Ana Sayfa / Kararlar / Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü / 2017/162498-Karayolları 5. Bölge Müdürlüğüne Bağlı Devlet ve İl Yollarında Peyzaj Düzenleme, Mevcut Fidanların ve Çim Alanlarının Bakımı ve Sulanması İşi
Bilgi
İKN
2017/162498
Başvuru Sahibi
Metafor İnşaat Taah. Maden. Temizlik Nak. Otom. Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti
İdare
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğüne Bağlı Devlet ve İl Yollarında Peyzaj Düzenleme, Mevcut Fidanların ve Çim Alanlarının Bakımı ve Sulanması İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 30  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1995  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Metafor İnşaat Taah. Maden. Temizlik Nak. Otom. Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti,  
Bağlarbaşı Mahallesi Bağdat Caddesi No: 412/4 Maltepe İSTANBUL  
/
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karayolları 5. Bölge Müdürlüğü,  
G.M.K Bulvarı Devlet Hastanesi Karşısı 33220 Toroslar / MERSİN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/162498 İhale Kayıt Numaralı “Karayolları 5. Bölge Müdürlüğüne Bağlı Devlet ve İl  
Yollarında Peyzaj Düzenleme, Mevcut Fidanların ve Çim Alanlarının Bakımı ve Sulanması  
İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karayolları Mersin 5. Bölge Müdürlüğü tarafından 10.05.2017 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Karayolları 5. Bölge Müdürlüğüne Bağlı Devlet ve İl Yollarında  
Peyzaj Düzenleme, Mevcut Fidanların ve Çim Alanlarının Bakımı ve Sulanması İşi” ihalesine  
ilişkin olarak başvuru sahibince 28.06.2017 tarih ve 36381 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1629 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle; 10.05.2017 tarihinde gerçekleştirilen bahse konu ihalede  
7
isteklinin teklifinin sınır değerin altında kaldığı ve ihale komisyonu tarafından söz konusu  
isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması istenildiği, 6 isteklinin süresinde açıklama  
yapmadığı gerekçesiyle tekliflerinin reddedildiği ve ihalenin Metin Gürbüz Makina Elektrik  
San. ve Tic. Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı, ancak;  
a) Metin Gürbüz Makina Elektrik San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan aşırı düşük  
teklif açıklamasında kamu pozu niteliği taşıyan kalemlerde alt analizlere yer verilmediği,  
yalnızca analiz başlıklarının açıklandığı,  
b) Anılan istekli tarafından yapılan aşırı düşük teklif açıklamasında idarece verilen  
analizlerin tamamının açıklamasının gerçekleştirilmediği, açıklanması talep edilen kalemlerin  
bir kısmının açıklanmadığı,  
c) Kamu kurumları dışında kullanılan fiyatların adı geçen istekliye ait son geçici vergi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 30  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1995  
beyannamesi dönemini göstermediği, hazırlanan rakamların tamamen teklife uygun olması  
için uydurulduğu, bu sebeple meslek mensubu tarafından gerçekçi bilgiler içermeden, gerekli  
tutanaklar düzenlenmeden ve yanıltıcı bir şekilde hazırlandığı,  
ç) Alınan fiyat teklifleri için ilgili meslek mensubuna ait kaşe ve imzanın  
bulunmadığı,  
d) İhale üzerine bırakılan istekli tarafından fiyat teklifi alınan firmaların sektörde  
faaliyet göstermediği,  
e) Asaf Park Peyzaj İnş. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan teklifin diğer isteklilere  
ait teklifler ile kıyaslandığında  
5
kat daha yüksek olduğu, söz konusu fark göz önüne  
alındığında ihale üzerine bırakılan isteklinin bir veya birden fazla istekli ile birlikte hareket  
ettiğinin açık olduğu,  
Sonuç olarak ihale üzerine bırakılan istekli Metin Gürbüz Makina Elektrik San. ve  
Tic. Ltd. Şti.ye ait aşırı düşük teklif açıklamasında bulunan belgelerin mevzuata uygun  
olmadığının incelenmesi sonucunda değerlendirme dışı bırakılması veya aksi takdirde  
ihalenin ihaleye fesat karıştırılması şüphesi ile iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer  
verilmiştir.  
Bahse konu ihale “Karayolları 5. Bölge Müdürlüğüne Bağlı Devlet ve İl Yollarında  
Peyzaj Düzenleme, Mevcut Fidanların ve Çim Alanlarının Bakımı ve Sulanması İşi” olup,  
10.05.2017 tarihinde gerçekleştirilen bahse konu ihaleye 12 isteklinin teklif verdiği, ihale  
komisyonu tarafından sınır değerin 11.908.960,98 TL olarak hesaplandığı, teklifleri sınır  
değerin altında kalan  
7
isteklinin aşırı düşük teklif olarak belirlendiği görülmüştür.  
31.05.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile Koloğlu Nakliyat Petrol Temizlik İnş.  
Orman ve Orman Ürünleri Peyzaj ve Fidancılık İth. İhr. San. ve Tic. Ltd. Şti., Seçkin  
Temizlik İnş. Maden. Seyahat Kerestecilik Oto. Kırtasiye Medikal Ziraat Özel Eğitim Taah.  
ve Tic. Ltd. Şti., Erbim Elektrik Elektronik İnş. Temizlik Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti. Alhan  
-
Temizlik Gıda Seyahat Teks. Petrol İnş. Dayanıklı Tüketim San. Taah. ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Ortaklığı, Çağrı Temizlik İnş. Medikal Oto. Gıda Teks. Dekorasyon Tur. Taah. Tic. ve San.  
Ltd. Şti., Başak Orm. Har. Müh. Tur. İnş. ve Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Damla Peyzaj  
Orman Nakliyat İnş. Temizlik Tarım Hayvancılık Hizmetleri ve Petrol Ürünleri Taah. ve Tic.  
Ltd. Şti. İş Ortaklığı ve Öz Demireller Harf. Nakl. Tic. ve San. Ltd. Şti.nin süresinde aşırı  
düşük teklif açıklamasında bulunmadıkları gerekçesiyle tekliflerinin reddedildiği ve  
31.05.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin, aşırı düşük teklif açıklaması uygun  
bulunan Metin Gürbüz Makina Elektrik San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, ekonomik  
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak Metafor İnş. Taah. Maden. Temizlik Nak. Otom.  
Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin belirlendiği ve komisyon kararının 02.06.2017 tarihinde ihale  
yetkilisi tarafından onaylandığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin iddiasında özetle, ihalede  
7
isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
kaldığı ve ihale komisyonu tarafından söz konusu isteklilerden aşırı düşük teklif açıklaması  
istenildiği, 6 isteklinin süresinde açıklama yapmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 30  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1995  
dışı bırakıldığı ve ihalenin Metin Gürbüz Makina Elektrik San. ve Tic. Ltd. Şti.nin üzerinde  
bırakıldığı, ancak anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasında kamu pozu niteliği taşıyan  
kalemlerde alt analizlere yer verilmediği, idarece verilen analizlerin tamamının açıklamasının  
gerçekleştirilmediği, açıklanması talep edilen kalemlerin bir kısmının açıklanmadığı, kamu  
kurumları dışında kullanılan fiyatların adı geçen istekliye ait son geçici vergi beyannamesi  
dönemini göstermediği, bu sebeple meslek mensubu tarafından gerçekçi bilgiler içermeden,  
gerekli tutanaklar düzenlenmeden ve yanıltıcı bir şekilde hazırlandığı, alınan fiyat teklifleri  
için ilgili meslek mensubuna ait kaşe ve imzanın bulunmadığı, fiyat teklifi alınan firmaların  
sektörde faaliyet göstermediği ve Asaf Park Peyzaj İnş. San. Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan  
teklifin diğer isteklilere ait teklifler ile kıyaslandığında  
5
kat daha yüksek olduğu, söz konusu  
fark göz önüne alındığında ihale üzerine bırakılan isteklinin bir veya birden fazla istekli ile  
birlikte hareket ettiğinin açık olduğu, bu nedenle ihale üzerine bırakılan isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklamasında bulunan belgelerin mevzuata uygun olmadığının incelenmesi sonucunda  
değerlendirme dışı bırakılması veya aksi takdirde ihalenin ihaleye fesat karıştırılması şüphesi  
ile iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde; ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabileceklerin, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilecekleri, şikâyet ve itirazen şikâyet  
başvurularının, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari başvuru yolları olduğu,  
Anılan Kanun’un “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı 56’ncı maddesinde,  
Kurumun itirazen şikâyet başvurularını, başvuru sahibinin iddiaları ile idarenin şikâyet  
üzerine aldığı kararda belirlenen hususlar ve itiraz edilen işlemler bakımından eşit muamele  
ilkesinin ihlal edilip edilmediği açılarından inceleyeceği, idare tarafından şikâyet veya  
itirazen şikâyet üzerine alınan ihalenin iptal edilmesi işlemine karşı yapılacak itirazen şikâyet  
başvurularının ise idarenin iptal gerekçeleriyle sınırlı inceleneceği hüküm altına alınmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları ise  
Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.  
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;  
…Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller…” hükmü yer almaktadır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikâyet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11’inci maddesinin sekizinci fıkrasında “Yönetmeliğin 8  
inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı  
delillerin başvuru dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda  
bulunulan hususların dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile  
birlikte gösterilmesi gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka  
aykırı olduğu belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara  
yer verilmesi halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 30  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1995  
reddine ilişkin sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi  
gerekmektedir.” açıklamalarına yer verilmiştir.  
Anılan Tebliğ’in “Kurum tarafından yapılacak işlemler” başlıklı 12’nci maddesinde  
“… İdareye başvuru konularının yanı sıra yeni konular da eklenerek Kuruma başvurulması  
halinde ise, itirazen şikayet başvurusunun incelenmesinde idareye başvurusu konusu  
edilmeyen hususlar dikkate alınmaz.” açıklaması yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hüküm ve açıklamaları uyarınca, şikâyet ve itirazen  
şikâyet başvurusunun ve bu başvuru kapsamında ileri sürülen iddiaların, bir aykırılık savı  
taşıması gerekmektedir. Zira Kanun, ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler  
nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel  
olduğunu iddia edenlere başvuru hakkı tanımaktadır. Dolayısıyla başvurularda, şikâyete konu  
işlemin taşıdığı iddia edilen hukuka aykırılığın gerekçesi veya gerekçelerine yer verilmelidir.  
Başvuru sahibinin itirazen şikâyet dilekçesinde özetle; bahse konu ihalede  
7
isteklinin  
teklifinin aşırı düşük teklif sorgulamasına tabi tutulduğu, 6 isteklinin süresinde açıklama  
yapmadığı gerekçesiyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı ve ihalenin Metin Gürbüz  
Makina Elektrik San. ve Tic. Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı, anılan isteklinin aşırı düşük  
teklif açıklamalarının mevzuata uygun olmadığına ilişkin detaylı iddialara yer verilerek aşırı  
düşük teklif açıklamaları mevzuata uygun olmayan anılan isteklinin teklifinin değerlendirme  
dışı bırakılması gerektiği hususlarını belirttiği görülmüştür.  
Ancak anılan isteklinin idareye sunduğu şikâyet dilekçesinde yer alan iddiasında  
“Bahsi geçen işinize ait yaklaşık maliyet hazırlanırken mevcut düzenlemelere göre %7 kar ile  
hazırlanmıştır. %7 kâr ile hazırlanmış bir hizmet alımı işinin %37 indirim ile yapılması  
mümkün değildir. Kanun’un 38. maddesine göre savunma istemiş olduğunuz firmanın mevcut  
piyasa koşulları ile bu büyüklükte ve süredeki işi yapmasının mümkün olmadığını düşünüyor,  
savunma evraklarının tekrar incelenerek teklifinin reddedilmesini talep ediyoruz.” hususlarına  
yer verilerek, idarenin yaklaşık maliyeti mevcut düzenlemeler gereğince %7 kâr oranı dikkate  
alarak hazırladığı, yaklaşık maliyete göre %37 oranında daha düşük bir teklif fiyatı ile bahse  
konu hizmet işinin yapılamayacağı, aşırı düşük teklif açıklaması istenilen firmanın bu  
büyüklükteki bir işi yapamayacağını, bu nedenle aşırı düşük açıklamasının yeniden  
incelenmesi gerektiği yönündeki talebin belirtildiği ve Kuruma yapılan itirazen şikâyet  
başvurusunda yer alan iddialarının idareye yaptığı şikâyet başvurusunda yer almadığı  
görülmüştür.  
Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda bulunmanın ön koşulunun idareye usulüne  
uygun şikâyet başvurusu yapılması olduğu, Metafor İnş. Taah. Maden. Temizlik Nak. Otom.  
Teks. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin idareye şikâyet başvurusunda yer verdiği hususlar kapsamında  
idare işlemlerinin hangi yönüyle mevzuata aykırı olduğunun belirtilmediği, teklifi aşırı düşük  
teklif olarak belirlenen ve açıklama istenilen isteklinin söz konusu işi teklif ettiği fiyat ile  
yapamayacağı, bu nedenle açıklamasının yeniden incelenmesi gerektiği yönünde genel bir  
ifadeye yer verildiği, idareye şikâyet başvurusunda idare işlemlerinin hangi yönüyle mevzuata  
aykırı olduğunun belirtilmeden yeniden inceleme yapılması talebinin mevzuata uygun bir  
şikâyet başvurusu olarak kabul edilemeyeceği, bu itibarla başvuru sahibince idareye yapılan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 30  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1995  
şikâyet başvurusunun, mevzuata uygun şekilde yapılan bir şikâyet başvurusu niteliğinde  
olmadığı, dolayısıyla Kuruma itirazen şikâyet başvurusunda yer alan, ancak idareye  
başvurusu konusu edilmeyen iddialarının uygun olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi