Ana Sayfa / Kararlar / Yüzüncü Yıl Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü / 2016/421207-Yüzüncü Yıl Üniversitesi Dursun Odabaş Tıp Merkezi Başhekimliğinin İhtiyacı Olan 12 Ay 675 Personel İle Yapılacak Hizmet Alımı İhalesi
Bilgi
İKN
2016/421207
Başvuru Sahibi
Ant Pa Endüstriyel Yemekçilik Temizlik Gıda Otomotiv İnş. Bilgisayar ve Danışmanlık Tic. ve San. Ltd. Şti
İdare
Yüzüncü Yıl Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Yüzüncü Yıl Üniversitesi Dursun Odabaş Tıp Merkezi Başhekimliğinin İhtiyacı Olan 12 Ay 675 Personel İle Yapılacak Hizmet Alımı İhalesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet İhsan  
ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ant Pa Endüstriyel Yemekçilik Temizlik Gıda Otomotiv İnş. Bilgisayar ve Danışmanlık Tic.  
ve San. Ltd. Şti,  
Şerefiye Mahallesi Cumhuriyet Cad. Mavi Plaza Kat: 5 No: 1 İpekyolu/VAN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Yüzüncü Yıl Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü,  
Zeve Kampüsü 65080 VAN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/421207 İhale Kayıt Numaralı “Yüzüncü Yıl Üniversitesi Dursun Odabaş Tıp Merkezi  
Başhekimliğinin İhtiyacı Olan 12 Ay 675 Personel İle Yapılacak Hizmet Alımı İhalesi”  
İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Yüzüncü Yıl Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü tarafından  
18.11.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yüzüncü Yıl Üniversitesi Dursun  
Odabaş Tıp Merkezi Başhekimliğinin İhtiyacı Olan 12 Ay 675 Personel İle Yapılacak Hizmet  
Alımı İhalesi” ihalesine ilişkin olarak Ant Pa Endüstriyel Yemekçilik Temizlik Gıda  
Otomotiv İnş. Bilgisayar ve Danışmanlık Tic. ve San. Ltd. Şti.nin 05.12.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 08.12.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 19.12.2016 tarih ve 70556 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 19.12.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/3069 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1)Şikâyete konu ihalenin İdari Şartnamesi’nde hesaplanacak sınır değerin altında  
kalan isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması istenileceğine dair düzenleme yapılmasına  
rağmen sorgulama yapılmadan ihalenin sonuçlanması ve ekonomik açıdan en avantajlı birinci  
ve ikinci teklif sahiplerinin de açıklama sunmadan belirlenmesinin adı geçen Şartname’ye  
aykırılık teşkil ettiği,  
2)İhale üzerinde bırakılan istekli ve en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin teklif  
dosyalarında sundukları Sicil Kayıt Sureti belgelerinin ihale tarihinin içinde bulunduğu yıla  
ait olmadığı,  
3)En avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin teklif dosyası kapsamında ihale  
komisyonuna sunduğu Ticaret Sicil Gazetesi'nin tüzel kişiliğe ait son durumu göstermediği  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
zira iki tane şirket müdürünün olduğu,  
4)İhale üzerinde bırakılan ve en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin ekonomik ve  
mali yeterliğinin tespiti için sunmaları gereken bilançoları ve hacmini gösterir belgelerinin  
gerekli şartları sağlamadığı,  
5)İdari Şartname’de  
"P  
ersonel taşıma araçları için Karayolları yolcu taşımacılığında  
istenen belgeler istenecektir  
"
düzenlemesi yapılmasına ve teknik şartnamesinde de personel  
taşımacılığıyla ilgili D2, B2 vb. gibi belgelerin idareye sunulmasının zorunlu olduğu  
belirtilmiş olmasına rağmen en avantajlı birinci ve ikinci teklif sahibi isteklinin teklif  
dosyalarında bu belgeleri sunmadığı,  
6)Birinci ve ikinci en avantajlı teklif sahiplerinin deneyim belgelerinin benzer iş  
tanımına uygun olmadığı ve de asgari tutarı karşılamadığı iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde işin adı ile miktarı ve türünün “…a) Adı: Yüzüncü Yıl Üniversitesi  
Dursun ODABAŞ Tıp Merkezi Başhekimliğinin ihtiyacı olan 12 ay 675 personel ile yapılacak  
hizmet alımı ihalesi  
b) Miktarı ve türü: 12 ay 675 personel ile yapılacak sağlık, yardımcı sağlık, bilgisayar  
sistemine yönelik hizmetler, yemek hazırlama ve dağıtım, bakım onarım, taşıma, haberleşme  
ve temizlik hizmetleri alım işi” olarak ifade edildiği görülmüştür.  
Adı geçen Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale  
komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme  
göre sınır değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin belirlenmesi” başlıklı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
35’inci maddesinde “35.1. Bu ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif, teklif edilen  
fiyatların en düşük olanıdır.  
35.1.1. Bu madde boş bırakılmıştır  
35.2. Ekonomik açıdan en avantajlı teklifin birden fazla istekli tarafından verilmiş  
olması halinde; Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 63 üncü maddesinin birinci  
fıkrasında düzenlenen kriterler sırasıyla dikkate alınarak ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
belirlenir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel  
çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına  
bölünmesinden elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.” açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükmü ve düzenlemeleri çerçevesinde, personel  
çalıştırılmasına dayalı hizmet işlerinde sınır değerin kar hariç yaklaşık maliyet olduğu, söz  
konusu 12 ay 675 personel ile yapılacak hizmet alımı ihalesinin de personel çalışmasına  
dayalı bir olduğu ve sınır değerinin yani karsız yaklaşık maliyetinin 19.077.898,27 TL  
olduğu ve ihale komisyonunun tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında  
6
adet geçerli teklifin  
tamamını sınır değerin üzerinde olduğunu tespit ettiği için de aşırı düşük teklif sorgulaması  
yapmadığı ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin teklif edilen fiyatların en düşük olanı  
olarak belirlendiği anlaşılmıştır. İhalenin ekonomik açıdan en avantajlı birinci teklif sahibi  
istekli olan Bay-Tem Yemek Taş. ve Tem. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı ve  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin ise Yıldırım Temizlik  
Organizasyon ve Tic. Ltd. Şti. olarak belirlendiği görülmüştür.  
Bu çerçevede teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanun’un 38’inci  
maddesine göre açıklama isteneceği, ihale komisyonunun sınır değerin (karsız yaklaşık  
maliyet) altında kalan teklifleri aşırı düşük teklif olarak tespit edeceği ve bu teklif  
sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit  
ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak isteyeceği hususları dikkate alındığında,  
incelenen ihalede karsız yaklaşık maliyet tutarı olan 19.077.898,27 TL’nin altında fiyat  
teklifinde bulunan istekli olmadığı görüldüğünden, aşırı düşük teklif sorgulaması  
yapılmasının gerekli koşulunun oluşmadığı ve dolayısıyla ihalenin aşırı düşük teklif  
sorgulaması yapılmadan sonuçlandırılmasının aktarılan mevzuat hükümlerine ya da  
düzenlemelerine aykırılık teşkil etmediği anlaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İşe ait İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik  
kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde 7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda  
sayılan belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odası veya ilgili meslek odası  
belgesi;  
1) Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da ilgili  
meslek odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya kayıtlı  
olduğunu gösterir belge,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu ticaret ve/veya sanayi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya  
kayıtlı olduğunu gösterir belge,” düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin Van Ticaret ve Sanayi Odasına kayıtlı olduğunu  
gösteren sicil kayıt suretinin 21.03.2016 tarihini taşıdığı, ilan tarihinin 19.10.2016 ve ihale  
tarihinin de 18.11.2016 olduğu dikkate alındığında, söz konusu belgenin yukarıda belirtilen  
Şartname düzenlemesi uyarınca ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış  
olduğu anlaşılmıştır.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi Yıldırım Temizlik Organizasyon ve  
Ticaret Limited Şirketi’nin Ankara Ticaret Odasına kayıtlı olduğunu gösteren oda kayıt sicil  
suretinin ise 05.01.2016 tarihini taşıdığı ve bu belgenin de ilk ilan veya ihale tarihinin içinde  
bulunduğu yılda alınmış olduğu görülmüştür. Dolayısıyla her iki isteklinin sicil kayıt  
suretlerinde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
a) Mevzuatı gereği kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odası veya ilgili meslek odası  
belgesi;  
1) Gerçek kişi olması halinde, kayıtlı olduğu ticaret ve/veya sanayi odasından ya da ilgili  
meslek odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, odaya kayıtlı  
olduğunu gösterir belge,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgili mevzuatı gereği kayıtlı bulunduğu ticaret ve/veya sanayi  
odasından, ilk ilan veya ihale tarihinin içinde bulunduğu yılda alınmış, tüzel kişiliğin odaya  
kayıtlı olduğunu gösterir belge,  
b) Teklif vermeye yetkili olduğunu gösteren imza beyannamesi veya imza sirküleri;  
1) Gerçek kişi olması halinde, noter tasdikli imza beyannamesi,  
2) Tüzel kişi olması halinde, ilgisine göre tüzel kişiliğin ortakları, üyeleri veya kurucuları  
ile tüzel kişiliğin yönetimindeki görevlileri belirten son durumu gösterir Ticaret Sicil Gazetesi,  
bu bilgilerin tamamının bir Ticaret Sicil Gazetesinde bulunmaması halinde, bu bilgilerin  
tümünü göstermek üzere ilgili Ticaret Sicil Gazeteleri veya bu hususları gösteren belgeler ile  
tüzel kişiliğin noter tasdikli imza sirküleri,  
c) Bu Şartname ekinde yer alan standart forma uygun teklif mektubu,  
ç) Bu Şartnamede belirlenen geçici teminata ilişkin standart forma uygun geçici teminat  
mektubu veya geçici teminat mektupları dışındaki teminatların Saymanlık ya da Muhasebe  
Müdürlüklerine yatırıldığını gösteren makbuzlar,  
d) Bu Şartnamenin 7.4. ve 7.5. maddelerinde belirtilen, şekli ve içeriği Hizmet Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde düzenlenen yeterlik belgeleri,  
e) Vekaleten ihaleye katılma halinde, vekil adına düzenlenmiş, ihaleye katılmaya ilişkin  
noter onaylı vekaletname ile vekilin noter tasdikli imza beyannamesi,  
f) İsteklinin ortak girişim olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan standart forma  
uygun ortaklığı beyannamesi  
g) Alt yüklenici çalıştırılmasına izin verilmesi halinde, alt yüklenici kullanacak olan  
isteklinin alt yüklenicilere yaptırmayı düşündüğü işlerin listesi,  
ğ) Tüzel kişi tarafından deneyimini göstermek üzere sunulan belgenin, tüzel kişiliğin  
yarısından fazla hissesine sahip ortağına ait olması halinde, ticaret ve sanayi odası/ticaret  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
odası bünyesinde bulunan ticaret sicil memurlukları veya serbest muhasebeci, yeminli mali  
müşavir ya da serbest muhasebeci mali müşavir tarafından ilk ilan tarihinden sonra  
düzenlenen ve düzenlendiği tarihten geriye doğru son bir yıldır kesintisiz olarak bu şartın  
korunduğunu gösteren, standart forma uygun belge,  
h) İsteklinin ortak girişim olması halinde, bu Şartname ekinde yer alan standart forma  
uygun ortaklığı beyannamesi.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Buradan hareketle, ihale işlem dosyasında yer alan bilgi ve belgelerin incelenmesinde  
Yıldırım Temizlik Organizasyon ve Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyası kapsamında sunduğu  
24.04.2013 tarihli Ticaret Sicil Gazetesinde şirket müdürü olarak belirtilen İrem Karaduman  
Satır’ın müdürlüğünün 10 yıl daha devamının ve şirketi münferit imzası ile temsile yetkili  
olduğunun belirtildiği görülmüştür. İnternet üzerinden yapılan araştırma neticesinde elde  
edilen 22.05.2013 tarihli Ticaret Sicil Gazetesinde de şirket ortaklarından Tamer Yıldırım’ın  
da şirket müdürü olarak atandığı, 10 yıl süreyle şirketi temsil ve ilzam etmek üzere  
yetkilendirildiği tespit edilmiş olup, söz konusu iki şirket müdürünün de şirketi münferiden  
temsile yetkili oldukları anlaşıldığından, teklif dosyası kapsamında sunulan 24.04.2013 tarihli  
gazetenin yeterli ve geçerli olarak değerlendirilmesinde mevzuata bir aykırılık bulunmadığı  
sonucuna ulaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde “İsteklinin ihalenin yapıldığı yıldan önceki  
yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri.  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu  
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi  
(Standart Form: KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin  
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri  
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya bunların  
bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı  
o
ülke  
mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge ile tevsik  
edilebilir.  
Serbest meslek erbabı tarafından sunulan, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve  
onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait  
toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır. Serbest  
meslek kazanç defteri özetinin serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması gerekir.  
İsteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen belgeleri ayrı  
ayrı sunması ve yukarıda belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.  
7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş  
faturaların,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen  
gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 25'inden, taahhüt altında devam eden işlerin  
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise teklif edilen bedelin  
%
15'inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere  
ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci  
tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
İş ortaklığı olarak ihaleye katılan isteklilerde; hacmine ilişkin kriterlerin, her bir  
ortak tarafından ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.” düzenlemesi  
yapılmıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “ Bilanço veya eşdeğer belgeler”  
başlıklı 35’inci maddesinde; “(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Yayınlanması zorunlu olan yılsonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,  
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,  
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.  
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve istekliler  
yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak  
düzenlenen belgeyi sunar.  
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
(4) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik  
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini  
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(6) 4/1/1961 tarihli ve 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre  
takvim yılından farklı hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin bilançoları için bu hesap  
dönemi esas alınır.  
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerinin ise  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri düzenlemeye  
yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
(8) Yabancı ülkede düzenlenen yayımlanması zorunlu olmayan bilançoların veya  
bunların bölümlerinin ibraz edilmemesi durumunda, yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığı  
o
ülke mevzuatına göre bu belgeleri düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış belge  
ile tevsik edilebilir.  
(9) Serbest meslek erbabı tarafından sunulan, ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve  
onaylanmış serbest meslek kazanç defteri özetinde gösterilen değerlere göre, son yıla ait  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
toplam gelirin toplam gidere oranının veya son iki yıla ait gelir ve giderlerin parasal  
tutarlarının ortalaması üzerinden bulunacak oranın en az (1,25) olması şartı aranır. Serbest  
meslek kazanç defteri özetinin serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest  
muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması gerekir. İkinci, üçüncü,  
dördüncü, yedinci ve sekizinci fıkralar hariç diğer fıkralarda yer alan hükümler serbest  
meslek kazanç defteri özeti için de uygulanır.  
(10) Aday veya isteklinin ortak girişim olması halinde, ortakların her birinin istenen  
belgeleri ayrı ayrı sunması ve üçüncü fıkranın (a), (b) ve (c) bentlerinde veya serbest meslek  
kazanç defteri özetine ilişkin dokuzuncu fıkrada belirtilen kriterleri sağlaması zorunludur.”  
hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde (1) İş  
hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş  
faturaların,  
her ikisinin de idarelerce istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Serbest meslek erbabının hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.  
(3) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarını tevsik etmek üzere; hizmet işleri ile ilgili fatura örnekleri ya da bu örneklerin  
noter, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da  
vergi dairesince onaylı suretleri sunulur.  
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(5) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen  
gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, taahhüt  
altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise  
teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
b) Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalelerin ön yeterlik aşaması ile  
Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin yeterlik  
aşamasında, toplam ciro için yaklaşık maliyetin % 25’i ile % 35’i aralığında, taahhüt altında  
devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarı için ise  
yaklaşık maliyetin % 15’i ile % 25’i aralığında idarece belirlenecek parasal tutar asgari  
yeterlik kriteri olarak öngörülür. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere  
ilişkin belgeyi sunan aday veya istekli yeterli kabul edilir.  
(7) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin, açık  
ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre ihale edilmesi  
halinde, hacmine ilişkin oranların, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli  
işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla süreli işlerde ise 2/5’i alınarak hesaplanan oranlar yeterlik  
kriteri olarak belirlenir. Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalenin ön yeterlik  
aşaması ile Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin  
yeterlik aşamasında ise bu oranlara göre belirlenen parasal tutarlar asgari yeterlik kriteri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
olarak öngörülür.  
(8) Altıncı ve yedinci fıkralardaki kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki  
yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(9) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait  
gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir tablosunun  
yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir tabloları  
sunulabilir. Bu durumda, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(10) 213 sayılı Vergi Usul Kanununun 174 üncü maddesine göre takvim yılından farklı  
hesap dönemi belirlenen aday ve isteklinin gelir tablosu için bu hesap dönemi esas alınır.  
(11) Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin serbest muhasebeci,  
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı  
olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen gelir tablosunun  
o
ülke mevzuatına göre  
düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması  
gereklidir.  
(12) İş ortaklığı olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından ortaklığındaki hissesi oranında sağlanması zorunludur.  
(13) Konsorsiyum olarak ihaleye katılan aday ve isteklilerde; hacmine ilişkin  
kriterlerin, her bir ortak tarafından kendi kısmı için sağlanması zorunludur.  
(14) Aday veya isteklinin, ortak girişimin ortağı olarak taahhüdü altında devam eden  
işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirdiği işlerinin parasal tutarı; ortaklığındaki  
hissesi oranında, konsorsiyum da ise taahhüt ettikleri kısımları üzerinden hesaplanır.”  
hükmü bulunmaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan istekli olan Bay-Tem Yemek Taş. ve Tem. İnş. San. Ltd.  
Şti.nin teklif dosyasının incelenmesi sonucunda, anılan isteklinin ilgili meslek mensubu  
tarafından sicil numarası bilgilerini içeren TÜRMOB kaşesi kullanılmak suretiyle onaylanmış  
2015 yılına ait bilgileri içeren bilançoyu ve ayrıca bilanço bilgileri tablosunu sunduğu, söz  
konusu belgelerde yer alan bilgilere göre, 2015 yılı için cari oranın 3,73; özkaynak oranının  
0,24; kısa vadeli banka borçlarının özkaynaklara oranının ise 0,00 (kısa vadeli banka  
borçlarının olmadığı) olduğu görülmüştür.  
Bundan başka, anılan isteklinin 2014 ve 2015 yıllarına ait gelir tablolarını sunduğu,  
2015 yılına ait toplam cironun teklif edilen bedelinin %25'inin altına bulunduğu, bu şartlarda  
2014 ve 2015 yılına ait toplam ciroların ortalamasının alındığı takdirde yine de teklif  
bedelinin %25’inden az olduğu tespit edilmiştir.  
Ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli Yıldırım Temizlik Org. Tic.  
Ltd. Şti.nin teklif dosyası içerisinde 2015 yılına ait bilgileri içeren bilanço bilgileri tablosunu  
sunduğu, söz konusu belgelerde yer alan bilgilere göre, 2015 yılı cari oranının 3,39; özkaynak  
oranının 0,79; kısa vadeli banka borçlarının özkaynaklara oranının ise 0,27 olduğu  
görülmüştür.  
Anılan isteklinin gelir tablosundan ise 2015 yılı cirosunun toplam ciro kriterini  
sağlamamasına karşılık, 2014 ve 2015 yıllarına ait ciroların ortalamasının teklif bedelinin  
%25’inden fazla olduğu hesaplanmıştır.  
Bu itibarla, ihale üzerinde bırakılan isteklinin bilanço oranlarının ihalede sağlanması  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
gereken oranlara uygun olduğu anlaşılmış olmakla birlikte, gelir tablosu bilgilerinde belirtilen  
güncellenmiş toplam cirosunun ihalede sağlanması gereken oranı sağlamadığı, ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekliye ait bilanço ve gelir tablosuna ait bilgilerin  
istenilen kriterleri sağladığı görüldüğünden, başvuru sahibinin ihale üzerinde bırakılan  
isteklinin hacmini gösteren belgelerinin uygun olmadığına yönelik iddiasının yerinde  
olduğu sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde; 1)Kamyonet : (2 Adet biri damperli ),2.)  
Akülü yer temizleme Yıkama makinası (15) adet 3) Akülü yer temizleme makinası binicili 3  
adet.4) Kirli ve temiz çamaşır ve malzeme toplama arabası: tek gözlü :80 adet 5) Temizlik  
kat arabası 50 adet.6)Tıbbi atık konteyniri  
8
adet 7) evsel atık konteyniri 40 adet 98) Dış  
çevre konteyniri adet 9)Servis hizmetleri için 5 adet otobüs,10)3 adet yarım otobüs,11)1  
5
adet midibüs. 12)çim biçme makinası  
yük taşıma arabası 5 adet.  
3
adet 13-ilaç ve serum taşıma arabası 15 adet 14-Ağır  
Personel taşıma araçları için Karayolları yolcu taşımacılığında istenen belgeler  
istenecektir.” düzenlemesine,  
Söz konusu ihaleye ait Teknik Şartname’nin “Personel taşıma hizmeti ile ilgili  
hususlar ve şartlar” başlıklı 9’uncu maddesinde “z) Hastanemiz hizmet alım yolu ile personel  
taşımada kullanılacak otobüsler için  
D-2, B-2 ve benzeri belgeler bulundurulması  
zorunludur.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nin “Yetki Belgesi Türleri” başlıklı 11’inci maddesinde;  
“Yetki belgesi türleri aşağıda gösterilmiştir;  
B
Yetki belgesi: Ticari amaçla otobüs ile uluslararası yolcu taşımacılığı yapacak  
gerçek ve tüzel kişilere verilir. Taşımanın şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır.  
B1 Yetki belgesi: Belirli bir ücret ve zaman tarifesine göre, otobüs ile düzenli yolcu  
taşımacılığı yapacaklara,  
B2 Yetki belgesi:  
a)Belirli bir zaman tarifesine uymaksızın yolcu durumuna göre arızi sefer düzenleyerek  
taşıma yapacaklara,  
b) Önceden gruplandırılmış yolcuları bir hareket noktasından alıp aynı hareket  
noktasına götürmek ve/veya getirmek suretiyle mekik sefer düzenleyerek taşıma yapacaklara,  
c) 1618 sayılı Seyahat Acentaları ve Seyahat Acentaları Birliği Kanunu ile bu Kanuna  
göre hazırlanarak yayımlanan Seyahat Acentaları Yönetmeliği hükümlerine göre kurulmuş  
Seyahat Acentalığı Belgesine sahip olanlara,  
B3 Yetki belgesi: Yetki belgesi sahibinin kendi adına ticari olarak kayıt ve tescil  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
edilmiş taşıt veya taşıtlarla, sadece kendi esas iştigal konusu ile ilgili personelini taşıyacak ve  
ticari maksatla taşımacılık yapmayacaklara,  
verilir.  
D
Yetki belgesi: Ticari amaçla otobüs ile şehirlerarası yolcu taşımacılığı yapacak  
gerçek ve tüzel kişilere verilir. Taşımanın şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır.  
Dl Yetki belgesi: Belirli bir ücret ve zaman tarifesine göre otobüs ile düzenli yolcu  
taşımacılığı yapacaklara,  
D2 Yetki belgesi:  
a) Belirli bir zaman tarifesine uymaksızın yolcu durumuna göre arızi sefer  
düzenleyerek taşıma yapacaklara,  
b) Önceden gruplandırılmış yolcuları bir hareket noktasından alıp aynı hareket  
noktasına götürmek ve/veya getirmek suretiyle mekik sefer düzenleyerek taşıma yapacaklara,  
c) 1618 sayılı Seyahat Acentaları ve Seyahat Acentaları Birliği Kanunu ile bu Kanuna  
göre hazırlanarak yayımlanan Seyahat Acentaları Yönetmeliği hükümlerine göre kurulmuş  
Seyahat Acentalığı Belgesine sahip olanlara,  
D3 Yetki belgesi: Yetki belgesi sahibinin adına ticari olarak kayıt ve tescil edilmiş  
taşıt/taşıtlarla, sadece kendi esas iştigal konusu ile ilgili personelini taşıyacak ve ticari  
maksatla taşımacılık yapmayacaklara,  
verilir,  
….  
K
Yetki belgesi: Ticari amaçla yurtiçi eşya taşımacılığı yapacak gerçek ve tüzel kişilere  
verilir. Taşımanın şekline göre aşağıdaki türlere ayrılır.  
Kl Yetki belgesi: Belirli bir zaman tarifesine göre ve/veya belirli bir zaman tarifesine  
uymaksızın eşya taşımacılığı yapacaklara,  
K2 Yetki belgesi: Taşımacının kendi adına ticari olarak kayıt ve tescil edilmiş taşıt  
veya taşıtlarla, sadece kendi esas iştigal konusu ile ilgili eşya taşımacılığı yapacak ve ticari  
maksatla taşımacılık yapmayacaklara,  
verilir.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan İdari Şartname ve Teknik Şartname düzenlemeleri doğrultusunda  
isteklilerin personel taşıma araçlarına yönelik yeterlik kriterini tevsik etmek için ihaleye  
katılım esnasında karayolları yolcu taşımacılığında istenen belgeleri sunmaları gerektiği ve bu  
belgelerin  
D-2,  
B-2  
ve benzeri belgeler olduğu ve Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nden  
aktarılan yetki belgesi türlerinden personel taşımacılığıyla ilgili olanların da sunularak  
istenilen yeterlik kriterinin sağlanabileceği anlaşılmış olup, bu kapsamda ihaleye teklif veren  
isteklilerin teklifleri kapsamında sundukları belgeler incelendiğinde, ihale üzerinde bırakılan  
Bay-Tem Yemek Taş. ve Tem. İnş. San. Ltd. Şti.nin K2 yetki belgesini sunduğu, söz konusu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
belgenin de eşya taşımacılığıyla ilgili olduğu, dolayısıyla belgenin personel taşıma araçları  
için karayolları yolcu taşımacılığında kullanılacak belgelerden biri olarak kabul  
edilemeyeceği sonucuna ulaşılmıştır.  
Ekonomik açıdan ikinci en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenen Yıldırım Temizlik  
Org. Tic. Ltd. Şti.nin teklif dosyasında gerek Karayolları Taşıma Yönetmeliği’nde ve gerekse  
Teknik Şartname’de belirtilen herhangi bir yetki belgesine rastlanılmamıştır.  
Bu itibarla başvuru sahibi isteklinin bu yöndeki iddiasının yerinde olduğu sonucuna  
ulaşılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
İhaleye ait İdari Şartname’de “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesi ya da  
yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme  
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere ilişkin olarak;  
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan  
hizmet alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgeleri veya  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80'inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işlerine ilişkin deneyimini  
gösteren belgeleri,  
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 25'den az olmamak üzere, ihale  
konusu veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgelerin veya  
teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.  
İş ortaklığında pilot ortağın, istenen deneyim tutarının en az % 70'ini, diğer  
ortakların her birinin, istenen deneyim tutarının en az % 10'unu sağlaması ve diğer ortak  
veya ortakların deneyim tutarı toplamının ise istenen deneyim tutarının % 30'undan az  
olmaması gerekir. Ancak, ihaleye katılan ortaklığının ortakları tarafından ortaklık oranları  
ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan ortaklığının gerçekleştirdiği bir  
işten elde edilen deneyimini gösteren belgelerin sunulması halinde, pilot ortak ve diğer  
ortakların her birinin birinci cümledeki oranlara göre asgari deneyim tutarını sağlaması  
koşulu aranmaz. Konsorsiyumda ise her bir ortağın kendi kısmı için istenen deneyim  
tutarını sağlaması zorunludur.  
İsteklinin teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde, deneyimine ilişkin  
yeterlik kriterini sağladığı kabul edilir. İş ortaklığında teknolojik ürün deneyim belgesini  
sunan ortağın kendisine ait deneyim tutarına ilişkin asgari yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir. Konsorsiyum ortağının teknolojik ürün deneyim belgesini sunması halinde ise, belgeyi  
sunduğu kısım veya kısımlar için deneyimine ilişkin yeterlik kriterini sağladığı kabul  
edilir.” düzenlemesi,  
İdari Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde; “Benzer olarak kabul edilecek işler aşağıda  
belirtilmiştir  
.
Kamu ve özel hastanelerde gerçekleştirilen, Sağlık, Yardımcı sağlık Hizmetleri ve  
Temizlik Hizmetleri benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemeleri yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde  
Bu Yönetmeliğin uygulanmasında 4734 sayılı Kanunun  
4
üncü maddesindeki  
tanımlar yanında; Benzer iş: İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman,  
mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik  
taşıyan işleri, hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“İhale konusu veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak deneyimini gösteren  
belgeler değerlendirmeye alınır. Birden çok deneyimini gösteren belge hiçbir şekilde  
toplanamaz.  
İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.” hükmü  
yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “İşin Konusu” başlıklı 1’inci maddesinde “Genel temizlik işi,  
sağlık hizmetleri, yardımcı sağlık hizmetleri, bilgisayar sistemine yönelik hizmetler,  
haberleşme hizmetleri, yemek hazırlama ve dağıtım hizmetleri, bakım onarım hizmeti ve  
personel taşıma hizmetleri alım işidir.” düzenlemesi yapılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan Bay-Tem Yemek Taş. ve Tem. İnş. San. Ltd. Şti.nin kendi  
adına düzenlenen bitirme belgesinin, Yüzüncü Yıl Üniversitesi Dursun Odabaş Tıp  
Merkezi tarafından “6 ay 675 personel ile yapılacak sağlık, yardımcı sağlık, bilgisayar  
sistemine yönelik hizmetler, yemek hazırlama ve dağıtım, bakım onarım, taşıma, haberleşme  
ve temizlik hizmetleri alımı” na yönelik olarak hazırlandığı ve belge tutarının 12.504.763,38  
TL tutarında olduğu ve söz konusu tutarın teklif bedelinin (19.080.865,74  
%25=4.770.216,44) %25’inden fazla olduğu tespit edilmiştir.  
x
En avantajlı ikinci teklif sahibinin bitirme belgesinin de Yüzüncü Yıl Üniversitesi  
Dursun Odabaş Tıp Merkezi tarafından “590 işçi ile yapılacak olan temizlik teknik destek,  
sağlık ve yardımcı sağlık hizmet alımı”na yönelik hazırlandığı ve belge tutarının  
9.098.644,00 TL olduğu ve söz konusu tutarın teklif bedelinin (19.628.305,74 TL x %25=  
4.907.076,435 TL) %25’inden fazla olduğu tespit edilmiştir.  
Aktarılan mevzuat hükümleri ve söz konusu ihaleye ait Şartnameler’de yapılan  
düzenlemeler çerçevesinde birinci ve ikinci en avantajlı teklif sahibi isteklilerin deneyim  
belgelerinin ihale konusu ve benzer işe uygun ve istenilen asgari tutarları sağladığı  
anlaşıldığından başvuru sahibi isteklinin bu husustaki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
İhaleye katılan isteklilerden May Peyzaj Tem. İlaç. Yönetim Danş. Yemek Bilg. Tek.  
Org. Taş. İnş. Tur. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin teklif dosyası incelendiğinde İdari Şartname’de  
düzenlemesi yapılan Karayolu Taşıma Yönetmeliği’nde yolcu taşımacılığı ile ilgili yetki  
belgelerinden herhangi birini sunmadığı, dosya içerisinde sunduğu gelir tablosu bilgilerinden  
ise İdari Şartname’de istenilen asgari toplam ciro tutarını karşılamadığı tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/003  
: 88  
: 11.01.2017  
: 2017/UH.I-192  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden Bay-Tem Yemek Taşımacılık  
Temizlik İnş. San. Tic. Ltd. Şti., Yıldırım Temizlik Org. Tic. Ltd. Şti. ve May Peyzaj Tem.  
İlaç. Yönetim Danş. Yemek Bilg. Tek. Org. Taş. İnş. Tur. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin  
tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılması ve bu aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata  
uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi