Ana Sayfa / Kararlar / Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü / 2017/14264-Atatürk Orman Çiftliği Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2017/14264
Başvuru Sahibi
Bir Dünya Turizm Seyahat Nakliyat ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü
İşin Adı
Atatürk Orman Çiftliği Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Bir Dünya Turizm Seyahat Nakliyat ve Tic. Ltd. Şti.,  
Oğuzlar Mahallesi Türkocağı Caddesi No: 66/6 Balgat/ Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü,  
Yeni Çiftlik Caddesi No: 6/3 06560 Yenimahalle/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/14264 İhale Kayıt Numaralı “Atatürk Orman Çiftliği Ürünleri İçin (Dondurma Hariç)  
Nakliye Hizmeti Alımı” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğü tarafından 15.02.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Atatürk Orman Çiftliği Ürünleri İçin (Dondurma Hariç) Nakliye Hizmeti  
Alımı” ihalesine ilişkin olarak, Bir Dünya Turizm Seyahat Nakliyat ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından 12.05.2017 tarih ve 27936 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 12.05.2017 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1236 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; Kuruma yaptıkları başvuru üzerine, 19.04.2017  
tarih ve 2017/UH.I-1009 sayıyla alınan Kurul kararıyla düzeltici işlem belirlenmesine karar  
verildiği, anılan karar sonrasında idare tarafından 08.08.2017 tarihinde EKAP üzerinden  
gönderilen yazı ile 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 40’ıncı maddesi uyarınca ihalenin  
iptal edildiğinin taraflarına bildirildiği,  
İdarenin 2011 yılında bu yana yapılan ihalelerini yukarıda yer alan Kurul kararı  
uyarınca teklifi reddedilen Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin  
üzerinde bırakıldığı, anılan isteklinin değerlendirme dışı bırakıldığı için idarece ihalenin iptal  
edildiği,  
Nitekim idarenin iptal kararının gerekçeleri incelendiğinde, başvuruya konu ihalede  
yaklaşık maliyetin 2.868.939,55 TL, teklif bedellerinin 2.579.54,80,00 TL olduğu dikkate  
alındığında, teklif bedellerinin yaklaşık maliyetin 288.939,55 TL altında olduğu, idare  
tarafından teklif bedellerinin Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin  
teklif bedeli ile kıyaslanarak, 4734 sayılı Kanun’un 5’inci maddesinde yer alan temel  
ilkelerden ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanması ile kaynakların verimli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
kullanılmasını aykırılık teşkil etiğini gerekçe gösterilerek, idare tarafından ihalenin iptaline  
karar verildiği, ancak teklifi değerlendirme dışı bırakılan isteklinin teklif bedeli dikkate  
alınarak böyle bir değerlendirme yapılmasının mevzuata uygun olmadığı,  
İhaleyi yapan idarenin 2011 yılından bu yana yaptığı nakliye hizmet alımı ihaleleri  
incelendiğinde, bahse konu ihalelerin Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited  
Şirketinin üzerinde bırakıldığı, bahse konu ihalelerin sözleşme bedellerinin yaklaşık maliyetin  
%10 altında olduğunun gözlendiği, başvuruya konu ihalede teklif ettikleri bedelin yaklaşık  
maliyetin %10 altında olduğu, dolayısıyla ihalenin firmalarının üzerinde bırakılmasının diğer  
ihaleler açısında bir aykırılık oluşturmayacağı,  
19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I-1009 sayıyla alınan Kurul kararında yaklaşık maliyetin  
eksik veya yanlış belirlendiğine ve bu yaklaşık maliyetle ihalenin sonuçlandırılamayacağına  
ilişin herhangi bir tespit yer almamasına rağmen, idare tarafından bahse konu kararda  
belirtilen İdari ve Teknik Şartname’de eksiklikler gözden geçirilerek yaklaşık maliyetin  
yeniden hesaplanması gerektiği gerekçe gösterilerek ihalenin iptal edilmesine karar verildiği,  
Ancak, yukarıda yer alan Kurul kararında Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret  
Limited Şirketinin aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata aykırı olduğu, anılan isteklinin  
teklifinin reddedilmesi ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden  
gerçekleştirilmesine karar verildiği, bahse konu Kurul kararında ihale işlemlerine iptal  
edileceğine ilişkin herhangi bir belirlemenin yer almadığı,  
İdarenin 19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I-1009 sayıyla alınan Kurul kararını dayanak  
göstererek, bahse konu kararı uygulamaktan kaçınmaya çalıştığı, ancak anılan kararın bu  
şekilde bir uygulamaya cevaz verir nitelikte olmadığı,  
Ayrıca, ihale komisyonu kararında yer alan “…tespit olunan konuların ileride  
kestirilemeyen hukuki sonuçlar doğurabileceği…” ifadesiyle ne anlatılmak istenildiğinin belli  
olmadığı belirtilerek, ihaleyi yapan idarenin ihalenin iptaline dair kararının iptal edilmesinin  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur...“ hükmü,  
Bahse konu Kanun’un “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci maddesinde “İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya idarenin tespit ettiği  
yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu teklifleri reddetmeden  
önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli olduğunu tespit ettiği  
bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Aynı Kanun’un 39’uncu maddesinde “…İhale komisyonu kararı üzerine idare,  
verilmiş olan bütün teklifleri reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal  
edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin  
reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin  
talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir…”  
hükmü,  
Anılan Kanun’un 40’ıncı maddesinde "… İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç  
beş iş günü içinde ihale kararını onaylar veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal  
eder. İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz sayılır."  
hükmü bulunmaktadır.  
15.02.2017 tarihinde yapılan ihaleye  
4
isteklinin katıldığı, 23.02.2017 tarihli ihale  
komisyon kararı ile ihalenin Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited Şirketi  
üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Bir Dünya Turizm Seyahat Nakliye ve Ticaret Limited  
Şirketinin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği görülmüştür.  
Başvuru sahibinin 03.03.2017 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda bulunduğu,  
idarenin 09.03.2017 tarihli işlemi ile şikâyeti uygun bulmadığı, idarenin kararının idarenin  
kararının 09.03.2017 tarihinde başvuru sahibine bildirildiği ve başvuru sahibinin 14.03.2017  
tarihinde Kurum kayıtlarına alınan dilekçesi ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunduğu, söz  
konusu başvuru üzerine 19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I-1009 sayılı Kurul kararı ile  
“…İhalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi istekli olan Boztepe Gıda ve İhtiyaç  
Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin itirazen şikâyet konuları bakımından aşırı düşük teklif  
açıklaması incelendiğinde aşağıdaki hususlar tespit edilmiştir.  
a) İdare tarafından teklifi aşırı düşük bulunan istekliye gönderilen yazıda personel  
giderleri kapsamında, 2017/ilk 6 aylık dönem ve 2017/ikinci 6 aylık dönemde çalışılacak süre  
kadar personelin yol, yemek, oryantasyon, eğitim, işveren payı, SGK giderleri, personel  
ücretlerine ait vergiler vb. giderlerin önemli teklif bileşeni olarak açıklanması gerektiği  
belirtilmiştir.  
Kesinleşmiş ihale dokümanı kapsamında yapılan incelemede, ihale konusu hizmetin  
20 araçla gerçekleştirileceğinin düzenlendiği, ancak personel sayısının net olarak  
belirlenmediği, bu hususla ilgili Teknik Şartname’nin “İstekli adına çalışacak personel”  
başlıklı 7’nci maddesinin “…  
c-Araç personeli (Şoför, yardımcısı vs) traşlı, bakımlı, kılık-  
kıyafetleri düzgün ve temiz olacaktır” şeklinde düzenlendiği, söz konusu düzenleme uyarınca  
kapsamında toplam 40 personelin çalıştırılacağı sonucuna varılamayacağı, işin personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımı olduğu başvuru sahibinin ihale konusu işin  
yürütülmesi aşamasında toplam en az 40 kişinin şoför ve yardımcı personel olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
çalıştırılacağı iddiası yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
Başvuruya konu ihalenin Sözleşme Tasarıs’ında ihale konusu işin süresinin işe  
başlama tarihinden itibaren 12 (oniki) ay olduğunun düzenlendiği, ihalenin 15.02.2017  
tarihinde yapıldığı dikkate alındığında ihalenin konusu işin 2018 yılında da devam edeceği  
anlaşılmıştır.  
Ancak, idare tarafından teklifi aşırı düşük bulunan istekliye gönderilen yazıda işçilik  
ücretlerinin açıklamasında 2017/ilk 6 aylık dönem ve 2017/ikinci 6 aylık dönemde çalışılacak  
sürenin dikkate alınarak açıklamasını sunması gerektiği belirtildiğinden, ihale üzerinde  
bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında ihale konusu işte çalışacak personele  
verilecek ücretlerin idarece yapılan belirlemeye uygun açıklandığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin asgari ücrete 2018 yılında gelecek artışı dahil  
edilmediği ve hesaplanan işçilik giderlerinin asgari işçilik maliyetinin altında olduğu ve bu  
durumun ilan tarihinde yürürlükte bulunan Kamu İhale Tebliği’nin 79’uncu maddesine  
aykırılık teşkil ettiği iddiasının yerinde olmadığı anlaşılmıştır.  
b) Teknik Şartname’nin 7’nci maddesinde istihdam edeceği personelden dolayı işçi  
sağlığı ve güvenliği kapsamında yürürlükte olan mevzuatta öngörülen ve çalışma şartlan  
ile ilgili tedbirleri almakla yükümlü olduğu belirtilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanun’un 38’inci maddesinde; aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde açıklama istenilecek önemli teklif bileşenlerinin tespitinin idarelerce  
yapılacağı, teklifi aşırı düşük bulunan isteklilerin aşırı düşük teklif açıklamalarında idarece  
önemli teklif bileşeni olarak belirlenen maliyetleri belgelere dayalı olarak açıklaması  
gerektiği hüküm altına alınmıştır.  
Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde Tebliğ’in  
79.3.5’inci maddesinde yer alan açıklama gereğince sözleşme giderleri ve genel giderlerin  
%4 oranında hesaplanmasının söz konusu olmayacağı, dolayısıyla 6331 sayılı İş Sağlığı ve  
Güvenliği Kanunu hükümleri gereğince çalışanlara verilecek eğitim giderinin personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde tüm isteklilerce ayrıca teklif  
fiyatlarına dâhil edilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında, Teknik  
Şartname’nin 7’nci maddesinde düzenlenmesine ve 6331 sayılı İş Sağlığı ve Güvenliği  
Kanunu hükümleri gereğince çalışanlara verilecek eğitim giderlerinin önemli teklif bileşeni  
olarak belirlenmesine rağmen, aşırı düşük teklif açıklamasında, bahse konu bileşene herhangi  
bir bedel öngörmediği ve belgelere dayalı olarak açıklamadığı anlaşılmış olup, bu durumun  
4734 sayılı Kanun’un 38’inci ve Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.5’inci maddelerine aykırı  
olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin bu iddiası yerinde olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
c) İhale üzerinde bırakılan isteklinin, idare tarafından önemli teklif bileşeni olarak  
belirlenen, ihale konusu işte kullanılacak 20 adet aracın amortisman giderini tevsiken yeminli  
mali müşavir Ahmet KARAARSLAN tarafından hazırlanıp onaylanmış özel amaçlı tespit  
raporu sunduğu, anılan müşavir tarafından söz konusu araçların maliyetinin kullanılarak 20  
aracın amortisman bedelini açıkladığı görülmüştür.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin idarece önemli teklif bileşeni olarak belirlenen  
amortisman giderini açıklarken kendi malı araçlara ilişkin olarak yukarıda açıklanan usulle  
amortisman giderini tevsik etmesinin, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine  
uygun ve 4734 sayılı Kanunun 38’inci maddesinde hüküm altına alınan teklif sahibinin  
hizmetin temininde kullanacağı avantajlı koşullar arasında olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
d) İdare tarafından ihale konusu işte kullanılacak 20 adet aracın, akaryakıt, zorunlu  
karayolu taşımacılık mali sorumluluk sigortası, araç bakım onarım giderleri, lastik giderleri  
araç muayene giderleri motorlu taşıtlar vergisi giderleri egzoz muayene giderleri belirlendiği  
görülmüştür.  
Durum böyle iken, ihale üzerinde bırakılan isteklinin, idarece önemli teklif bileşeni  
olarak belirlenen ve yukarıda yer alan maliyetleri belgelere dayalı olmak üzere, ihale  
dokümanında yer alan diğer maliyet unsurlarının tamamını dikkate alarak aşırı düşük teklif  
açıklamasını sunması gerektiği anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan isteklinin trafik sigortası, kasko  
sigortası, yedek parça, trafik cezası ile araç takip sistemi giderlerini belgelere dayalı olarak  
aşırı düşük teklif açıklaması sunması gerektiği iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Ayrıca, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında idarece  
önemli teklif bileşeni olarak belirlenmeyen maliyetlerden olan kasko, trafik sigortası için ayrı  
ayrı, yedek parça, trafik cezası ile araç takip sistemi giderleri için diğer giderler adı altında  
ayrıca bir bedel öngördüğü, anılan isteklinin açıklamasının bu yönüyle 4734 Kanun’un  
38’inci maddesine uygun olduğu anlaşılmıştır  
Ayrıca, idarece önemli teklif bileşeni olarak belirlenen araç bakım onarım giderleri ile  
lastik giderlerini fiyat teklifiyle tevsik ettiği ve söz konusu belgelerin üzerinde meslek  
mensuplarına ait imza, iletişim bilgileri ve kaşe/mührün yer aldığı ve söz konusu belgenin  
Kamu Genel Tebliği’nin yukarıda yer alan 79.2.2.1’inci maddesi gereğince satış tutarı tespit  
tutanağına dayalı açıklama yapıldığından meslek mensubu tarafından yazılması gereken  
ibareye yer verildiği görülmüş, bahse konu giderler için açıklamasının uygun olduğu, ayrıca,  
her iki şirketin adında fiyat teklifli verdikleri konu alan olan “Otomotiv Servis Hizmetleri” ile  
“Lastik Ticaret” ibaresinin yer aldığı görülmüştür.  
Bu itibarla, ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında  
kullandığı fiyat tekliflerinin, Kamu İhale Genel Tebliği’nin yukarıda aktarılan 79’uncu  
maddesinde yer alan açıklamalara uygun ve taşıması gereken asgari şartları sağladığı,  
başvuru sahibinin üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerine ilişkin iddialarının yerinde  
olmadığı soncuna ulaşılmıştır.  
Diğer yandan, idare tarafından önemli teklif bileşeni olarak belirlenen Zorunlu  
Karayolu Taşımacılık Mali Sorumluluk Sigortası ile gideri için, ihale üzerinde isteklinin aşırı  
düşük teklif açıklamasının ekinde bahse konu sigorta gideri için Mustafa Aytaç Ünlü  
Sigortacılık Aracılık Hizmetleri tarafından düzenlenmiş fiyat teklifi sunduğu ve bahse konu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
teklifin üzerinde Ak Sigorta A.Ş.nin Ankara Bölge Müdürlüğüne ait kaşe ve imza bulunduğu  
görülmüştür.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.3.4’üncü maddesinde fiyat teklifinin uygun görülmesi  
için sigorta genel müdürlüğü veya bölge müdürlüğü tarafından düzenlemesi ya da genel  
müdürlük, bölge müdürlüğünden alınan bir teyit yazısının fiyat teklifine eklenmesi ve bu  
yazının yetkili kişilerin imzasını taşıması gerektiği açıklanmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunduğu fiyat teklifi ekindeki belgeler  
incelendiğinde, belge üzerinde fiyat teklifinin 2018 yılını kapsadığının belirtildiği acente ismi,  
ilgili sigorta şirketinin bölge müdürlüğüne ait kaşe ve imza bulunduğu, bu nedenle yapılan  
açıklamanın Tebliğ’de ön görülen usule uygun olduğu sonucuna ulaşılmıştır.  
Bunun yanında, başvuruya konu ihalenin Sözleşme Tasarısın’da ihale konusu işin  
süresinin işe başlama tarihinden itibaren 12 (oniki) ay olduğunun düzenlendiği, ihalenin  
15.02.2017 tarihinde yapıldığı dikkate alındığında ihalenin konusu işin 2018 yılında da  
devam edeceği anlaşılmakla birlikte, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından ihale konusu  
işte kullanacağı araçların motorlu taşıtlar vergisi giderine ilişkin olarak ise 2018 yılı için  
herhangi bir artış öngörülmeksizin sadece 2017 yılı fiyatları kullanılmak suretiyle sözkonusu  
önemli teklif bileşenlerinin açıklandığı dolayısıyla aşırı düşük teklif açıklamasının bu haliyle  
de mevzuata aykırı olduğu sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Boztepe Gıda ve İhtiyaç  
Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin teklifinin reddedilmesi ve bu aşamadan sonraki  
işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir...” gerekçelerine  
yer verilerek 4734 sayılı Kanun’un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi  
gereğince düzeltici işlem belirlenmesine karar verilmiştir.  
İhale komisyonunca 08.05.2017 tarihinde alınan ve ihale yetkilisince aynı tarihte  
onaylanan kararda “…Kurul Kararında tespit edilen ve aşırı düşük sorgulamasında dikkate  
alınmayan 6331 sayılı Kanun uyarınca İş Sağlığı ve Güvenliği giderlerinin süresince yıllık  
KDV dahil 7.488 TL olduğu belirlenmiştir. Kurul kararında mevzuata aykırı olduğu belirtilen  
ve 2018 yılı için öngörülmeyen motorlu taşıtlar vergisi farkı giderinin 2018 yılında yeniden  
değerleme %10 artacağı varsayıldığında (Merkez Bankası yıl sonu enflasyon beklentisi  
oranının %8,5)  
1.634 TL fark oluşturacağı. Kurul Kararında mevzuata aykırılık teşkil eden konuların  
toplam giderinin 9.128 TL olduğu ayrıca, aşırı düşük sorgulamasında ilgili firmanın  
öngörülmeyen ve açıklama istenmeyen diğer giderler kısmında 50.000,00 TL için gider  
belirttiği, ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif olan 1.999.176,00 TL ile ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif olan 2.579.541,80 TL arasındaki 580.365,80 TL farkın  
bulunduğu ve aykırı bulunan hususların bu değerin çok altında olacağı görülmektedir.  
Kurul Kararı uyarınca Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin  
teklifinin ret edilerek değerlendirme dışı tutulmasına, ret edilen teklif ile (1.999.176 TL) ikinci  
teklif (2.579.541 TL) arasında 580.365,80 TL farkın bulunması ve aykırı bulunan hususların  
gider toplamının söz konusu farkın çok altında kalması, tespit olunan konuların ileride  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
kestirilemeyen hukuki sonuçlar doğurabileceği ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanunun  
5
nci  
maddesindeki kamu kaynaklarının etkin kullanım ilkesi gereği, KİK Kararında belirtilen  
teknik ve idari şartnamedeki eksikliklerin gözden geçirilerek yaklaşık maliyetin yeniden  
hesaplanması gerektiği düşünülerek, kamu kaynaklarının verimli ve ekonomik kullanılması  
gereğince kamu menfaati göz önüne alınarak Komisyonumuzca ihalenin iptalinin uygun  
olacağı değerlendirilmiş...” denilerek ihalenin iptal edildiği görülmüştür.  
İdarece, 19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I-1009 sayılı Kurul kararında 4734 sayılı  
Kanun’un 38’inci maddesi uyarınca aşırı düşük teklif açıklaması uygun olmayan, başka bir  
ifadeyle teklif ettiği bedelle işi yapabileceğini anılan Kanun maddesine uygun olarak  
belgelere dayalı olarak açıklayamayan Boztepe Gıda ve İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited  
Şirketinin teklif bedeli ile başvuru sahibinin teklif bedeli kıyaslanarak uygun bulunmadığı ve  
ihalenin iptal edildiği anlaşılmıştır.  
Ancak, gerek 4734 sayılı Kanun, gerekse ilgili ikincil mevzuatta, ihaleye teklif veren  
isteklilerin teklif ettiği bedellerin anılan Kanun’un 38’inci maddesine uygun olarak belgelere  
dayalı olarak açıklama yapmadığı için teklifi reddedilen bir isteklinin teklif bedeliyle  
kıyaslanabileceğine ilişkin herhangi bir düzenlemenin yer almadığı izahtan varestedir.  
Ayrıca, idare tarafından 08.05.2017 tarihinde alınan başvuruya konu ihalenin iptal  
edilmesine ilişkin kararda, 19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I-1009 sayılı Kurul kararında  
mevzuata aykırılık teşkil eden konuların toplam giderinin 9.128 TL olduğu, ayrıca aşırı düşük  
sorgulamasında ilgili firmanın öngörülmeyen ve açıklama istenmeyen diğer giderler kısmında  
50.000,00 TL için gider belirttiği, ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif olan  
1.999.176,00 TL ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olan 2.579.541,80 TL  
arasındaki 580.365,80 TL farkın bulunduğu ve Kurul kararında aykırılığa konu hususların  
toplam değerinin isteklilerin teklifleri arasındaki farkın çok altında olacağı belirtilmiştir.  
Buna ilaveten, idare tarafından yukarıda yer alan belirlemeler yapılırken hatalı bir  
şekilde, aşırı düşük teklif açıklama talebinde önemli teklif bileşeni olarak belirlenmeyen  
maliyetlerden olan 20 adet aracın kasko, yedek parça, trafik cezası ile araç takip sistemi  
giderlerini hesaba katmadığı anlaşılmıştır.  
Nitekim, 19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I-1009 sayılı Kurul kararında, Boztepe Gıda ve  
İhtiyaç Maddeleri Ticaret Limited Şirketinin aşırı düşük teklif açıklamasında idarece önemli  
teklif bileşeni olarak belirlenmeyen maliyetlerden olan 20 adet aracın kasko, yedek parça,  
trafik cezası ile araç takip sistemi giderleri için diğer giderler adı altında ayrıca bir bedel  
öngördüğü gerekçesine yer verilerek, anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasının bu  
yönüyle 4734 Kanun’un 38’inci maddesine uygun olduğunun tespit edildiği görülmüştür.  
Ayrıca, idare tarafından 08.05.2017 tarihinde alınan başvuruya konu ihalenin iptal  
edilmesine ilişkin kararda, 19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I  
belirtilen Teknik ve İdari Şartname’deki eksikliklerin gözden geçirilerek yaklaşık maliyetin  
yeniden hesaplanması gerektiği belirtilmekle birlikte, 19.04.2017 tarih ve 2017/UH.I 1009  
-1009 sayılı Kurul kararında  
-
sayılı Kurul kararı incelendiğinde, bahse konu kararda gerek İdari Şartname’de, gerekse  
Teknik Şartname’de herhangi bir eksiklik olduğuna ilişkin bir belirleme yapılarak, yaklaşık  
maliyetin yeniden hesaplanmasını gerektiği yönünde bir tespitin bulunmadığı,  
Kaldı ki, idare tarafından 08.05.2017 tarihinde alınan başvuruya konu ihalenin iptal  
edilmesine ilişkin kararda, idare tarafından ihale dokümanı düzenlenirken ve yaklaşık maliyet  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
tespit edilirken herhangi bir hata yapıldığına ilişkin hiçbir tespitin de yer almadığı  
görülmüştür.  
Durum böyle iken, idare tarafından başvuru sahibi isteklinin teklifi bedelinin 4734  
sayılı Kanun’un 5’inci maddesinde yer alan temel ilkelere uygunluğunu, teklif ettiği bedelle  
işi yapabileceğini anılan Kanun’un 38’inci maddesine uygun olarak belgelere dayalı olarak  
açıklayamayan isteklinin teklif bedeli ile kıyaslayarak değerlendirmesi mümkün değildir.  
Kamu ihale mevzuatında, isteklilerin teklif ettikleri tutarlar ile işi gerçekleştirebileceğinin  
araştırılması, ancak aşırı düşük teklif sorgulaması sistematiği içerisinde mümkündür.  
İsteklinin teklif tutarının idarece hesaplanan sınır değerin üzerinde olduğu dikkate  
alındığında, sınır değer üzerinde bir teklifin işi gerçekleştirebileceği hususunu sınır değerin  
altında teklif sunan bir isteklinin teklif tutarı ve açıklamaları ile kıyaslanması işin mantığına  
aykırıdır.  
Bu itibarla, başvuruya konu ihalenin yaklaşık maliyetinin 2.868.481,35 TL olduğu,  
başvuru sahibi isteklinin teklifinin ise 2.579.541,80 TL olduğu, dolayısıyla başvuru sahibi  
isteklinin yaklaşık maliyetin ortalama %10 oranında altında teklif verdiği, ihalede idare  
tarafından geçerli kabul edilen diğer teklifin de yaklaşık maliyetin altında olduğu, 19.04.2017  
tarih ve 2017/UH.I-1009 sayılı Kurul kararına dayandırdığı gerekçelerin yerinde olmadığı ve  
idarenin ihalenin iptal kararında gerek ihale dokümanı düzenlenirken, gerekse yaklaşık  
maliyet hesaplanırken idare tarafından herhangi bir hata yapıldığına ilişkin bir belirlemenin  
de yer almadığı hususları bir arada değerlendirildiğinde, ihalenin iptalini gerektirecek  
nitelikte bir durumun söz konusu olmadığı, ihalenin 4734 sayılı Kanun’un 5’inci maddesinde  
yer alan temel ilkelerden saydamlık, rekabet, güvenirlik, ihtiyaçların uygun şartlarla ve  
zamanında karşılanması, kaynakların verimli kullanılması ilkelerine aykırı olarak iptaline  
karar verildiği sonucuna ulaşıldığından, idarenin ihalenin iptali işleminin yerinde olmadığı  
anlaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
İdarenin ihalenin iptali kararının iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/026  
: 22  
: 31.05.2017  
: 2017/UH.I-1489  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi