaj  
Sökülmesi, TF.222 Adi Parke Taşı ile Ödeme kalemleri olarak belirlenmiştir. FM-1-11  
2
Faturalı Malzeme kalemlerinin ve İdare tarafından istekliye verilen malzemelerin  
özelliklerinin ayrıca irdelenmesi gerektiği tespit edilmiştir.  
İstekli tarafından yapılan itirazın TF.N5 Moloz Nakli, TF.348 Şube Yolu  
OnarımıTF.335 İçmesuyu Şebeke Borusu Onarımı (nokta kazı), TF.336 İçmesuyu Şebeke  
Borusu Onarımı (açıkta olan) kalemleri özelinde yapıldığı görülmüş olduğundan bu  
kısımlara açıklık getirilmesi gerekli görülmektedir.  
Yukarıda da açıklandığı üzere belgeye konu işin ihale makamı İstanbul Büyükşehir  
Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğünün 10.07.2015 tarihli yazısında şube  
yolu onarımı ve şebeke borusu onarımının A-III ve A-IV grupları içerisinde benzer iş olarak  
değerlendirilemeyeceği açıkça belirlendiğinden ve bu tespit Kamu İhale Kurulunun  
2015/UY.III-2013 sayılı kararından uygun görüldüğünden ihale komisyonu ve idaremizce de  
doğru görülen bu uygulamanın aksine bir işlem yapılması uygun görülmemektedir.  
TF.N5 Moloz Nakline ilişkin olarak ise İstanbul Büyükşehir Belediyesi Su ve  
Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğünün birim fiyat tarifleri incelenmiş ve bu birim fiyatın  
inşaat, tamirat, onarım, sökülme gibi her türlü faaliyetten doğacak molozun nakli için  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
kullanılmasının öngörüldüğü görülmüştür. Bu yönü ile ihale konusu işe benzerlik gösteren  
hendek kazılarına ilişkin nakliye işlerinin fiyata dahil edildiği belirlenen döküm yeri ücreti  
minha edilmek kaydıyla benzer iş olarak değerlendirilebileceği anlaşılmıştır.  
Ancak bu noktada belge konusu işin hakedişinde yer alan ve belirli bir oran dahilinde  
benzerlikleri kabul edilebilecek olan TF.N5 Moloz Nakli, FM-1-11 Faturalı Malzeme iş  
kalemleri ile belge tutarına dahil edilen idare tarafından verilen malzeme tutarının her  
birinin tamamı benzer iş kalemi olarak kabul edilse dahi istekli tarafından sağlanması  
gereken benzer iş deneyimi sağlanamamaktadır.  
Dolayısıyla gereksiz zaman kaybına neden olmamak adına istekliye verilen  
malzemenin içeriği, kapsamında yapılan moloz naklinin ne kadarının boru döşeme işlerine  
ilişkin hafriyata ilişkin olduğu hususlarında ilave bir sorgulama yapılmasına ihtiyaç  
duyulmamıştır.  
Ankara 8. İdare Mahkemesi tarafından verilen 26.11.2015 tarihli ve E:2015/2288  
sayılı karara ilişkin yapılan incelemede ise davacının deneyim belgesinde belirtilen işin  
‘İstanbul İli Çatalca İlçesi Su ve Kanal Yapımı, Bakım ve Rehabilitasyon’ işi olduğu, dava  
konusu ihalenin ise ‘Avrupa 1. Bölge 2015 Yılı 3. Kısım Müteferrik Atıksu ve Yağmursuyu  
Kanal İnşaatı’ ihalesi olduğu, her iki işin kanal yapımına ilişkin olması nedeniyle benzerlik  
değerlendirmesi yapılmasının mümkün olabileceği, idare tarafından ihaleye çıkarılan işin ise  
borulu içme suyu isale hattı yapım işi olduğu ve bu yönü ile idare tarafından minha edilen iş  
kalemleri için benzerlik değerlendirmesi yapımının mümkün olamayacağı, bu hususlara  
ilişkin olarak mahkeme kararlarının özelinde verildiği ve bu kararların genele şamil olarak  
genişletilemeyeceği tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak; isteklinin ihale dosyası içerisinde sunmuş olduğu Belge içerisinde  
benzer iş kalemlerinin güncellenmiş toplam tutarının idari şartnamede tanımlanan asgari iş  
deneyim tutarını sağlamadığı tespit edilmiştir” denilmiştir.  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında 4734 sayılı Kanunun  
4
üncü  
maddesindeki tanımlar yanında;  
b) Benzer iş: İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından  
benzerlik gösteren, aynı veya benzer inşaat tekniği gerektiren, tesis, makine, teçhizat ve diğer  
ekipman ile mali güç, ihtisas ve organizasyon gerekleri itibariyle benzer özellikteki işleri,  
3
ifade eder.” hükmü,  
“İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) Aday veya  
isteklilerden, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme  
kapsamında taahhüt ettikleri, ihale konusu veya benzer işlerdeki deneyimlerini tevsik  
etmeleri için deneyim belgesi istenilmesi zorunludur.  
…” hükmü,  
“Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde “…  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
…” hükmü bulunmaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliğinde “…  
Madde 2 – Yapım işlerinde benzer işlerin belirlenmesinde ve değerlendirilmesinde  
aşağıdaki esaslara uyulması gerekmektedir:  
2.2. İhale konusu işin içinde bulunduğu gruba atıf yapılabileceği gibi işin niteliğine  
göre birden fazla gruba da atıf yapılabilecektir. Örneğin; ‘Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları  
Listesinde yer alan AII Grubu işler benzer iş olarak kabul edilecektir.’ şeklinde bir belirleme  
yapılabileceği gibi, ‘Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Listesinde yer alan AIX veya AX  
Grubu işler benzer iş olarak kabul edilecektir.’ şeklinde belirleme de yapılabilecektir. Bu  
durumda, aday veya isteklilerin belirtilen gruplardan herhangi birine ait deneyimlerini  
gösteren belgelerini sunmaları yeterli kabul edilecektir.  
2.3. Yapım işinin niteliği gereği farklı uzmanlıklar gerektirmesi nedeniyle birden fazla  
grubu içerir iş deneyimi aranmasının zorunlu olması durumunda ihalenin konsorsiyumlara  
açık olarak yapılması gerekmektedir. Örneğin; idare tarafından ihale konusu işin  
yüklenicisinin AII ve AVI grubu işlere ilişkin deneyiminin olmasının istenmesi durumunda  
ihale konusu işin AII grubu deneyimi gerektiren kısmı ile AVI grubu deneyimi gerektiren  
kısımlarının belirlenerek ihalenin konsorsiyumlara açık olarak yapılması gerekmektedir.  
2.4. (Ek-1)’de yer alan listedeki işlerle ilgili; tamamlama, onarım, sondaj,  
güçlendirme, montaj işleri vb. yapım işlerine ilişkin benzer işler, yapılacak işin niteliği ile bu  
listedeki gruplar göz önüne alınarak ve rekabeti engellemeyecek şekilde idarelerce  
belirlenebilecektir. Örneğin; BII grubu bir idari binanın çatı örtüsü onarım işi ihalesinde,  
benzer işin sadece “BII grubu ile BII grubu işin onarım işi” olarak belirlenmesi, Kanunun  
5
inci maddesinde rekabetin sağlanması ilkesine aykırı olacaktır.  
Ek-1: Yapım İşlerinde Benzer İş Grupları Listesi  
(A) Alt Yapı İşleri  
III. Grup: Boru ve İletim Hattı İşleri  
1. Petrol ve gaz boru hatları ve şebekeleri  
2. Su isale hatları  
IV. Grup: İçme-Kullanma Suyu ve Kanalizasyon İşleri  
1. Kanalizasyon şebekeleri  
2. Yağmursuyu şebekeleri  
4
3. İçme ve kullanma suyu şebekeleri  
4. Mikrotünel işleri  
…” açıklamaları bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Aksaray İçmesuyu  
1
Kısım İsale Hattı  
c) Miktarı (fiziki) ve türü: Aksaray ilinin içmesuyu ihtiyacını karşılamak üzere yaklaşık  
20 km isale hattı ile hat üzerindeki sanat yapıları inşa edilecektir. Ayrıca sisteme dahil  
edilecek depo ve terfi merkezleri rehabilite edilecektir.  
…” düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
“Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler” başlıklı 7.5. maddesinde “7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya yurt dışında kamu veya  
özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer  
işlere ilişkin olarak;  
İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 80'inden az olmamak üzere, ihale konusu  
veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin sunulması  
gerekir.  
…” düzenlemesi,  
“Bu ihalede benzer olarak kabul edilecek işler” başlıklı 7.6. maddesinde “‘Yapım  
İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliği’ hükümleri uyarınca bu ihalede;  
A-III. Grup: Boru ve İletim Hattı İşleri  
1. Petrol ve gaz boru hatları ve şebekeleri,  
2. Su isale hatları ve  
A-IV. Grup: İçme-Kullanma Suyu ve Kanalizasyon İşleri  
1. Kanalizasyon şebekeleri,  
2. Yağmursuyu şebekeleri,  
3. İçme ve kullanma suyu şebekeleri,  
4. Mikrotünel işleri, benzer iş olarak kabul edilecektir.  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İhale konusu veya benzer işe denk sayılacak  
mühendislik bölümleri inşaat, çevre ve makine mühendisliği bölümleridir.” düzenlemesi,  
“Konsorsiyum” başlıklı 17’nci maddesinde “17.1. Konsorsiyumlar ihaleye teklif  
veremez.” düzenlemesi yapılmıştır.  
Aksaray İçmesuyu 1. Kısım İsale Hattı Özel Teknik Şartnamesi “1. İşin adı  
‘Aksaray İçmesuyu 1. Kısım İsale Hattı’dır.  
2. İşin amacı  
Aksaray ilinin içmesuyu ihtiyacını karşılamak için açılmış kuyulardan alınacak suyun  
arıtma tesisine, arıtılmış suyun Akhisar Deposuna ve DY Harmanlama Deposuna iletilmesi  
için gerekli içmesuyu tesislerinin inşa edilmesidir.  
3. İşin yeri ve muhtevası  
İşyeri, DSİ 4. (Konya) Bölge Müdürlüğü görev sınırları içerisinde yer almaktadır.  
5
İş kapsamında projesine ve teknik şartnamelerine uygun olarak aşağıdaki işler  
gerçekleştirilecektir.  
1. İsale hattı ve üzerindeki tüm sanat yapıları (kuyu binası, küçük sanat yapıları, terfi  
merkezi, branşman, depo, tespit kitleleri vb.) ile servis yollarının yapılması,  
2. Tüm tesislerin elektrik, otomasyon ile mekanik ekipmanlarının temini ve montajının  
yapılması,  
3. İsale hattının katodik korumasının yapılması,  
4. Tesisler arası haberleşmenin sağlanması,  
5. İşletme ve bakım kitabının hazırlanması,  
6.İçmesuyu hatları yapımı sırasında isale hattının geçtiği asfalt, beton ve stabilize  
yolların, altyapı tesisleri ile kaldırımların inşaat sonunda eski haline getirilmesi,  
İnşaat işlerine ait detaylar aşağıda açıklanmıştır.  
3.1. İsale hatları  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
Aşağıdaki tabloda cins ve çapları verilen boru ve özel parçaları temin edilerek  
döşenecektir.  
3.2. Sanat yapıları  
3.3. Yollar  
İsale hatları güzergahı boyunca yaklaşık 1.390,00  
m
servis yolu yapılacak olup, bu  
yolların kullanılmadığı bölümlerde mevcut yollar kullanılacaktır.  
İş süresince, kapsamında kullanılan mevcut yolların gerekli bakım ve onarımı  
yapılacak, yol hizmete açık tutulacaktır. İş bitiminden sonra bozulan yollar ve alt yapı tamir  
edilerek eski haline getirilecektir.  
İdare onayı dışında imal edilmiş olan yollar için ilave bedel talep edilemeyecektir.  
3.4. Kuyular  
3.5. Depo  
İş kapsamında  
yapılacaktır.  
2
adet depo inşa edilecek ve  
3
adet mevcut deponun rehabilitasyonu  
3.6. Terfi Merkezleri  
İş kapsamında mevcut terfi merkezinin rehabilitasyonu yapılacak, elektrik, mekanik  
ekipmanları teçhiz edilecektir.  
3.6 Mevcut Bağlıköy Arıtma Tesisi Rehabilitasyonu  
İş kapsamında mevcut arsenik arıtma tesisinin rehabilitasyonu projesine uygun olarak  
yapılacaktır.  
”  
şeklinde düzenlenmiştir.  
Başvuru sahibinin idari şartnamenin 7.5.1 maddesi gereği olarak İstanbul Su ve Kanal  
İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğünün “Avcılar Şube Müdürlüğü Mesuliyet Sahasındaki  
İçmesuyu ve Atıksu Yapım Bakım ve Rehabilitasyon İşi” ile ilgili olarak Gurbetoğlu İnşaat  
Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi – Sonntag BAU GMBH. CO. KG. Konsorsiyumu adına  
düzenlenmiş 13.07.2015 tarihli bitirme belgesini [“Uygulanan yapı tekniği: Altyapı  
6
(Kanal Yapım, Bakım ve Rehabilitasyon İşi ile İçmesuyu Yapım, Bakım ve Rehabilitasyon  
İşi)”, “İlk sözleşme bedeli: 14.942.737,88 TL” , “Toplam sözleşme bedeli: 17.931.285,41  
TL”, “Gerçekleştirilen tutarı: 17.931.285,41 TL” , “Sözleşme tarihi: 22.07.2004”, “İşin  
geçici kabul tarihi: 24.04.2006”, “Belge tutarı: 17.931.285,41 TL”, “Açıklama: Belge tutarı:  
Gurbetoğlu İnşaat Sanayi ve Tic. A.Ş. Hakediş tutarı=11.582.709,03 TL, Malzeme bedeli  
(2.493.205,58/2)=1.246.602,79 TL, Toplam bedel=12.829.311,82 TL”] sunduğu,  
Aynı maddeye ve 18.422.457,60 TL toplam teklif fiyatına göre, en az 14.737.966,08  
TL ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini tevsik etmesi  
gerektiği,  
16.03.2016 tarihli ihale komisyon kararı ile başvuru sahibinin teklifi “İdari  
şartnamenin 7.5.1 maddesi ‘…’ şeklinde düzenlenmiş olup, isteklinin teklif dosyası içerisinde  
sunmuş olduğu deneyim belgesine esas işlerin ihale konusu işe benzer kısımlarının güncel  
tutarlarının anılan şartı sağlamadığı” gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
anlaşılmıştır.  
Ancak idarece gönderilen ihale işlem dosyasında, komisyon kararı tarihi itibariyle,  
anılan deneyim belgesi ile ilgili olarak benzer kapsamında olduğu veya olmadığı  
değerlendirilen işlere ve bu işlerin tutarlarına ilişkin bir tespit ile bu tespite dayanak olan  
başka bir bilgi veya belgenin yer almadığı görüldüğünden,  
Başvuru sahibinin deneyim belgesinin ilgili olduğu yapım işleri kapsamında ihale  
konusu işe veya ihale konusu ile benzer işe uyumlu olarak değerlendirilen işler ve/veya iş  
kalemleri ile bunların toplam tutarlarının bildirilmesi ve yapılan bu değerlendirmeye esas  
alınan her türlü bilgi ve belgenin gönderilmesi idareden istenmiştir.  
Kurum kayıtlarına 28.04.2016 tarihinde alınan idarenin 27.04.2016 tarihli yazısı ve  
eklerinden idarece, belgenin ilgili olduğu Avcılar Şube Müdürlüğü Mesuliyet Sahasındaki  
İçmesuyu ve Atıksı Yapım, Bakım ve Rehabilitasyon işine ilişkin olarak İSKİ Genel  
Müdürlüğü tarafından düzenlenen 28.02.2006 tarih ve 19 sayılı hakediş raporunda yer alan,  
İSKİ Genel Müdürlüğünün TF 212 poz numaralı “Kanal onarım kazısı (dolgu bedeli  
hariç)”,  
TF 213 poz numaralı “Lokal çöküntü onarımı (nokta kazı)”,  
TF 217 poz numaralı “Parke ve blokaj sökülmesi”,  
TF 222 poz numaralı “Adi parke taşı ile döşeme (mevcut taşla)”,  
TF 223 poz numaralı “Rabıt açılması”,  
TF 353 poz numaralı “Rabıtların periyodik temizlenmesi”,  
TF 224 poz numaralı “Ana kanal açılması”,  
TF 229 poz numaralı “Vidanjör çekimi”,  
YBFA.01 poz numaralı “Muayene baca tabanına oluk yapılması”,  
YBFA.01 poz numaralı “Baca kapaklarının yükseltilmesi (İ.M.)”,  
TF.N5 poz numaralı “Moloz nakli”,  
7
TF 331 poz numaralı “Vana yükseltme”,  
TF 332 poz numaralı “Boru üstünde yangın hidrantı tesis edilmesi”,  
TF 362 poz numaralı “ɸ400 mm (dahil) kadar çap vananın sökülmesi”,  
TF 363 poz numaralı “ɸ400 mm (dahil) kadar çap vanaların tamiri”,  
TF 333 poz numaralı “Tretuvar üstünde yangın hidrantı tesis edilmesi”,  
TF 334 poz numaralı “Boru sonu körtapa konması”,  
TF 335 poz numaralı “İçmesuyu şebeke borusu onarımı (nokta kazı)”,  
TF 336 poz numaralı “İçmesuyu şebeke borusu onarımı (açıkta olan)”,  
TF 346 poz numaralı “Su kaçağını detektör, füitkamışı ve elektrikli aletlerle tespiti”,  
TF 347 poz numaralı “Bina dışında sayaç odası tesis edilmesi”,  
TF 348 poz numaralı “Şube yolu onarımı”,  
TF 349 poz numaralı “Açıktan gide şube yollarının onarımı”,  
TF 350 poz numaralı “Borçtan dolayı prizden su açma ve kapatma”,  
TF 358 poz numaralı “Mevcut yangın musluğunun değiştirilmesi”,  
TF 359 poz numaralı “Priz buşaklesinin yükseltilmesi”,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
TF 351 poz numaralı “Kay. baş. bulunarak borçtan dolayı su kapatma”,  
TF 352 poz numaralı “Priz ve ana musluk onarımı”,  
FM  
FM  
FM  
FM  
FM  
FM  
FM  
FM  
FM  
FM  
FM  
-1 “Faturalı malzeme”,  
-2 “Faturalı malzeme”,  
-3 “Faturalı malzeme”,  
-4 “Faturalı malzeme”,  
-5 “Faturalı malzeme”,  
-6 “Faturalı malzeme”,  
-7 “Faturalı malzeme”,  
-8 “Faturalı malzeme”,  
-9 “Faturalı malzeme”,  
-10 “Faturalı malzeme”,  
-11 “Faturalı malzeme”,  
İş kalemlerine ilişkin toplam 7.470.194,71 TL (=7.470.194.708.067 TL) tutarında  
Gurbetoğlu İnş. San. Tic. Ltd. Şti.nce gerçekleştirilen işin ihale konusu işe benzer iş  
kapsamında görülmediği,  
Bu tutar dışında kalan belge tutarının (5.359.117,11 TL  
=
12.829.311,82  
-
7.470.194,71) güncellenmiş halinin (12.179.501,76 TL) başvuru sahibinin teklif fiyatı  
üzerinden sağlaması gereken oranı karşılamadığının değerlendirildiği anlaşılmıştır.  
Başvuru konusu “İçmesuyu İsale Hattı” yapım işi ihalesinde, isteklilerin ihale konusu  
veya benzer olarak kabul edilen işlere ilişkin olarak deneyimlerini tevsik etmeleri  
gerekmektedir.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan deneyim belgesinin ilgili olduğu “İçmesuyu ve  
Atıksu Yapım Bakım ve Rehabilitasyon İşi”ne ilişkin deneyim, içeriği özel teknik şartnamede  
açıklanan ihale konusu yapım işine uyumlu olmadığı gibi benzer olarak belirlenen Yapım  
İşlerinde Benzer İş Grupları Tebliğinde yer alan A  
-III veya  
A-IV gruplarına dahil olmayan  
“bakım, onarım ve rehabilitasyon” gibi sıfırdan imalatı yapılmayan işlerin bulunduğu  
8
anlaşılmıştır.  
Benzer şikayet başvurusu üzerine alınan 14.07.2015 tarih ve 2015/UY.III-2013 sayılı  
Kurul kararında belgeyi düzenleyen İstanbul Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon  
İdaresi Genel Müdürlüğüne sorulan görüşe verilen cevap yazısında “…söz konusu deneyim  
belgesinde A-III veya A-IV grupları dışında kalan kalemlerinin  
(Tıkalı rabıt açılması,  
tıkalı kanal açılması, vidanjör çekimi, atıksu ve yağmursuyu muayene bacası temizliği, şebeke  
borusu onarımı, Ø400 mm’ye kadar ve Ø400 mm çap dahil bozuk vanaların tamiri, şube yolu  
onarımı, borçtan dolayı prizden su açma/kapama, priz ve ana musluk onarımı, açıktan giden  
şube yolu onarımı, periyodik bakım esnasında yağmursuyu ve atıksu ana kanal temizliği)  
olduğu, bunun dışındaki  
imalatın A-III veya A-IV gruplarına dahil olduğu” ifade  
edilmiştir.  
Başvuru sahibinin sunduğu deneyim belgesi ile anılan Kurul kararına konu iş  
deneyim belgesi aynı idareye ait olup belge konusu işlerin birebir örtüştüğü göz önüne  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
alındığında yukarıda yer verilen değerlendirmenin şikayete konu deneyim belgesi  
bakımından da geçerli kabul edilmesi gerekmektedir. Bu nedenle başvuru sahibince benzer iş  
deneyim tutarına eklenmesi gerektiği iddia edilen “TF 348 Şube yolu onarımı”, “TF.335  
içmesuyu şebeke borusu onarımı (nokta kazı)” ve “TF.336 içmesuyu şebeke borusu onarımı  
(açıkta olan)” kalemlerine ait tutarların bu kapsamda değerlendirilemeyeceği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan “TF.N5 moloz nakli” kalemine ait tutarın ise sıfırdan yapılan kazı  
işleri sonucu kazı nakli ile bakım-onarım işleri sonucu ortaya çıkan kazı/moloz naklini bir  
arada içerdiği ve ilgili hakediş sayfalarında kalemine bu ayrıştırmanın yapılabileceği  
herhangi bir bilgini bulunmadığı anlaşılmıştır. Fakat söz konusu kalemine ilişkin imalat  
tutarının (1.025.532,85 TL) tamamının benzer deneyim tutarı olarak değerlendirilmesi ve  
idarece hesaplanan tutara (5.359.117,11) eklenmesi halinde bile güncel belge tutarının  
(14.509.645,86 TL) ihalede istenen deneyim tutarını (14.737.966,10 TL) sağlamayacağı  
anlaşıldığından anılan kalemi tutarının yeni imalatlara ilişkin kazı işlerine ait tutarın  
tespitine yönelik ayrıştırma yapılmasına gerek bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Bu durumda başvuru sahibinin teklifinin deneyim belgesine esas işlerin ihale  
konusu işe benzer kısımlarının güncel tutarlarının idari şartnamede teklif fiyatı üzerinden  
aranan oranı karşılamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmasında mevzuata aykırılık  
bulunmamıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
9
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/032  
: 48  
: 02.06.2016  
:
2016/UY.III-1460  
10