Ana Sayfa / Kararlar / DSİ Genel Müdürlüğü 7. Bölge Müdürlüğü Barajlar ve Hes Şube Müdürlüğü / 2016/136607-Aydınca Barajı İkmali ve Aydınca Köyü İçmesuyu Hattı Yapımı
Bilgi
İKN
2016/136607
Başvuru Sahibi
Erat Yapı İnş. Taah. San. ve Tic. A.Ş.-Kaya Yapı Grup Ele. İnş. Taah. A.Ş. İş Ortaklığı
İdare
DSİ Genel Müdürlüğü 7. Bölge Müdürlüğü Barajlar ve Hes Şube Müdürlüğü
İşin Adı
Aydınca Barajı İkmali ve Aydınca Köyü İçmesuyu Hattı Yapımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/069  
: 14  
: 21.12.2016  
:
2016/UY.III-3150  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan V. II. Başkan: Şinasi CANDAN  
Üyeler: Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet  
ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Erat Yapı İnş. Taah. San. ve Tic. A.Ş.-Kaya Yapı Grup Ele. İnş. Taah. A.Ş. İş Ortaklığı,  
Bahçelievler Mahallesi Aşkabat (7) Caddesi 69.Sokak No: 29/2 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
DSİ Genel Müdürlüğü 7. Bölge Müdürlüğü Barajlar ve Hes Şube Müdürlüğü,  
Istiklâl Caddesi 138 55070 İlkadım/SAMSUN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/136607 İhale Kayıt Numaralı “Aydınca Barajı İkmali ve Aydınca Köyü İçmesuyu Hattı  
Yapımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
DSİ Genel Müdürlüğü 7. Bölge Müdürlüğü Barajlar ve Hes Şube Müdürlüğü  
tarafından 08.06.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Aydınca Barajı İkmali ve  
Aydınca Köyü İçmesuyu Hattı Yapımı” ihalesine ilişkin olarak Erat Yapı İnş. Taah. San. ve  
Tic. A.Ş.-Kaya Yapı Grup Ele. İnş. Taah. A.Ş. İş Ortaklığı’nın 27.10.2016 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması  
üzerine, başvuru sahibince 15.11.2016 tarih ve 63372 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
15.11.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/2631 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerine bırakılan Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.-Biroğlu  
İnş. Haf. Nak. Tur. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın pilot ortağı Rast Mad. Taş. İnş.  
Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.nin deneyimini tevsik etmek için %51 ortağı olan Muzaffer  
Kuşat’a ait deneyim belgesini sunduğu, anılan şahsın 2007’den itibaren Sbt Müh. Müş. İnş.  
Taah. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti.ne de %51 ortak olduğu, Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San.  
ve Tic. Ltd. Şti.nin deneyim belgesi olarak anılan şahsa ait denetleme ve mezuniyet  
belgesini aktif olarak kullandığı, Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
2016/264352, 2016/158341, 2016/69091 ve 2015/181416 ihale kayıt numaralı ihalelere  
katıldığı, bu ihalelerin Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.nin katıldığı DSİ  
işleri ile aynı grubunda yani A8-A9 grubunda işler olduğu, Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. ihalelere ortağı Muzaffer Kuşat’ın deneyim belgesini kullanarak  
katılırken aynı deneyim belgesinin Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.  
tarafından da kullanılarak ihalelere iştirak edilmesinin mevzuata aykırı olduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/069  
: 14  
: 21.12.2016  
:
2016/UY.III-3150  
2) Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.-Biroğlu İnş. Haf. Nak. Tur. İth.  
İhr. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’na ait mali tabloların incelenmesi gerektiği, bu kapsamda  
anılan isteklinin her iki ortağına ait ciro değerlerinin istenilen tutarı karşılamadığı, anılan  
isteklinin bu işi yapabilecek kapasitede olmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Yapım İşleri İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyim belgelerinin verilmesi”  
başlıklı 47’nci maddesinde “…(6) İş bitirme, durum, denetleme ve yönetme belgeleri,  
belge sahibi gerçek veya tüzel kişiler dışındaki aday ve istekli tarafından kullanılamaz,  
devredilemez, kiraya verilemez ve satılamaz. Bu belge sahiplerinin kuracakları veya ortak  
olacakları tüzel kişiliklerin ihaleye girebilmesinde; en az bir yıldır tüzel kişiliğin yarısından  
fazla hissesine sahip olmaları ve teminat süresince (kesin kabule kadar) bu oranın muhafaza  
edilmesi zorunludur.  
(8) Tüzel kişi tarafından sunulan deneyimini gösteren belgenin, tüzel kişiliğin  
yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, bu ortağa ait deneyimini  
gösteren belgeler teminat süresi sonuna kadar başka bir tüzel kişiye kullandırılamaz…”  
hükmü yer almaktadır.  
08.06.2016 tarihinde gerçekleştirilen ihalede 44 adet dokümanın satın alındığı, 28  
istekli tarafından teklif verildiği, 9 teklifin geçerli kabul edildiği, 19.10.2016 tarihli ihale  
komisyonu kararı (Syf:) ile ihalenin Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.  
Biroğlu İnş. Haf. Nak. Tur. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerine bırakıldığı ve  
başvuru sahibi Erat Yapı İnş. Taah. San. ve Tic. A.Ş. Kaya Yapı Grup Ele. İnş. Taah. İş  
-
-
Ortaklığı’nın ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği  
anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.-Biroğlu İnş.  
Haf. Nak. Tur. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın pilot ortağı Rast Mad. Taş. İnş. Ene.  
Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.nin deneyimini tevsik etmek üzere Muzaffer Kuşat adına  
düzenlenmiş yönetme belgesini ortaklık durum belgesi ile birlikte sunduğu, 27.05.2016  
tarihinde düzenlenen ortaklık durum belgesinde Muzaffer Kuşat’ın hisse oranın %55 olarak  
belirtildiği, anılan kişinin bu belgenin düzenleme tarihinden önceki bir yıl boyunca Rast Mad.  
Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.nin kesintisiz olarak %50’den fazla hissesine sahip  
ortağı olduğu belirtilerek serbest muhasebeci mali müşavir tarafında kaşelenerek imzalandığı  
görülmüştür.  
Başvuru sahibinin Muzaffer Kuşat’ın 19.03.2015 tarihinde Rast Mad. Taş. İnş. Ene.  
Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.ye de %51 ortak olduğu, Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.nin deneyim belgesi olarak anılan şahsa ait denetleme belgesini kullanarak  
2016/264352, 2016/158341, 2016/69091 ve 2015/181416 ihale kayıt numaralı ihalelere  
katıldığı bu sebeple Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.nin bu belge ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/069  
: 14  
: 21.12.2016  
:
2016/UY.III-3150  
ihaleye katılmasının mevzuata aykırı olduğu yönündeki iddiasını araştırmak üzere idare  
tarafından söz konusu ihaleleri yapan idarelere, Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San. ve Tic.  
Ltd. Şti.nin anılan ihalelere katılıp katılmadığı, katıldı ise Muzaffer Kuşat’a ait yönetme  
belgesinin kullanılıp kullanılmadığı, Muzaffer Kuşat’ın Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. ile ortaklığının devam edip etmediği, ihaleler sonuçlanmış ise ihalelerin hangi  
istekli üzerinde kaldığının sorulduğu anlaşılmıştır. Tarafımıza gönderilen ihale işlem  
dosyasında idarenin yapmış olduğu yazışmalara ilişkin cevapların bulunmadığı görülmüş bu  
sebeple idareden 29.11.2016 tarihinde söz konusu belgeler istenilmiş idare tarafından  
30.11.2016 tarihli yazı ile ilgili belgeler tarafımıza gönderilmiştir.  
Göderilen belgeler incelendiğinde, 2015/264352 ve 2015/181416 ihale kayıt numaralı  
ihalelere Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti.-Azboy Müh. Hiz. İnş Mad.  
Mak. Gıda San. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nın, 2016/69091 ve 2016/158341  
ihale kayıt numaralı ihalelere de Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin  
istekli olarak katıldığı ancak mevcut ihalede sunulmuş olan Muzaffer Kuşat’a ait yönetme  
belgesinin bu ihalelerde deneyimini tevsik edici belge olarak kullanılmadığı ve söz konusu  
ihalelerin hiçbirinin Sbt Müh. Müş. İnş. Taah. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti.-Azboy Müh. Hiz.  
İnş Mad. Mak. Gıda San. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı veya Sbt Müh. Müş. İnş.  
Taah. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde kalmadığı anlaşılmıştır.  
Mevcut durumda başvuru sahibinin iddiasında bahsi geçen dört ihaleye Sbt Müh. Müş.  
İnş. Taah. Doğ. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin Muzaffer Kuşata ait anılan yönetme belgesini  
kullanarak katılmadığı anlaşılmış başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.4.3. İş hacmini gösteren belgeler  
İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait, aşağıda belirtilen belgelerden birini  
sunması yeterlidir;  
a) Toplam cirosunu gösteren gelir tablosu,  
b) Taahhüdü altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya  
bitirilen yapım işlerinin parasal tutarını gösteren faturalar.  
İsteklinin cirosunun teklif ettiği bedelin % 25'inden, taahhüt altında devam eden  
yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen yapım işlerinin parasal tutarının ise  
teklif ettiği bedelin % 15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan  
ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıl için sağlayamayanlar, ihalenin  
yapıldığı yıldan önceki yıldan başlamak üzere birbirini takip eden son altı yıla kadarki  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının  
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Taahhüt altında devam eden yapım işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
yapım işlerinin parasal tutarını tevsik etmek üzere; fatura örnekleri ya da bu örneklerin noter,  
serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi  
dairesince onaylı suretleri sunulur.  
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/069  
: 14  
: 21.12.2016  
:
2016/UY.III-3150  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci  
o
tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur…” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Yapılan incelemede Rast Mad. Taş. İnş. Ene. Pet. Ürn. Tic. ve San. A.Ş.-Biroğlu İnş.  
Haf. Nak. Tur. İth. İhr. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’nı oluşturan tüzel kişilerin ortaklık  
oranlarının %50, anılan isteklinin teklifinin 48.544.200,00 TL olduğu görülmüş, İdari  
Şartname düzenlemesine göre her iki ortağın ayrı ayrı sağlaması gereken hacmi tutarının  
6.068.025,00 TL olduğu anlaşılmıştır. Anılan ortaklığının sunmuş olduğu belgeler üzerinde  
yapılan inceleme sonucunda sağlanması gereken asgari hacmi tutarının her iki ortak  
tarafından da sağlandığı görülmüş başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Şinasi CANDAN  
Başkan V.  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi