Ana Sayfa / Kararlar / Hatay Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Abone İşleri Dairesi Başkanlığı / 2016/405951-II. Bölge (Defne-Samandağ-Yayladağı İlçeleri) İçin 2017 Yılı İçerisinde “Sayaç Okuma , İhbarname Dağıtımı, Bilgisayar Yazılım Donanım Destek Hizmeti, Sayaç Sökme- Takma, Mühürleme , Kaçak Su Tespit Takip ve Bildirimi Hizmet Alım İşi
Bilgi
İKN
2016/405951
Başvuru Sahibi
Marmara Bilişim Tem. Med. ve Yemek Ürt. Hiz. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Hatay Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Abone İşleri Dairesi Başkanlığı
İşin Adı
II. Bölge (Defne-Samandağ-Yayladağı İlçeleri) İçin 2017 Yılı İçerisinde “Sayaç Okuma , İhbarname Dağıtımı, Bilgisayar Yazılım Donanım Destek Hizmeti, Sayaç Sökme- Takma, Mühürleme , Kaçak Su Tespit Takip ve Bildirimi Hizmet Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
110  
: 26.04.2017  
: 2017/UH.I-1238  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Marmara Bilişim Tem. Med. ve Yemek Ürt. Hiz. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İçerenköy Mah. İçerenköy Yolu Cad. Şehit Cem Nuri Sok. Marmara Center No: 25 D: 2  
Ataşehir/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Hatay Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Abone İşleri Dairesi Başkanlığı,  
Altınçay Mahallesi M. Kafadar Caddesi Antakya/HATAY  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/405951 İhale Kayıt Numaralı “II. Bölge (Defne  
-Samandağ-Yayladağı İlçeleri) İçin 2017  
Yılı İçerisinde “Sayaç Okuma , İhbarname Dağıtımı, Bilgisayar Yazılım Donanım Destek  
Hizmeti, Sayaç Sökme  
Alım İşi” İhalesi  
-
Takma, Mühürleme Kaçak Su Tespit Takip ve Bildirimi Hizmet  
,
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Hatay Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü Abone İşleri Dairesi Başkanlığı  
tarafından 22.11.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “II. Bölge (Defne  
Samandağ Yayladağı İlçeleri) İçin 2017 Yılı İçerisinde “Sayaç Okuma , İhbarname  
Dağıtımı, Bilgisayar Yazılım Donanım Destek Hizmeti, Sayaç Sökme Takma, Mühürleme  
-
-
-
,
Kaçak Su Tespit Takip ve Bildirimi Hizmet Alım İşi” ihalesine ilişkin olarak Marmara  
Bilişim Tem. Med. ve Yemek Ürt. Hiz. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 20.03.2017 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 21.03.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 29.03.2017 tarih ve 18850 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.03.2017 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/803 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale konusu işin birim fiyat teklif cetvelinde belirtilmiş olduğu üzere 10 ayrı  
kalemden oluştuğu, ancak teklifi sınır değerin altında kalan isteklilere aşırı düşük teklif  
sorgulaması yapılırken yalnızca bu 10 kalemden 1'ine ilişkin sorgulama yapıldığı, yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamalarının toplam fiyat üzerinden yapılması yerine birim fiyatta  
belirtilen kalemleri bazında olması gerektiği bir başka ifadeyle aşırı düşük teklif  
sorgulamasının teklifin değerlendirilmesi amacıyla yapıldığı düşünüldüğünde yalnızca  
1
kalem içerisinde yer alan maliyet unsurlarının aşırı düşük teklif açıklamasına konu  
edilmesinin yeterli ve sağlıklı bir teklif değerlendirmesi yapılmasına engel olacağı,  
2) İhale üzerinde bırakılan istekli ve ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
110  
: 26.04.2017  
: 2017/UH.I-1238  
isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun olmadığı, şöyle ki; hizmetin yerine  
getirilmesinde kullanılacak malzemelerin miktarlarının tespitinin belgeye dayalı olması  
gerektiği, kullanılacak el terminallerinin bakım onarımı için fiyat teklifi ile açıklama yapıldığı  
takdirde bu hizmetin yetkili servis tarafından verilmesi gerektiği, el terminaline yönelik  
sunulan fiyat tekliflerinin bu alanda faaliyet gösteren ilgili firmalardan alınmış olması ve bu  
firmaların söz konusu bakım onarım faaliyeti için gerekli yetki belgelerine sahip olduğunu  
gösteren bilgi ve belgelere açıklama kapsamında yer verilmiş olması gerektiği, çalıştırılacak  
araçlar, adı geçen isteklilerin kendi malı ise demirbaş kayıtlarının sunulması gerektiği, fiyat  
teklifi ile açıklama yapmışlar ise yapmış oldukları belgelendirmelerin tam olması gerektiği,  
ihale konusu hizmette kullanılacak araçların akaryakıt hesabının 30 gün üzerinden yapılmış  
olması gerektiği, adı geçen isteklilerce 26 veya 22 gün üzerinden akaryakıt hesabı yapılmış  
ise bu açıklamaların yerinde olmayacağı, yakıt tüketim hesabında araçların günlük 100 km  
yol yapacağının öngörüldüğü ancak açıklama kapsamında akaryakıt hangi bayiden alınacaksa  
bayinin işin yapılacağı yere uzaklığının da akaryakıt maliyetini değiştireceği dolayısıyla adı  
geçen isteklilerin açıklamalarında bu hususu gözetip gözetmediklerinin incelenmesi gerektiği,  
akaryakıt için teklif edilen bedelin EPDK’nın ilan etmiş olduğu il bazında akaryakıt  
fiyatlarının üzerinde olması gerektiği, araçların trafik sigortası ve kasko giderlerine ilişkin  
yapılan açıklamaların Tebliğ'in 79.3.4'üncü maddesinde yer alan açıklamalara uygun yapılıp  
yapılmadığının kontrol edilmesi gerektiği, trafik sigorta poliçelerinin ihale konusu hizmette  
kullanılacak olan istekli tarafından belirtilen ya da belgelenen araç üzerinden olması gerektiği  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Başvuru sahibinin 1’inci ve 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
“Madde 2 - İhale konusu işe ilişkin bilgiler  
2.1. İhale konusu hizmetin;  
A) Adı: II. Bölge (Defne-Samandağ  
-Yayladağı İlçeleri ) İçin 2017 Yılı İçerisinde  
Sayaç Okuma İhbarname Dağıtımı, Bilgisayar Yazılım Donanım Destek Hizmeti, Sayaç  
,
Sökme  
-
Takma, Mühürleme Kaçak Su Tespit Takip ve Bildirimi Hizmet Alım İşi  
,
….” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Teklif fiyata dahil giderler” başlıklı 25’inci maddesinde “25.1.  
Sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince yapılacak ulaşım, sigorta, vergi  
,
resim ve harçların tamamı teklif edilecek fiyata dahil olacaktır. İşin ifası ile ilgili her türlü  
işçilik, ulaşım ve buna bağlı akaryakıt giderleri ile sigorta, vergi, resim ve harçlar teklif  
edilecek fiyata dahil olacaktır. Ayrıca Endeks okuma sırasında kullanılacak ihbarnameler,  
idarenin belirleyeceği kalite ve standartlara uygun olarak yüklenici tarafından temin  
edilecektir. Sayaç Okuma, İhbarname dağıtma, Su Açma-Kesme işlemlerinde kullanılacak her  
türlü malzeme (el bilgisayarına takılan rulo kağıt, pens, mühür, aparat, kör tapa, conta, tel,  
kurşun, mühür pensi, su sayacı kesme aparatları, boru anahtarı gibi her türlü alet edevat  
yüklenici tarafından karşılanacaktır. Ayrıca Sayaç Sökme -Takma esnasında ve Usulsüz ve  
Kaçak Su Kullanımının Berterafı esnasında, Körlenmesi ve mühürlenmesinde kullanılacak  
dezenfeksiyon malzemesi yüklenici tarafından karşılanacaktır.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
110  
: 26.04.2017  
: 2017/UH.I-1238  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
6 Adet Sedan Dizel Otomobil Araç, Akaryakıtı, Bakım ve Onarımı ve Sigortası  
Yükleniciye Aittir.  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Kısa vadeli sigorta prim oranı %2 dir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde  
33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuru sahibinin işin yaklaşık maliyeti hesaplanırken dikkate alınan gider  
kalemlerinin önemli teklif bileşenleri belirlenirken dikkate alınmadığı iddiasına ilişkin olarak;  
ihale mevzuatı kapsamında isteklilere yapılacak aşırı düşük teklif sorgulama yazısında yer  
verilecek önemli teklif bileşenlerinin işin yaklaşık maliyeti kapsamında yer alan gider  
kalemleriyle birebir uyumlu olacağına veya işin yaklaşık maliyeti kapsamında yer alan tüm  
kalemlerin açıklanması gerekli gider kalemleri olarak belirleneceğine dair bir düzenlemenin  
yer almadığı, sorgulama yazısında yer verilecek önemli teklif bileşenlerini belirleme  
hususundaki takdir yetkisinin idarede olduğu, Kamu İhale Genel Tebliği’nin açıklamaları  
gereğince önemli olan hususun sorgulama yazılarında belirlenen önemli teklif bileşenlerinin  
bütün istekliler için aynı unsurları içerecek şekilde belirtilmesi olduğu ve başvuru konusu  
ihalede aşırı düşük teklif sorgulamasına esas 2.868.448,62 TL tutarındaki sınır değerin altında  
teklif sunan geçerli teklif sahibi  
2
istekliye de gönderilen 01.03.2017 tarihli ve 1240, 1241  
sayılı yazılarda önemli teklif bileşenlerinin aynı şekilde belirlendiği anlaşılmış olup, başvuru  
sahibinin söz konusu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan ve ekonomik açıdan en avantajlı 2’nci  
teklif sahibi isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarına ilişkin yapmış olduğu  
değerlendirmelere ilişkin olarak 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik  
başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/021  
:
110  
: 26.04.2017  
: 2017/UH.I-1238  
işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara  
uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday, istekli ve istekli olabileceklerin, bu  
Kanun’da belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla şikayet ve itirazen şikayet  
başvurusunda bulunabileceği hükmüne yer verilmiş, ilgili maddenin dilekçelerde yer alacak  
hususları sayan dördüncü fıkrasının (d) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı  
delillerin belirtilmesi gerektiğine değinilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından itirazen şikayet dilekçesinde, ihale üzerinde bırakılan istekli  
ile ikinci en avantajlı teklif sahibi istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının  
uygun bulunması işleminin hangi unsurları bakımından ve hangi gerekçelerle hukuka aykırı  
olduğunun açıkça belirtilmediği, ihale üzerinde bırakılan isteklinin açıklamalarına konu  
iddiaların “…uygun olmadığı kanaatindeyiz” ifadelerinden hareketle maddeler halinde  
sıralandığı, iddiaların içerikleri incelendiğinde, kimi iddialarda ise, ilgili mevzuat hüküm ve  
açıklamalarına yer verildikten sonra, mevzuatın nasıl yorumlanması gerektiğine ve ihale  
komisyonunun dile getirilen hususlarda nasıl hareket etmesi gerektiğine yönelik ifadelere yer  
verildiği, dolayısıyla söz konusu dilekçe kapsamında açık bir hukuka aykırılık durumunun  
dile getirilmediği, dilekçenin başvuru sahibinin varsayımlarına dayalı olarak tanzim edildiği,  
bu çerçevede dilekçenin somut bir hukuka aykırılık iddiası ve bu iddiaya ilişkin deliller  
içermediği anlaşıldığından, bu haliyle başvurunun uygun olmadığı ve yukarıda yer verilen  
açıklamalar çerçevesinde 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c)  
bendi gereğince şekil yönünden reddedilmesi gerektiği, dolayısıyla başvuru sahibinin  
iddialarının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi