Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Altyapı Yatırımları Genel Müdürlüğü
/
2012/16925-Türkiye-Gürcistan (Kars-Tiflis) Demiryolu Alt ve Üst Yapı İkmal İnşaatı
Bilgi
İKN
2012/16925
Başvuru Sahibi
Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. - Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Altyapı Yatırımları Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Türkiye-Gürcistan (Kars-Tiflis) Demiryolu Alt ve Üst Yapı İkmal İnşaatı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:
Başkan: Hamdi GÜLEÇ
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ
BAŞVURU SAHİBİ:
Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
Ortaklığı,
-
Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. İş
Turan Güneş Bulvarı İlkbahar Mah. 571. Cad. 613 Sok. No: 5 Yıldız Çankaya/ANKARA
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Altyapı Yatırımları Genel Müdürlüğü,
Emek Hakkı Turaylıç No: 5 06338 Çankaya/ANKARA
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2012/16925 İhale Kayıt Numaralı “Türkiye
Yapı İkmal İnşaatı” İhalesi
-Gürcistan (Kars-Tiflis) Demiryolu Alt ve Üst
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Altyapı Yatırımları Genel Müdürlüğü,
tarafından 26.03.2012 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Türkiye Gürcistan (Kars
Tiflis) Demiryolu Alt ve Üst Yapı İkmal İnşaatı” ihalesine ilişkin olarak Ermit Müh. İnş. San.
ve Tic. Ltd. Şti. Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığının 27.10.2014
-
-
-
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması
üzerine, başvuru sahibince 14.11.2014 tarih ve 38810 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan
14.11.2014 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulması üzerine Kurulca
alınan 29.06.2016 tarihli ve 2016/MK-279 sayılı karar gereğince yapılan incelemeye aşağıda
yer verilmiştir.
Başvuruya ilişkin olarak 2014/3341-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihalenin İş Ortaklıkları üzerinde bırakıldığı ve
sözleşme imzalanarak ihale konusu yapım işine başlandığı, daha sonra Comsa Sa
-
Açılım
İnş. Tic. San. Ltd. Şti. Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından açılan dava
-
sonucunda alınan Mahkeme ve Kurul kararları gereği olarak yürütülen sözleşmenin
09.12.2013 tarihinde feshedildiği, ancak anılan isteklinin açtığı davadan feragat etmesi
üzerine, 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararı ile feshedilmiş olan sözleşmenin
yeniden geçerli sayılmasına ve işin kalan kısmının bu sözleşmeye göre tamamlanmasına, bu
çerçevede 7 gün içinde sözleşme imzalanmasına, aksi halde yasal müeyyidelerin
uygulanacağının bildirilmesine karar verilmesinin mevzuata aykırı olduğu; zira ihale
sonucunda imzalanmış olan sözleşmenin, kesin tasfiye-hakediş yapılarak 09.12.2013 tarihinde
feshedildiği, feshedilmiş olan sözleşmenin tek taraflı olarak ihya edilmesinin mümkün
bulunmadığı, nitekim sözleşmenin feshinden sonra 21.01.2014 tarih ve 5338 sayılı yazı ile
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
Gülermak Ağır San. İnş. ve Taah. A.Ş.
-
Kolin İnş. Tur. San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı’nın
sözleşme imzalamaya davet edildiği, bununla birlikte anılan İş Ortaklığı tüm belgeleri
hazırladığı halde idarece sözleşme imzalanmadığı, ayrıca 24.07.2014 tarihli komisyon
kararıyla teklif geçerlik süresini uzatıp uzatmayacaklarının da sorulmadığı, buna göre geçerli
teklifler belirlenerek ihale kararının alınması gerektiği, nitekim teklif geçerlik sürelerinin
dolduğu ve yeniden sözleşme imzalama yükümlülüklerinin bulunmadığı, kaldı ki sözleşmenin
feshi ve kesin hakedişin yapılması üzerine iş ortaklıklarının varlığına son verildiği, diğer
taraftan ihalede sunulan iş deneyim belgesinin Kamu İhale Kurulunun 26.09.2014 tarih ve
2014/UY.I-3255 sayılı kararıyla Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’ne aykırı
olarak düzenlendiği sonucuna varıldığı, dolayısıyla kabul anlamında olmamakla birlikte
Kamu İhale Kurulunun kararına göre tekliflerinin geçerli olmadığı; sonuç olarak teklif
geçerlik süresi de dikkate alınarak idarece geçerli tekliflerin ve buna göre ekonomik açıdan en
avantajlı ve ikinci avantajlı teklif sahiplerinin belirlendiği, yeni bir kesinleşen ihale kararı
alınmaksızın 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararı ile feshedilmiş sözleşmeye göre
işin tamamlanmasının talep edilmesinin mevzuata aykırı olduğu iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Altyapı Yatırımları Genel Müdürlüğü
tarafından 26.03.2012 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan 2012/16925 ihale kayıt numaralı
Türkiye
-Gürcistan (Kars-Tiflis) Demiryolu Alt ve Üst Yapı İkmal İnşaatı ihalesine ilişkin
olarak; Sözleşme Tasarısın’nın “İşe başlama ve bitirme tarihi” başlıklı 9’uncu maddesinde
“
9.1. Sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren 15 (Onbeş ) gün içinde Yapım İşleri Genel
Şartnamesi hükümlerine göre yer teslimi yapılarak işe başlanır.
9.2. Yüklenici taahhüdün tümünü, işyeri teslim tarihinden itibaren 700 (Yediyüz) gün
içinde tamamlayarak geçici kabule hazır hale getirmek zorundadır. Sürenin hesaplanmasında;
havanın fen noktasından çalışmaya uygun olmayan dönemi ile resmi tatil günleri dikkate
alındığından, bu nedenlerle ayrıca süre uzatımı verilmez.” düzenlemesi yer almaktadır.
Başvuru sahibi tarafından 14.11.2014 tarih ve 38810 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan
14.11.2014 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulması üzerine 11.02.2015
tarihli ve 2015/UY.III-482 sayılı kararda “Kamu İhale Kurulunun 09.10.2012 tarih ve
2012/UY.III-3892 sayılı kararı ile, “1) Anılan Kanun’un 54’üncü maddesinin onuncu
fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici işlem belirlenmesine,
2) Comsa SA - Açılım İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. - Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş
Ortaklığının özel ortağı Açılım İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. tarafından ihalede sunulan iş
deneyim belgesinin işin toplam sözleşme bedeline göre gerçekleşme oranının %80’e ulaştığı
tarihi içerecek şekilde Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’ne uygun olarak yeniden
düzenlenmesini teminen, konunun belgeyi düzenleyen Karayolları Genel Müdürlüğüne
bildirilmesine,” karar verildiği,
Söz konusu Kurul kararı sonrasında idarece 14.11.2012 tarihli yazılar ile isteklilerden
teklif geçerlilik sürelerinin uzatılmasının talep edildiği, China Railway 17th Bureau Group
Corporation & Mapa İnş. Tic. A.Ş. İş Ortaklığı, Makyol İnş. San. Tur. Tic. A.Ş. & Cengiz İnş.
San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı tarafından teklif geçerlilik süresinin uzatılmadığı, diğer istekliler
tarafından uzatıldığı, 26.12.2012 tarihli ihale komisyonu kararı ile 09.10.2012 tarih ve
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
2012/UY.III-3892 sayılı kararı gereğince Comsa SA & Açılım İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. &
Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklifinin değerlendirme dışı bırakıldığı,
ihalenin Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. & Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İş Ortaklığı üzerinde bırakılmasına karar verildiği,
Anılan Kurul kararının iptali ve yürütmenin durdurulması istemiyle Comsa Sa-Açılım
İnşaat Tic. ve San. Ltd. Şti.-Seza İnşaat San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından açılan
davada, Ankara 5. İdare Mahkemesinin 13.03.2013 tarihli E:2012/1749 sayılı kararı ile
“…davacıların
3
ve
5
numaralı iddialarının reddine ilişkin kısmının, davacı şirketlerin
ortaklık olarak verdikleri teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına ilişkin kısmının ve ihale
üzerinde bırakılan isteklinin anahtar teknik personel listesinin pilot ortak tarafından
imzalanmadığına ilişkin değerlendirme yapılmamasına ilişkin kısmının hukuka aykırılığının
açık olduğu, uygulanması halinde telafisi güç zararlar doğabileceğinden 2577 Sayılı
Kanunun 27.maddesi uyarınca teminat alınmaksızın yürütülmesinin durdurulmasına,
davacıların 1, 4, 6, 7, 9 numaralı iddialarına ilişkin kısmının yürütmesinin durdurulması
isteminin reddine,” karar verildiği,
Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. & Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş
Ortaklığı ile sözleşmenin 08.04.2013 tarihinde imzalandığı,
Belirtilen Mahkeme kararının uygulanmasını teminen 29.04.2013 tarih ve 2013/MK-
119 sayılı Kurul kararı ile “Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda,
09.10.2012 tarihli ve 2012/UY.III-3892 sayılı Kurul kararına konu 5’inci iddia ile Comsa Sa
firmasına ait iş deneyim belgesi ve Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh.
İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın anahtar teknik personele ilişkin sunduğu belgelerle
ilgili yeniden inceleme yapılmak üzere esasın incelenmesine geçilmesine ve bu hususlar
dışında Mahkeme kararında belirtilen 3’üncü iddiaya ilişkin konunun inceleme
tamamlandıktan sonra verilecek kararda dikkate alınmasına,” karar verildiği,
Davacı tarafından 29.04.2013 tarih ve 2013/MK-119 sayılı Kurul kararının iptali ve
yürütmenin durdurulması istemiyle açılan davada Ankara 5. İdare Mahkemesinin 11.07.2013
tarih ve E:2013/870, K:2013/1115 sayılı kararı ile “… Açıklanan nedenlerle; dava konusu
işlemin 09.10.2012 tarihli ve 2012/UY.III-3892 sayılı Kurul kararında belirtilen
3
numaralı
iddiaya ilişkin kısmının ve ihale üzerinde bırakılan Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic.
A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından sunulan anahtar teknik
personel listesinin pilot ortak tarafından imzalanmadığına ilişkin kısmının iptaline, sözü
edilen Kurul kararına konu 5’inci iddiaya ilişkin kısmı ile Comsa Sa firmasına ait iş deneyim
belgesine ilişkin kısmının reddine” karar verildiği,
Yukarıda yer verilen Mahkeme kararının uygulanmasını teminen 22.08.2013 tarih ve
2013/MK-301 sayılı Kurul kararı ile “1- Kamu İhale Kurulunun 29.04.2013 tarih ve
2013/MK-119 kararının “Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San.
ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın anahtar teknik personele ilişkin sunduğu belgelerle ilgili
yeniden inceleme yapılmak üzere esasın incelenmesine geçilmesi ile 09.10.2012 tarihli ve
2012/UY.III-3892 sayılı Kurul kararında belirtilen anılan isteklinin teklif mektubu ve eki
cetvellerle ilgili 3 numaralı iddiaya ilişkin konunun inceleme tamamlandıktan sonra verilecek
kararda dikkate alınması” kısmının iptaline,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
2- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, Şenbay Mad. Turz.
İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. iş ortaklığının teklifi ile
sınırlı olarak, 09.10.2012 tarihli ve 2012/UY.III-3892 sayılı Kurul kararında belirtilen anılan
isteklinin teklif mektubu ve eki cetvellerle ilgili 3 numaralı iddia ile Şenbay Mad. Turz. İnş.
Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın sunduğu anahtar
teknik personel listesinin pilot ortak tarafından imzalanmadığı hususu bakımından, anılan
isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması suretiyle 4734 sayılı Kanunun 54 üncü
maddesinin onuncu fıkrasının (b) bendi gereğince, düzeltici işlem belirlenmesine” karar
verildiği,
02.10.2013 tarihli ihale komisyon kararı ile 22.08.2013 tarih ve 2013/MK-301 sayılı
Kurul kararına istinaden Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San.
ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verildiği,
ayrıca Comsa SA - Açılım İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti. - Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş
Ortaklığı’nın özel ortağı olan Açılım İnş. Tic. ve San. Ltd. Şti.ne ait iş deneyim belgesinin
Danıştay 13. Dairesinin 27.05.2013 tarih ve 2013/81 sayılı kararı ile bu karara istinaden
değiştirilen Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 39’uncu maddesinin (ç) bendi
uyarınca uygun olmadığı gerekçesiyle anılan İş Ortaklığı’nın teklifininde değerlendirme dışı
bırakıldığı, ihalenin Gülermak Ağır San. İnş. Taah. A.Ş.-Kolin İnş. Tur. San. ve Tic. A.Ş. İş
Ortaklığı üzerinde bırakıldığı,
10.10.2013 tarih ve 19627 sayılı yazı ile Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic.
A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’na aynı sözleşmenin feshedilerek
hesabın genel hükümlere göre tasfiye edileceğinin bildirildiği, 10.10.2013 tarihli ve 19628
sayılı yazı ile de Kontrol Başmühendisliğine işlerin ve ihzaratın ölçülebilir duruma getirilerek
imalatların durdurulmasının bildirildiği,
Bu aşamada, Ankara 5. İdare Mahkemesinin 13.03.2013 tarihli E:2012/1749 sayılı
kararının uygulanmasını teminen alınan 29.04.2013 tarih ve 2013/MK-119 sayılı Kurul
kararının gereği olarak Yönetmelik’in 18’inci maddesi çerçevesinde istenilen bilgi ve
belgelerle sınırlı olarak yeniden yapılan inceleme sonucunda 25.10.2013 tarih ve
2013/UY.III-4082 sayılı Kurul kararı ile 22.08.2013 tarih ve 2013/MK-301 sayılı Kurul
kararında Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İş Ortaklığı’nın teklifi ile sınırlı olarak belirlenen hususa ek olarak, Comsa SA - Açılım İnş.
Tic. ve San. Ltd. Şti. - Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın teklifinin değerlendirme
dışı bırakılması hususunda düzeltici işlem belirlenmesine karar verildiği,
09.12.2013 tarihinde Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. & Ermit Müh. İnş.
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile yürütülen sözleşmenin feshine ilişkin Genel Müdürlük
olurunun verildiği,
18.12.2013 tarih ve 2013/UY.III-4789 sayılı Kurul kararı ile Comsa SA - Açılım İnş.
Tic. ve San. Ltd. Şti. - Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın 02.10.2013 tarihli ihale
komisyon kararına karşı yapılan itirazen şikâyet başvurusunun ehliyet yönünden reddedildiği,
21.01.2014 tarihli yazı ile Gülermak Ağır San. İnş. Taah. A.Ş.-Kolin İnş. Tur. San. ve
Tic. A.Ş. İş Ortaklığının sözleşme imzalamak üzere davet edildiği,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
Öte yandan, Ankara 5. İdare Mahkemesinin 11.07.2013 tarihli ve E:2012/1749,
K:2013/1114 sayılı kararına karşı Kurumca yapılan temyiz başvurusu üzerine Danıştay 13.
Dairesinin 04.03.2014 tarihli ve E:2013/2940, K:2014/675 sayılı kararı ile “…Dava
dosyasının incelenmesinden, davacı vekili tarafından verilen 13.01.2014 tarihinde Danıştay
kayıtlarına giren dilekçe ile davadan feragat edildiği anlaşılmaktadır.
Açıklanan nedenlerle; dosya temyiz istemi nedeniyle Danıştay Onüçüncü Dairesi’ne
intikal etmişse de, feragatin kesin hükmün hukuki sonuçlarını hasıl etmesi nedeniyle tarafların
temyiz istemlerinin esasını inceleme olanağı kalmadığından, temyiz istemlerinin feragat
başvurusu hakkında karar verilebilmesini teminen kabulüne, davacının bu yoldaki isteminin
karara bağlanabilmesi için Ankara 5. İdare Mahkemesi’nin 11.07.2013 tarihli E:2012/1749,
K:2013/1114 sayılı kararının bozulmasına, dosyanın anılan Mahkemeye gönderilmesine…”
karar verildiği,
Anılan Danıştay kararının uygulanmasını teminen 23.06.2014 tarih ve 2014/MK-331
sayılı Kamu İhale Kurulu kararı ile “1- Kamu İhale Kurulunun 29.04.2013 tarihli ve
2013/MK-119 sayılı kararının iptaline,
2- 29.04.2013 tarih ve 2013/MK-119 sayılı Kurul kararına istinaden Kurumca yapılan
esas incelemesi sonucunda alınan 25.10.2013 tarihli ve 2013/UY.III-4082 sayılı Kurul
kararının iptaline,
3- Anılan Mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, 09.10.2012 tarihli
ve 2012/UY.III-3892 sayılı Kurul kararı gereğince 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin
onuncu fıkrasının (b) bendi gereğince, düzeltici işlem belirlenmesine,” karar verildiği,
Daha sonra dosyaya yeniden bakan Ankara 5. İdare Mahkemesi tarafından da
Danıştayın bozma kararına uyularak 04.07.2014 tarihli ve E:2014/1250, K:2014/831 sayılı
karar ile “…feragat nedeniyle konusu kalmayan dava hakkında karar verilmesine yer
olmadığına” karar verildiği,
Ayrıca Kurumca Ankara 5. İdare Mahkemesinin 11.07.2013 tarihli ve E:2013/870,
K:2013/1115 sayılı kararının temyiz edilmesi sonucunda, Danıştay 13. Dairesinin 04.03.2014
tarihli ve E:2013/2906, K:2014/676 sayılı kararı ile davacı tarafından davadan feragat
edilmesi üzerine “…Açıklanan nedenlerle; temyiz isteminin kabulü ile 2577 sayılı İdari
Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca Ankara 5. İdare Mahkemesi'nin
11.07.2013 tarih ve E.2013/870, K:2013/1115 sayılı kararının bozulmasına, yeniden bir karar
verilmek üzere dosyanın anılan Mahkeme'ye gönderilmesine…” karar verildiği,
Anılan Danıştay kararının uygulanmasını teminen alınan 23.06.2014 tarih ve
2014/MK-332 sayılı Kamu İhale Kurulu kararı ile “Kamu İhale Kurulunun 22.08.2013 tarihli
ve 2013/MK-301 sayılı kararının iptaline,” karar verildiği,
İdarenin 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı “Kamu İhale Kurulunun Düzeltici İşlem
Kararına İlişkin İhale Komisyonu Kararı” ile Kamu İhale Kurulunun 23.06.2014 tarih ve
2014/MK-331 ile 2014/MK-332 sayılı kararlarına atıf yapılarak “…İşbu ihale ile ilgili
alınmış olan 26.12.2012 tarih ve 23413 sayılı İhale Komisyonu Kararının iptali ve
03.10.2013 tarih ve 19077 sayılı İhale Komisyonu Kararının alınmasını gerektiren Kamu
İhale Kurulu Kararları; Kurul’un yukarıda alınan yeni kararları gereğince iptal edilerek,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
geçerli işlemin 09.10.2012 tarihli ve 2012//UY.III-3892 sayılı Kurul kararına göre olması
gerektiğini hükme bağladığından,
26.12.2012 tarih ve 23413 sayılı İhale Komisyon Kararının adı geçen son Kamu İhale
Kurul Kararlarına (23.06.2014 tarih ve 2014/MK-331 ve 23.06.2014 tarih ve 2014/MK-332
sayılı kararlar) uygun tesis edilmiş Komisyon kararı olması sebebiyle; Kurul kararlarının
bağlayıcı hükümleri doğrultusunda 03.10.2013 tarih ve 19077 sayılı İhale Komisyonu
kararının “geçersiz” duruma düştüğüne, 26.12.2012 tarih ve 23413 sayılı İhale Komisyon
Kararının geçerli olduğuna ve işlemlerin yargı ve Kamu İhale Kurulu kararları gereğince
26.12.2012 tarih ve 23413 sayılı İhale Komisyon Kararına göre yürütülmesinin gerektiğine”
karar verildiği,
01.08.2014 tarih ve 8693 sayılı yazı ile yukarıda belirtilen ihale komisyonu kararı
doğrultusunda sözleşmenin feshine ilişkin 09.12.2013 tarih ve 23189 sayılı Olur’un iptali,
26.12.2012 tarih ve 23413 sayılı İhale Komisyon Kararı ile ihdas edilen tüm işlemlerin
geçerli olduğu, böylece işin Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh. İnş.
San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile yapılmış olan sözleşmesinin yeniden geçerli olması ve
yüklenicinin tekrar işe başlayarak tüm iş ve işlemleri bu sözleşme doğrultusunda yürütmesi
hususlarında Genel Müdürlük tarafından olur verildiği,
Yukarıda belirtilen ihale komisyonu kararı ile Genel Müdürlük Oluru’nun başvuru
sahibine 01.08.2014 tarih ve 8694 sayılı yazı ekinde gönderildiği, bu yazıda ayrıca “…
Bağlayıcı yargı ve Kamu İhale Kurulu kararları doğrultusunda sözleşmenin yürütülmesi ile
ilgili tüm hususlarda fesih öncesi duruma dönülmüş olduğundan, işbu makam Olur’una
istinaden 7 (yedi) gün içinde …” işe başlanması hususunda gereğinin bildirildiği,
Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 13.08.2014 tarih ve 11997 yevmiye numaralı
Noter İhtarnamesi ile iş ortaklıklarının teklif geçerlik süresinin dolmuş olması sebebiyle, idare
ile tekrar sözleşme imzalama yükümlülüklerinin bulunmadığı, idarece feshedilen sözleşmenin
tek taraflı olarak ihya edilemeyeceği, iş ortaklıklarının hukuken ve fiilen sona erdiği ve
sözleşmeye devam etmelerinin mümkün olmadığı, sözleşmenin devam ettirmesi yükümlülükleri
varmış gibi idari yaptırımlardan kaçınılması gerektiği hususlarının idareye bildirildiği,
Pilot ortak Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.nin idarenin 01.08.2014 tarih
ve 8694 sayılı yazısının ilgi tutulduğu 15.08.2014 tarihli yazısında “… ilgi yazınızda özetle;
‘Düzeltici işlem belirleyen 23.06.2014 tarih ve 2014/331 ile 23.06.2014 tarih ve 2014/332
Kamu İhale Kurulu kararlarına istinaden 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı ihale komisyonu
kararı alındığı, bu karar doğrultusunda Genel Müdürlük makamınca alınan 09.12.2013 tarih
ve 23189 sayılı sözleşmenin Fesih Olur’unun iptal edilmesi, sözleşmenin yeniden geçerli
olduğu ve tekrar işe başlanması hususunda 01.08.2014 tarih ve 8693 sayılı Genel Müdürlük
Makamı Olur’unun alındığı ifade edilerek Bağlayıcı yargı ve Kamu İhale Kurulu kararları
doğrultusunda sözleşmenin yürütülmesi ile ilgili tüm hususlarda fesih öncesi duruma
dönülmüş olduğundan bahisle, (7) gün içinde işe başlanılması’ istenilmişse de mevcut
ortaklık sona erdiğinden ve yine eski iş ortaklığımız Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin
Bakanlığınız Altyapı Yatırımları Genel Müdürlüğüne hitaben 13.08.2014 tarih ve Ankara 30.
Noterliği 11997 yevmiye no’su ile keşide etmiş olduğu tarafımıza da bilgi amaçlı yollanan
ihtarname içeriğince İdareniz talebinin yerine getirilebilmesi için tarafımızca nasıl bir yol
izlenmesi gerektiği ve izlenecek bu yola ilişkin hukuki dayanakların tarafımıza bildirilmesini
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
rica ederiz” denildiği,
İdarenin 03.09.2014 tarihli yazısı ile Hukuk Müşavirliğinden “… firmalara cevabi
yazılara esas olacak görüşlerin …” Genel Müdürlüğe bildirilmesinin istendiği,
İdarenin Hukuk Müşavirliğinin görüşünün 01.10.2014 tarihli yazı ile bildirildiği,
İdarece başvuru sahibine gönderilen 14.10.2014 tarih ve 9091 sayılı yazı ile Hukuk
Müşavirliğinden alınan mütalaaya binaen 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararının
tekrar gönderildiği ve kalan imalatların tamamlanması ve böylece sözleşme ile üstlendiğiniz
taahhüdün ikmali için geride kalan hukuki süreç nedeniyle yeniden imzalanması gereken
sözleşmenin 7 gün içinde imzalanması için gereğinin bildirildiği,
Başvuru sahibinin 27.10.2014 tarihli dilekçesi ile 14.10.2014 tarih ve 9091 sayılı yazı
ekinde sunulduğunu belirttiği 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararına karşı idareye
şikâyet başvurusunda bulunduğu, bu dilekçede şikâyete konu işlemin farkına varıldığı tarih
olarak 16.10.2014 tarihini ifade ettiği,
İdareye yapılan şikâyet başvurusu hakkında herhangi bir karar alınmaması üzerine
14.11.2014 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda
bulunulduğu tespit edilmiştir.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,
Aynı Kanun’un 55’inci maddesinde ise “Şikayet başvurusu, ihale sürecindeki işlem
veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya
farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c)
bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin
imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır…” hükmü yer almaktadır.
Kamu İhale Kurumuna itirazen şikâyet başvurusunda bulunulabilmesinin ön koşulu,
idareye usulüne uygun olarak şikâyet başvurusunda bulunulmasıdır.
Başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet başvurusu kapsamında, ihalenin iş
ortaklıkları üzerinde bırakıldığı ve sözleşme imzalanarak ihale konusu yapım işine başlandığı,
daha sonra Comsa Sa - Açılım İnş. Tic. San. Ltd. Şti. - Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. iş
ortaklı tarafından açılan dava sonucunda alınan Mahkeme ve Kurul kararları gereği olarak
yürütülen sözleşmenin 09.12.2013 tarihinde feshedildiği, ancak anılan isteklinin açtığı
davadan feragat etmesi üzerine, 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararı ile
feshedilmiş olan sözleşmenin yeniden geçerli sayılmasına ve işin kalan kısmının ile bu
sözleşmeye göre tamamlanmasına, bu çerçevede 7 gün içinde sözleşme imzalanmasına aksi
halde yasal müeyyidelerin uygulanacağının bildirilmesine karar verilmesinin, dolayısıyla
teklif geçerlik süresi de dikkate alınarak idarece geçerli tekliflerin ve buna göre ekonomik
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
açıdan en avantajlı ve ikinci avantajlı teklif sahiplerinin belirlendiği yeni bir kesinleşen ihale
kararı alınmaksızın 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararı ile ihalenin tekrar
feshedilmiş sözleşmeye göre tamamlanmak üzere üzerlerinde bırakılmasının mevzuata aykırı
olduğu iddia edilmektedir.
Yapılan incelemede, şikâyete konu 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı ihale komisyonu
kararının başvuru sahibine 01.08.2014 tarih ve 8694 sayılı yazı ekinde Genel Müdürlük
Olur’u ile birlikte gönderildiği, pilot ortak tarafından idareye sunulan 15.08.2014 tarihli
dilekçede 01.08.2014 tarihli anılan idare yazısı ile komisyon kararı ve Genel Müdürlük
Olur’una yapılan atıflar dikkate alındığında, şikâyete konu işlemin başvuru sahibi tarafından
en geç 15.08.2014 tarihi itibari ile farkına varılmış olduğunun kabul edilmesi anlaşılmıştır
Başvuru sahibi tarafından şikâyet konusu edilen 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı ihale
komisyonu kararının, idarenin 14.10.2014 tarih ve 9091 sayılı yazısı ekinde gönderildiği
belirtilerek, şikâyete konu işlemin farkına varıldığı tarih olarak 16.10.2014 tarihi ifade
edilmiş ise de; 01.08.2014 tarih ve 8694 sayılı idare yazısı ile 14.10.2014 tarih ve 9091 sayılı
idare yazısında 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı aynı ihale komisyonu kararının gönderildiği
tespit edilmiştir.
Ayrıca Kamu İhale Kanunu ve İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik
kapsamında, isteklilerin teklifleri hakkında ihale komisyonunun değerlendirmelerinin
gerekçeleri ile birlikte açık olarak yapıldığı ihale komisyonu kararlarına ilişkin ayrıca bir
açıklama talebinde bulunmalarına ve yapılan idare açıklamalarına göre şikâyet başvurusu
yapmalarına imkân veren bir hüküm bulunmadığı, şikâyet başvurularının şikâyet konu işlemin
farkına varılmış olması gerektiği tarihten itibaren 10 gün içinde idareye yapılması gerektiği
dikkate alındığında, 01.08.2014 tarih ve 8694 sayılı yazı ekinde başvuru sahibine gönderilen
24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı ihale komisyonu kararına karşı şikâyete yol açan durumun
farkına varıldığı 15.08.2014 tarihini izleyen on gün içinde idareye şikâyet başvurusunda
bulunması gerekirken, bu süre geçtikten sonra 16.10.2014 tarihinde şikâyet başvurusunda
bulunduğu anlaşılmıştır. Bu itibarla, 4734 sayılı Kanunun 54 üncü maddesinin onuncu
fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun süre yönünden reddi gerekmektedir.” şeklinde
ifadelere yer verilerek “Başvurunun reddine,” karar verilmiştir.
Başvuru sahibi Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
-
Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak.
San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı tarafından anılan Kurul kararının iptali istemiyle açılan davada,
Ankara 14. İdare Mahkemesinin 15.05.2015 tarihli E:2015/550, K: 2015/593 sayılı kararı ile,
“Davanın reddine karar verilmiştir.
”
Anılan Mahkeme kararına karşı davacı tarafından temyiz yoluna başvurulması
üzerine, Danıştay 13. Dairesinin 24.02.2016 tarih ve E.2015/5597, K:2016/448 sayılı kararı
ile “…Dosyasının incelenmesinden; Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı Altyapı
Yatırımları Genel Müdürlüğü’nce 26.03.2012 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen
“Türkiye-Gürcistan (Kars-Tiflis) Demiryolu Alt ve Üst Yapı İkmal İnşaatı” ihalesinin
davacılar üzerinde bırakıldığı ve 08.04.2013 tarihinde sözleşme imzalandığı, daha sonra
mahkeme kararı üzerine davacıların ihale dışı bırakılmasına karar verildiği, mahkeme
kararının Danıştay tarafından bozulması üzerine 23.06.2014 tarih ve 2014/MK-332 sayılı
Kamu İhale Kurulu kararının alındığı, bunun üzerine idarenin 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
“Kamu İhale Kurulunun Düzeltici İşlem Kararına İlişkin İhale Komisyonu Kararı” ile Kamu
İhale Kurulunun 23.06.2014 tarih ve 2014/MK-331 ile 2014/MK-332 sayılı kararlarına atıf
yapılarak “ihalenin davacı üzerinde bırakılması yolundaki 26.12.2012 tarih ve 23413 sayılı
İhale Komisyonu Kararına göre yürütülmesinin gerektiğine” karar verildiği, 01.08.2014 tarih
ve 8693 sayılı yazı ile yukarıda belirtilen ihale komisyonu kararı doğrultusunda sözleşmenin
feshine ilişkin 09.12.2013
tarih ve 23189 sayılı Olur’un iptali, 26.12.2012 tarih ve 23413
sayılı İhale Komisyon Kararı ile ihdas edilen tüm işlemlerin geçerli olduğu, böylece işin
davacı Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.- Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş
Ortaklığı ile yapılmış olan sözleşmesinin yeniden geçerli olması ve yüklenicinin tekrar işe
başlayarak tüm iş ve işlemleri bu sözleşme doğrultusunda yürütmesi hususlarında Genel
Müdürlük tarafından olur verildiği, belirtilen ihale komisyonu kararı ile Genel Müdürlük
Oluru’nun davacı şirketlerin oluşturduğu iş ortaklığına 01.08.2014 tarih ve 8694 sayılı yazı
ekinde gönderildiği, bunun üzerine ortaklardan Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.'nin
13.08.2014 tarih ve 11997 yevmiye numaralı Noter İhtarnamesi ile iş ortaklıklarının teklif
geçerlik süresinin dolmuş olması sebebiyle, idare ile tekrar sözleşme imzalama
yükümlülüklerinin bulunmadığı hususunun idareye bildirildiği, yine pilot ortak Şenbay Mad.
Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.’nin idarenin 01.08.2014 tarih ve 8694 sayılı yazısının ilgi
tutulduğu 15.08.2014 tarihli yazısıyla idareye başvurulduğu, idarece davacı şirketlerin
oluşturduğu iş ortaklığına gönderilen 14.10.2014 tarih ve 9091 sayılı yazı ile, 24.07.2014
tarih ve 8675 sayılı komisyon kararının tekrar gönderildiği ve kalan imalatların
tamamlanması ve böylece sözleşme ile üstlendikleri taahhüdün ikmali için geride kalan
hukuki süreç nedeniyle yeniden imzalanması gereken sözleşmenin 7 gün içinde imzalanması
için gereğinin bildirildiği, bunun üzerine davacı tarafından; 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı
komisyon kararına ve 14.10.2014 tarih ve 9091 sayılı karara karşı 27.10.2014 tarihinde
idareye şikâyet başvurusunda bulunulduğu, şikâyet başvurusu hakkında herhangi bir karar
alınmaması üzerine 14.11.2014
tarihinde yapılan itirazen şikâyet başvurusunun ise
Kamu İhale Kurulu'nun davaya konu 11.02.2015 tarih ve 2015/UY.III-482 sayılı kararı ile,
idareye şikâyet başvurusunun süresinde yapılmadığı gerekçesiyle süre yönünden reddedildiği
anlaşılmaktadır.
Uyuşmazlıkta, ihale komisyonu tarafından alınan 24.07.2014 günlü kararın ve
14.10.2014
günlü sözleşmenin 7 gün içinde yeniden imzalanması, aksi hâlde haklarında
yasal sürecin işletileceği yolundaki davacıların hukuki durumunu etkileyen ve davacı
şirketlerin hak kaybına neden olabilecek yeni bir işlemin ortaya çıktığının kabulü
gerekmektedir.
Bu itibarla, ihale sürecinde yeni bir işlem olarak ortaya çıkan ihale komisyonu
kararından ve davacıların sözleşme imzalamaya gelmeleri, aksi hâlde yasal süreç
başlatılacağı yolundaki işlemden sonra, bu işlemlerin farkına varıldığı 16.10.2014 tarihinden
itibaren davacı şirketler tarafından süresinde yapılan şikâyet başvurusunun reddi üzerine
yaptıkları itirazen şikâyet başvurusunun esasının incelenmesi gerekirken Kamu İhale
Kurulu'nca başvurunun süre yönünden reddine ilişkin işlemde ve davanın reddi yönünde
verilen Mahkeme kararında hukuka uygunluk bulunmamaktadır.” kararı ile Ankara 14. İdare
Mahkemesinin 15.05.2015 tarih ve E:2015/550, K:2015/593 sayılı kararının bozulmasına,
dava konusu işlemin iptaline karar vermiştir.
Anılan Danıştay kararının uygulanmasını teminen alınan 29.06.2016 tarih ve
2016/MK-279 sayılı Kamu İhale Kurulu kararı ile “1- Kamu İhale Kurulunun 11.02.2015
tarihli ve 2015/UY.III-482 sayılı kararının iptaline,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
2- Anılan Danıştay kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda, esasın
incelenmesine geçilmesine,” karar verilmiştir.
Anılan mahkeme kararında belirtilen gerekçeler doğrultusunda yapılan esas inceleme
aşağıdadır.
Başvuru sahibi Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.
ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile sözleşmenin 08.04.2013 tarihinde imzalandığı, fakat Comsa
Sa Açılım İnş. Tic. San. Ltd. Şti. Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından
-
Ermit Müh. İnş. San.
-
-
açılan dava sonucunda alınan Mahkeme ve Kurul kararları gereği olarak yürütülen
sözleşmenin 09.12.2013 tarihinde feshedildiği anlaşılmıştır.
İhale ilan tarihi itibariye yürürlükte olan 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun
“Tekliflerin geçerlilik süresi” başlıklı 32’nci maddesinde “Tekliflerin geçerlilik süresi ihale
dokümanında belirtilir. İdarece ihtiyaç duyulması halinde bu süre, teklif ve sözleşme koşulları
değiştirilmemek ve isteklinin kabulü kaydıyla, en fazla ihale dokümanında belirtilen teklif
geçerlilik süresi kadar uzatılabilir hükmü,
”
Anılan Kanun’un “Geçici teminat” başlıklı 33’üncü maddesinde “İhalelerde, teklif
edilen bedelin % 3'ünden az olmamak üzere, istekli tarafından verilecek tutarda geçici
teminat alınır …” hükmü,
Aynı Kanun’un “Teminat mektupları” başlıklı 35’inci maddesinde “Bu Kanun
kapsamında verilecek teminat mektuplarının kapsam ve şeklini tespite Kamu İhale Kurumu
yetkilidir.
32 nci maddeye göre belirlenen tekliflerin geçerlilik süresinden en az otuz gün fazla
süreli olmak kaydıyla, geçici teminat mektuplarında süre belirtilir. Teklif geçerlilik süresinin
uzatılması halinde, geçici teminat mektuplarının süresi de aynı süre ile uzatılır… İlgili
mevzuatına aykırı olarak düzenlenmiş teminat mektupları kabul edilmez” hükmü,
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının
şekli” başlıklı 54’üncü maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde
yer alan standart formlar esas alınarak hazırlanır.
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:
…
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi…” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “Tekliflerin geçerlilik süresi” başlıklı 55’inci maddesinde “…
(2) İdarece ihtiyaç duyulması halinde bu süre, teklif ve sözleşme koşulları değiştirilmemek ve
isteklinin kabulü kaydıyla, en fazla ihale dokümanında belirtilen teklif geçerlilik süresi kadar
uzatılabilir” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Teklif geçerlilik süresinin dolmasından sonra sözleşme
yapılması” başlıklı 16.7’nci maddesinde “Kesinleşen ihale kararı bildirildikten sonra şikayet
başvurusunda bulunulması veya dava açılması nedeniyle ihale sürecinin uzaması sonucunda;
teklif geçerlilik süresinin ihale dokümanında öngörülen süre kadar uzatıldığı ve bu sürenin de
dolduğu, buna rağmen sözleşmenin imzalanamadığı durumlarda; İhale Uygulama
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
Yönetmeliklerinde yer alan sözleşmenin imzalanması ile ilgili hükümlere göre, ekonomik
açıdan en avantajlı teklif sahibi veya ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi ile
kabul etmeleri şartıyla, sözleşme imzalanabilir. İdarece bu durumda ihale üzerinde kalan
istekliye sözleşme imzalayıp imzalamayacağı hususu sorulmaksızın sadece teklif geçerlilik
süresinin dolduğu gerekçe gösterilerek ihalenin iptal edilmemesi gerekmektedir. Ancak
tekliflerin geçerlilik süresinin dolmuş olması nedeniyle ekonomik açıdan en avantajlı teklif
sahibi veya ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibinin sözleşmeyi imzalama
zorunluluğu bulunmadığından, sözleşmeyi imzalamayan istekliler hakkında geçici teminatın
irat kaydedilmesine ve yasaklamaya ilişkin hükümler uygulanmayacaktır açıklaması,
”
Anılan Tebliğ’in “Geçici teminat mektuplarının süresi” başlıklı 18.2’nci maddesinde
“4734 sayılı Kanunun 35 inci maddesindeki; ‘Bu Kanun kapsamında bankalarca verilecek
teminat mektuplarının kapsam ve şeklini tespite Kurum yetkilidir. 4734 sayılı Kanunun 32 nci
maddesine göre belirlenen tekliflerin geçerlilik süresinden en az otuz gün fazla süreli olmak
kaydıyla, geçici teminat mektuplarında süre belirtilir. Teklif geçerlilik süresinin uzatılması
halinde, geçici teminat mektuplarının süresi de aynı süre ile uzatılır.’ hükmü ile ilgili olarak,
geçici teminat mektuplarındaki sürenin idareler tarafından, teklif geçerlik süresinden itibaren
30 günden daha uzun süreli olarak belirlenip belirlenemeyeceği konusunda tereddütler
olduğu anlaşılmaktadır. İdare, 4734 sayılı Kanunun 35 inci maddesini esas alarak, teklif
geçerlilik süresinin bitimi tarihine 30 gün eklemek suretiyle bulduğu tarihi idari şartnamenin
“geçici teminat” başlıklı maddesine yazacaktır. Tip idari şartnamelerin geçici teminata ilişkin
maddeleri gereğince geçici teminat olarak sunulan teminat mektubunda geçerlilik tarihi
belirtilmeli ve bu tarih, idari şartnamede öngörülen tarihten önce olmamalıdır. Bu çerçevede,
asgari süreyi karşılayan veya asgari sürelerden daha uzun süreleri içerir geçici teminat
mektuplarının geçerli kabul edilmesi gerekmektedir. Ayrıca, süresiz geçici teminat mektupları
da kabul edilecektir” açıklamaları bulunmaktadır.
İdari şartnamenin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde, “2.1.
İhale konusu işin
a) Adı: Türkiye-Gürcistan (Kars-Tiflis) Demiryolu Alt ve Üst Yapı İkmal İnşaatı
b) Yatırım proje no'su/kodu:1999E010020
c) Miktarı (fiziki) ve türü: Yapım işinin miktarı ve türü ekte yer almaktadır.
ç) Yapılacağı yer: Kars…” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve saati”
başlıklı 3’üncü maddesinde “…
d) İhale (son teklif verme) tarihi: 26.03.2012
e) İhale (son teklif verme) saati: 14:00…” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Tekliflerin geçerlilik süresi” başlıklı 24’üncü maddesi “24.1.
Tekliflerin geçerlilik süresi, ihale tarihinden itibaren 150 (Yüzelli) takvim günüdür. Bu
süreden daha kısa süreli teklif mektupları değerlendirmeye alınmayacaktır.
24.2. İhtiyaç duyulması halinde, teklif geçerlilik süresinin en fazla yukarıda belirlenen
süre kadar uzatılması istekliden talep edilebilir. İstekli, İdarenin bu talebini kabul veya
reddedebilir. İdarenin teklif geçerlilik süresinin uzatılması talebini reddeden isteklinin geçici
teminatı iade edilir.
24.3. Teklifinin geçerlilik süresini uzatan istekli, teklif ve sözleşme koşullarını
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
değiştirmeden, geçici teminatını kabul ettiği yeni teklif geçerlilik süresi ile geçici teminata
ilişkin hükümlere uygun hale getirir.
24.4. Bu konudaki istek ve cevaplar yazılı olarak yapılır” düzenlemesi yer almaktadır.
İhale dokümanında yer alan ve isteklilerce tekliflerin kapsamında sunulan Yapım İşleri
İhaleleri Uygulama Yönetmeliği ekleri karma teklif mektubu standart formu “… Yukarıda
ihale kayıt numarası ve adı yer alan ihaleye ilişkin ihale dokümanını oluşturan tüm belgeler
tarafımızdan okunmuş, anlaşılmış ve kabul edilmiştir. Teklif fiyata dahil olduğu belirtilen tüm
masraflar ve teklif geçerlilik süresi de dahil olmak üzere ihale dokümanında yer alan tüm
düzenlemeleri dikkate alarak teklif verdiğimizi, dokümanda yer alan yükümlülükleri yerine
getirmememiz durumunda uygulanacak yaptırımları kabul ettiğimizi beyan ediyoruz…”
şeklinde,
İş ortaklığı beyannamesi standart formu “…işine müşterek teklif vermek ve söz konusu
iş uhdemize ihale olunduğu takdirde sözleşme aktedilerek işin ifası ve bitirilmesi amacı ile,
özel bir ortaklık kurmuş bulunuyoruz. İhalenin üzerimizde kalması halinde ortaklık
sözleşmesi, sözleşme imzalanmadan önce noterliğe tasdik ettirilerek idareye verilecektir. İş
ortaklığımızın pilot ortağı, işin bitimine kadar [pilot ortağın adı]’ dır.
Pilot ortağın iş ortaklığımızı her konuda temsile tam yetkili olduğunu, idare tarafından
pilot ortağa yapılacak bildirimlerin iş ortaklığımıza yapılmış sayılacağını, vermiş olduğumuz
müşterek teklif neticesinde, iş üzerimizde kaldığı takdirde sözleşmenin bütün ortaklarca
müştereken imza edileceğini ve aktedilecek sözleşme ile ilgili diğer bütün hususlarda pilot
olarak göstermiş olduğumuz ortağımızın, ortaklığımız nam ve hesabına hareket etmeye tam
yetkili olacağını, her birimizin akdolunacak sözleşmenin konusuna ve kapsamına girecek
işlerin ve taahhütlerin ve sözleşmeden doğup da ortaklığımıza yönelecek yükümlülüklerin
yerine getirilmesinden müştereken ve müteselsilen sorumlu olacağımızı ve iş sonuna kadar
kurduğumuz özel ortaklıktan ayrılmayacağımızı; aksi takdirde sözleşmenin feshi, teminatın
gelir kaydı hususlarında [idarenin adı] yetkili olacağını, sözleşme konusu işin
tamamlanmasından önce iş ortaklığına dahil pilot ortak dışındaki ortaklardan herhangi
birinin ölümü, iflası, ağır hastalığı, tutukluluğu veya özgürlüğü kısıtlayıcı bir cezaya mahkum
olması veya dağılması gibi durumlarda pilot ortak ve iş ortaklığının geri kalan diğer
ortaklarının teminat da dahil işin bütün yükümlülüklerini ve sorumluluklarını üzerine
alacağını ve işi bitireceğini, beyan, kabul ve taahhüt ederiz” şeklinde düzenlenmiştir.
Bu noktalardan hareketle; Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.7’nci maddesi uyarınca
kesinleşen ihale kararı bildirildikten sonra şikayet başvurusunda bulunulması veya dava
açılması nedeniyle ihale sürecinin uzaması sonucunda; teklif geçerlilik süresinin ihale
dokümanında öngörülen süre kadar uzatıldığı ve bu sürenin de dolduğu, buna rağmen
sözleşmenin imzalanamadığı durumlarda; İhale Uygulama Yönetmeliklerinde yer alan
sözleşmenin imzalanması ile ilgili hükümlere göre, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi
veya ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi ile kabul etmeleri şartıyla, sözleşme
imzalanabilecektir. Ancak tekliflerin geçerlilik süresinin dolmuş olması nedeniyle ekonomik
açıdan en avantajlı teklif sahibi veya ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibinin
sözleşmeyi imzalama zorunluluğu bulunmadığından, sözleşmeyi imzalamayan istekliler
hakkında geçici teminatın irat kaydedilmesine ve yasaklamaya ilişkin hükümler
uygulanmayacaktır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
Bununla birlikte sözleşmenin 08.04.2013 tarihinde imzalandığı, Comsa Sa
-
Açılım
İnş. Tic. San. Ltd. Şti. Seza İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından açılan dava
-
sonucunda alınan Mahkeme ve Kurul kararları gereği olarak yürütülen sözleşmenin
09.12.2013 tarihinde feshedildiği, fakat daha sonra 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon
kararında, 26.12.2012 tarih ve 23413 sayılı ihale komisyon kararı ile ihdas edilen tüm
işlemlerin geçerli olduğu, böylece işin Şenbay Mad. Turz. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. Ermit
-
Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile yapılmış olan sözleşmesinin yeniden geçerli
olması ve yüklenicinin tekrar işe başlayarak tüm iş ve işlemleri bu sözleşme doğrultusunda
yürütmesi hususlarında Genel Müdürlük tarafından Olur verildiği,
Söz konusu ihale komisyonunun kararı ile Genel Müdürlük Oluru’nun başvuru
sahibine 01.08.2014 tarih ve 8694 sayılı yazı ekinde gönderildiği, bu yazıda ayrıca “…
Bağlayıcı yargı ve Kamu İhale Kurulu kararları doğrultusunda sözleşmenin yürütülmesi ile
ilgili tüm hususlarda fesih öncesi duruma dönülmüş olduğundan, işbu makam Olur’una
istinaden 7 (yedi) gün içinde …” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.
Başvuru sahibi tarafından itirazen şikâyet başvurusu kapsamında, ihalenin İş
Ortaklıkları üzerinde bırakıldığı ve sözleşme imzalanarak ihale konusu yapım işine
başlandığı, daha sonra Comsa Sa
-
Açılım İnş. Tic. San. Ltd. Şti. Seza İnş. San. ve Tic. Ltd.
-
Şti. İş Ortaklığı tarafından açılan dava sonucunda alınan Mahkeme ve Kurul kararları gereği
olarak yürütülen sözleşmenin 09.12.2013 tarihinde feshedildiği, ancak anılan isteklinin açtığı
davadan feragat etmesi üzerine, 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararı ile
feshedilmiş olan sözleşmenin yeniden geçerli sayılmasına ve işin kalan kısmının ile bu
sözleşmeye göre tamamlanmasına, bu çerçevede 7 gün içinde sözleşme imzalanmasına aksi
halde yasal müeyyidelerin uygulanacağının bildirilmesine karar verilmesinin, dolayısıyla
teklif geçerlik süresi de dikkate alınarak idarece geçerli tekliflerin ve buna göre ekonomik
açıdan en avantajlı ve ikinci avantajlı teklif sahiplerinin belirlendiği yeni bir kesinleşen ihale
kararı alınmaksızın 24.07.2014 tarih ve 8675 sayılı komisyon kararı ile ihalenin tekrar
feshedilmiş sözleşmeye göre tamamlanmak üzere üzerlerinde bırakılmasının mevzuata aykırı
olduğu iddia edilmektedir.
Bu çerçevede ihalenin geldiği aşama da dikkate alındığında, yürütülen sözleşmenin
09.12.2013 tarihinde feshedildiği, bu durumda feshedilen sözleşmenin idarenin tek taraflı
iradesi ile yeniden geçerlilik kazanamayacağı anlaşılmaktadır. Dolayısıyla Kamu İhale
Kurulu’nun 23.06.2014 tarih ve 2014/MK-331 ile 2014/MK-332 sayılı kararları uyarınca
idarece düzeltici işlem tesis edilerek, başvuru sahibi isteklinin yeniden sözleşmeye davet
edilmesi, sözleşmeyi imzalamaması durumunda ise Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.7’nci
maddesinde belirtilen açıklamalar çerçevesinde işlem tesis edilmesi gerekmektedir.
Öte yandan söz konusu işin sözleşmenin tasfiye tarihinden sonraki aşamasında,
başvuru sahibinin 15.03.2016 tarih 2465 sayılı dilekçesi ile özel ortak Ermit Müh. İnş. San.
ve Tic. Ltd. Şti. hak ve yükümlülüklerinin YSE Yapı San. ve Tic. A.Ş.’ye devredilmesi
talebinde bulunulduğu,
16.03.2016 tarihli ve 20081 sayılı yazı ile idare tarafından devir talebinin uygun
bulunulduğu, Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş.
-YSE Yapı San. ve Tic. A.Ş. İş
Ortaklığı ile 18.04.2016 tarihli devir sözleşmesi ile söz konusu işin anılan İş Ortaklığı ile
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2016/045
: 63
: 03.08.2016
:
2016/UY.III-1972
devam edildiği bildirilmiştir.
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Ermit Müh. İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.
-
Şenbay Mad. Tur. İnş. Nak. San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığının sözleşmeye davet edilmesi,
sözleşmeyi imzalamaması durumunda Kamu İhale Genel Tebliği’nin 16.7’nci maddesinde
belirtilen açıklamalar çerçevesinde işlem tesis edilmesi gerekmekte ise de, başvuru sahibi
istekli ile idare arasında 18.04.2016 tarihli devir sözleşmesinin imzalanarak ihale konusu
yapım işine anılan istekli ile devam edildiği ve istekli hakkında herhangi bir hukuksal
yaptırım uygulanmadığı, itirazen şikayet başvurusunda bulunduğu tarih itibariyle
(14.11.2014) başvuruya konu ettiği iddialar yönünden de uyuşmazlığın ortadan kalktığı
hususları da göz önünde bulundurulduğunda, itirazen şikayet başvurusunun reddine karar
verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.
Hamdi GÜLEÇ
Başkan
Şinasi CANDAN
II. Başkan
Osman DURU
Kurul Üyesi
Erol ÖZ
Kurul Üyesi
Köksal SARINCA
Kurul Üyesi
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR
Kurul Üyesi
Hasan KOCAGÖZ
Kurul Üyesi
Mehmet ATASEVER
Kurul Üyesi
Oğuzhan YILDIZ
Kurul Üyesi