Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü / 2016/69331-İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri- 1
Bilgi
İKN
2016/69331
Başvuru Sahibi
Akem Yapı Taah. San. Tic. Ltd. Şti. - Mek İnşaat A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü
İşin Adı
İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri- 1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Akem Yapı Taah. San. Tic. Ltd. Şti.  
-
Mek İnşaat A.Ş. İş Ortaklığı,  
Aşık Veysel Mahallesi Hadımköy  
D:35 Esenyurt/İSTANBUL  
-
Bahçeşehir Yolu No: 5 Tepe Konutları  
N
D
Blok Kat:8  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü,  
Güzeltepe Mahallesi Alibey Caddesi No:7 34060 Eyüp/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/69331 İhale Kayıt Numaralı “İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri  
1” İhalesi  
-
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul Su Kanal İdaresi (İSKİ) Genel Müdürlüğü tarafından 07.04.2016 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri  
1” ihalesine ilişkin olarak Akem Yapı Taah. San. Tic. Ltd. Şti. Mek İnşaat A.Ş. İş  
-
-
Ortaklığı’nın 11.07.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 19.07.2016 tarihli  
yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 27.07.2016 tarih ve 42724 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/1752 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihaleye katıldıkları, ihalenin iptal edildiği, ihale  
komisyonu kararına karşı şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulundukları,  
başvurularının haklı bulunarak 15.06.2016 tarih ve 2016/UY.III  
düzeltici işlem kararı verildiği, aynı ihale kararına karşı Yurdakul Müh. ve Yapı Kim. San.  
Tic. Ltd. Şti.nin başvurusu da haklı bulunarak 15.06.2016 tarihli ve 2016/UY.III 1549 sayılı  
-1548 sayılı Kurul kararı ile  
-
Kurul kararı ile düzeltici işlem kararı alındığı, bu kararlar üzerine idarece 01.07.2016  
tarihinde tebliğ edilen ihale komisyonu kararında isteklilerden Arda Mühendislik San. ve Tic.  
Ltd. Şti. ile Siltaş Silis Kumları San. ve Tic. Ltd. Şti.ne ait tekliflerin değerlendirme dışı  
bırakıldığının belirtildiği, kendilerinin ve Yurdakul Müh. ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti.nin  
teklifinin değerlendirmeye alındığı ve mezkur işin Yurdakul Müh. ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin yüklenimine verilmesine karar verildiği, kendilerinin ise ekonomik açıdan en avantajlı  
ikinci teklif olarak belirlendiği, bu karara karşı idareye şikayet başvurusunda bulundukları,  
ancak başvurularının reddedildiği belirtilerek,  
1) İhale komisyonu kararında Arda Mühendislik San ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
değerlendirme dışı bırakılması gerekçesi incelendiğinde, anılan isteklinin durum belgesi  
sunduğu, sunulan belgenin Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 39.2(c)  
maddesindeki hükümleri sağlamadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığının  
anlaşıldığı, Arda Mühendislik San ve Tic. Ltd. Şti.nin sunmuş olduğu deneyim belgesinin  
yurtdışında gerçekleştirilmiş bir işe ait olduğu, bu belgenin Yönetmelik’in aynı maddesinin  
16’ncı fıkrasına göre değerlendirilmesi gerektiği, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama  
Yönetmeliği’nin 39.16’ncı maddesinde “Belge düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlara  
yurt dışında gerçekleştirilen işler hariç yurt dışında gerçekleştirilen diğer işlerle ilgili olarak,  
deneyimini tevsik için, o ülke mevzuatına göre, sahibinin adı veya unvanı, işin yapıldığı  
yer ve niteliği, yüklenicinin, ilgisine göre fiilen denetleme veya yönetme faaliyetlerinde  
bulunanların adı veya unvanı, sözleşme bedeli ve tarihi ile işin bitim tarihini içerecek şekilde  
düzenlenmiş belgenin sunulması gereklidir” şeklinde ifade bulunduğu, bu maddede  
yurtdışında gerçekleştirilen işlere ait deneyim belgesinin düzenlenmesinde  
o
ülke  
mevzuatının esas olduğu özellikle belirtilerek sunulan belgede sahibinin adı veya unvanı,  
işin yapıldığı yer ve niteliği, yüklenicinin, adı veya unvanı, sözleşme bedeli ve tarihi ile işin  
bitim tarihine ait bilgilerin bulunmasının zorunlu ve aynı zamanda yeterli olduğunun  
belirtildiği, bu bağlamda Arda Mühendislik San ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme  
dışı bırakılmasının kanun ve mevzuata uygun olmadığı, Arda Mühendislik San. ve Tic. Ltd.  
Şti.nin fiyat teklifinin sınır değeri etkilediği, firmanın teklifinin değerlendirmeye alınması  
durumunda ihale komisyon kararında hesaplanan sınır değerin 7.001.708,01 TL den  
7.701.845,85 TL ye çıktığı ve üzerinde bırakılan firmanın aşırı düşük sınır değerin altında  
kaldığı, sınır değerin üstündeki ilk firmanın kendileri olduğu, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu  
ve mevzuata aykırı olarak Arda Mühendislik San. ve Tic. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme  
dışı bırakılmasının ortaklıklarının hak kaybına sebep olduğu, yapılan bu yanlış işlemin  
düzeltilmesini talep ettikleri, idarenin bu konu ile ilgili itirazlarında; Arda Mühendislik San  
ve Tic. Ltd. Şti.nin ilk komisyon kararına itiraz etmediğinden ve 11.10.2010 tarihli ve  
2010/UY.I-3114 sayılı karara istinaden ortaklıklarının da edemeyeceklerini belirttikleri, tüm  
tekliflerin geçersiz sayılıp iptal edildiği ilk komisyon kararına bu konu ile itiraz etmelerinin  
beklenmesinin abes bir durum olduğu, şikayetlerinin ve itirazen şikayetlerinin gayesinin  
uğradıkları hak kaybının önlenmesi olduğu, ayrıca sonuçları itibariyle normal sonuçlandırılan  
bir ihale ile iptalle sonuçlandırılan bir ihalenin aynı olmadığı, anılan Kanuna göre idarelerin  
istekliler arasında eşit muamele edip hakkaniyete ve adalete uygun karar vermek zorunda  
olduğu, Kurumun düzeltici işlem kararları ile idarenin tekliflerin incelenmesinde gerekli  
hassasiyeti göstermediği, adaleti sağlayamadığı ve hakkaniyete uygun karar veremediğinin  
ortaya çıktığı, bu noktadan sonra idarenin yapması gereken tüm isteklilerin idare nezdinde  
oluşan şüphelerinin ortadan kaldırılması olduğu, yanlış kararda ısrar edip hakikatin üstünü  
örtmek olmadığı, adaleti Kurumun sağlayacağı, hak kayıplarının düzeltileceği ve idareye de  
yaptığı yanlıştan dönmek için bir fırsat daha verileceği hususunda inançlarının tam olduğu,  
sonuç olarak teklifi değerlendirme dışı bırakılan Arda Mühendislik San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
teklifinin değerlendirmeye alınması gerektiği,  
2) “İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri-1” işinin İhale İlanı’nın  
4.4’üncü maddesinde benzer grubu olarak A.XI grubu işler, benzer işe denk sayılacak  
mühendislik bölümleri olarak da İnşaat Müh. ve Çevre Müh. Bölümlerinin seçildiği, Yurdakul  
Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti.nin ticaret sicil kaydı incelendiğinde şirketin tek  
ortağının Jeoloji Mühendisi Yurdakul Ekinci olduğunun görüldüğü, ayrıca yaptıkları  
incelemede Yurdakul Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti.nin yapı kimyasalları üreten  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
uluslararası bir firmanın temsilcisi olduğu ve şimdiye kadar arıtma tesislerinde sadece  
izolasyon işi yaptığı, yapım işi olarak herhangi bir arıtma tesisini kısmen veya tamamen  
yapmadığının anlaşıldığı, dolayısıyla Yurdakul Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti.nin  
benzer grubuna ait bir deneyim belgesine sahip olmadığı, mesleki açıdan denetleme  
belgesine ve mezuniyet bölümü açısından da benzer işe denk sayılabilecek mezuniyet  
belgesine sahip olmadığının görüldüğü, Yurdakul Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti. İhale  
İlanı’nın 4.4’üncü maddesi ve İdari Şartname’nin 7.5’nci maddesine göre mesleki ve teknik  
yeterliği sağlayan belge sunmadığından teklifinin değerlendirme dışı bırakılmasının gerektiği,  
idarenin bu konu ile ilgili şikayetlerine mealen “Yurdakul Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd.  
Şti.nin mezkur ihaleye daha önce aynı mahiyetteki A.XI grubuna dahil benzer iş yaptığı için  
kurumumuz tarafından verilmiş bitirme belgesi ile katılmıştır” denildiği, bu açıklamada bile  
Yurdakul Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti.nin deneyim belgesinin yeterlilik kriterini  
sağlamadığı yönünde güçlü emarelerin bulunduğu, idare açıklamasında net olarak “Yurdakul  
Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti.nin deneyim belgesi A.XI grubu bitirme belgesidir”  
diyemediği, kurumun bu konuda gerekli incelemeyi yaparak en doğru kararı vereceğine dair  
hiçbir şüphelerinin bulunmadığı,  
3) İhaleyi yapan Kurumun (İSKİ Genel Müdürlüğü) ihaleleri ve yatırım programı  
incelendiğinde işlerin aynı adı kullanarak sıra numarası vermek suretiyle ihale edildiğinin  
görüldüğü, örnek olarak 2007 yılından itibaren devam eden içmesuyu işlerinden “Avrupa  
Bölgesi 26,Kısım Müteferrik İçmesuyu İnşaatı” işinin 26 numara ile 01.03.2016 tarihinde  
yapıldığı, yine İSKİ yatırım programı incelendiğinde şikayet konusu “İstanbul İçmesuyu  
Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri  
-1” işinin yanında “İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri  
Bakım Onarım İşleri 2” işinin de 2016 yılı yatırım programında olduğu ve ihalesinin  
-
yapılacağının görüldüğü, firmanın şikayetinin ya da yaptığı işlemin haklı görülmesi  
durumunda çok uzun süreli veya süresiz bir teminat mektubu ile bundan sonra yapılacak  
bütün “İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri” ihalesine, bankalar nezdinde  
kredibilitesi veya teminat mektubu bulunmasa bile katılma şansı yakalamış olacağı, Yurdakul  
Müh.ve Yapı Kim. San. Tic. Ltd. Şti.nin geçici teminat mektubunda  
-1” olmaması haksız bir  
rekabete sebep olacağı, teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu ihale 07.04.2016 tarihinde yapılmış olup, ihaleye Yurdakul  
Mühendislik ve Yapı Kimya. San. ve Tic. Ltd. Şti., Akem Yapı Taahhüt Sanayi ve Tic. Ltd.  
Şti.  
-
Mek İnşaat A.Ş. İş Ortaklığı, Arda Mühendislik San. ve Tic. Ltd. Şti. ve Siltaş Silis  
istekli katılmıştır.  
Kumları Sanayi ve Ticaret A.Ş. olmak üzere  
4
Başvuruya konu 07.04.2016 tarihinde yapılan ihalede birinci ihale komisyonu kararı  
22.04.2016 tarihinde alınmış ve karar ile ihaleye katılan 4 isteklinin de belgelerinin mevzuata  
uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılmalarına ve ihalede geçerli teklif  
kalmadığı gerekçesiyle ihalenin iptal edilmesine karar verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
İhale komisyonu 22.04.2016 tarihinde aldığı komisyon kararında; “ihaleye katılan  
Arda Mühendislik San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ihale dosyasında sunduğu deneyimini gösteren  
belge, Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 39.2.c maddesinde yer alan “Aday  
veya istekliler tarafından deneyimlerini tevsik için devam eden işlerde ilk sözleşme  
bedelinin tamamlanması şartıyla ilk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son onbeş yıl  
içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en az %80’ine ulaşan ve kusursuz olarak  
gerçekleştirilen işlerle ilgili deneyimlerini gösteren belgeler sunulur” hükümlerini  
sağlamadığından ihale dışı bırakılmıştır.” açıklamasına yer vermiş olup, söz konusu karar  
27.04.2016 tarihinde başvuru sahibi istekliye tebliğ edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinin birinci ve yedinci fıkralarında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya  
eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının  
muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda  
belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla şikayet ve itirazen şikayet  
başvurusunda bulunabilirler.  
İtirazen şikayet dilekçelerine, başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler  
ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin, varsa şikayete idarece  
verilen cevabın bir örneği ile başvuru bedeli ve teminatının Kurum hesaplarına yatırıldığına  
dair belgenin eklenmesi zorunludur.” hükmüne,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurular üzerine ihaleyi yapan  
idare veya Kurum tarafından gerekçeli olarak; Başvurunun süre, usul ve şekil kurallarına  
uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikayete konu  
işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmüne,  
Aynı Kanun’un “İdareye şikayet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinin birinci, ikinci  
ve üçüncü fıkralarında “Şikayet başvurusu, ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka  
aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması  
gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce,  
ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda yer alan hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan  
tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik  
başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı tarihte başlar.  
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri  
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç günü öncesine kadar  
yapılabilir.  
İdare, şikayet başvurusu üzerine gerekli incelemeyi yaparak on gün içinde gerekçeli  
bir karar alır. Alınan karar, şikayetçi ile diğer aday veya istekliler ile istekli olabileceklere  
karar tarihini izleyen üç gün içinde bildirilir. İlan ile ihale veya ön yeterlik dokümanına  
yönelik başvurular dışında istekli olabileceklere bildirim yapılmaz.” hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular hakkında Yönetmelik’in “Başvuru süreleri” başlıklı  
6’ncı maddesinde; “(1) İdareye şikayet süresi; ihale sürecindeki şikayete konu işlem veya  
eylemlerin farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gerektiği tarihi izleyen günden  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
itibaren Kanunun 21 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentlerine göre yapılan  
ihalelere yönelik başvurularda beş gün, diğer hallerde on gündür.  
(2) Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayetler, birinci  
fıkradaki süreleri aşmamak kaydıyla başvuru veya teklif sunulmadan önce en geç ihale veya  
son başvuru tarihinden üç günü öncesine kadar yapılabilir.  
(3) Kuruma itirazen şikayet süresi; şikayet veya itirazen şikayet üzerine idare  
tarafından alınan iptal kararına karşı yapılacak başvurularda beş gün, diğer hallerde on  
gündür.” hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinde “(1)  
Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,  
izleyen günden itibaren başlar.  
(2) Tatil günleri sürelere dahildir. Sürenin son gününün tatil gününe rastlaması  
halinde, süre tatil gününü izleyen ilk gününün bitimine kadar uzar. Ancak, ilan ile ön  
yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayet başvurularının, ihale veya son başvuru  
tarihinden üç günü öncesine kadar yapılması zorunludur.” hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları” başlıklı 8’inci maddesinin beşinci  
fıkrasında “İtirazen şikâyet dilekçelerine, başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair  
belgeler ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin, varsa şikayete  
idarece verilen cevabın bir örneği ile başvuru bedelinin, teminat alınan hallerde başvuru  
teminatının Kurum hesaplarına yatırıldığına dair belgenin eklenmesi zorunludur.” hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
c) Başvurunun süresinde yapılıp yapılmadığı,  
yönlerinden sırasıyla incelenir.  
(2) Başvuru dilekçesi ve ekinde yukarıda belirtilen ön inceleme konuları bakımından  
bir aykırılığın bulunmaması durumunda esasın incelenmesine geçilir.  
(3) Birinci fıkrada yer alan bilgi ve belgeleri içermeyen ve henüz başvuru süresi  
dolmamış olan itirazen şikayet başvurularında, başvuru süresinin sonuna kadar söz konusu  
eksiklikler başvuru sahibi tarafından giderilebilir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir.” hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.  
(2) Kurul tarafından gerekli görüldüğü takdirde, başvuru dilekçesi ve eklerinin bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
örneğinin ilgisi nedeniyle idareye veya idarenin bağlı veya ilgili/ilişkili olduğu mercie yahut  
yetkili Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine karar verilir.” hükmüne yer verilmiştir.  
Yapılan incelemede; başvuru sahibinin Arda Mühendislik San ve Tic. Ltd. Şti.nin iş  
deneyim belgesinin uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılması işleminin  
22.04.2016 tarihinde alınan ihale komisyonu kararında yer aldığı, bu kararın başvuru sahibi  
istekliye 27.04.2016 tarihinde EKAP üzerinden tebliğ edildiği, 4734 sayılı Kanun ve İhalelere  
Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in yukarıda belirtilen hükümleri gereği şikâyete  
yol açan durumun farkına varıldığı tarihin 27.04.2016 tarihi olduğu, bu tarihi izleyen 10 gün  
içinde en geç 09.05.2016 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunulması gerekirken, bu  
süre geçtikten sonra 01.08.2016 tarihinde şikâyet başvurusunda bulunulduğu, idarece  
başvurusunun süre yönünden reddedildiği anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin birinci iddiasının 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü  
maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi ile İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında  
Yönetmelik’in 17’nci maddesinin birinci fıkrası gereğince başvurunun süre yönünden reddi  
gerekmektedir.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu ihalenin niteliğine ilişkin olarak İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde  
“Madde 2 - İhale konusu işe ilişkin bilgiler  
2.1. İhale konusu işin  
a) Adı: İstanbul İçmesuyu Arıtma Tesisleri Bakım Onarım İşleri-1  
b) Yatırım proje no'su/kodu: S-7641  
c) Miktarı (fiziki) ve türü: İSKİ İkitelli İçmesuyu Arıtma Tesisi Taşoluk İçmesuyu Arıtma  
Tesislerinde hızlı kum filtre plaklarının yenilenmesi, yüzey izolasyonlarının yapılması ve diğer  
müteferrik bakım ve onarımlar.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.1. İsteklinin, yurt içinde veya  
yurt dışında kamu veya özel sektöre bedel içeren bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen  
ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan,  
b) İlk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde geçici kabulü yapılan işlerde, ilk  
sözleşme bedelinin en az % 80'i oranında denetlenen ya da yönetilen,  
c) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan tarihinden  
geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en az  
80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen,  
%
ç) Devam eden işlerde; ilk sözleşme bedelinin tamamlanması şartıyla, ilk ilan tarihinden  
geriye doğru son onbeş yıl içinde gerçekleşme oranı toplam sözleşme bedelinin en az  
%
80'ine ulaşan ve kusursuz olarak gerçekleştirilen işlerde; ilk sözleşme bedelinin en az % 80'i  
oranında denetlenen ya da yönetilen,  
d) Devredilen işlerde, devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme bedelinin en  
az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan tarihinden geriye doğru son onbeş yıl içinde  
geçici kabulü yapılan, işlere ilişkin deneyimini gösteren belgeleri sunması zorunludur. İstekli  
tarafından teklif edilen bedelin % 50'inden az olmamak üzere, ihale konusu veya benzer  
işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin sunulması gerekir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
İş ortaklığında, pilot ortağın istenen asgari deneyim tutarının en az % 80'ini, diğer  
ortakların her birinin ise, istenen asgari deneyim tutarının en az % 20'sini sağlaması  
zorunludur. Ancak ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları ve  
yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten  
elde ettiği deneyim belgesi sunulması halinde pilot ortak ve diğer ortakların her birinin  
birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması koşulu aranmaz.  
Konsorsiyumda ise, her bir ortağın kendi kısmı için istenen asgari deneyim tutarını  
sağlaması zorunludur.  
7.5.2. Bu bent boş bırakılmıştır.  
7.5.3. Bu bent boş bırakılmıştır.  
7.5.4. Bu bent boş bırakılmıştır.  
7.6. Bu ihalede benzer iş olarak kabul edilecek işler: Yapım İşlerinde İş Deneyiminde  
Değerlendirilecek Benzer İşlere Dair Tebliğ’de yer alan A XI gurubu işler benzer iş olarak  
kabul edilecektir.  
7.6.1. Mezuniyet belgeleri/diplomalar: İnşaat Mühendisliği, Çevre Mühendisliği  
düzenlemesine yer verilmiş olup, düzenleme ile isteklilerin teklif edilen bedelin 50’sinden  
%
az olmamak üzere ihale konusu ya da benzer tanımına uygun deneyim belgeleri  
sunmaları istenilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan Yurdakul Mühendislik ve Yapı Kimyasalları San. ve Tic. Ltd.  
Şti. ihaleye, ihaleyi yapan idare olan İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi tarafından  
11.12.2012 tarihinde düzenlenmiş, “işin tanımı: Ömerli İşletmeleri Şube Müdürlüğü  
Mesuliyet Sahasında Orhaniye İçmesuyu Arıtma Tesisine Hizmet Eden 20 Adet Filitre  
Havuzundan 19 Adedinin Bakım ve Onarımının Yapılması” olarak, “işin kabul tarihi:  
26.11.2010” olarak belirtilen bitirme belgesi sunmuş olup, sunulan deneyim belgesinin  
konu olarak ihale konusu ile benzer olduğu anlaşılmakta olup, ihale komisyonunca konu  
olarak benzer işe uygun deneyim belgesinin kabul edilmesi işleminde mevzuata aykırılık  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu ihaleye ilişkin olarak, yine başvuru sahibi İş Ortaklığı tarafından daha  
önce 08.05.2016 tarihinde itirazen şikayet başvurusunda bulunulmuş ve başvuruda aynı  
iddiaya yer verilmiştir. Başvuru sahibinin itirazen şikayet başvurusu üzerine alınan  
15.06.2016 tarih ve 2016/UY.III-1548 sayılı Kurul kararında iddia konusu husus hakkında  
“Başvurunun reddine” kararı verilmiştir. Dolayısıyla iddia konusu hususu daha önce yapılan  
başvuruda karara bağlanmış ve anılan karar başvuru sahibi İş Ortaklığına tebliğ edilmiştir.  
Diğer taraftan aynı iddia ile ilgili olarak Yurdakul Mühendislik ve Yapı Kimyasalları  
Tic. Ltd. Şti. 10.05.2016 tarihinde itirazen şikayet başvurusunda bulunmuş ve alınan  
15.06.2016 tarih ve 2016/UY.III-1549 sayılı Kurul kararı ile iddia hakkında “Düzeltici işlem  
kararı” verilmiştir.  
Bu itibarla başvuru sahibinin üçüncü iddiasının daha önce kendisi ve başka istekliler  
tarafından yapılan başvuru üzerine Kurul tarafından karara bağlandığı anlaşılmaktadır.  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinde, Kurulun, Kuruma gelen itirazen şikâyet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/048  
: 60  
: 24.08.2016  
:
2016/UY.III-2172  
başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar vereceği hüküm altına  
alınmış olup, mevzuatta Kurul tarafından karara bağlanan hususların yeniden incelemeye  
alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır. Diğer yandan, anılan Kanun’un 57’nci  
maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından verilen nihai kararların  
mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiş, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında  
Tebliğ’in “Kurul kararlarına karşı başvuru” başlıklı 17’nci maddesinin birinci fıkrasında yer  
alan “4734 sayılı Kanunun 57 nci maddesi uyarınca Kurul kararları idari yargı mercilerinde  
dava konusu edilebileceğinden, hak kaybına uğranılmaması bakımından Kurul kararının  
yeniden incelenmesi talebiyle Kuruma başvuruda bulunulmaması önem arz etmektedir.”  
açıklaması ile Kurul tarafından karara bağlanan hususlar hakkında yargısal denetim yolunun  
işletilmesi gerektiği hususu da ayrıca vurgulanmıştır.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibinin 3’üncü iddiasının 15.06.2016 tarih ve  
2016/UY.III-1548 ve 15.06.2016 tarih ve 2016/UY.III-1549 sayılı Kurul kararlarına itiraz  
niteliği taşıdığı, dolayısıyla, söz konusu iddiaların 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin  
onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince usul yönünden reddedilmesi gerektiği  
değerlendirilmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi