Ana Sayfa / Kararlar / Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü / 2017/14264-AOÇ Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2017/14264
Başvuru Sahibi
Bir Dünya Turizm Seyahat Nakliyat ve Ticaret Limited Şti.
İdare
Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü
İşin Adı
AOÇ Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR,  
Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bir Dünya Turizm Seyahat Nakliyat ve Ticaret Limited Şti.,  
Oğuzlar Mahallesi Türkocağı Cad. No: 66/6 Balgat/Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü,  
Yeni Çiftlik Caddesi No: 6/3 06560 Yenimahalle/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/14264 İhale Kayıt Numaralı “AOÇ Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü tarafından 15.02.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “AOÇ Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti Alımı” ihalesine  
ilişkin olarak Bir Dünya Turizm Seyahat Nakliyat ve Ticaret Limited Şti.nin 03.03.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 09.03.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 14.03.2017 tarih ve 15334 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 14.03.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/666 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklaması ve ekinde yer alan  
belgeler incelendiğinde;  
a) Teknik Şartname’nin 7’nci maddesinin  
©
bendinden anlaşılacağı üzere, 20 adet araç  
ile yürütülecek ihale konusu nakliye işinde, araç şoförlerinin yanında yükleme, istifleme,  
indirme, boşaltma vb. işlemlerine yardımcı olacak en az bir personelin daha çalıştırılması  
gerektiğinin düzenlendiği, durum böyle iken ihale konusu işin yürütülmesi aşamasında  
toplam en az 40 kişinin şoför ve yardımcı personel olarak çalıştırılacağı, bu durumda 2017  
yılı için geçerli olan asgari ücret esas alındığında, bir kişinin bir aylık işverene toplam  
maliyetinin KİK İşçilik Hesaplama Modülü’ne göre 2.264,54 TL, 40 kişinin işverene bir  
yıllık maliyetinin ise (2.264,54 x 40 Kişi x 12 Ay) 1.086.979,20 TL olduğu,  
Ayrıca, söz konusu hizmetin süresinin işe başlama tarihinden itibaren bir yıl  
olduğundan işin 2018 yılına sarkacağının açık olduğu, dolayısıyla 2018 yılında asgari ücrete  
gelecek artışın da işçilik hesabına dâhil edilmesi gerektiği, ancak ihale üzerinde bırakılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
isteklinin yukarıda açıklandığı şekilde işçilik giderlerini hesaplamadığı, hesaplanan işçilik  
giderlerine, asgari ücrete 2018 yılında gelecek artışı dahil edilmediği ve hesaplanan işçilik  
giderlerinin asgari işçilik maliyetinin altında olduğu ve bu durumun ilan tarihinde yürürlükte  
bulunan Kamu İhale Tebliği’nin 79’uncu maddesine aykırılık teşkil ettiği  
b) Teknik Şartname’nin 7’nci maddesinin (e) bendinde, işçi sağlığı ve güvenliği ile  
ilgili yüklenicilerin yapması gereken işlemleri belirtildiği, dolayısıyla, işçi sağlığı ve iş  
güvenliği ile ilgili maliyetlerine aşırı düşük teklif açıklamasına dâhil edilmesi gerekirken  
ihale üzerinde bırakılan isteklinin sözkonusu maliyete açıklamasında yer vermediği,  
c) İhale üzerinde kalan istekli işi öz mal araçları ile yapacak ise, Hizmet Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve  
kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesi uyarınca, kendi malı olan araçların; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da yeminli  
mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile tevsik  
etmesi gerektiği, ancak ihale üzerinde bırakılan isteklinin, öz mal araçların kendisine ait  
olduğunu ruhsat, demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit  
tutanağı ya da yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest  
muhasebeci raporu ile tevsik etmediği, bu belgeler sunulmuş olsa bile onay işlemlerinin ihale  
mevzuatına uygun olmadığı,  
d) Teknik Şartname’nin 11’inci maddesinde çalıştırılacak araçların, yakıt, tamir,  
bakım, onarım, yedek parça, her türlü vergi ve masrafı, araç takip sistemi kurulması, trafik  
cezalarının yükleniciye ait olduğu düzenlendiği, dolayısıyla araçlara ait amortisman giderleri,  
yakıt giderleri, motorlu taşıtlar vergisi (2017 Temmuz ayı ile 2018 Ocak ayı dahil), trafik  
sigortası, kasko sigortası, bakım-onarım, yedek parça, lastik, trafik cezası, araç takip sistemi,  
araç muayene ve egzoz emisyon ölçüm giderlerine, ilişkin açıklama yapılması gerektiği,  
ancak bahse konu giderlere ilişkin sunduğu açıklamalarda üçüncü kişilerden alınan fiyat  
tekliflerinin meslek mensubunca onaylanmadığı, onaylanmışsa bile teklif üzerinde bulunması  
ve meslek mensubunca yazılması gereken ibarenin bulunmadığı, kaşe ve imzaların  
bulunmadığı veya uygun olmadığı, üçüncü kişilerden alman fiyat tekliflerinin teklife konu  
alanda faaliyet gösterenlerden alınmadığı, sigorta giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin  
süresinin tamamını kapsamadığı ve teyit yazısı ile yetkili kişilerin imzasını taşımadığı, bu  
itibarla ihale üzerinde bırakılan isteklinin açıklamalarının, ilan tarihinde yürürlükte bulunan  
Kamu İhale Tebliği’nin 79’uncu maddesine uygun olmadığı,  
2) Karayolu Taşıma Yönetmeliği uyarınca karayolunda eşya ve yolcu taşımacılığıyla  
ilgili standartlar belirlenmiş ve bu işi yapanların taşıma belgesi alması zorunlu hale getirildiği,  
4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu'nun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan  
Karayolu Taşıma Yönetmeliği'nin 5 'inci maddesine göre; taşımacılık, acentelik, taşıma isleri  
komisyonculuğu, tasıma isleri organizatörlüğü, nakliyat ambarı işletmeciliği, kargo  
işletmeciliği, lojistik işletmeciliği, dağıtım işletmeciliği, terminal işletmeciliği ve benzeri  
faaliyetlerde bulunacak gerçek ve tüzel kişilerin yapacakları faaliyetlere uygun olan yetki  
belgesini/belgelerini Bakanlıktan almalarının zorunlu olduğu, bahse konu belgeleri  
bulunmayanların, anılan Kanun kapsamındaki taşımacılık faaliyetlerinde bulunmasının  
mümkün bulunmadığı,  
Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nin 8’inci maddesi gereğince, karayolu taşımacılık  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
faaliyetlerinin mevzuata uygun olarak gerçekleştirilmesi esas olup, yapılacak taşıma  
faaliyetinin kapsamına uygun bir yetki belgesi alınmadan, muhtevası bu Yönetmelik’te  
belirtilen herhangi bir taşıma faaliyetinde bulunulamayacağı da ayrıca hükme bağlandığı,  
Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nin ilgili hükümleri gereği; “K” türü yetki belgesi ile  
insan (yolcu), ev eşyası, dağıtım, istif, tasnif, yükleme, boşaltma, organizasyon vb. gibi  
faaliyetlerin yapılmasının mümkün olmadığı, sadece taşıttırana ait eşyanın bir noktadan başka  
bir noktaya taşınmasının yapılabileceği, Karayolu Tasıma Yönetmeliği hükümleri gereği  
bahse konu faaliyetlerin sadece ”L” ve “R” türü yetki belgeleri ile yapılması gerektiği,  
Ayrıca şirketlerinin, “K” türü yetki belgesi ile yükleme, boşaltma, dağıtım, istifleme  
hizmetlerinin yapılıp yapılamayacağı hakkında, Türkiye genelinde yapılan/yapılacak  
taşımaları düzenleyen ve denetleyen Ulaştırma Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı 2. Bölge  
Müdürlüğü’ne yazılı müracaatta bulunulduğu, anılan idarenin 09.02.2017 tarihli yazısında,  
“…yükleme, boşaltma, dağıtım, istifleme hizmetleri lojistik işletmecisi tanımına girmekte  
olup, K1 yetki belgesi kapsamında değerlendirilmesi mümkün bulunmamaktadır…  
şeklinde  
cevap verilerek, bahse konu ihaleye ait hizmet isinin “K” türü yetki belgesi ile yapılma  
imkânı bulunmadığının teyit edildiği,  
Sonuç olarak, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından, İdari Şartname’nin 7.1.h  
maddesi gereği ihaleye katılım için sunulan K1* (yıldızlı K1) türü yetki belgesi ile ihale  
konusu hizmet alımını gerçekleştirilemeyeceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde 78.1 Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının ihale dokümanında  
belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için kullanıldığı ve yaklaşık  
maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa ayni yemek ve yol  
giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.  
78.3. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale  
dokümanında haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının  
belirtilmesi halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi  
gerekmektedir.  
78.6. Tekliflerin hazırlanmasında ve asgari işçilik maliyetinin hesaplanmasında, ihale  
tarihinde yürürlükte bulunan asgari ücret dikkate alınacaktır.  
78.8. Ulusal bayram ve genel tatil günlerinde (ulusal bayram, resmi ve dini bayram  
günleri ile 1 Mayıs Emek ve Dayanışma günü ve yılbaşı günü) yaptırılacak çalışma için 4857  
sayılı İş Kanununun 47 nci maddesi, fazla çalışmalar için ise aynı Kanunun 41 inci maddesi  
uyarınca hesaplanacak ücret, brüt asgari ücret üzerinden; idari şartnamede brüt asgari  
ücretin yüzde (%) fazlası öngörülmüş ise bu tutar üzerinden hesaplanacaktır. Bu durumda,  
ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yaptırılacak çalışma için 4857 sayılı İş Kanununun 47  
nci maddesi uyarınca belirlenecek ücretin hesaplanabilmesi açısından çalışılacak gün ve  
personel sayısı ile fazla çalışma yapılacak hallerde toplam fazla çalışma saati ihale  
dokümanında belirtilecektir.  
78.9. İhale konusu işte çalışacak personele ilişkin yemek ve yol maliyetlerinin istekli  
tarafından karşılanmasının öngörüldüğü hallerde, bu maliyetlerin brüt tutarları dikkate  
alınacaktır.  
78.11. İsteklilerin tekliflerini ilgili mevzuatına göre idari şartnamede belirlenen kısa  
vadeli sigorta kolları prim oranını dikkate alarak hazırlamaları gerekmektedir.  
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve  
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin  
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.  
78.30.(Ek: 07/06/2014-29023 R.G./48. md.) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet  
alımı ihalelerinde isteklilerin teklif bedelleri varsa yüklenici karı ile aşağıdaki bileşenlerden  
oluşur:  
a) Asgari İşçilik Maliyeti: İhale tarihinde yürürlükte bulunan brüt asgari ücret veya  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
idari şartnamede brüt asgari ücretin yüzde (%) fazlası olarak belirlenen ücret (ulusal bayram  
ve genel tatil günleri ile fazla çalışma saatlerine ilişkin ücretler dahil), nakdi yemek ve yol  
bedeli gibi prime esas kazancın hesabında esas alınan işçiliğe bağlı diğer ödemeler ve işveren  
sigorta primlerinin toplam tutarı asgari işçilik maliyetini oluşturur.  
b) İşçilikle Bağlantılı Ayni Giderler: İdari şartnamede işçi sayısıyla bağlantı olarak  
teklife dahil edilmesi öngörülen ayni giderler teklif bileşeni kabul edilir.  
c) Hizmetin Yürütülmesine Yardımcı Unsurlar: İhale konusu hizmet işinin  
yürütülmesinde yardımcı nitelikte olan ve idari şartnamede belirtilen unsurlar teklif bileşeni  
kabul edilir.  
ç) Sözleşme Giderleri ve Genel Giderler: İhale ve sözleşmeye ilişkin damga vergileri,  
Kamu İhale Kurumu payı ve noter masrafları gibi sözleşme giderleri ile amortisman, ihale  
konusu işte kullanılacak giyim gideri, oryantasyon (ihale konusu işe uyum) eğitimi gideri,  
20/6/2012 tarihli ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu uyarınca işyeri hekimliği ve iş  
güvenliği uzmanı ücreti ile çalışanlara verilecek eğitim gideri, silahlı atış eğitim gideri, özel  
güvenlik mali sorumluluk sigortası gideri, yaka kartı, önemli bir bileşen olarak  
değerlendirilmeyen ilaçlama gideri, toplu ulaşım kartı bedeli ve bu nitelikteki genel giderleri  
karşılamak üzere, birim fiyat teklif cetvelinde yer alan her bir işçilik birim fiyatı üzerinden;  
işçi sayısı üzerinden teklif alınması idarece uygun görülmeyen kalemi/kalemleri için ise  
çalıştırılacak her bir personelin işçilik maliyeti üzerinden, % 4 oranında hesaplanan sözleşme  
giderleri ve genel giderler teklif bileşeni olarak kabul edilir.  
78.31. Personele çalışma saatleri dışında ihale konusu işle ilgili eğitim verilmesi,  
işçiler açısından 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununun 66 ncı maddesinin birinci  
fıkrasının (d) bendine göre fazla çalışmaya yol açacağından, fazla çalışma giderinin teklif  
fiyata dahil olacağının ve çalışma saatleri dışında işçinin kaç saat eğitim alacağının idari  
şartnamede belirtilmesi gerekmektedir.” açıklamaları,  
Anılan Tebliğ’in “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük  
tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına  
dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden  
elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif  
edilen birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine  
meslek mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve  
belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı  
tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını  
beyan ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Sunulan Mal ve Hizmetlere İlişkin  
Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama  
yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için  
kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması  
zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.6. Özel veya Münhasır Hak Sahibi Kuruluşların Uyguladığı Fiyatlar: İlgili  
mevzuatı uyarınca, belirli mal veya hizmetlerin kamuya sunulması konusunda lehine  
sınırlama bulunan kuruluşların tedarikçisi oldukları mallar veya sunucusu oldukları hizmetler  
için uyguladıkları fiyatlar ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
(Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./3. md.) SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı  
suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.8.İsteklinin Ortağı Olduğu Tüzel Kişiye Ait İşletmeden Mal Çekmesiyle Oluşan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
Emsal Bedel: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin ortağı olduğu  
tüzel kişiye ait işletmeden mal çekmesi veya satın alması durumunda söz konusu malın emsal  
bedeli ile değerlenmesi gereklidir. Emsal bedelinin tespitinde 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı  
Vergi Usul Kanununun ilgili hükümleri esas alınır. Bu durumda, Vergi Usul Kanununa göre  
hesaplanan emsal bedeli gösteren ve istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından hazırlanarak imzalanan  
ve kaşelenen beyanın verilmesi yeterlidir. Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel  
kaşe kullanılmak suretiyle yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin  
bilgileri içeren kaşe kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.5. İşletme hesabına göre defter tutuluyor olması durumunda; yukarıda belirtilen  
tutanaklar, işletme hesabı defteri ve işletme hesap özeti kayıtlarına göre düzenlenir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklamaları,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: AOÇ Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti Alımı  
b) Miktarı ve türü:  
88 Kalem Nakliye Hizmeti Alımı  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır… düzenlenmesi,  
“Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1. İstekliler  
tekliflerine, vergi (KDV Hariç), resim, harç ve benzeri giderler, ulaşım giderlerini dahil  
edeceklerdir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
Bu madde boş bırakılmıştır.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Bu madde boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
“Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale konusu için sözleşmenin  
uygulanması sırasında fiyat farkı hesaplanmayacaktır. Ancak, mücbir sebepler veya idareden  
kaynaklanan nedenlerle işin bitim tarihinin süre uzatımı verilmek suretiyle uzatılması halinde,  
yürürlükte bulunan fiyat farkına ilişkin esaslar dikkate alınarak fiyat farkı hesaplanacaktır.  
düzenlemesi,  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “Madde 9 - İşin süresi  
9.1. İşin süresi, işe başlama tarihinden itibaren 12 (oniki) aydır  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” şeklinde,  
“İşin yapılma yeri, işyeri teslim ve işe başlama tarihi” başlıklı 10’uncu maddesinde  
10.1. İşin yapılacağı yer/yerler: Ankara İli Sınırları.  
10.2. İşyerinin teslimine ilişkin esaslar ve işe başlama tarihi: İşyeri teslimi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
yapılmayacak ve sözleşmenin imzalandığı tarihten itibaren 1bir gün içinde işe başlanacaktır.”  
düzenlemesi  
,
“Fiyat farkı ödenmesi ve hesaplanması şartları” başlıklı 14’üncü maddesinde “14.1.  
Yüklenici, gerek sözleşme süresi, gerekse uzatılan süre içinde, sözleşmenin tamamen ifasına  
kadar, vergi, resim, harç ve benzeri mali yükümlülüklerde artışa gidilmesi veya yeni mali  
yükümlülüklerin ihdası gibi nedenlerle fiyat farkı verilmesi talebinde bulunamaz.  
14.2. Bu sözleşme kapsamında yapılacak işler için fiyat farkı hesaplanmayacaktır.  
Ancak, mücbir sebepler veya idareden kaynaklanan nedenlerle işin bitim tarihinin süre  
uzatımı verilmek suretiyle uzatılması halinde, yürürlükte bulunan fiyat farkına ilişkin esaslar  
dikkate alınarak fiyat farkı hesaplanacaktır.  
14.3. Sözleşmede yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme  
imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz.” düzenlemesi,  
Teknik Şartname’nin 5, 6 ve 7’nci maddelerinde “5- Araç Özellikleri  
a- Yüklenici lojistikte kullanılmak üzere en az 20 ( Yirmi adet araç aşağıda belirtilen  
)
koşullarda hazır hale getirilip bu için tahsis edilecektir.  
6- Çalışma Şartları  
c. Müşteri talepleri, haftanın 6 (altı) günü (pazar hariç) saat 08:00-16.00 arasında  
karşılanacaktır.  
7 İstekli Adına Çalışacak Personel  
a. Çalışacak personel mutlaka sigortalı olacaktır. Bundan dolayı oluşabilecek tüm  
sorumluluk Yükleniciye aittir.  
b. Yüklenici, en geç işe başlama tarihinden sonra bir ay içerisinde bu işte çalıştıracağı  
personeli Halkla İlişkiler ve Pazarlama Müdürlüğü ile fabrika müdürlüklerine bildirecektir.  
Söz konusu bildirim, isim listesinin yer aldığı bir üst yazı ve ekinde de çalışacak kişilerin  
nüfus cüzdanı fotokopileri, ehliyetleri, ikametgah belgeleri, sağlık raporları, sabıka kayıtları  
ve SGK işe giriş bildirgelerinin eklenmesi şeklinde yapılacaktır.  
b-1 AOÇ'ye bildirilen kişiler dışındaki personele AOÇ tarafından hiçbir şekilde mal  
verilmeyecektir. Bu nedenle yüklenici çalışanlarda değişiklik yapması halinde bu değişikliği  
3(üç) gün içinde Halkla İlişkiler ve Pazarlama Müdürlüğüne ve fabrika müdürlüklerine  
bildirecektir.  
c. Araç personeli (Şoför, yardımcısı vs) traşlı, bakımlı, kılık  
olacaktır. Giysiler tek tip ve mutlaka AOÇ amblemli olacaktır.  
-kıyafetleri düzgün ve temiz  
d. Yüklenici adına çalışacak personel, fabrikalar ve alıcıların belirlediği kurallara  
uyacaktır.  
e. Yüklenici istihdam edeceği personelden dolayı İşçi sağlığı ve İş Güvenliği  
kapsamında yürürlükte olan mevzuatta öngörülen ve çalışma şartlan ile ilgili tedbirleri  
almakla yükümlü olup, istihdam edeceği personelin tüm hak ve alacakları, uğrayabileceği her  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
türlü kazasından doğacak yükümlülüklerden sorumludur.  
f. Yüklenici çalıştıracağı personelin yol masrafı, yemek bedeli vb. harcamalarını teklif  
fiyatına dahil edecek, Müdürlükten bunun için ekstra bir ödeme talep etmeyecektir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
İdarece hesaplanan yaklaşık maliyetten tam olarak tespit edilememekle birlikte, idare  
tarafında işin personel çalıştırılmasına dayalı bir hizmet alımı olmadığı belirtildiği görülmüş  
olup, idare tarafından hazırlanan yaklaşık maliyete göre sınır değerin 2.206.524,12 TL olduğu  
anlaşılmıştır.  
İdare tarafından EKAP üzerinden 17.02.2017 tarih ve 296 sayıyla teklifi aşırı düşük  
bulunan istekliye iki defa aşırı düşük teklif açıklama talebi yazısı gönderildiği, ancak bahse  
konu yazıların içerikleri incelendiğinde, idarece her iki yazıda farklı önemli teklif  
bileşenlerinin belirlendiği görülmüştür.  
Durum böyle iken, idareden 28.03.2017 tarihli Kurum 17.02.2017 tarih ve 296 sayıyla  
gönderilen yazılardan, hangisinin dikkate alınacağına ilişkin bilgi istenilmiş, idareden konuya  
ilişkin olarak 29.03.2017 tarihinde gönderilen cevabi yazıdan, “…Personel Giderleri  
(2017/ilk 6 aylık dönem ve 2017/ikinci 6 aylık dönemde çalışılacak süre kadar, personelin yol,  
yemek, oryantasyon, eğitim, işveren payı, SGK giderleri, personel ücretlerine ait vergiler v.b.)  
Giyecek Giderleri (Tek Tip AOÇ Amblemli)  
Akaryakıt Giderleri  
Araç Amortisman Giderleri (Araçlar Kira İse Kiralama Giderleri)  
Zorunlu Karayolu Taşımacılık Mali Sorumluluk Sigortası (Taşımacılık Sigortası)  
giderleri  
Araç Bakım Onarım Giderleri  
Lastik Giderleri  
Araç Muayene Giderleri  
Motorlu Taşıtlar Vergisi Giderleri  
Egzoz Muayene Giderleri  
KİK Payı  
Sözleşme Giderler vergi, resim, harçlar ve diğerleri)  
(
Yüklenici Kârı...” bileşenlerinin önemli teklif bileşeni olarak belirlendiği görülmüştür.  
İdare tarafından Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin aşırı  
düşük teklif açıklamasının uygun bulunduğu 23.02.2017 ihale komisyonu kararından  
anlaşılmıştır.  
İhalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi istekli olan Boztepe Gıda ve İhtiyaç  
Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin itirazen şikâyet konuları bakımından aşırı düşük teklif  
açıklaması incelendiğinde aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.  
a) İdare tarafından teklifi aşırı düşük bulunan istekliye gönderilen yazıda personel  
giderleri kapsamında, 2017/ilk 6 aylık dönem ve 2017/ikinci 6 aylık dönemde çalışılacak süre  
kadar personelin yol, yemek, oryantasyon, eğitim, işveren payı, SGK giderleri, personel  
ücretlerine ait vergiler vb. giderlerin önemli teklif bileşeni olarak açıklanması gerektiği  
belirtilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
Kesinleşmiş ihale dokümanı kapsamında yapılan incelemede, ihale konusu hizmetin  
20 araçla gerçekleştirileceğinin düzenlendiği, ancak personel sayısının net olarak  
belirlenmediği, bu hususla ilgili Teknik Şartname’nin “İstekli adına çalışacak personel”  
başlıklı 7’nci maddesinin “….  
c-Araç personeli (Şoför, yardımcısı vs) traşlı, bakımlı, kılık-  
kıyafetleri düzgün ve temiz olacaktır” şeklinde düzenlendiği, söz konusu düzenleme uyarınca  
kapsamında toplam 40 personelin çalıştırılacağı sonucuna varılamayacağı, işin personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımı olduğu başvuru sahibinin ihale konusu işin  
yürütülmesi aşamasında toplam en az 40 kişinin şoför ve yardımcı personel olarak  
çalıştırılacağı iddiası yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Başvuruya konu ihalenin Sözleşme Tasarısı’nda ihale konusu işin süresinin işe  
başlama tarihinden itibaren 12 (oniki) ay olduğunun düzenlendiği, ihalenin 15.02.2017  
tarihinde yapıldığı dikkate alındığında ihalenin konusu işin 2018 yılında da devam edeceği  
anlaşılmıştır.  
Ancak, idare tarafından teklifi aşırı düşük bulunan istekliye gönderilen yazıda işçilik  
ücretlerinin açıklamasında 2017/ilk 6 aylık dönem ve 2017/ikinci 6 aylık dönemde çalışılacak  
sürenin dikkate alınarak açıklamasını sunması gerektiği belirtildiğinden, ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında ihale konusu işte çalışacak personele  
verilecek ücretlerin idarece yapılan belirlemeye uygun açıklandığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin asgari ücrete 2018 yılında gelecek artışı dahil  
edilmediği ve hesaplanan işçilik giderlerinin asgari işçilik maliyetinin altında olduğu ve bu  
durumun ilan tarihinde yürürlükte bulunan Kamu İhale Tebliği’nin 79’uncu maddesine  
aykırılık teşkil ettiği iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
b) Teknik Şartname’nin 7’nci maddesinde istihdam edeceği personelden dolayı işçi  
sağlığı ve güvenliği kapsamında yürürlükte olan mevzuatta öngörülen ve çalışma şartlan  
ile ilgili tedbirleri almakla yükümlü olduğu belirtilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanun’un 38’inci maddesinde; aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde açıklama istenilecek önemli teklif bileşenlerinin tespitinin idarelerce  
yapılacağı, teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin aşırı düşük teklif açıklamalarında idarece  
önemli teklif bileşeni olarak belirlenen maliyetleri belgelere dayalı olarak açıklaması  
gerektiği hüküm altına alınmıştır.  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde Tebliğ’in  
79.3.5’inci maddesinde yer alan açıklama gereğince sözleşme giderleri ve genel giderlerin %4  
oranında hesaplanmasının söz konusu olmayacağı, dolayısıyla 6331 sayılı İş Sağlığı ve  
Güvenliği Kanunu hükümleri gereğince çalışanlara verilecek eğitim giderinin personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde tüm isteklilerce ayrıca teklif  
fiyatlarına dâhil edilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında, Teknik  
Şartname’nin 7’nci maddesinde düzenlenmesine ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği  
Kanunu hükümleri gereğince çalışanlara verilecek eğitim giderlerinin önemli teklif bileşeni  
olarak belirlenmesine rağmen, aşırı düşük teklif açıklamasında, bahse konu bileşene herhangi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
bir bedel öngörmediği ve belgelere dayalı olarak açıklamadığı anlaşılmış olup, bu durumun  
4734 sayılı Kanun’un 38’inci ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.5’inci maddelerine aykırı  
olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin bu iddiası yerinde olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
c) İhale üzerinde bırakılan isteklinin, idare tarafından önemli teklif bileşeni olarak  
belirlenen, ihale konusu işte kullanılacak 20 adet aracın amortisman giderini tevsiken yeminli  
mali müşavir Ahmet KARAARSLAN tarafından hazırlanıp onaylanmış özel amaçlı tespit  
raporu sunduğu, anılan müşavir tarafından söz konusu araçların maliyetinin kullanılarak 20  
aracın amortisman bedelini açıkladığı görülmüştür.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin idarece önemli teklif bileşeni olarak belirlenen  
amortisman giderini açıklarken kendi malı araçlara ilişkin olarak yukarıda açıklanan usulle  
amortisman giderini tevsik etmesinin, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine  
uygun ve 4734 sayılı Kanunun 38’inci maddesinde hüküm altına alınan teklif sahibinin  
hizmetin temininde kullanacağı avantajlı koşullar arasında olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
d) İdare tarafından ihale konusu işte kullanılacak 20 adet aracın, akaryakıt, zorunlu  
karayolu taşımacılık mali sorumluluk sigortası, araç bakım onarım giderleri, lastik giderleri  
araç muayene giderleri motorlu taşıtlar vergisi giderleri egzoz muayene giderleri belirlendiği  
görülmüştür.  
Durum böyle iken, ihale üzerinde bırakılan isteklinin, idarece önemli teklif bileşeni  
olarak belirlenen ve yukarıda yer alan maliyetleri belgelere dayalı olmak üzere, ihale  
dokümanında yer alan diğer maliyet unsurlarının tamamını dikkate alarak aşırı düşük teklif  
açıklamasını sunması gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan isteklinin trafik sigortası, kasko  
sigortası, yedek parça, trafik cezası ile araç takip sistemi giderlerini belgelere dayalı olarak  
aşırı düşük teklif açıklaması sunması gerektiği iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Ayrıca, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında idarece  
önemli teklif bileşeni olarak belirlenmeyen maliyetlerden olan kasko, trafik sigortası için ayrı  
ayrı, yedek parça, trafik cezası ile araç takip sistemi giderleri için diğer giderler adı altında  
ayrıca bir bedel öngördüğü, anılan isteklinin açıklamasının bu yönüyle 4734 Kanun’un  
38’inci maddesine uygun olduğu anlaşılmıştır  
Ayrıca, idarece önemli teklif bileşeni olarak belirlenen araç bakım onarım giderleri ile  
lastik giderlerini fiyat teklifiyle tevsik ettiği ve söz konusu belgelerin üzerinde meslek  
mensuplarına ait imza, iletişim bilgileri ve kaşe/mührün yer aldığı ve söz konusu belgenin  
Kamu Genel Tebliği’nin yukarıda yer alan 79.2.2.1’inci maddesi gereğince satış tutarı tespit  
tutanağına dayalı açıklama yapıldığından meslek mensubu tarafından yazılması gereken  
ibareye yer verildiği görülmüş, bahse konu giderler için açıklamasının uygun olduğu, ayrıca,  
her iki şirketin adında fiyat teklifli verdikleri konu alan olan “Otomotiv Servis Hizmetleri” ile  
“Lastik Ticaret” ibaresinin yer aldığı görülmüştür.  
Bu itibarla, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında  
kullandığı fiyat tekliflerinin, Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79’uncu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
maddesinde yer alan açıklamalara uygun ve taşıması gereken asgari şartları sağladığı, başvuru  
sahibinin üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerine ilişkin iddialarının yerinde olmadığı  
soncuna ulaşılmıştır.  
Diğer yandan, idare tarafından önemli teklif bileşeni olarak belirlenen Zorunlu  
Karayolu Taşımacılık Mali Sorumluluk Sigortası ile gideri için, ihale üzerinde isteklinin aşırı  
düşük teklif açıklamasının ekinde bahse konu sigorta gideri için Mustafa Aytaç Ünlü  
Sigortacılık Aracılık Hizmetleri tarafından düzenlenmiş fiyat teklifi sunduğu ve bahse konu  
teklifin üzerinde Ak Sigorta A.Ş.nin Ankara Bölge Müdürlüğüne ait kaşe ve imza bulunduğu  
görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesinde fiyat teklifinin uygun  
görülmesi için sigorta genel müdürlüğü veya bölge müdürlüğü tarafından düzenlemesi ya da  
genel müdürlük, bölge müdürlüğünden alınan bir teyit yazısının fiyat teklifine eklenmesi ve  
bu yazının yetkili kişilerin imzasını taşıması gerektiği açıklanmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu fiyat teklifi ekindeki belgeler  
incelendiğinde, belge üzerinde fiyat teklifinin 2018 yılını kapsadığının belirtildiği acente  
ismi, ilgili sigorta şirketinin bölge müdürlüğüne ait kaşe ve imza bulunduğu, bu nedenle  
yapılan açıklamanın Tebliğ’de ön görülen usule uygun olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
Bunun yanında, başvuruya konu ihalenin Sözleşme Tasarısın’da ihale konusu işin  
süresinin işe başlama tarihinden itibaren 12 (oniki) ay olduğunun düzenlendiği, ihalenin  
15.02.2017 tarihinde yapıldığı dikkate alındığında ihalenin konusu işin 2018 yılında da  
devam edeceği anlaşılmakla birlikte, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından ihale konusu  
işte kullanacağı araçların motorlu taşıtlar vergisi giderine ilişkin olarak ise 2018 yılı için  
herhangi bir artış öngörülmeksizin sadece 2017 yılı fiyatları kullanılmak suretiyle sözkonusu  
önemli teklif bileşenlerinin açıklandığı dolayısıyla aşırı düşük teklif açıklamasının bu haliyle  
de mevzuata aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.1.h maddesinde “Yüklenici K1, K1* (yıldızlı K1), L1, L2, R1, R2  
ve C2 yetki belgelerinden kendisi için uygun olanını ibraz edecektir.  
düzenlenmesi yer  
almaktadır.  
Başvuru sahibinin 2’inci iddiasında İdari Şartname’nin 7.1.h maddesinde belirlenen  
yetki belgeleri dikkate alındığında 4925 sayılı Karayolu Taşıma Kanunu'na ve ilgili  
Yönetmeliklere göre K1* (yıldızlı K1) türü yetki belgesi ile ihale konusu işi  
gerçekleştiremeyeceği gerekçe gösterilerek, ihale üzerinde bırakılan isteklinin idarece yapılan  
söz konusu düzenlemeye uygun uygun belge sunmuş olsa dahi teklifinin değerlendirme dışı  
bırakılması gerektiğinin iddia edildiği anlaşılmıştır.  
Ancak, başvuru sahibinin, teklif vererek istekli sıfatını taşıdığı ve ihale dokümanına  
ilişkin yasal süre içerisinde şikâyet başvurusunda bulunmadığı hususları göz önüne  
alındığında, ihale üzerinde bırakılan isteklinin İdari Şartname’nin 7.1.h maddesinde yapılan  
düzenlemeye uygun yetki belgesi sunmasının yeterli olacağı sonucuna ulaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/019  
: 26  
: 19.04.2017  
: 2017/UH.I-1099  
Bu itibarla ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin ekinde İdari Şartname’nin  
7.1.h maddesinde yapılan düzenlemeye uygun K1* (yıldızlı K1) türü yetki belgesi sunduğu  
anlaşıldığından, başvuru sahibinin 2’nci iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Boztepe Gıda ve İhtiyaç  
Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin teklifinin reddedilmesi ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi