Ana Sayfa / Kararlar / Ereğli Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü / 2015/172035-Karadeniz Ereğli İlçesi Müftü Mahmevcut Belediye Hizmet Binasının Yıkılarak Yerine Ticari Bina Yapımı
Bilgi
İKN
2015/172035
Başvuru Sahibi
Özbulut Yapı Taah. İnş. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. VEKİLİ: Av. Yusuf Bülent AYDIN
İdare
Ereğli Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Karadeniz Ereğli İlçesi Müftü Mahmevcut Belediye Hizmet Binasının Yıkılarak Yerine Ticari Bina Yapımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 15  
: 23.03.2016  
: 2016/UY.III-849  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Mahmut GÜRSES  
Üyeler: II. Başkan Kazım ÖZKAN, Ali Kemal AKKOÇ, Mehmet Zeki ADLI, Hamdi  
GÜLEÇ, Dr. Mehmet AKSOY  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Özbulut Yapı Taah. İnş. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.  
VEKİLİ:  
Av. Yusuf Bülent AYDIN,  
Mahatma Ganghi Cad. No:33/4 G.O.P. Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ereğli Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü,  
Murtaza Mahallesi Yukarıbey Çayırı Sokak No:39 Ereğli/ZONGULDAK  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2015/172035 İhale Kayıt Numaralı “Karadeniz Ereğli İlçesi Müftü Mahmevcut Belediye  
Hizmet Binasının Yıkılarak Yerine Ticari Bina Yapımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ereğli Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 12.01.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Karadeniz Ereğli İlçesi Müftü Mahmevcut Belediye Hizmet  
Binasının Yıkılarak Yerine Ticari Bina Yapımı” ihalesine ilişkin olarak Özbulut Yapı Taah.  
İnş. Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. nin 03.02.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 04.02.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 09.02.2016 tarih ve  
8412 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 09.02.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/410 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerine bırakılan istekli tarafından yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasına yönelik olarak,  
- İsteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının Kamu İhale Kanunu’nun 38’inci maddesi  
ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45’inci maddelerine uygun olmadığı,  
- Sıralı iş kalemlerinin kümülatif tutarının %80’ini oluşturan imalat kalemi miktarı  
düşürülmeden ve projesinde öngörülen yapı tekniğine uygun olarak yapılması gerektiği  
dikkate alındığında bu iş kalemlerinin sınır değerin altında sunulan istekliye ait teklif fiyatı ile  
yapılmasının mümkün olmadığı,  
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 15  
: 23.03.2016  
: 2016/UY.III-849  
- İstekli tarafından aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında hesap cetveli sunulup  
sunulmadığı, sunuldu ise cetvelde yer alan tüm imalat miktarlarının idarece hazırlanan  
yaklaşık maliyetteki miktarlar ile uyumlu olup olmadığının kontrol edilmesi gerektiği,  
- Açıklama kapsamında sunulan proforma fatura veya fiyat tekliflerinin son geçici  
vergi beyanname dönemine göre düzenlenip düzenlenmediği, maliyet satış tutarı tespit  
tutanakları ile proforma fatura veya fiyat tekliflerindeki fiyatlarla uyumlu olup olmadığı,  
maliyet satış tespit tutarı tutanaklarının Tebliğ’e uygun olmadığı,  
- Kamu kurum ve kuruluşları tarafından yayımlanan 2015 yılı birim fiyatlarının  
kullanıldığına dair listenin sunulup sunulmadığı,  
- Nakliye giderlerinin işin yapılacağı yer dikkate alınarak yaklaşık maliyet hesabında  
belirtilen mesafelerle uyuşup uyuşmadığı, nakliye girdisi barındıran tüm imalat kameleri için  
analiz düzenlenip düzenlenmediği, idarenin düzenlediği mesafelerle uyumlu olup olmadığı,  
örneğin inşaat yeri olan Ereğli ilçesinde inşaatta kullanılacak demir, tuğla gibi ana  
malzemelerin ilçe dışından tedarik edileceği ortada iken imalat kalemlerinin nakliyesinin  
maliyete etki eden çok önemli bir bileşen olduğu,  
- İhale üzerine bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında sunduğu  
analizlerin, birim fiyat tariflerine ve iş tanımlarına uygun düzenlenmediği ve bu analizlerde  
aritmetik hataların yer aldığı, analizlere ayrıntılı olarak yer verip vermediğinin kontrol  
edilmesi gerektiği,  
- Yaklaşık maliyeti oluşturan açıklama istenen ve istenmeyen tüm iş kalemlerine yer  
verilmesinin gerektiği, isteklinin analizlerinde yer alan asgari ücret miktarları ve nakliye  
bedellerinin incelenmesi gerektiği,  
- İsteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında proforma fatura/fiyat teklifleri ile  
analizlerde bulunması gereken girdilerin malzeme, işçilik ve nakliye fiyatlarının ayrı ayrı  
belirtilmediği,  
- İsteklinin teklif ettiği beton fiyatı ile beton işçiliğinin yapılamayacağı bu nedenle  
bina yıkım ve söküm işleri için teklif ettiği bedel ile işin yapılmasının mümkün olmadığı,  
- Özel imalatların yer aldığı, 01 ve 33 arası özel pozların analizleri ve piyasa  
araştırması sonucu oluşturulan proforma faturalarda mali müşavir onayı olmadığı gibi  
malzemelerin giriş çıkışlarını belgeleyen belgelerin Tebliğ’e uygun olmadığı,  
- Genel giderler ile ilgili olarak sözleşme karar, stopaj giderleri ile şantiye kurulumu  
ve iş güvenliğine ilişkin bedellerin dikkate alınmadığı,  
- Asansör imalatına ait malzemelerin ayrı ayrı üretildiği ve pozlarının ayrı olduğu  
dikkate alındığında isteklinin asansör imalatı ile ilgili olarak sunduğu proforma faturanın  
Tebliğ’e uygun olmadığı,  
2
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 15  
: 23.03.2016  
: 2016/UY.III-849  
- Havalandırma imalatları ve kanal imalatlarının toplam imalata etkisinin önemli  
oranda olduğu, istekli tarafından söz konusu imalatların metrajlarının olması gerekenden  
düşük tutularak Tebliğ’e aykırı olarak belirlendiği,  
- İnşaat imalat kalemleri arasında su deposu imalatı, yangın ve hidrofor imalatları ve  
jeneratör imalatlarının yer aldığı, istekli tarafından anılan imalatlarla ilgili olarak nakliye ve  
montaj bedellerine yer verilmediği ve imalat miktarlarının olması gerekenden düşük  
belirlenerek fiyat avantajı sağladığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Sınır değer tespiti ve aşırı düşük teklifler” başlıklı  
45’inci maddesinde; “45.1.2. Sınır değerin altındaki teklif sahiplerinden yaklaşık maliyetin %  
80’lik bölümünü oluşturan iş kalemleri/gruplarına ilişkin ayrıntılar yazılı olarak istenir. Bu  
çerçevede; istenen açıklamanın niteliği dikkate alınarak, isteklilere beş (5) iş gününden az  
olmamak üzere makul bir süre verilir.  
Kamu kurum ve kuruluşlarınca yayımlanmış birim fiyatlar ile uyumlu olmayan iş  
kalemleri (özel iş kalemleri) ile idarelerce tasarlanan ve birden fazla iş kalemini ihtiva eden  
iş kalemleri (paçal iş kalemi) için bu iş kalemlerinde bulunan analiz girdileri ve miktarlarının  
gösterildiği analiz formatlarının, ihale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilmesi  
gerekmektedir. Ancak idarece niteliği gereği analiz formatı hazırlanamayan iş kalemlerine  
3
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 15  
: 23.03.2016  
: 2016/UY.III-849  
ilişkin isteklilerin açıklamaları kapsamında analiz sunmalarına gerek olmayıp, anılan iş  
kalemlerine ilişkin açıklamalar 45.1.13 maddesi uyarınca yapılabilir.  
45.1.13. Teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin, tekliflerinde önemli olduğu tespit  
edilen bileşenler ile ilgili olarak 4734 sayılı Kanunun 38 inci maddesi uyarınca yapacakları  
açıklamada, sorgulamaya konu iş kalemlerine/gruplarına ilişkin analizler ile bu analizlere  
dayanak teşkil eden bilgi ve belgeleri sunmaları gerekmektedir.  
İsteklilerin analizlerine dayanak teşkil eden bilgi ve belgeler;  
a. Üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri,  
b. Çimento ve demir ürünleri için ilan edilmiş üretici fiyat tarifeleri,  
c. Kamu kurum ve kuruluşları tarafından sunulan mal ve hizmetlere ilişkin ilan edilmiş  
fiyat tarifeleri veya bunlardan alınmış fiyat teklifleri,  
ç. Kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilgili mal veya hizmetlere ilişkin ilan edilen  
asgari fiyatlar,  
d. Ürettiği, aldığı veya sattığı mallara ilişkin maliyet/satış tutarı tespit tutanakları,  
e. Stoğunda bulunan mallara ilişkin stok tespit tutanakları,  
f. İdarece istenmesi durumunda yardımcı analizler v.b. dir.  
İstekliler tekliflerine ilişkin olarak yukarıda sayılan belgelerden kendileri için uygun olanları  
açıklamaları kapsamında sunacaklardır.  
Yukarıda sayılan bilgi ve belgelerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen  
mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekliler tarafından gerekçesi belirtilmek  
suretiyle ilgili mevzuatına göre son 12 ay içinde düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi  
ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir (Örnek: Yurt dışından ithal edilen mallara  
ilişkin olarak gümrük giriş beyannamesi kullanılarak açıklama yapılabilir). Yüklenicinin  
dışında üçüncü kişilerce inşaat mahalli dışında imal edilen ve esaslı başka bir işçilik veya  
malzeme katkısı yapılmaksızın yapıya monte edilen iş kalemlerinin üçüncü kişilerden alınan  
fiyat teklifleri ile açıklanması durumunda, bu iş kalemlerine ilişkin analiz sunulması zorunlu  
değildir. Ayrıca, istekliler tarafından teklif kapsamındaki harita, kadastro ve proje işlerine  
ilişkin yapılacak açıklamalarda üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin sunulması  
yeterlidir.  
…” açıklaması yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde 2.1.  
İhale konusu işin  
a) Adı: Kdz. Ereğli İlçesi Müftü Mahmevcut Belediye Hizmet Binasının Yıkılarak  
Yerine Ticari Bina Yapım  
b) Yatırım Proje No'su/Kodu:  
c) Miktarı ve Türü: 1 Adet Kdz. Ereğli İlçesi Müftü Mah. 2340 M2 Mevcut Belediye  
Hizmet Binasının Yıkılarak Yerine 3252,93 M2 ticari Bina Yapım İşi. … düzenlemesi,  
“Teklif ve sözleşme türü” başlıklı 19’uncu maddesinde “19.1. İstekliler tekliflerini,  
anahtar teslimi götürü bedel üzerinden vereceklerdir; ihale sonucu, ihale üzerine bırakılan  
istekliyle anahtar teslimi götürü bedel sözleşme imzalanacaktır.” düzenlemesi,  
4
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 15  
: 23.03.2016  
: 2016/UY.III-849  
“ Kısmi teklif verilmesi” başlıklı 20’nci maddesinde “20.1. Bu ihalede işin tamamı  
için teklif verilecektir…” düzenlemesi,  
“Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen işin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.2 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale işlem dosyası üzerinde yapılan incelemede, idare tarafından 12.01.2016 tarih ve  
2016/21 sayılı aşırı düşük teklif sorgulama yazısı ile teklifi sınır değerin altında kalan  
Mehmet Ali Aktoğan (MST İnşaat)’tan ve 13.01.2016 tarih ve 2016/20 sayılı aşırı düşük  
teklif sorgulama yazısı ile Selahattin Karaarslan (Gabari İnş.) - Tekay İnş. Nak. Maden. San.  
ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı’ndan Kamu İhale Genel Tebliği’nin 45’inci maddesi gereğince  
açıklama istenilecek iş kalemleri ve açıklama istenilmeyecek iş kalemlerinin yer aldığı  
tablolar ve 38 adet açıklanması istenilen iş kalemine ilişkin örnek analiz formatlarının  
verildiği görülmüştür.  
Yapılan incelemede verilen tüm örnek analiz formatlarında poz numaralarına yer  
verilmediği ayrıca 23 adet açıklanması istenilen özel pozlarla ilgili olarak verilen analiz  
formatlarında analiz girdileri ve miktarlarının yer almadığı, bu nedenle anılan Tebliğ’in  
45’inci maddesinde düzenlenen “Kamu kurum ve kuruluşlarınca yayımlanmış birim fiyatlar  
ile uyumlu olmayan iş kalemleri (özel iş kalemleri) ile idarelerce tasarlanan ve birden fazla iş  
kalemini ihtiva eden iş kalemleri (paçal iş kalemi) için bu iş kalemlerinde bulunan analiz  
girdileri ve miktarlarının gösterildiği analiz formatlarının, ihale dokümanı kapsamında istekli  
olabileceklere verilmesi gerekmektedir. Ancak idarece niteliği gereği analiz formatı  
hazırlanamayan iş kalemlerine ilişkin isteklilerin açıklamaları kapsamında analiz  
sunmalarına gerek olmayıp, anılan iş kalemlerine ilişkin açıklamalar 45.1.13 maddesi  
uyarınca yapılabilir. ”açıklamasına uygun olarak hazırlanıp hazırlanmadığı konusunda  
sağlıklı değerlendirme yapılması amacıyla 26.02.2016 tarih ve 4309 sayılı yazı ile ilgili  
idareden 23 adet özel pozlara ilişkin olarak oluşturulan analizlerde analiz girdileri ve  
miktarlarına yer verilmeme gerekçelerini belirtir bilgi ve belge istenilmiş olup, 07.03.2016  
tarih ve 120 sayılı gelen cevabı yazısında özel pozlara ilişkin olarak analiz girdi ve  
miktarlarına yer verilmeme gerekçeleri belirtilmiştir.  
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2016/020  
: 15  
: 23.03.2016  
: 2016/UY.III-849  
İdarenin yapmış olduğu açıklamalar dikkate alındığında analiz formatı No:17, No:18,  
No:28, No:30, No:32 numaralı özel pozlara ilişkin olarak analiz düzenlenmeme gerekçesi  
uygun görülmüş olmakla birlikte diğer 18 özel poza ilişkin olarak söz konusu kalemlerin  
niteliği gereği analiz yapılabilir iş kalemleri olduğu bu nedenle Tebliğ’e göre analiz  
düzenlenebilmesinin mümkün olduğu anlaşılmıştır.  
Bu itibarla idare tarafından belirlenen sınır değerin altında kalan isteklilere Tebliğ  
açıklamalarına uygun şekilde hazırlanmış ve analiz düzenlenebilecek nitelikte olanlara ilişkin  
analiz girdileri ve miktarlarının yer aldığı analiz formatlarının verilmesi suretiyle aşırı düşük  
teklif açıklamalarının yeniden istenilmesi gerektiği neticesine varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, idare tarafından açıklama istenilen iş  
kalemlerine ilişkin olarak poz numaralarına yer verilerek analiz formatlarının yeniden  
oluşturulması, açıklama istenilen ve yukarıda belirtilen özel pozlara ilişkin olarak ise analiz  
düzenlenebilecek nitelikte olanlara ilişkin analiz girdileri ve miktarlarının yer aldığı analiz  
formatı oluşturulması suretiyle Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan  
açıklamalarına uygun olarak isteklilerden yeniden aşırı düşük teklif açıklaması istenilmesi ve  
bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Mahmut GÜRSES  
Başkan  
Kazım ÖZKAN  
II. Başkan  
Ali Kemal AKKOÇ  
Kurul Üyesi  
Mehmet Zeki ADLI  
Kurul Üyesi  
Hamdi GÜLEÇ  
Kurul Üyesi  
Dr. Mehmet AKSOY  
Kurul Üyesi  
6