Ana Sayfa / Kararlar / Seyhan Belediye Başkanlığı Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü / 2017/131740-Malzemeli Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2017/131740
Başvuru Sahibi
Tuğra Hafriyat Taşımacılık Nakliye İnşaat Yapı Taahhüt Temizlik Yemekçilik Hizmetleri İthalat İhracat Ticaret Limited Şirketi
İdare
Seyhan Belediye Başkanlığı Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Malzemeli Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 58  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.I-1777  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan  
KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tuğra Hafriyat Taşımacılık Nakliye İnşaat Yapı Taahhüt Temizlik Yemekçilik Hizmetleri  
İthalat İhracat Ticaret Limited Şirketi,  
Orhangazi Mah. Atatürk Cad. No: 216 Sarıçam/ADANA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Seyhan Belediye Başkanlığı Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü,  
Döşeme Mahallesi Turhan Cemal Beriker Bulvarı No: 89 Seyhan/ADANA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/131740 İhale Kayıt Numaralı “Malzemeli Yemek Hazırlama ve Dağıtım Hizmeti Alımı”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Seyhan Belediye Başkanlığı Sosyal Yardım İşleri Müdürlüğü tarafından 26.04.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Malzemeli Yemek Hazırlama ve Dağıtım  
Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin olarak Tuğra Hafriyat Taşımacılık Nakliye İnşaat Yapı  
Taahhüt Temizlik Yemekçilik Hizmetleri İthalat İhracat Ticaret Limited Şirketinin 18.05.2017  
tarihinde yaptığı şikâyet başvurusu hakkında idare tarafından süresi içinde karar alınmaması  
üzerine, başvuru sahibince 07.06.2017 tarih ve 32704 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
06.06.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1439 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 16.05.2017 tarihinde firmalarına tebliğ edilen,  
kesinleşen ihale kararında, ihale konusu işin Gürsu Gıda Mad. ve Tem. İşi. San. Tic. Ltd. Şti  
-
Esin Ça İnş. Tem. Yemek Teks. Med. Tur. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerine bırakıldığı ve sunmuş  
-
oldukları aşırı düşük teklif açıklamasının yeterli görülmediği için tekliflerinin reddedildiğinin  
bildirildiği, bu karara ilişkin olarak 18.05.2017 tarihinde idareye şikâyet başvurusunda  
bulundukları, ancak idare tarafından süresi içinde şikâyetlerine cevap verilmediği,  
Ayrıca, kesinleşen ihale kararında, aşırı düşük teklif açıklamalarının hangi  
gerekçelerle yeterli görülmediği yönünde herhangi bir açıklamanın yer almadığı, bu durumun  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 66’ncı maddesine aykırılık teşkil ettiği,  
Şikâyete konu ihalede idareye sundukları aşırı düşük teklif açıklamasının yürürlükteki  
mevzuat hükümlerine tam olarak uygun olduğu, dolayısıyla idarece bahse konu açıklamanın  
yeterli görülmeme sebebi taraflarınca anlaşılamadığı, ihale komisyonu tarafından alınan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 58  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.I-1777  
kararın ivedilikle iptal edilmesi ve firmalarının tekrar değerlendirmeye alınarak ihalenin  
sonuçlandırılması gerektiği,  
İhalede teklif bedellerinin 1.657.500,00 TL, ihale uhdesine bırakılan isteklinin teklif  
bedelinin ise 1.725.500,00 TL olduğu dikkate alındığında, idarenin gerekçesiz ve esastan  
mesnetsiz kararı ile firmalarının değerlendirme dışı bırakılması ciddi oranlarda kamu zararına  
sebep olduğu,  
Yukarıda belirtilen hususlarla ilgili olarak idarece 4734 Sayılı Kamu İhale  
Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde belirtilen eşitlik, güvenilirlik, rekabet  
ve saydamlık ilkelerine istinaden objektif ve şeffaf bir değerlendirme yapılması, firmaları  
tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamasının yeniden incelenmesi ve yapılan inceleme  
sürecinde firmalarından bir temsilci çağrılması, ihale komisyonu tarafından daha önce alınan  
kararın iptal edilerek düzeltici işlem uygulanarak şikâyete konu ihalenin kendi uhdesine  
bırakılması gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun, “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“…İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi.  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur… hükmü,  
Anılan Kanun’un “Kesinleşen ihale kararlarının bildirilmesi” başlıklı 41’inci  
maddesinde “…İhale sonucunun bildiriminde, tekliflerin değerlendirmeye alınmama veya  
uygun bulunmama gerekçelerine de yer verilir…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin, İhalenin karara bağlanması ve  
onaylanması” başlıklı 65’inci maddesinde “Yapılan değerlendirme sonucu ihale ekonomik  
açıdan en avantajlı teklifi veren isteklinin üzerinde bırakılır ve ihale komisyonunca alınan  
gerekçeli karar ihale yetkilisinin onayına sunulur...” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhalenin karara bağlanması” başlıklı 36.2’nci maddesinde “İhale  
komisyonu, yapacağı değerlendirme sonucunda gerekçeli bir karar alarak ihale yetkilisinin  
onayına sunar.” düzenlemesi bulunmaktadır.  
İdare tarafından 16.05.2017 tarihinde EKAP üzerinden tüm isteklilere gönderilen  
kesinleşen ihale kararında “…1.657.500.00-TL teklif Tuğra Hafriyat Taşımacılık Nakliye İnş.  
Yapı Taah. Tem. Ltd. Şti ve 1.666.000,00TL teklif Eden Kardeşler Rest. Yemek-Bahri Çekli’nin  
aşırı düşük değerlendirilmesinde sınır değerin altında kalmış olduğu tespit edilmiş ve  
isteklilerden istenen açıklamaların, aşırı düşük teklif sorgulama yazımızın tebliğ tarihi olan  
04.05.2017 tarihinden itibaren  
5
günü içerisinde ihale komisyonumuza teslim edilmesi  
bildirilmiştir.  
Adı geçen firmalardan Kardeşler Rest. Yemek.- Bahri Çekli belirtilen süre içerisinde  
aşırı düşük sorgusuna cevap vermemiş ve ihale dışı bırakılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 58  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.I-1777  
Tuğra Hafriyat Taşımacılık Nakliye İnş. Yapı Taah. Tem. Ltd. Şti aşırı düşük sorgusuna  
verdiği cevap ve sunmuş olduğu belgeler Komisyonumuz tarafından incelenmiş, yapılan  
açıklama yeterli görülmediğinden söz konusu firmanın ihale dışı bırakılmasına karar  
verilmiştir…” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
idarelerin bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu, anılan  
Kanun’un “Kesinleşen ihale kararlarının bildirilmesi” başlıklı 41’inci maddesinde ihale  
sonucunun bildiriminde, tekliflerin değerlendirmeye alınmama veya uygun bulunmama  
gerekçelerine de yer verileceği ve Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 66’ncı  
maddesinde ihale komisyonunca alınan gerekçeli kararın ihale yetkilisinin onayına sunulacağı  
hüküm altına alınmıştır.  
İdare tarafından 16.05.2017 tarihinde EKAP üzerinden başvuru sahibine gönderilen  
gerek kesinleşen ihale kararında gerekse bahse konu kararın ekinde gönderilen ihale  
yetkilisince 16.05.2017 tarihinde onaylanan ihale komisyonu kararında, başvuru sahibi  
isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasının hangi gerekçeyle uygun bulunmadığına ilişkin  
hiçbir bilginin yer almadığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, ihale yetkilisince 16.05.2017 tarihinde onaylanan ihale komisyonu  
kararının gerekçesiz olarak alındığı, bu durumunda 4734 sayılı Kanun’un 5 ve 41’inci ile  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 66’ncı maddelerine aykırılık teşkil ettiği  
sonucuna ulaşılmıştır.  
Ayrıca, başvuru sahibi Tuğra Hafriyat Taşımacılık Nakliye İnş. Yapı Taah. Tem. Ltd.  
Şti. tarafından aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygun olarak gerçekleştirildiği iddia  
edilmekle birlikte, anılan isteklinin 18.05.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun da  
idare tarafından cevaplandırılmadığı görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “…Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları Kuruma hitaben  
yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.  
Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir:  
d) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller…” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” 56’ncı maddesinde İdareye  
şikayet başvurusunda bulunan veya idarece alınan kararı uygun bulmayan aday, istekli veya  
istekli olabilecekler tarafından 55 inci maddenin dördüncü fıkrasında belirtilen hallerde ve  
sürede, sözleşme imzalanmadan önce itirazen şikayet başvurusunda bulunulabilir. İhalenin  
iptaline ilişkin işlem ve kararlardan, sadece şikayet ve itirazen şikayet üzerine alınanlar  
itirazen şikayete konu edilebilir ve bu kararlara karşı beş gün içinde doğrudan Kuruma  
başvuruda bulunulabilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 58  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.I-1777  
Kurum itirazen şikâyet başvurularını başvuru sahibinin iddiaları ile idarenin şikayet  
üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele  
ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceler…” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları ise  
Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.  
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;…  
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “1) Başvurular öncelikle;  
…ı) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilip belirtilmediği,  
…yönlerinden sırasıyla incelenir.” hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikâyet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinin sekizinci fıkrasında “(8) Yönetmeliğin  
8 inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı  
delillerin başvuru dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda  
bulunulan hususların dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile  
birlikte gösterilmesi gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka  
aykırı olduğu belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara  
yer verilmesi halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun  
reddine ilişkin sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi  
gerekmektedir.” açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda yer alan 4734 sayılı Kanun’un 56’ncı maddesinde, Kurum tarafından ihale  
sürecindeki işlem ve eylemlere ilişkin yapılacak incelemenin başvuru sahibinin iddia konusu  
ettiği hususlara ve idarenin bu yöndeki beyanlarına göre yapılacağı hüküm altına alınmıştır.  
Durum böyle iken, 16.05.2017 tarihinde EKAP üzerinden başvuru sahibine gönderilen  
kesinleşen ihale kararında ve bahse konu kararın ekinde gönderilen ihale yetkilisince aynı  
tarihte onaylanan ihale komisyonu kararında başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamasının hangi gerekçeyle uygun bulunmadığına ilişkin hiçbir bilginin yer almadığı,  
ayrıca anılan isteklinin 18.05.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun da idare tarafından  
cevaplandırılmadığı hususları dikkate alındığında Kurumun ihale komisyonunu yerine geçip,  
re’sen inceleme sonucunu doğuracak şekilde, başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasını  
baştan sona yeniden mevzuata uygunluğunun incelenmesinin anılan Kanun’un 56’ncı  
maddesine aykırılık teşkil edeceği anlaşılmıştır.  
Ayrıca, yukarıda yer verilen 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinde ve ilgili  
ikincil mevzuat hükümleri ile açıklamasında itirazen şikâyet başvurularında başvurunun  
konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtilip belirtilmediğinin inceleneceği, başvuru  
sahibi tarafından mevzuata aykırılık iddialarının, sebepleri ve dayandığı delillerin konuları ile  
birlikte başvuru dilekçesinde belirtilmesi gerektiği, başvuruda bulunulan hususların somut  
olarak mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile birlikte gösterilmesi ve aykırılığa ilişkin somut  
delillere yer verilmesi gerektiği, bunlara yer verilmemesi halinde İhalelere Yönelik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 58  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.I-1777  
Başvurular Hakkında Yönetmelik’in maddesine göre Kurul tarafından başvurunun reddine  
karar verileceği dikkate alındığında, başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasını baştan  
sona yeniden mevzuata uygunluğunun incelenmesinin anılan mevzuat hükümlerine de  
aykırılık teşkil edeceği soncuna ulaşılmıştır.  
Diğer yandan, başvuru sahibi isteklinin yukarıda açıklandığı üzere ihalenin  
gerçekleştirilmesi aşamasında idarenin yaptığı mevzuata aykırı yaptığı işlem ve eylemlerden  
dolayı aşırı düşük teklif açıklamasının uygun bulunmama gerekçeleri bilmediği için, itirazen  
şikâyet başvurusunun konusu, sebepleri ve dayandığı delillerin belirtme imkânı bulunmadığı,  
dolayısıyla ihaleyi yapan idareden anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun  
bulunmama gerekçelerinin Kurumca istenilerek sadece idarenin vereceği cevaba dayanılarak  
inceleme yapılmasının da, 4734 sayılı Kanun’un 54 ve 56’ncı maddesine ilgili ikincil  
mevzuat hükümleri ile açıklamasına aykırılık teşkil edeceği anlaşılmıştır.  
Kaldı ki, başvuru sahibi isteklinin idare tarafından aşırı düşük teklif açıklamasının  
uygun bulunmama gerekçeleri bilmesi ve bahse konu gerekçeleri uygun bulması halinde  
şikâyet ve itirazen şikâyet hakkını kullanmayabileceği, dolayısıyla başvuru sahibi isteklinin  
aşırı düşük teklif açıklamasının incelenmesinin bu yönüyle de 4734 sayılı Kanun’un 54 ve  
56’ncı maddelerine aykırılık teşkil edeceği anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, ihalenin gerçekleştirilmesi aşamasında idarenin yaptığı mevzuata aykırı  
yaptığı işlemler ile eylemlerden dolayı, Kurumca başvuru sahibi isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamasının mevzuata uygunluğunun 4734 sayılı Kanun’un 54 ve 56’ncı maddesi ve ilgili  
ikincil mevzuat hükümlerine göre incelenemeyeceği sonucuna ulaşılmıştır.  
Diğer yandan, itirazen şikâyete konu ihalede başvuru sahibinin aşırı düşük teklif  
açıklamasının mevzuata uygunluğunun Kurumca incelenememesinin idarenin ihale sürecinde  
mevzuata aykırı olarak gerçekleştirdiği işlem veya eylemlerden kaynaklandığı ve ihale  
yetkilisince 16.05.2017 tarihinde onaylanan ihale komisyonu kararının gerekçesiz olarak  
alındığı, bu durumunda 4734 sayılı Kanun’un “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesine aykırı  
olduğu anlaşıldığından, bu hususun incelenmek üzere idarenin bağlı bulunduğu Mahalli  
İdareler Genel Müdürlüğüne bildirilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihale yetkilisince 16.05.2017  
tarihinde onaylanan ihale komisyonu kararının iptal edilerek, yukarıda yapılan tespit ve  
değerlendirmeler de dikkate alınarak yeniden ihale komisyonu kararı alınması ve bu  
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
1) Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince  
düzeltici işlem belirlenmesine,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 58  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.I-1777  
2) Başvuru sahibinin aşırı düşük teklif açıklamasının mevzuata uygunluğunun  
Kurumca incelenememesinin idarenin ihale sürecinde mevzuata aykırı olarak gerçekleştirdiği  
işlem veya eylemlerden kaynaklandığı ve ihale yetkilisince 16.05.2017 tarihinde onaylanan  
ihale komisyonu kararının gerekçesiz olarak alındığı, bu durumunda 4734 sayılı Kanun’un  
“Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesine aykırı olduğu anlaşıldığından, bu hususun  
incelenmek üzere idarenin bağlı bulunduğu Mahalli İdareler Genel Müdürlüğüne  
bildirilmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi