Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı Raylı Sistem Daire Başkanlığı Avrupa Yakası Raylı Sistem Müdürlüğü / 2015/74736-İkitelli-Ataköy Metro Hattı İnşaat ve Elektromekanik İşleri
Bilgi
İKN
2015/74736
Başvuru Sahibi
Salini Impregilo S.P.A. - Özgün İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı Raylı Sistem Daire Başkanlığı Avrupa Yakası Raylı Sistem Müdürlüğü
İşin Adı
İkitelli-Ataköy Metro Hattı İnşaat ve Elektromekanik İşleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 31  
: 24.02.2016  
: 2016/UY.III-614  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Ahmet ÖZBAKIR, Mehmet Zeki  
ADLI, Hasan KOCAGÖZ, Hamdi GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Salini Impregilo S.P.A. - Özgün İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
Süleyman Seba Cad. No:82 D:5/6 Beşiktaş/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı, Raylı Sistem Daire Başkanlığı, Avrupa Yakası  
Raylı Sistem Müdürlüğü,  
M. Nezihi Özmen Mah. Kasım Sok. No:62 34010 Güngören/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/74736 İhale Kayıt Numaralı “İkitelli-Ataköy Metro Hattı İnşaat ve Elektromekanik  
İşleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı, Raylı Sistem Daire Başkanlığı, Avrupa  
Yakası Raylı Sistem Müdürlüğü tarafından 29.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “İkitelli-Ataköy Metro Hattı İnşaat ve Elektromekanik İşleri” ihalesine ilişkin  
olarak başvuru sahibince 12.02.2016 tarih ve 9320 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe  
ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/441 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle;  
1) Kamu İhale Kurulu'nun 20.01.2016 tarihli ve 2016/UY.III-192 sayılı kararı ile  
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı, Raylı Sistem Daire Başkanlığı, Avrupa Yakası  
Raylı Sistem Müdürlüğü tarafından ihalesi gerçekleştirilen “İkitelli-Ataköy Metro Hattı İnşaat  
ve Elektromekanik İşleri” ihalesine yönelik olarak sunulan iş deneyim belgesi ile ilgili olarak,  
İş Ortaklığı pilot ortağı olan Salini Impregilo S.P.A. şirketine ait iş deneyim belgesi ile diğer  
ortak Özgün İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.ne ait iş deneyim belgesinin mevzuata  
uygun olarak düzenlenmediği gerekçesi ile tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, oysa  
söz konusu iş deneyim belgelerinin mevzuata uygun olarak düzenlendiği,  
Ayrıca, ihale üzerinde bırakılan Aga Enerji Nakliyat Madencilik İnşaat San. ve Tic.  
A.Ş. tarafından sunulan iş deneyim belgesi ile Şenbay Madencilik Turizm İnşaat Nakliyat  
San. ve Tic. A.Ş.-Kolin İnşaat Turizm San. ve Tic. A.Ş.-Kalyon İnşaat San. ve Tic. A.Ş. İş  
Ortaklığının pilot ortağı Şenbay Madencilik Turizm İnşaat Nakliyat San. ve Tic. A.Ş.  
tarafından sunulan iş deneyim belgesinin mevzuata uygun olarak düzenlenmediği,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 31  
: 24.02.2016  
: 2016/UY.III-614  
2) Aga Enerji Nakliyat Madencilik İnşaat San. ve Tic. A.Ş., Makyol İnşaat San.  
Turizm ve Tic. A.Ş., Doğuş İnşaat ve Ticaret A.Ş., Pers Yapı İnşaat Akaryakıt Sağlık  
Hizmetleri Turizm Nakliyat San. ve Tic. A.Ş.-YSE Yapı San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı ve  
Şenbay Madencilik Turizm İnşaat Nakliyat San. ve Tic. A.Ş.-Kolin İnşaat Turizm San. ve  
Tic. A.Ş.-Kalyon İnşaat San. ve Tic. A.Ş. İş Ortaklığı tarafından İdari Şartname'nin “Taslak İş  
Programının Teslimi” yan başlıklı 46.8’inci maddesi uyarınca sunulması gereken iş  
programları içerisinde bütçelendirilmiş maliyet aktivitelerine ilişkin detaylı incelemenin  
Kurul tarafından yapılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı, Raylı Sistem Daire Başkanlığı, Avrupa  
Yakası Raylı Sistem Müdürlüğü tarafından 29.09.2015 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “İkitelli-Ataköy Metro Hattı İnşaat ve Elektromekanik İşleri” ihalesine ilişkin  
olarak Salini İmpregilo S.P.A. - Özgün İnşaat Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının  
20.11.2015 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 01.12.2015 tarihli yazısı ile reddi  
üzerine, başvuru sahibince 10.12.2015 tarih ve 95862 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
10.12.2015 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulduğu, söz konusu başvuru  
üzerine alınan 20.01.2016 tarihli ve 2016/UY.III-192 sayılı Kurul kararında, ihaleye katılan  
tüm isteklilerin iş deneyim belgeleri eşit muamele kapsamında incelenerek söz konusu ihalede  
“ … geçerli teklif sahibi olarak belirlenen Salini Impregilo Spa- Özgün İnş. Taah. San. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile Polat Yol Yapı San. ve Tic. A.Ş. - Comsa Altyapı İnşaat ve Taahhüt  
Mühendislik Nakliye Çevre ve Temizlik İthalat ve İhracat San. ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği görülmekle birlikte, ihalede yeniden  
hesaplanacak aşırı düşük teklif sınır değeri tutarının altında kalan teklif tutarı bulunmadığı,  
birinci ve ikinci en avantajlı tekliflerin değişmediği, bu aykırılığın ihalenin sonucunu  
etkilemediği göz önüne alındığında, bu aşamada düzeltici işlem belirlenmesine de gerek  
bulunmadığı sonucuna varılmıştır.” kararı verilmiştir.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibinin şikayet dilekçesinde yer alan iddiaların  
20.01.2016 tarihli ve 2016/UY.III-192 sayılı Kurul kararına itiraz niteliğinde olduğu  
anlaşılmıştır.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 56’ncı maddesinde; Kamu İhale Kurulunun,  
Kuruma gelen itirazen şikâyet başvurularıyla ilgili olarak gerekçesini belirtmek suretiyle karar  
vereceği hüküm altına alınmış olup, kamu ihale mevzuatında Kurul tarafından karara  
bağlanan hususların yeniden incelemeye alınmasına ilişkin bir düzenleme bulunmamaktadır.  
Diğer yandan, anılan Kanunun 57’nci maddesinde şikâyetler ile ilgili olarak Kurum tarafından  
verilen nihai kararların mahkemelerde dava konusu edilebileceği belirtilmiştir.  
Başvuru sahibinin 12.02.2016 tarihinde kurum kayıtlarına alınan dilekçesinde yer alan  
iddiaların Kurul kararına itiraz niteliğinde olduğu anlaşıldığından, anılan Kanun hükümleri  
çerçevesinde bu konuda Kurum tarafından yapılacak bir işlem bulunmamaktadır. Dolayısıyla  
4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince  
başvurunun usul yönünden reddi gerekmektedir.  
Ayrıca, başvuru dilekçesine başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler ile  
imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin eklenmediği hususları tespit  
edilmiş olup, tespit edilen aykırılıkların İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmeliğin  
16’ncı maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca on günlük itirazen şikâyet süresi içinde  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/013  
: 31  
: 24.02.2016  
: 2016/UY.III-614  
eksikliklerin tamamlanmadığı anlaşılmıştır. Bu bakımdan başvurunun şekil yönünden de  
reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Ahmet ÖZBAKIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
3