Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 8.Bölge Müdürlüğü / 2017/112232-Karayolları 8. Bölge Müdürlüğü 87 (Adıyaman) Şube Şefliğine Bağlı Yolların Kavşak, Orta Refüj, Yarma ve Dolgu Şevleri ile Yol Kenarlarındaki Ağaç ve Çalıların Sulanması, Çapalama ve Yabani Ot Temizliği, Sulama Çanaklarının Yapılması İşi
Bilgi
İKN
2017/112232
Başvuru Sahibi
Gökçelik İnşaat ve Malzemeleri Nakliye ve Hizmet Taahhütleri Madencilik Gıda Konfeksiyon Hayvancılık Sanayi Ticaret Limited Şirketi
İdare
Karayolları 8.Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Karayolları 8. Bölge Müdürlüğü 87 (Adıyaman) Şube Şefliğine Bağlı Yolların Kavşak, Orta Refüj, Yarma ve Dolgu Şevleri ile Yol Kenarlarındaki Ağaç ve Çalıların Sulanması, Çapalama ve Yabani Ot Temizliği, Sulama Çanaklarının Yapılması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Gökçelik İnşaat ve Malzemeleri Nakliye ve Hizmet Taahhütleri Madencilik Gıda  
Konfeksiyon Hayvancılık Sanayi Ticaret Limited Şirketi,  
Hürriyet Caddesi Site İşhanı Kat: 3/305 ELAZIĞ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 8.Bölge Müdürlüğü,  
T.C.K 8. Bölge Müd. Zübeyde Hanim Cad. Kültür Mah. No: 73 23100 ELAZIĞ  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/112232 İhale Kayıt Numaralı “Karayolları 8. Bölge Müdürlüğü 87 (Adıyaman) Şube  
Şefliğine Bağlı Yolların Kavşak, Orta Refüj, Yarma ve Dolgu Şevleri ile Yol Kenarlarındaki  
Ağaç ve Çalıların Sulanması, Çapalama ve Yabani Ot Temizliği, Sulama Çanaklarının  
Yapılması İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları 8.Bölge Müdürlüğü tarafından 11.04.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Karayolları 8. Bölge Müdürlüğü 87 (Adıyaman) Şube Şefliğine Bağlı  
Yolların Kavşak, Orta Refüj, Yarma ve Dolgu Şevleri ile Yol Kenarlarındaki Ağaç ve  
Çalıların Sulanması, Çapalama ve Yabani Ot Temizliği, Sulama Çanaklarının Yapılması İşi”  
ihalesine ilişkin olarak Gökçelik İnşaat Ve Malzemeleri Nakliye Ve Hizmet Taahhütleri  
Madencilik Gıda Konfeksiyon Hayvancılık Sanayi Ticaret Limited Şirketinin 02.05.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 04.05.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine,  
başvuru sahibince 15.05.2017 tarih ve 28099 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 15.05.2017  
tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1248 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde kalan istekli ve ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi istekli tarafından sunulan deneyim belgelerinin benzer iş  
tanımına uygun olmadığı ve tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği iddialarına  
yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “…a) Benzer : İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman,  
mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik  
taşıyan işleri,  
ifade eder.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İş deneyimini gösteren belgeler” başlıklı 39’uncu maddesinde  
“(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde; teknolojik ürün deneyim  
belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir  
sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgelerin,  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili deneyimini  
gösteren belgelerin,  
(2) İlk ilan veya davet tarihi ile ihale veya son başvuru tarihi arasında kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet işleri, ilgisine göre birinci fıkranın (a) veya (b) bendi kapsamında  
değerlendirilir.  
(3) İş deneyiminin belirlenmesi amacıyla;  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b), (c) ve (f)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, teklif edilen bedelin % 25’i ile % 50’si aralığında idarece  
belirlenecek bir orandan az olmamak üzere,  
ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren  
belgeler ile teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması istenir. …” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“(1) İhale konusu veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak deneyimini  
gösteren belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok deneyimini gösteren belge hiçbir  
şekilde toplanamaz.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları deneyiminde değerlendirmeye alınmaz…” hükmü  
yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler ve benzer işe ilişkin  
hususlar” başlıklı 72.3’üncü maddesinde Birden fazla işin benzer iş olarak belirlenmesi  
halinde bu işlerin birlikte mi yoksa ayrı ayrı benzer iş olarak kabul edileceğinin  
şartnamede belirtilmesi gerekmektedir. Şartnamede bu konuya ilişkin bir açıklık bulunmaması  
halinde, benzer iş olarak belirlenen işlerin her birinin ayrı ayrı benzer iş olarak kabul  
edilmek suretiyle değerlendirme yapılması zorunluluğu bulunmaktadır.  
açıklaması yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Karayolları 8Bölge Müdürlüğü 87 (Adıyaman) Şube Şefliğine Bağlı Yolların  
Kavşak, Orta Refüj, Yarma Ve Dolgu Şevleri İle Yol Kenarlarındaki Ağaç Ve Çalıların  
Sulanması, Çapalama Ve Yabani Ot Temizliği, Sulama Çanaklarının Yapılması İşi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
b) Miktarı ve türü:  
Karayolları 8.Bölge Müdürlüğü 87. (Adıyaman) Şube Şefliğine Bağlı Yolların Kavşak,  
Orta Refüj, Yarma Ve Dolgu Şevleri İle Yol Kenarlarındaki Ağaç Ve Çalıların Sulanması,  
Çapalama Ve Yabani Ot Temizliği, Sulama Çanaklarının Yapılması İşi  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Karayolları 87.(Adıyaman) Şube Yolları  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesine,  
“Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin taşıması gereken  
kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da  
yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 30'den az olmamak  
üzere, ihale konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren  
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların deneyim tutarı toplamının ise istenen deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, deneyimine ilişkin  
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunan ortağın kendisine ait deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir.  
7.5.2. Bu Madde boş bırakılmıştır.  
7.5.3. Bu madde boş bırakılmıştır.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler…” düzenlemesine,  
Anılan Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde  
aşağıda belirtilmiştir:  
7.6. Benzer olarak kabul edilecek işler  
Ağaçlandırma ve Arazöz İle Sulama veya Peyzaj Düzenleme İşleri Benzer İş Olarak  
Kabul Edilecektir.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, benzer işin ihale konusu veya işin  
bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon  
gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan işleri ifade ettiği, benzer işin belirlenmesine  
ilişkin ise birden fazla işin benzer olarak belirlenmesi halinde bu işlerin birlikte mi yoksa  
ayrı ayrı mı benzer olarak kabul edileceğinin şartnamede belirtilmesinin gerektiği,  
şartnamede bu konuya ilişkin bir açıklık bulunmaması halinde ise benzer olarak belirlenen  
işlerin her birinin ayrı ayrı benzer olarak kabul edilmek suretiyle değerlendirme  
yapılmasının zorunlu olduğu anlaşılmaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 48’inci maddesindeki hükümlere  
göre, ihaleye sunulan deneyim belgelerinin ihale konusu işe veya benzer işe uygun  
kısımlarının değerlendirmeye esas alınması gerektiğinin düzenlendiği, şikâyete konu ihaleye  
ait İdari Şartname’nin 2’nci maddesi incelendiğinde, ihale konusu işin; yol, yol kenarı, refüj,  
kavşak gibi yerlerde yapılacak, sulama, çapalama, su çanağı yapılması ve ot temizliği  
işlerinden oluştuğu, yine aynı Şartname’nin 7.6’ncı maddesi incelendiğinde, ağaçlandırma ve  
arazöz ile sulama veya peyzaj düzenleme işlerinin de benzer olarak düzenlendiği  
anlaşılmıştır.  
İdare tarafından gönderilen ihale işlem dosyası incelendiğinde, Ağaoğlu İnş. Nak.  
Teks. İma. Paz. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından verilen teklif kapsamında sunulan 745.050,00  
TL tutarlı, B.11.1.TCK.1.08.09-755.07.03 sayılı ve 27.02.2014 tarihli bitirme belgesinin,  
Karayolları Elazığ 8. Bölge Müdürlüğü tarafından ihalesi yapılan 2013/20187 İKN’li “1 Nolu  
Asfalt Şantiyesi Bünyesinde Kamyon Mıcır Serici (DUMTRUCK) ve Ön Süpürge Monteli  
Kamyon İle İşyerlerinde Yapılacak Serme ve Sıkıştırma İşlerinde Arazöz ve Motopomp  
Çalıştırılması İşi”ne ilişkin olduğu ve söz konusu belgenin düzenleyen idare tarafından  
mühürlenip imzalandığı görülmüştür.  
Söz konusu belgenin elde edildiği işe ait ihale dokümanı incelendiğinde, İdari  
Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının  
1
Nolu Asfalt Şantiyesi Bünyesinde  
Kamyon Mıcır Serici (DUMTRUCK) ve Ön Süpürge Monteli Kamyon İle İşyerlerinde  
Yapılacak Serme ve Sıkıştırma İşlerinde Arazöz ve Motopomp Çalıştırılması İşi  
olarak  
belirtildiği, miktarı ve türüne ilişkin ise Şartname ekinde,  
Sıra  
No  
1
Açıklama  
Birimi  
Gün  
Miktarı  
150  
Bitümlü Sathi Kaplama İşinde Kamyon  
Çalıştırılması (Minimum 20 Ton Kapasitesinde  
Adet Kamyon)  
9
2
3
Mıcır Serici Makinesi Çalıştırılması (Dum Truck  
(Hidrolik Kumandalı 5 Adet Mıcır Serici)  
Bitümlü Sathi Kaplama İşinde Ön Süpürge  
Monteli Kamyon Çalıştırılması ( Minimum 7 Ton  
Kapasitesinde 3 Adet Kamyon)  
Gün  
Gün  
150  
160  
)
4
5
Arazöz Çalıştırılması ( 6 Adet) (Minimum 20 Ton  
Kapasiteli)  
Motopomp Çalıştırılması ( 2 Adet) ( 5 Ps)  
şeklinde yer verildiği görülmüştür.  
Gün  
Gün  
130  
130  
Yapılan inceleme neticesinde Ağaoğlu İnş. Nak. Teks. İma. Paz. San. Tic. Ltd. Şti.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
tarafından sunulan deneyim belgesine ilişkin ihale konusu işin bitümlü sathi kaplama işinde  
kamyon çalıştırılması (minimum 20 ton kapasitesinde adet kamyon) mıcır serici makinesi  
çalıştırılması (dum truck) (hidrolik kumandalı 5 adet mıcır serici) bitümlü sathi kaplama  
işinde ön süpürge monteli kamyon çalıştırılması (minimum 7 ton kapasitesinde adet  
9
3
kamyon) arazöz çalıştırılması (6 adet) (minimum 20 ton kapasiteli) motopomp çalıştırılması  
2 adet) işlerini içerdiği görülmüştür.  
(
Bu çerçevede söz konusu istekli tarafından sunulan deneyim belgesine konu işin  
niteliği itibariyle bir sathi kaplama işinde araç çalıştırılması işini ihtiva ettiği, incelemeye  
konu ihalede benzer olarak belirlenen ağaçlandırma ve arazöz ile sulama veya peyzaj  
düzenleme işlerini içermediği ve ihale konusu işin bütünü ile de benzer nitelik taşımadığı  
anlaşıldığından isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna  
ulaşılmıştır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli Ege Nisa İnşaat Tarım ve  
Hayvancılık Nakliye Temizlik Sanayi İthalat İhracat Anonim Şirketi tarafından iki adet İş  
deneyim belgesi sunulduğu, belge tutarı diğerinden yüksek olan deneyim belgesi  
incelendiğinde, 803.018,00 TL tutarlı belgede işin adının “Karayolları 11. Bölge Müd. Hud.  
Dahilinde(112. Şube (Tatvan) 118.şube (Bitlis)- 113. Şube (Muş) – 116. Şube (Malazgirt)  
-
şeflikleri sınırlarında Fidan ve çimlerin sulanması için 16 adet arazöz çalıştırılması hizmet  
alımı işi” olarak belirtildiği, işin tanımının ise “arazöz ile fidan ve çimlerin sulanması”  
olarak belirtildiği görülmüş, ihale konusu işin tanımında sulama, su çanaklarının yapılması,  
çapalama ve yabani ot temizliği işlerinin de belirtildiği hususu göz önüne alındığında, anılan  
istekli tarafından sunulan belgeye esas işin ihale konusu işe benzer nitelikte olmadığı  
anlaşılmış, yine belgeye esas gerçekleştirilen işin fidan ve çimlerin arazöz ile sulanması işi  
olduğu, ağaçlandırma işlerini kapsamadığı, diğer bir deyişle ağaçlandırma ve arazöz ile  
sulama veya peyzaj düzenleme işleri ile de benzeşmediği görüldüğünden İdari Şartname'nin  
7.6’ncı maddesindeki benzer olarak kabul edilecek işlerle de uyumlu olmadığı  
değerlendirilmiştir.  
Anılan istekli tarafından sunulan belge tutarı diğerinden düşük olan deneyim  
belgesi incelendiğinde, sunulan 364.250,00 TL tutarlı, 2013/42588  
-774380  
-1  
-2  
sayılı ve  
28.01.2015 tarihli bitirme belgesinin Karayolları Genel Müdürlüğü Van 11. Bölge  
Müdürlüğü tarafından ihalesi yapılan 2013/42588 İKN’li “Karayolları 11. Bölge Müdürlüğü  
Hudutları dahilinde Bitlis  
Dikilmesi ve 2 yıl boyunca sulama ve bakımı, 16 adet piknik masası kurulması ve  
sondaj kuyusu açılması hizmet alımı işi”ne ilişkin olduğu, söz konusu işin belge üzerinde “1  
adet piknik masası kurulması, iki adet sondaj kuyusu açılması ve 14.000 adet fidan dikimi ve  
iki yıl boyunca sulama ve bakımı olarak tanımlandığı ve belgenin ilgili idare tarafından  
mühürlenip imzalandığı görülmüştür.  
-Muş Ayr. Güroymak (0+000  
-17+000 Km) kesimde Fidan Temini,  
2
adet  
6
Söz konusu istekli tarafından sunulan belgeye konu işin ihale konusu ve benzer iş  
tanımına uygun işleri içerdiği gibi (örn; fidan temini, dikilmesi ve 2 yıl boyunca sulama ve  
bakımı) ihale konusu ve benzer tanımına uygun olmayan işleri de içerdiği (örn; 2 adet  
sondaj kuyusu açılması) dikkate alındığında, incelenmekte olan ihaleyi gerçekleştiren idare  
tarafından gerekli yazışmaların yapılarak deneyim belgesine konu işlerin ihale konusu ve  
benzer tanımına uygun olmayan kısımlarının ayrıştırılması ve değerlendirmenin bu şekilde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Yapılan inceleme ve değerlendirmeler neticesinde, ihale üzerinde kalan istekli  
Ağaoğlu İnşaat Nakliyat Tekstil İmal. Paz. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan İş deneyim  
belgesine esas işin, ihale konusu işe veya benzer işe uygun olmadığı anlaşılmış bu isteklinin  
teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif  
sahibi istekli Ege Nisa İnşaat Tarım ve Hayvancılık Nakliye Temizlik Sanayi İthalat İhracat  
Anonim Şirketi tarafından sunulan 28.01.2015 tarihli ve 2013/42588  
-774380  
-1  
-2  
sayılı iş  
bitirme belgesinin benzer işe ilişkin kısımlarının ayrıştırılarak idarece yeniden değerlendirme  
yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
1) Hny Eker İnş. Nak. Tur. Peyz. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından verilen teklif  
kapsamında sunulan 861.607,14 TL tutarlı, 2016/43262  
tarihli bitirme belgesinin Karayolları Genel Müdürlüğü Elazığ 8. Bölge Müdürlüğü  
tarafından ihalesi yapılan 2016/43262 İKN’li Karayolları 8. Bölge Müdürlüğü 1 No’lu Asfalt  
-1442439  
-1  
-1  
sayılı ve 22.12.2016  
Şantiyesi Bünyesinde Kamyon, Mıcır Serici (Dum Truck), Ön Süpürge Monteli Kamyon,  
Arazöz ve Pick-Up (Kamyonet) Çalıştırılması İşi”ne ilişkin olduğu ve söz konusu belgenin  
düzenleyen idare tarafından mühürlenip imzalandığı görülmüştür.  
Söz konusu belgenin elde edildiği işe ait ihale dokümanı incelendiğinde, İdari  
Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının  
Nolu Asfalt Şantiyesi Bünyesinde, Kamyon, Mıcır Serici  
Kamyon, Arazöz Ve Pick- Up (Kamyonet) Çalıştırılması İşi  
Karayolları 8. Bölge Müdürlüğü1  
Dum Truck) Ön Süpürge Monteli  
olarak belirtildiği, miktarı ve  
(
,
türüne ilişkin ise Şartname ekinde,  
Sıra  
No  
1
Açıklama  
Birimi  
gün  
Miktarı  
180  
Bitümlü Sathi Kaplama İşinde 9 Adet  
Kamyon Çalıştırılması  
2
3
2 Adet 2,5 Ton Kapasitesinde Pick-Up(  
Kamyonet) Çalıştırılması  
Bitümlü Sathi Kaplama İşinde 4 Adet  
gün  
180  
gün  
180  
Süpürge  
Monte  
Edilecek  
Kamyon  
Çalıştırılması  
4
5
6
7
Bitümlü Sathi Kaplama İşinde 4 Adet  
Süpürge Çalıştırılması  
Bitümlü Sathi Kaplama İşinde 5 Adet  
Dumtruck Çalıştırılması  
Serme Sıkıştırma İşlerinde 3 Adet Arazöz  
Çalıştırılması  
Serme Sıkıştırma İşlerinde 1 Adet Motopomp  
Çalıştırılması  
gün  
gün  
gün  
gün  
180  
180  
120  
120  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
şeklinde yer verildiği görülmüştür.  
Yapılan inceleme neticesinde ihale konusu işe ait benzer işlerin ağaçlandırma ve  
arazöz ile sulama veya peyzaj düzenleme işleri olarak belirlendiği, her ne kadar şartnamede  
bu işlerin birlikte mi ayrı ayrı mı yapılacağının belirtilmediği görülmüşse de bahsi geçen  
ifadede yer alan “ve” bağlacından “ağaçlandırma” ve “arazöz ile sulama” işinin birlikte  
yapılması gerektiği, “veya bağlacından ise sunulan deneyim belgesine konu işin  
“ağaçlandırma ve arazöz ile sulama işlerini” içermemesi halinde “peyzaj düzenleme işini”  
içermesi gerektiği anlaşılmış olup, ihale konusu asıl işin ise bitkilerin sulanması, fidan  
diplerinin çapalanması, satıhların el ile düzeltilmesi ve yabani otların temizlenmesi işlerinden  
oluştuğu görülmüştür.  
Hny Eker İnş. Nak. Tur. Peyz. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan deneyim  
belgesine konu işin, bitümlü sathi kaplama işinde  
kapasitesinde pick up (kamyonet) çalıştırılması, bitümlü sathi kaplama işinde  
monte edilecek kamyon çalıştırılması, bitümlü sathi kaplama işinde  
çalıştırılması, bitümlü sathi kaplama işinde adet dumtruck çalıştırılması, serme sıkıştırma  
işlerinde adet arazöz çalıştırılması, serme sıkıştırma işlerinde adet motopomp  
9
adet kamyon çalıştırılması, 2 adet 2,5 Ton  
adet süpürge  
adet süpürge  
-
4
4
5
3
1
çalıştırılması işlerini içerdiği dikkate alındığında söz konusu işin esas itibariyle bir sathi  
kaplama ve serme sıkıştırma işlerinde çeşitli araçların çalıştırılması işini ihtiva ettiği,  
incelemeye konu ihalede benzer olarak belirlenen ağaçlandırma ve arazöz ile sulama veya  
peyzaj düzenleme işlerini içermediği ve ihale konusu ile benzer nitelik taşımadığı  
anlaşıldığından bahsi geçen isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği  
sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Ötgen İnş. Orm. Taş.Teks. ve tem. Tic. Ltd. Şti. tarafından verilen teklif  
kapsamında sunulan Arsdaş Oto. Orm. İnş. Nak. Har. San. ve Tic. Ltd. Şti  
Orm. İnş. Tem. Gıda Taş. Akar. İlet. San. ve Tic. Ltd. Şti Ötgen İnş. Orm. Taş.Teks. ve Tem.  
Tic. Ltd. Şti İş Ortaklığı adına düzenlenmiş 2.131.169,70 TL tutarlı, 2015/37103 1181997  
sayılı ve 16.02.2016 tarihli bitirme belgesinin Şanlıurfa Orman Genel Müdürlüğü  
-Hakkıoğulları  
-
-
-1-  
1
tarafından ihalesi yapılan 2015/37103 İKN’li “Belören-Çakıreşme Toprak Muhafaza ve  
Erozyon Kontrol Uygulama Projesi” işine ilişkin olduğu, söz konusu işin belge üzerinde  
“Belören Çakıreşme Toprak Muhafaza ve Erozyon Kontrol Uygulama Projesi kapsamında  
-
Yangın Emniyet Yolu, Servis Yolu, 2’li riperle toprak işleme, Piketaj yapımı, Ocak halinde  
toprak işleme, Gradoni Şeklinde Toprak İşleme, Buror Teras, Aplikasyon, Kafes Tel Eşik,  
Kırıcı ile toprak işleme” olarak tanımlandığı, belge üzerinde söz konusu isteklinin iş  
ortaklığındaki ortaklık oranının %25 olarak belirtildiği ve belgenin ilgili idare tarafından  
mühürlenip imzalandığı görülmüştür.  
Yapılan inceleme Ötgen İnş. Orm. Taş.Teks. Vetem. Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan iş  
deneyim belgesine konu işin ise niteliği itibariyle erozyon uygulama projesi kapsamında  
toprak işleme işini ihtiva ettiği dikkate alındığında söz konusu işin ihale konusu ile benzer  
nitelik taşımadığı sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/029  
: 53  
: 14.06.2017  
: 2017/UH.I-1669  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Ege Nisa İnşaat Tarım ve  
Hayvancılık Nakliye Temizlik Sanayi İthalat İhracat Anonim Şirketi tarafından sunulan  
28.01.2015 tarihli ve 2013/42588  
-774380  
-1  
-2  
sayılı bitirme belgesinin benzer işe ilişkin  
kısımlarının ayrıştırılarak yeniden değerlendirme yapılması, Ağaoğlu İnşaat Nakliyat Tekstil  
İmal. Paz. San. Tic. Ltd. Şti., Hny Eker İnşaat Nakliye Turizm Peyzaj Sanayi ve Ticaret  
Limited Şirketi ve Ötgen İnşaat Ormancılık Taş. Teks. ve Tem. Tic. Ltd. Şti.nin tekliflerinin  
değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak  
yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi