Ana Sayfa / Kararlar / Karşıyaka Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü / 2017/195990-Destek Hizmetleri Müdürlüğü Personel Çalıştırmaya Dayalı Hizmet Alım İşi
Bilgi
İKN
2017/195990
Başvuru Sahibi
Dyk Grup İnşaat Gıda Hazır Yemek Hijyen ve Steriliz. Hiz. Ltd. Şti.
İdare
Karşıyaka Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü
İşin Adı
Destek Hizmetleri Müdürlüğü Personel Çalıştırmaya Dayalı Hizmet Alım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Dyk Grup İnşaat Gıda Hazır Yemek Hijyen ve Steriliz. Hiz. Ltd. Şti.,  
İstasyon Caddesi Mavi İş Merkezi Kat: 3 No: 7 MUŞ  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Karşıyaka Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü,  
Örnekköy Mah. Coşkun Şahin Sokak No: 129 Karşıyaka/İZMİR  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/195990 İhale Kayıt Numaralı “Destek Hizmetleri Müdürlüğü Personel Çalıştırmaya  
Dayalı Hizmet Alım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Karşıyaka Belediye Başkanlığı Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 25.05.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Destek Hizmetleri Müdürlüğü Personel  
Çalıştırmaya Dayalı Hizmet Alım İşi” ihalesine ilişkin olarak Dyk Grup İnşaat Gıda Hazır  
Yemek Hijyen ve Steriliz. Hiz. Ltd. Şti.nin 23.06.2017 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 29.06.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
06.07.2017 tarih ve 37804 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 06.07.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1701 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
İhale üzerinde bırakılan Şahmeran Danışmanlık Belgelendirme Bilg. Tem. Yem. Hiz.  
İnş. San. Tic. Ltd. Şti.-Öztem Temizlik Bilgisayar Otomasyon Hizmetleri Mutfak Servisi  
Taşımacılık Servisi Sayaç Okuma Çevre Düzenleme Hizmetleri Ltd. Şti. İş Ortaklığının aşırı  
düşük teklif açıklamasının;  
a) Araçların bakım  
veren kişinin ilgili kalemlerin ticareti ile iştigal etmediği, fiyat teklifine dayanak olan EK  
satış tutarı tespit tutanağında Yurtiçi Satışlar hesabında kayıtlı olan mamul mal veya hizmete  
ilişkin olarak Pick up araç kiralama bedeli ve periyodik bakım tamir bedeli tevsikinde  
-onarım ve kiralama giderlerini açıklamak için alınan fiyat teklifini  
-O.6  
-
-
kullanılması gereken defa veya kere ibaresi yerine gün ibaresinin kullanıldığı,  
b) Araçların lastik giderine ilişkin tevsik edici belge olarak Devlet Malzeme Ofisinin  
internet sitesi üzerinden alınan fiyat tarifesinin kullanılamayacağı,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
c) Sigorta giderine ilişkin sunulan belgenin teyidinin gerektiği, yetkili kişilerce  
imzalanmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
5684 sayılı Sigortacılık Kanunu’nun “Sigorta şirketlerinin ve reasürans şirketlerinin  
kuruluşu” başlıklı 3’üncü maddesinde “Türkiye’de faaliyet gösterecek sigorta şirketleri ile  
reasürans şirketlerinin anonim şirket veya kooperatif şeklinde kurulmuş olması şarttır. Sigorta  
şirketleri ve reasürans şirketleri, sigortacılık işlemleri ve bunlarla doğrudan bağlantısı  
bulunan işler dışında başka işle iştigal edemez…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “79.2. İhale ilanında ve  
dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden açıklama isteneceği belirtilen  
hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki  
düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmesi gerekmektedir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Merkezi Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Ülke Çapında Sunulan Mal  
ve Hizmetlere İlişkin Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin merkezi kamu  
kurum ve kuruluşları tarafından ülke çapında sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri  
veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu yöntemle  
yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi  
arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır”  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.7. İstekliler tarafından akaryakıt girdisine ilişkin olarak EPDK tarafından il  
bazında günlük yayımlanan akaryakıt fiyatlarının altında sunulan açıklamalar geçerli kabul  
edilmeyecektir.  
79.3. İdarelerin aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirilmesine ilişkin aşağıdaki  
düzenlemeleri de dikkate almaları gerekmektedir.  
79.3.1. Teklifi aşırı düşük olarak tespit edildikten sonra yukarıdaki yöntemlere göre  
usulüne uygun açıklama yapan isteklilerin teklifleri geçerli kabul edilir. Hayatın olağan  
akışına veya ticari gereklere aykırılık gibi nedenlerle teklifler reddedilemez.  
79.3.2. 79.2.2 nci maddede yer alan yöntemlerden herhangi biri ile açıklama  
yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, istekli tarafından gerekçesi  
belirtilmek suretiyle, ilgili mevzuatına göre ihale tarihinden önceki son 12 ay içinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
düzenlenen açıklamaya elverişli diğer bilgi ve belgeler kullanılarak da açıklama yapılabilir.  
79.3.3. Kurumca hazırlanan “İşçilik Hesaplama Modülü” ne (www.ihale.gov.tr)  
adresinden ulaşılabilecek olup, personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde  
tekliflerin değerlendirilmesi bağlamında sözleşme ve genel giderler dahil asgari işçilik  
maliyeti hesabında işçilik hesaplama modülünün kullanılması zorunludur.  
79.3.4. Hizmet alım ihalelerinde herhangi bir sigorta giderinin aşırı düşük teklif  
sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, isteklilerce sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif ettikleri sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetini  
gerçekleştirebileceklerine ilişkin, ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşıması gereklidir. Ancak sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya bölge müdürlükleri  
tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınması zorunlu değildir. Sigorta  
giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını kapsaması gerekmektedir.  
Ancak birden fazla yılı kapsayan işlerde ilk yıl için alınan sigorta teklifinin ihale tarihinin  
bulunduğu yıldan önceki yılın Aralık ayına ait Yurtiçi Üretici Fiyatları Endeksinin yıllık  
değişim oranı esas alınmak suretiyle güncellenerek diğer yıllar için kullanılması mümkündür.  
79.3.5. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımlarına ilişkin yapılan  
aşırı düşük teklif açıklamasında, sözleşme giderleri ve genel giderlerin % 4 oranında  
hesaplanması söz konusu olmayacak, sözleşme giderleri ilgili mevzuatına göre hesaplanmak  
suretiyle açıklama yapılacaktır.” açıklamaları,  
İdari Şartnamenin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
İhale konusu hizmetin;  
(
2.1.  
a) Adı: Destek Hizmetleri Müdürlüğü Personel Çalıştırmaya Dayalı Hizmet Alım İşi  
b) Miktarı ve türü:  
324 Kişi Personel ve 2 Adet Araç ile Personel Çalıştırmaya Dayalı Hizmet Alım İşidir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Karşıyaka Belediye Başkanlığına bağlı müdürlüklerde görev yaptığı  
hizmet binaları, tesisleri ve atölyeler.  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin Teklif fiyata dahil olan giderler başlıklı 25’inci maddesinde  
25.3.3. Malzeme giderleri: Yüklenici, Belediyemiz ilçe sınırları içerisinde yaşayan  
vatandaşların sorunlarını ve ihtiyaçlarını karşılamak üzere, şikayetlerin ivedi çözülebilmesi  
için belediye müdürlükleri ile iletişime geçip koordineli olarak çalışmak, yapılacak  
faaliyetlere nezaret etmek, raporlamak, müdürlüklerde çalışan personelleri denetlemek,  
müdürlükler arası akışının sağlanması için aşağıda özellikleri belirtilen 2 (iki) adet aracı  
temin edecektir. Araçları çalıştıran müdürlüklerce taşıta ihtiyaç olmadığı durumlarda durum  
yükleniciye önceden yazılı olarak bildirilmek sureti ile araçlar çalıştırılmayabilir. Bu  
durumda çalışılmayan günler için yükleniciye bir ödeme yapılmaz. Kiralanan araçların  
akaryakıtı idareye ait olacak, her türlü bakım-onarım, kasko sigortası, zorunlu trafik  
sigortası, motorlu taşıtlar vergisi, lastik gideri, fenni muayene harçları, egzoz emisyon ölçüm  
harcı, amortisman, ve diğer giderleri yükleniciye ait olacaktır. Araçların her biri ihale süresi  
boyunca günde 8 saat, 100 km üzerinden 549 gün çalıştırılacaktır. Araçlar için günlük  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
puantajlar tutulacak ve araçların çalıştığı gün üzerinden ödeme yapılacaktır. Araçlar  
sözleşme gideri olarak kabul edilmeyecek ve araçların maliyeti için Birim Fiyat Teklif  
Cetvelinde ayrı bir satır açılacaktır.  
Araçların Özellikleri; Aşağıdaki tabloda model ve miktarı belirtilen 1 (bir) adet çift  
sürgülü kapılı, 3+1 kişilik, hafif ticari araç dizel yakıt kullanımlı, Navigasyonlu ve 1(bir) adet  
Çift Kabin Kamyonet, 4X4 Pick Up ticari araç dizel yakıt kullanımlı, Navigasyonlu olacaktır.  
Araçların kasko sigortası mutlaka yapılmış olacaktır. Ayrıca 3.şahıs sorumluluklarına karşı  
araçlar tam sigortalanacak ve gerekli belgeler alınacaktır. Araçların kaza sigortası tam ikame  
değeri üzerinden yapılacak olup, kaza halinde bütün sigorta kesintileri ve masraflar, bakım ve  
tamir, vize ve servis ücretleri yüklenici tarafından karşılanacaktır. Arızalanan ve kaza yapan  
araç için yerine yedeği yüklenici firma tarafından 3 (üç) gün içinde temin edilecektir.  
Araç çift sürgü kapılı, Panel Binek Araç Modeli 2015 ve üzeri, motor gücü en az 1300  
cc ve üzeri talep edilen miktar  
1
Araç çift kabin kamyonet, 4x4 pick up modeli 2015 ve üzeri motor gücü en az 2000 cc  
ve üzeri talep edilen miktar 1” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri değerlendirir.  
Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı açıklamada  
bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen teklifler, geçerli  
teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır değerin altında  
olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca hesaplanan tutar  
üzerinden alınır.” düzenlemeleri bulunmaktadır.  
İhale dokümanında yapılan düzenlemelerden şikâyete konu ihalenin Karşıyaka  
Belediyesi Destek Hizmetleri Müdürlüğü tarafından 2017/195990 İhale Kayıt Numaralı  
“Destek Hizmetleri Müdürlüğü Personel Çalıştırmaya Dayalı Hizmet Alım İşi” ihalesi  
olduğu, kapsamında 324 personel ve  
2
adet araç çalıştırılacağı, söz konusu ihaleye ilişkin  
dokümanların 40 istekli olabilecek tarafından alındığı ve 25.05.2017 tarihli ihaleye 17  
isteklinin katıldığı, ihale komisyonu tarafından yapılan değerlendirmeler neticesinde aşırı  
düşük teklif sınır değeri 22.536.931,04 TL olarak belirlendiği ve bu değerin altında kalan  
isteklilerden 29.05.2017 tarihinde açıklama talep edildiği tespit edilmiştir. Aşırı düşük teklif  
olarak belirlenen 7 istekliden 5’inin süresi içerisinde ihale komisyonuna açıklamalarını  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
sunduğu, yapılan değerlendirmeler neticesinde sunulan tüm açıklamaların uygun  
görülmeyerek 08.06.2017 tarihli komisyon kararı ile ekonomik açıdan en avantajlı teklif  
olarak başvuru sahibi Dyk Grup Temizlik İnşaat Gıda ve Hazır Yemek Limited Şirketinin  
belirlendiği görülmüştür. Daha sonraki aşamada Arıtem İnşaat Bilgi İşlem Temz. Yemek Özel  
Sağlık Mad. Gıda Nak. Ambalaj San. Tic. A.Ş. ve Şahmeran Danışmanlık Belgelendirme Bil.  
Tem. Yem. Hiz. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.  
-
Öztem Temizlik Bilgisayar Otomasyon Hizmetleri  
Mutfak Servisi Taşımacılık Servisi Sayaç Okuma Çevre Düzenleme Hizmetleri Limited  
Şirketi İş Ortaklığı tarafından idareye yapılan şikayet başvuruları üzerine alınan 19.06.2017  
tarihli ikinci ihale komisyon kararı ile ekonomik açıdan en avantajlı teklif Şahmeran  
Danışmanlık Belgelendirme Bil. Tem. Yem. Hiz. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.  
-
Öztem Temizlik  
Bilgisayar Otomasyon Hizmetleri Mutfak Servisi Taşımacılık Servisi Sayaç Okuma Çevre  
Düzenleme Hizmetleri Limited Şirketi İş Ortaklığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklifin de başvuru sahibi Dyk Grup Temizlik İnşaat Gıda ve Hazır Yemek Limited Şirketinin  
belirlendiği tespit edilmiştir.  
İdarece isteklilere gönderilen 29.05.2017 tarihli aşırı düşük teklif açıklama yazısında  
“Teklif cetvelinizdeki hizmet kalemlerinde kullandığınız toplam araç bedellerinin, fiyat  
bileşenlerini (her türlü bakım-onarım, kasko sigortası, zorunlu trafik sigortası, motorlu  
taşıtlar vergisi, lastik gideri, fenni muayene harçları, egzoz emisyon ölçüm harcı, amortisman,  
ve diğer giderleri) kanıtlayıcı belgeleri ile birlikte ihale dokümanında belirtilen aşırı düşük  
sorgulaması yapılması durumunda kullanılacak olan standart formlar.(EK-O.5, EK-O.6, EK-  
O.7)” örnek formları savunmanıza uygun olarak hazırlayarak sunmanız gerekmektedir.”  
İfadelerine yer verilmiş olup araçlara ilişkin hangi kalemlerin ne şekilde açıklanacağına  
açıkça yer verildiği belirlenmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan Şahmeran Danışmanlık Belgelendirme Bil. Tem. Yem. Hiz.  
İnş. San. Tic. Ltd. Şti.  
-
Öztem Temizlik Bilgisayar Otomasyon Hizmetleri Mutfak Servisi  
Taşımacılık Servisi Sayaç Okuma Çevre Düzenleme Hizmetleri Limited Şirketi İş  
Ortaklığının aşırı düşük teklif açıklamaları incelendiğinde;  
a) Araçların bakım  
veren kişinin ilgili kalemlerin ticareti ile iştigal etmediği, fiyat teklifine dayanak olan EK  
satış tutarı tespit tutanağında Yurtiçi Satışlar hesabında kayıtlı olan mamul mal veya hizmete  
ilişkin olarak Pick up araç kiralama bedeli ve periyodik bakım tamir bedeli tevsikinde  
-onarım ve kiralama giderlerini açıklamak için alınan fiyat teklifini  
-O.6  
-
-
kullanılması gereken defa veya kere ibaresi yerine gün ibaresinin kullanıldığı iddiasına ilişkin  
olarak,  
Araç kiralama gideri ve bakım  
Temizlik Tekstil Burak Aydoğdu’dan fiyat teklifi alındığı, fiyat teklifinde kiralama bedeli ve  
bakım onarım için ayrı satırlar açılarak mevzuat gereği taşıması gereken bu fiyat teklifindeki  
-onarım bedeli için 22.05.2017 tarihli Aydoğdu  
-
birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre tarafımca düzenlenerek onaylanan  
22.05.2017 tarih be 603 sayılı satış tutarı tespit tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış  
tutarının %80’inin altında olmadığını beyan ederim” ifadesinin ve ilgili meslek mensubunun  
kaşesi ile imzasının bulunduğu tespit edilmiştir. Fiyat teklifi ekinde 2017 yılı 1’inci geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin düzenlenen EK-O.6 Satış Tutarı Tespit Tutanağı  
sunulduğu, fiyat teklifindeki bilgiler ile anılan tutanaktaki bilgilerin birbiriyle uyumlu olduğu  
tespit edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
Araç kiralama gideri ve bakım  
-onarım giderlerini tevsik etmek amacıyla alınan fiyat  
teklifini veren Aydoğdu Temizlik Tekstil  
-Burak Aydoğdu firmasının 26.08.2015 tarihli ve  
8892 sayılı Ticaret Sicil Gazetesi’nin 45’inci sayfasında yer alan faaliyet konusuna  
bakıldığında “İşletmenin faaliyet Konusu: İşletmenin amaç ve konusu başlıca şunlardır.  
Temizlik malzemesi toptan ticareti (deterjan, ovma krem ve tozları, yumuşatıcılar, arap  
sabunu, vb. dahil, kişisel temizlik sabunları hariç)” olduğu görülmüştür.  
Diğer taraftan, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’na göre özel kanun niteliğinde olan  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’na dayanılarak çıkarılan Kamu İhale Genel Tebliği’nin  
79.2.2.1’inci maddesi uyarınca üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda  
faaliyet gösterenlerden alınmasının zorunlu olduğu, Ticaret Sicili Gazetesi’nde yapılan  
sorgulama sonucunda, ihale üzerinde bırakılan isteklinin açıklaması kapsamında sunulan fiyat  
teklifinin, fiyat teklifine konu alanda faaliyet göstermediği anlaşılan Aydoğdu Temizlik  
Tekstil  
-Burak Aydoğdu firmasından alındığı, bu nedenle söz konusu istekli tarafından araç  
kiralama ve bakım  
-onarım giderini tevsik etmek için alınan fiyat teklifinin mevzuata uygun  
olmadığı anlaşılmış olup, sonuç itibariyle anılan isteklinin aşırı düşük teklif açıklamasının  
uygun görülmeyerek değerlendirme dışı bırakılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Fiyat tekliflerine dayanak olan EK-O.6 Satış Tutarı Tespit Tutanakları incelendiğinde,  
araç kiralama bedeli için Yurtiçi Satışlar hesabında kayıtlı olan mamul, mal veya hizmete  
ilişkin bilgilerin yer aldığı satılarda yevmiye defteri kayıt adedi için 1, toplam tutar için 80,00  
TL, toplam miktarı için 4 gün ve ağırlıklı ortalama birim satış tutarı 80/4=20 TL olarak ve  
ikinci satırda periyodik bakım, tamir bedeli için ise yevmiye defteri kayıt adedi için 1, toplam  
tutar için 8,00 TL, toplam miktarı için 4 gün ve ağırlıklı ortalama birim satış tutarı 8/4=2 TL  
olarak belirlendiği, Kurum tarafından düzenlenmiş bulunan standart formlar ve anılan tutanak  
karşılaştırıldığında ilgili meslek mensubunca hazırlanan tutanağın aranılan tüm şartlara uygun  
olduğu, toplam miktarı sütunundaki birim kısmının standart formda da boş bırakılarak  
hizmete konu mamul mal veya hizmete göre doldurulacağı ve bu alana gün ibaresi yazılarak  
bulunan ağırlık ortalama birim satış tutarı hesaplanmasında mevzuata aykırılık  
görülmediğinden başvuru sahibinin iddiasının bu kısmı uygun görülmemiştir.  
b) Araçların lastik giderine ilişkin tevsik edici belge olarak Devlet Malzeme Ofisinin  
internet sitesi üzerinden alınan fiyat tarifesinin kullanılamayacağı iddiasına ilişkin olarak;  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif sorgulaması kapsamında  
açıklanması istenilen kalemlerden lastik giderlerinin fiyat teklifinde ayrı satır açılarak açıkça  
gösterilmediğinden söz konusu giderler için belgelendirme yapması gerekmektedir. Araçlara  
ilişkin lastik gideri açıklanırken Devlet malzeme Ofisinin internet sitesi üzerinden  
kullanılacak araçların lastik ebatları dikkate alınarak bulunan fiyatın kullanıldığı, bu  
fiyatlandırmayı gösteren internet sayfasının çıktısının her iki ortak tarafından da kaşelenerek  
imzalandığı tespit edilmiştir.  
Yukarıda aktarılan Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.2 ve 79.2.2.3’üncü maddesi  
gereğince aşırı düşük teklif açıklama kapsamında kamu kurum ve kuruluşları tarafından  
sunulan hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri ile kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan  
edilmiş fiyat tarifelerinin kullanılabileceği, ayrıca bu kapsamda sunulan belgelerin sunuluş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
şekline ilişkin bir belirleme yapılmadığı, bu çerçevede başvuru sahibi tarafından iddia konusu  
internet sayfası çıktılarının sunulmasının mevzuata aykırı olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
c) Sigorta giderine ilişkin sunulan belgenin teyidinin gerektiği, yetkili kişilerce  
imzalanmadığı iddiasına ilişkin olarak,  
Araçlara ilişkin sigorta giderleri açıklanırken istekli tarafından trafik sigortası ve  
kasko giderini tevsiken sunulan teklif mektubu ibareli belge incelenmiş olup, söz konusu  
belgenin Sigorta Shop Genel Müdürlük -4A Sig. Ar. Hiz. Ltd. Şti. tarafından düzenlenmiş  
olduğu, belge üzerinde aracılık hizmetini yürüten sigorta şirketinin kaşe ve imzasının yer  
aldığı, teklifin 1 yıllık süreyi kapsadığı tespit edilmiştir.  
İlgili mevzuat hükümlerine göre, aşırı düşük teklif sahibi isteklilerin tekliflerini anılan  
Tebliğ’de yer alan yöntemleri kullanarak açıklayabileceği, bu yöntemler arasında üçüncü  
kişilerden alınan fiyat tekliflerinin de yer aldığı görülmektedir. Sigorta giderinin aşırı düşük  
teklif sorgulamasında önemli bir bileşen olarak kabul edilmesi durumunda, sigorta  
acentelerinden alınan poliçe, fiyat teklifi veya sözleşmelerin ekine ihale dokümanında yer  
alan teminat tutarları üzerinden teklif edilen sigorta prim tutarlarıyla sigorta hizmetinin  
gerçekleştirebileceğine ilişkin ilgili sigorta şirketinin genel müdürlüğünden veya bölge  
müdürlüğünden alınan teyit yazısının eklenmesi ve bu yazının yetkili kişilerin imzasını  
taşımasının gerekli olduğu anlaşılmaktadır. Fakat sigorta şirketlerinin genel müdürlük veya  
bölge müdürlükleri tarafından imzalanmış poliçe veya fiyat teklifleri için teyit alınmasının  
zorunlu olmadığı, sigorta giderinin tevsiki için sunulan belgenin işin süresinin tamamını  
kapsamasın yeterli olduğu anlaşılmaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliğ’in 79.3.4’üncü maddesinde sigorta şirketlerinin genel  
müdürlük veya bölge müdürlükleri tarafından imzalanmış fiyat teklifleri için teyit alınmasının  
zorunlu olmadığı hususlarının düzenlendiği görülmektedir. Bu çerçevede incelendiğinde  
başvuru sahibi istekli tarafından sunulan sigorta teklifinin sigorta şirketlerinin genel müdürlük  
veya bölge müdürlükleri tarafından imzalanmış olması gerekmektedir. Fakat söz konusu  
sigorta teklifi incelendiğinde, sunulan sigorta teklifinin Sigorta Shop Genel Müdürlük – 4A  
Sig. Ar. Hiz. Ltd. Şti. kaşe ve imzasını taşıdığı görülmektedir.  
Sigortacılık mevzuatı gereği sigorta faaliyeti yürüten şirketlerin anonim şirket veya  
kooperatif olarak faaliyette bulunmasının gerektiği, bu yönü ile başvuruya konu ihalede  
sunulan sigorta fiyat teklifini düzenleyen Sigorta Shop Genel Müdürlük – 4A Sig. Ar. Hiz.  
Ltd. Şti. limited şirket olması yönüyle sigortacılık faaliyeti yürüten bir şirket olmayıp aracılık  
hizmeti yürüten bir acente niteliğinde olduğu, kaldı ki şirket unvanından da bu durum  
anlaşıldığı tespit edilmiştir.  
Kamu ihale mevzuatı gereği acente tarafından düzenlenen sigorta teklifinin ilgili  
sigorta şirketinin bölge müdürlüğü veya genel müdürlüğü tarafından teyidinin gerektiği, fakat  
söz konusu durumda böyle bir teyidin bulunmadığı görüldüğünden adı geçen isteklinin aşırı  
düşük teklif açıklamasının mevzuata aykırı olduğu tespit edilmiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden Şahmeran Danışmanlık  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/037  
: 33  
: 26.07.2017  
: 2017/UH.I-1998  
Belgelendirme Bilg. Tem. Yem. Hiz. İnş. San. Tic. Ltd. Şti.  
-
Öztem Temizlik Bilgisayar  
Otomasyon Hizmetleri Mutfak Servisi Taşımacılık Servisi Sayaç Okuma Çevre Düzenleme  
Hizmetleri Limited Şirketi İş Ortaklığının teklifi değerlendirme dışı bırakılması ve bu  
aşamadan sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi