Ana Sayfa / Kararlar / T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü / 2016/101221-Başpınar-Gaziantep-Mustafa Yavuz İstasyonları Arasının Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı (Gaziray)Yapım İşine Yönelik Kontrollük ve Müşavirlik Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2016/101221
Başvuru Sahibi
Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik Anonim Şirketi.
İdare
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü
İşin Adı
Başpınar-Gaziantep-Mustafa Yavuz İstasyonları Arasının Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı (Gaziray)Yapım İşine Yönelik Kontrollük ve Müşavirlik Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: Osman DURU, Dr. Ahmet İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER,  
Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik Anonim Şirketi.,  
Tümaş Binası Tunus Caddesi No: 43 Kavaklıdere/ ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü,  
T.C.D.D. Genel Müdürlüğü 06280 Altındağ/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/101221 İhale Kayıt Numaralı “Başpınar-Gaziantep-Mustafa Yavuz İstasyonları Arasının  
Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı (Gaziray)Yapım İşine Yönelik Kontrollük ve  
Müşavirlik Hizmet Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü tarafından 09.02.2017 tarihinde  
belli istekliler arasında ihale usulü ile gerçekleştirilen “Başpınar-Gaziantep-Mustafa Yavuz  
İstasyonları Arasının Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı (Gaziray) Yapım İşine  
Yönelik Kontrollük ve Müşavirlik Hizmet Alımı” ihalesine ilişkin olarak Tümaş Türk  
Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik Anonim Şirketinin 05.06.2017 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 15.06.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
23.06.2017 tarih ve 36098 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 23.06.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1619 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
Belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan ihalede, idare tarafından yapılan teknik  
değerlendirme sonucunda firmalarının başarılı olduğunun bildirilerek mali teklif oturumuna  
davet edildikleri, mali tekliflerin açıldığı tarihte idare tarafından firmaların teknik puanlarının  
açıklandığı, idare tarafından yapılan teknik değerlendirme sonucunda sundukları deneyim  
belgesindeki benzer tutarının 1.047.597,40 Avro olarak değerlendirmeye alındığı, döviz  
kurunun dönüşümü ve güncellenmesi sonucunda bulunan 2.988.003,15 TL'nin karşılığı olarak  
firmalarına 6 puan verildiği ve toplam puanlarının 95,0 olarak tespit edildiğinin belirtildiği,  
firmaları tarafından Ankara-İstanbul Yüksek Hızlı Tren Projesi Proje Koordinasyon ve  
Uygulama Birimi (PKUB) Müşavirlik Hizmetleri işine ait T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi  
Genel Müdürlüğü Demiryolu Yapım Dairesi tarafından verilmiş olan yüklenici durum  
belgesinin sunulduğu, bu projede ana sözleşme kapsamında toplam 8 adet zeyilname  
düzenlendiği, idare tarafından benzer tutarı olarak ilk 4 zeyilnamedeki toplam 1.047.597,40  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
Avro tutarın değerlendirmeye alındığı, ancak ana sözleşme kapsamında yer alan PKUB  
müşavirlik hizmetlerinin Ankara İstanbul Yüksek Hızlı Tren Yapım Projesine ait altyapı ve  
-
üstyapısı yapım kontrollüğü danışmanlık hizmetlerini kapsadığının açık olduğu, bu nedenle  
benzer deneyime ait miktarının 5.097.922,40 Avro olduğu, bu tutarın sözleşme tarihindeki  
TL karşılığının 8.749.054,42 TL olduğu, ilgili tutarın ön yeterlik ilan tarihi itibari ile  
güncellendiğinde ise firmalarının değerlendirmeye esas güncel deneyim tutarının  
6.002.877,20 TL olduğu, bu bağlamda “Benzer Nitelik ve Ölçekteki İşlerde Deneyim”  
kriterinin değerlendirilmesinde idarece tespit edilen  
6
puan yerine 10 tam puan almaları ve  
dolayısıyla toplam teknik puanın da idarece tespit edilen 95,00 yerine 99,00 olması gerektiği,  
bu kapsamda mali ve teknik değerlendirmenin yenilenmesi ve düzeltici işlem belirlenmesi  
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
A) Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar  
tespit edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu ihalenin belli istekliler arasında ihale usulü gerçekleştirildiği,  
27.05.2016 tarihinde ön yeterlik başvurularının alındığı, idare tarafından yapılan  
değerlendirme sonucunda düzenlenen 19.12.2016 tarihli Ön Yeterlik Değerlendirme Sonucu  
Tutanağı’nda, başvuruda bulunan  
8
adayın yeterli olduğu değerlendirilerek, bu adayların kısa  
listeye alındığı ve 01.02.2017 tarihinde yapılacak ihaleye davet edildiği, daha sonra idare  
tarafından düzenlenen Zeyilname ile birlikte ihale tarihinin 09.02.2017 tarihine ertelendiği  
görülmüştür.  
19.06.2017 tarihli ihale komisyonu kararında, 09.02.2017 tarihinde 6 istekli tarafından  
teklif zarflarının sunulduğu, isteklilerce sunulan teknik teklif zarflarının bu tarihte açıldığı,  
mali teklif zarflarının ise tutanağa bağlanarak açılmaksızın mühürlenip muhafaza altına  
alındığı, ihale komisyonu tarafından teknik teklifler üzerinde yapılan değerlendirme  
sonucunda,  
2
isteklinin teklifinin isteklilerce önerilen personelin aranılan sürede benzer  
tecrübeye sahip olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, diğer isteklilerin ise  
teknik tekliflerinin değerlendirilerek ihale komisyonu üyeleri tarafından puanlandığı, daha  
sonra 4 isteklinin, teknik değerlendirme sonuçlarını açıklamak ve mali teklif zarflarını açmak  
üzere 26.05.2017 tarihinde idareye davet edildiğinin belirtildiği görülmüştür.  
Belirtilen tarihte, istekliler huzurunda işin yaklaşık maliyeti ile teknik değerlendirme  
puanlarının açıklandığı, ihale komisyonu tarafından yapılan değerlendirme ve puanlama  
neticesinde ihalenin 98,01 ile en yüksek toplam puanı alan Altınok Müşavirlik Mühendislik  
Anonim Şirketi üzerinde bırakılmasına, başvuru sahibi Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik  
ve Müteahhitlik Anonim Şirketinin ise 97,55 puan alarak ikinci en yüksek puan sahibi istekli  
olarak belirlenmesine karar verildiği görülmüştür.  
Başvuruya konu ihalede, İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu  
danışmanlık hizmetinin adı “Başpınar  
Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı (GAZİRAY)yapım işine yönelik Kontrollük ve  
Müşavirlik Hizmet Alımı” olarak, fiziki miktarı ve türü ise “18 km. Başpınar Gaziantep arası  
4 hatlı (2 hızlı tren, 2 banliyö) Gaziantep M.Yavuz arası 5 hatlı (2 hızlı tren, 2 banliyö, 1  
konv.) ve 17 İst. binası yapım işine yönelik kontr. ve müşavirlik hiz. İşi” olarak düzenlenmiştir.  
-Gaziantep-Mustafa Yavuz İstasyonları Arasının  
-
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
İdari Şartname’nin “Tekliflerin alınması, açılması ve değerlendirilmesi” başlıklı  
29’uncu maddesinde “… 29.2.9. Değerlendirme Teknik ve Mali olmak üzere iki aşamada  
yapılır. Önce  
Teknik daha sonra da Mali Teklif değerlendirilir. Teknik ve Mali tekliflere  
verilen ağırlık oranı aşağıdaki gibidir.  
Teknik ve Mali Puan Ağırlık Katsayıları:  
Teknik Puan Ağırlık Katsayısı = 0,80  
Mali Puan Ağırlık Katsayısı = 0,20  
Toplam = 1.00” düzenlemesi,  
“Teknik Değerlendirme Kriterleri” başlıklı 31’inci maddesinde “31.1. Teknik  
değerlendirmede kullanılacak puanlar; İsteklilerin, benzer nitelik ve ölçekteki sözleşmeleri  
yerine getirme deneyimi, için önerilen yöntem, organizasyon yapısı, yönetici kadrosu ile işi  
yürütecek teknik personelin eğitim seviyesi ve mesleki nitelikleri esas alınarak tespit edilir.  
Kriter  
a) Benzer nitelik ve ölçekteki işlerde deneyimleri: 20  
b) İş için önerdikleri yöntem (metodoloji) ve çalışma planı ile Organizasyon Yapısının  
tanımına uygunluğu 30  
Alt Kriterler  
1) İşin nasıl yapılacağı: 10  
2) İş programı:  
5
3) Organizasyon yapısının tanımına uygunluğu: 5  
4) Yönetim ve denetim (kalite kontrol) teknikleri (İşin niteliğine göre idarelerce  
istenmeyebilir.):  
5) Ekipman: 0  
5
6) Raporlama: 5  
c) Yönetici kadrosu ve teknik personel: 50  
Alt Kriterler  
1) Genel nitelikler: 25  
2) İş için uygunluk: 15  
3) Yerel deneyim ve Türkçe'ye hakimiyet: 5  
4) İstihdam durumu (kendi personeli/taahhüt): 5  
Toplam Puan : 100  
A-Benzer İş Deneyimi (20 Puan)  
1- Tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere  
ilişkin olarak deneyim belgesinin tutarı;  
5.000.000 TL dan fazla ise 10 puan  
3.500.000 TL - 5.000.000 TL arası ise (5.000.000 TL dahil) 7 puan  
2.500.000 TL - 3.500.000 arası ise (3.500.000 TL dahil) 6 puan  
2.500.000 TL ve aşağısında ise 5 puan  
2- Tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere  
ilişkin olarak deneyiminin konusu;  
-
Konvansiyonel Hatlar, Hızlı Tren Hatları veya Yüksek Hızlı Tren Hatlarının altyapısı  
ve/veya üstyapısının yapım kontrollüğü danışmanlık hizmetleri 10 puan  
- Hafif raylı sistem veya metro sistemi altyapı ve/veya üstyapısının yapım kontrollüğü  
danışmanlık hizmetleri 7 puan  
-
Otoyol veya devlet yolu altyapısının yapım kontrollüğü danışmanlık hizmetleri  
6
puan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
verilecektir. Sunulan deneyim belgelerinin tamamı göz önüne alınacaktır…” düzenlemesi,  
“Teknik puanların belirlenmesi” başlıklı 32’nci maddesinde “32.1 Asgari teknik puan  
ve üzerinde puan alan isteklilere ait Teknik Puanlar (P_Tİ=100  
hesaplanır. Bu formülde;  
x
PT / PTmax) formülü ile  
P_Tİ = İtibari Teknik Puanı,  
PT = Komisyonca istekliye verilmiş (asgari puanın üzerindeki) ham teknik puan  
ortalama teknik puan ),  
PTmax = Komisyonca isteklilere verilen ham teknik puanların en yükseği (ortalama  
teknik puan),  
(
ifade eder.  
32.2. Asgari teknik puan ve üzerinde puan alan isteklilere mali tekliflerin açılacağı  
tarih ve saat yazılı olarak bildirilir. İhale komisyonunca bildirilen tarih ve saatte öncelikle  
teknik değerlendirme sonuçları ile teknik puanlar hazır bulunanlar önünde açıklanır. Daha  
sonra ihale komisyonunca, toplu halde muhafaza altına alınmış olan ve mali teklifleri içeren  
paket açılır. Teklifleri değerlendirme dışı bırakılan isteklilerin mali teklif zarfları açılmaksızın  
kendilerine veya vekillerine elden iade edilerek, bu istekliler ihale salonundan çıkarılır. Bu  
işlemden sonra, asgari teknik puan ve üzerinde puan alan isteklilerin mali teklif zarfları  
açılmadan önce işin yaklaşık maliyeti açıklanır. Asgari teknik puan ve üzerinde puan alan  
isteklilerin mali teklif zarfları açılarak, istekliler ve teklif ettikleri fiyatlar duyurularak bir  
tutanakla tespit edilir. Bu tutanağın onaylı suretini isteyenlere, bunların komisyon başkanınca  
onaylanmış bir sureti, imza karşılığı verilir. İade edilemeyen mali tekliflere ait zarflar ihalenin  
sonuçlandırılmasından hemen sonra iadeli taahhütlü posta ile gönderilir.  
32.3. Mali teklif içerisinde, teklif mektubu ve istenmişse ekindeki mali teklif formları  
ile geçici teminatı bulunmayan veya usulüne uygun olmayan isteklilere ait teklifler  
değerlendirme dışı bırakılır.  
32.4. Sonraki aşamada isteklilerin birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata  
bulunup bulunmadığı incelenir. Birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunduğu tespit  
edilen isteklilere ait teklifler değerlendirme dışı bırakılır. Daha sonra, teklif mektubu ile geçici  
teminatı uygun olan isteklilere ait mali puanlar belirlenir.” düzenlemesi,  
“Mali puanların belirlenmesi” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. Teklif mektubu ile  
istenmişse geçici teminatı uygun olan isteklilere ait mali puanlar; (PM=100  
formülü ile hesaplanır. Bu formülde;  
x
Mmin/ M)  
PM = Mali teklif puanı,  
Mmin = İstekliler arasında teklif edilen en düşük teklif fiyatı,  
M = İsteklinin teklif ettiği fiyatı,  
ifade eder.” düzenlemesi,  
“İhalenin sonuçlandırılması” başlıklı 34’üncü maddesinde “34.1. İsteklilere ait teknik  
ve mali puanlar, teknik ve mali puan ağırlık katsayılarıyla çarpılarak toplanmak suretiyle  
toplam puanlar tespit edilir. P=P_Tİ  
P = Toplam Puan  
x
KT + PM KM Bu formülde:  
x
PTİ = İtibari Teknik Puan  
KT  
=
Teknik Puan Ağırlık Katsayısı  
PM = Mali Teklif Puanı  
KM = Mali Puan Ağırlık Katsayısı  
İfade eder.  
34.2. Toplam puanı en yüksek olan istekli tanımı, sözleşme şartları, personel ve mali  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
teklif ile ilgili görüşme yapmak üzere davet edilir. Ancak bu görüşme, ihale dokümanında yer  
alan şartları önemli ölçüde değiştirecek nitelikte olamaz. Mali teklif üzerinde yapılan  
görüşmenin kapsamı ancak ödeme koşulları ve planının, mali teklif tutarını değiştirmemek  
kaydıyla İdare lehine düzenlenmesine yönelik olabilir. Görüşme sonucunda şartların  
netleştirilerek anlaşmaya varılması halinde, bu istekliye ihale yapılır.  
34.3. Puan eşitliği durumunda mali teklif puanı yüksek olan istekli görüşme yapmak  
üzere davet edilir. Mali teklif puanlarının da eşit olması durumunda tek sözleşmeye ilişkin  
benzer iş deneyim tutarı fazla olan istekli görüşme yapmak üzere davet edilir. İş ortaklığında  
pilot ortağın tek sözleşmeye ilişkin deneyim tutarının, konsorsiyum da ise koordinatör  
ortağın tek sözleşmeye ilişkin deneyim tutarının değerlendirilmesi suretiyle görüşme  
yapmak üzere davet edilecek istekli belirlenir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale komisyonu üyeleri tarafından 15.05.2017 tarihinde düzenlenen Teknik Teklif  
Komisyon Değerlendirme Formu’nda başvuru sahibi Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve  
Müteahhitlik Anonim Şirketinin ortalama teknik puanının 95,00 olarak belirlendiği,  
isteklilere ait ham teknik puanların en yükseği olan 98,00 puanının dikkate alınması suretiyle  
İdari Şartname’nin 32.1’inci maddesinde yer alan formül kullanılarak hesaplanan itibari  
teknik değerlendirme puanının 96,94 olarak belirlendiği; Mali Teklif Komisyon  
Değerlendirme Formu’nda başvuru sahibinin mali teklif puanının 100 olarak belirlendiği;  
Teklif Nihai Değerlendirme Formu’nda ise başvuru sahibinin teknik teklif puanının teknik  
teklif ağırlık katsayısı olan 0,8 ile çarpılması sonucunda nihai teknik değerlendirme puanının  
77,55 olarak, mali teklif puanının mali teklif ağırlık katsayısı olan 0,2 ile çarpımı sonucunda  
bulunan nihai mali değerlendirme puanının 20 olarak, toplam puanının ise 97,55 olarak  
belirlendiği görülmüştür.  
İhale komisyonu üyelerinin her biri tarafından düzenlenen Teknik Teklif Üye  
Değerlendirme Formu’nda ise başvuru sahibi firmanın benzer nitelik ve ölçekteki işlerde  
deneyiminin 20 puan üzerinden 16,00 olarak puanlandırıldığı görülmüştür. İdarece, başvuru  
sahibi tarafından sunulan deneyim belgesinin tutarının 2.500.000 TL  
-
3.500.000 arasında  
olduğu değerlendirildiğinden 6 puan, deneyim belgesinin konusunun ise yüksek hızlı tren  
hatlarının altyapısı ve/veya üstyapısının yapım kontrollüğü danışmanlık hizmetleri olduğu  
için de 10 puan verildiği anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik Anonim Şirketi  
tarafından ihalede, T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Demiryolu Yapım  
Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenmiş, 19.04.2016 tarihli “Ankara  
Tren Projesi Proje Koordinasyon ve Uygulama Birimi (PKUB) Müşavirlik Hizmetleri” işine  
ait Yapımla İlgili Danışmanlık Hizmet İşlerinde Yüklenici İş Durum belgesinin sunulduğu,  
söz konusu belgede danışmanlık işinin tanımının Proje Koordinasyon ve Uygulama Birimi  
-İstanbul Yüksek Hızlı  
(PKUB) tarafından toplam 492 km hat uzunluğunda ve 250 km/saat tasarım hızına sahip  
Ankara-İstanbul Yüksek Hızlı Tren Projesine ait müşavirlik hizmetleri kapsamında ön etüd ve  
fizibilite çalışmaları, zemin etüdü ve topografik alım hizmetleri, projelendirme hizmetleri  
(güzergah planı ve profili, tünel, köprü, viyadük, menfez ve altgeçit), ihale dokümanlarının  
hazırlanması (FIDIC sözleşme kurallarına uygun olarak), ihale aşaması teknik destek  
hizmetleri, inşaat kontrollük hizmetleri, genel sözleşme yönetimi, proje yönetimi, proje  
kontrollük hizmetleri, çevre ve güvenlik yönetimi, çevre planı ve yönetim sistemi takibi ve  
kontrolü, izleme-bilgi aktarımı  
yüklenicinin “EUROESTUDIOS S.L. + Kocks Consult GMBH Koblenz  
-
raporlama hizmetleri yer almaktadır.” olarak yapıldığı,  
Tümaş Türk Müh.  
+
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
Müş. ve Müt. A.Ş. Ortak Girişimi” olduğu, söz konusu İş Ortaklığının ortaklık oranlarının ise  
“EUROESTUDIOS S.L. % 44, Tümaş Türk Müh. Müş. ve Müt. A.Ş. % 44, Kocks Consult  
GMBH Koblenz % 12” olarak belirlendiği görülmüştür. Anılan belgede sözleşme tarihinin  
02.09.2008, ilk sözleşme bedelinin 2.687.300,00 Avro, toplam sözleşme bedelinin  
6.475.755,00 Avro, belge tutarının ise 6.264.472,40 Avro olduğu tespit edilmiştir.  
Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı  
3’üncü maddesinde benzer “İhale konusu veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük  
bakımından benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman,  
mali güç ve uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik  
taşıyan işleri,  
ifade eder.” Şeklinde tanımlanmakta,  
“Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde “(1) Aday ve isteklilerin  
ihale konusu veya benzer işlerle ilgili deneyimlerinin değerlendirilmesinde; tek  
sözleşmeye ilişkin deneyimini gösteren belgeler dikkate alınır. Birden fazla deneyimi  
toplanarak değerlendirilemez.  
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.  
(3) İş ortaklığı tarafından gerçekleştirilen işlerde ortakların deneyim tutarı, iş  
ortaklığındaki hisse oranı esas alınarak belirlenir. Ancak ihaleye katılan ortaklığının  
ortakları tarafından ortaklık oranları ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan  
ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten elde edilen deneyimini gösteren belgelerin  
sunulması halinde, ortaklığının deneyim tutarı, ortakların hisse oranlarına bakılmaksızın  
belge tutarı esas alınarak hesaplanır.” hükmü,  
“İş deneyim tutarının güncellenmesi” başlıklı 49’uncu maddesinde ise “(1) İş  
deneyimini gösteren belgelerde yazılı tutarlar aşağıdaki şekilde güncellenir:  
a) Keşfindeki birim fiyatlar üzerinden ihale indirimi yapılmak suretiyle sözleşmeye  
bağlanan işlere ilişkin deneyimini gösteren belgelerin tutarları; sözleşme birim fiyatlarına  
esas alınan yıldan bir önceki yılın Aralık ayına ait endeksin, ilk ilan tarihinin içinde  
bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden  
güncellenir.  
b) Götürü bedel veya birim fiyat üzerinden sözleşmeye bağlanan işlere ilişkin deneyim  
belgelerinin tutarları; sözleşmenin yapıldığı aydan bir önceki aya ait endeksin, ilk ilan  
tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endeksine oranlanması suretiyle bulunan  
katsayı üzerinden güncellenir.  
(3) Türk Lirası üzerinden teklif verilen ihalelerde, yabancı para birimi cinsinden  
sözleşmeye bağlanan işlere ilişkin deneyimini gösteren belgelerin tutarları, belgeye konu  
işin sözleşme tarihinde Resmî Gazete’de yayımlanan Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası  
döviz alış kuru üzerinden Türk Lirasına çevrilir. Bulunan bu tutar, birinci fıkranın (b)  
bendine göre güncellenir.  
…” hükmü yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalede işin adı,  
Arasının Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı (GAZİRAY)yapım işine yönelik Kontrollük  
ve Müşavirlik Hizmet Alımı” olarak, fiziki miktarı ve türü ise “18 km. Başpınar Gaziantep  
arası 4 hatlı (2 hızlı tren, 2 banliyö) Gaziantep M.Yavuz arası 5 hatlı (2 hızlı tren, 2 banliyö,  
Başpınar-Gaziantep-Mustafa Yavuz İstasyonları  
-
-
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
1
konv.) ve 17 İst. binası yapım işine yönelik kontr. ve müşavirlik hiz. İşi” olarak  
düzenlenmiştir.  
Teknik Şartname’nin “Projenin Tanımı” başlıklı 1.1’inci maddesinde “Başpınar  
-
Gaziantep M.Yavuz İstasyonları Arasının Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı (Gaziray)  
-
Kontrollük ve Müşavirlik İşleri Teknik Şartnamesi kapsamında yolun sözleşme ve eklerine  
göre Yüklenici tarafından yürütülecek altyapı ve üstyapı yapım çalışmalarının ve kullanılacak  
malzemelerin kontrol işlerinin kontrollük danışmanlık hizmeti işidir.” düzenlemesi,  
“Projenin Kapsamı” başlıklı 1.2’nci maddesinde ise “Danışman, Başpınar-Gaziantep-  
M.Yavuz İstasyonları Arasının Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı Yapım İşleri  
(Gaziray) ile ilgili olarak aşağıda belirtilmiş olan tüm kontrol ve danışmanlık hizmetlerini,  
işbu sözleşme ve eki olan şartnamelere, Başpınar-Gaziantep-M.Yavuz İstasyonları Arasının  
Yeniden İnşa Edilmesi Altyapı ve Üstyapı Yapım İşleri (Gaziray) sözleşmesi ve ekleri, gelişmiş  
teknik ve ekonomik usullere, UIC ve EN standartlarına, Türk Standartlarına ve TCDD'ce  
kabul edilecek diğer ülke standartları hükümlerine uygun olarak ve Çevre ve Şehircilik  
Bakanlığının Kontrol Yönetmeliğinde belirtilen esaslar çerçevesinde yerine getirmekten  
sorumludur:  
.
.
İşlerin proje ve şartnamelere uygun olarak zamanında tamamlanması,  
Kullanılacak malzemelerin kontrol ve kabul testlerinin yapılması,  
. Sahada gerekli tüm testlerin yaptırılması, imalatın yerinde kontrol edilmesi,  
Hakedişe esas imalat miktarlarının belirlenmesi,  
.
. Dolgu malzemesi temini için kullanılacak ocak sahalarında ruhsat aşaması ve üretim  
esnasında yapılacak tüm ölçüm işlemlerinin kontrolü,  
.
Hakedişlerin hazırlanması ve kontrolü,  
. Malzeme, ekipman, teçhizat akışının denetlenmesi,  
.
.
.
İş programlarının takip edilmesi,  
İşlerin ilerleyişinin izlenmesi ve aylık güncellenen raporlarda bunların belirtilmesi,  
İşlerin geometrik kontrolü de dâhil bağımsız bir Kalite Güvence Planının  
uygulanması,  
. Yüklenici tarafından Çevresel Koruma Planının yerine getirilmesinin sağlanması,  
.
.
.
İş Sağlığı ve Güvenliği önlemlerinin uygulandığının denetlenmesi,  
Kabullerinin yapılmasında görev alınması,  
Yüklenimindeki işlerle ilgili as-built projelerin yapım işinin yüklenicisi olan firmaya  
yaptırılarak onaylanması,  
.
Yüklenimindeki işlerle ilgili kesin hesapların yapılması,  
. Bütün Yapım çalışmalarının tamamlanması sonrasında hattın kontrolü, uygunluğunun  
raporlanması ve geçici kabule ilişkin işlemlerin yapılması,  
. Yüklenicinin Çevre Yönetim Planı ve diğer Destekleyici Planların gereksinimleriyle  
ilgili performansını ve de uyumluluğunun değerlendirilmesi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
İşin kapsamında altyapı ve üstyapı çalışmaları vardır. Raylar, travers ve kullanılacak  
diğer malzemeler Danışman tarafından kontrol edilecektir.” düzenlemeleri yer almaktadır.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan deneyim belgesine ilişkin olarak idarenin  
30.09.2016 tarihli ve 491464 sayılı yazısı ile deneyim belgesine konu 6.264.472,40 Avro  
tutarındaki “Ankara-İstanbul Yüksek Hızlı Tren Projesi Proje Koordinasyon ve Uygulama  
Birimi (PKUB) Müşavirlik Hizmetleri” işinin detay tutarlarının, altyapı/üstyapı yapım  
kontrollüğü için ödenen bedelin bildirilmesinin, söz konusu deneyim belgesini düzenleyen  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Demiryolu Yapım Dairesi  
Başkanlığından talep edildiği görülmüştür.  
T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Demiryolu Yapım Dairesi  
Başkanlığının 06.10.2016 tarihli ve 500614 sayılı cevabi yazısı ile yapım kontrollük  
hizmetleri kapsamında zeyilname  
-1 için 196.377,40 Avro, zeyilname  
-2 için 277.980 Avro,  
zeyilname 3 için 382.160 Avro, zeyilname  
-
-4 için 191.080 Avro olmak üzere ilk 4  
zeyilnamede toplam 1.047.597,40 Avro tutarındaki ödemenin tamamının Tümaş Türk Müh.  
Müş. ve Müt. A.Ş. firmasına demiryolu alt yapı işleri yapım kontrollüğü kapsamında  
yapıldığı, anılan firmanın yapım kontrollük işini yürüttüğü ilk 14 aylık süre zarfında herhangi  
bir üst yapı yapım kontrollük işi ve ödemesi yapılmadığının bildirildiği görülmüştür.  
Bu yazının dışında, T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Demiryolu  
Yapım Dairesi Başkanlığı’nın 12.10.2016 tarihli ve 506656 sayılı yazısında 06.10.2016 tarihli  
ve 500614 sayılı yazılarında sehven, 6.264.472,40 Avro değerindeki deneyim belgesinin  
sadece 1.047.597,40 Avroluk kısmı ile ilgili görüş belirtildiği, Ankara-İstanbul Yüksek Hızlı  
Tren Projesi Proje Koordinasyon ve Uygulama Birimi (PKUB) Müşavirlik Hizmetleri  
sözleşmesi kapsamında, 30.09.2016 tarihine kadar toplam 8 adet zeyilname ve 29 adet  
hakediş düzenlenerek 6.382.072,40 Avro bedel ödeme yapıldığı, 6.264.472,40 Avroluk iş  
deneyim belgesine esas olan “Ankara-İstanbul Yüksek Hızlı Tren Projesi Proje Koordinasyon  
ve Uygulama Birimi (PKUB) Müşavirlik Hizmetleri” sözleşmesi kapsamında altyapı, üstyapı,  
elektrifikasyon, sinyalizasyon ve telekomünikasyon işlerine ait müşavirlik hizmetlerinin  
bulunduğunun bildirildiği görülmüştür.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan deneyim belgesine ilişkin olarak yapılan  
yazışmaların ve ihale işlem dosyasındaki diğer belgelerin incelenmesinden sonra, 13.07.2017  
tarihli ve 14746 sayılı yazı ile idareden ihale konusu kapsamında elektrifikasyon,  
sinyalizasyon ve telekomünikasyon işlerinin bulunup bulunmadığına dair bilgi ile söz konusu  
işler ihale konusu kapsamında bulunmuyorsa Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve  
Müteahhitlik Anonim Şirketi tarafından sunulan deneyim belgesinden belirtilen işlerin ve  
varsa ihale konusu ve benzer kapsamında bulunmayan diğer işlerin ayrıştırılması sonucu  
bulunan tutara ilişkin bilgi ve belgeler, bahse konu deneyim belgesinin  
değerlendirilmesinde ve tutarının güncellenmesinde T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Genel  
Müdürlüğü Demiryolu Yapım Dairesi Başkanlığı’nın 12.10.2016 tarihli ve 506656 sayılı  
yazısının dikkate alınıp alınmadığına ilişkin bilgi ile istekliler tarafından sunulan deneyim  
belgelerinin değerlendirilmesinde ve tutarlarının güncellenmesinde, İdarece yapılan işlemlere  
ilişkin belgeler talep edilmiştir.  
İdarenin 17.07.2017 tarihli ve 282775 sayılı cevabi yazısında, ihale konusu iş  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
(Gaziray Kontrollük) kapsamında elektrifikasyon, sinyalizasyon ve telekomünikasyon  
işlerinin bulunmadığı, Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik Anonim Şirketi  
tarafından sunulan 6.264.472,40 Avroluk sözleşme kapsamında altyapı kontrollük işleri  
haricinde altyapı, üstyapı, elektrifikasyon, sinyalizasyon ve telekomünikasyon işlerine ait  
müşavirlik hizmetlerinin bulunduğu, bu müşavirlik hizmetlerinin altyapı ve/veya üstyapı  
kontrollük işi olmadığı, ana sözleşme ve 5, 6, 7 ve 8 no’lu zeyilnameler kapsamında  
kontrollük hizmetinin bulunmadığı bildirilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan deneyim belgesinin incelenmesinden, belgeye  
konu işin kapsamında ön etüd ve fizibilite çalışmaları, zemin etüdü ve topografik alım  
hizmetleri, projelendirme hizmetleri (güzergah planı ve profili, tünel, köprü, viyadük, menfez  
ve altgeçit), ihale dokümanlarının hazırlanması (FIDIC sözleşme kurallarına uygun olarak),  
ihale aşaması teknik destek hizmetleri, inşaat kontrollük hizmetleri, genel sözleşme yönetimi,  
proje yönetimi, proje kontrollük hizmetleri, çevre ve güvenlik yönetimi, çevre planı ve  
yönetim sistemi takibi ve kontrolü, izleme  
görülmüştür.  
-bilgi aktarımı-raporlama hizmetlerinin yer aldığı  
Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 48’inci maddesi  
uyarınca deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer iş  
kapsamında bulunmayan işlerin tutarlarının deneyiminde değerlendirmeye alınmaması  
gerektiğinden, başvuru sahibi firma tarafından sunulan deneyim belgesinde yer alan ihale  
konusu ve benzer kapsamında bulunmayan işlerin ayrıştırılması gerekmektedir.  
İhale işlem dosyasında yer alan belgelerde TÜMAŞ Türk Müh. Müş. ve Müt. A.Ş.  
firmasınca sunulan deneyim belgesine konu işin detayının aşağıdaki gibi olduğu  
görülmüştür:  
Sözleşme  
İşin Tanımı  
Belgedeki  
Tutar  
Sözleşme  
Tutarı  
(Avro)  
(Avro)  
Ana  
Ankara  
-İstanbul Hızlı Tren projesi kapsamında 2.417.490  
2.687.300  
Sözleşme  
gerek öz kaynaklardan gerekse Avrupa Yatırım  
Bankası (AYB) kredisi ile yapılmakta olan tüm  
işler  
müşavirlik,  
değerlendirme,  
hakkında  
topyekûn  
teknik yardım,  
raporlama ve  
koordinasyon,  
izleme,  
uygulama  
sorumluluğunun TCDD adına PKUB tarafından  
yerine getirilmesi  
Zeyilname İnşaat kontrollük hizmetlerinin 5 ay süreyle 196.377,40 203.425  
sağlanması  
Zeyilname İnşaat kontrollük hizmetlerinin süresinin  
aya çıkarılması  
Zeyilname İnşaat kontrollük hizmetlerinin süresinin  
12 aya çıkarılması  
Zeyilname İnşaat kontrollük hizmetlerinin süresinin 12 191.080  
aydan 14 aya çıkarılması  
Zeyilname Ankara İstanbul Hızlı tren projesi fizibilite 126.000  
raporlarının hazırlanması  
1
5
8
aydan 277.980  
aydan 382.160  
277.980  
382.160  
191.440  
126.000  
2
8
3
4
-
5
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
Zeyilname Doğançay Ripajı’nın zemin etüt raporunun ve 551.800  
551.800  
198.750  
6
topografik harita alımının yapılması ile ihale  
dokümanlarının ekli şartnameye uygun olarak  
(FIDIC) hazırlanması  
Zeyilname Tünel emniyet denetim raporunun hazırlanması  
7
198.750  
8 numaralı zeyilnamede ise, işin tanımının “Ankara-İstanbul Hızlı Tren Projesi  
kapsamında Proje Koordinasyon ve Uygulama Birimi (PKUB) Müşavirlik Hizmetleri iş  
tanımında belirtilen hizmetlere ilave olarak risk analizinin yapılması hizmeti” olarak  
yapıldığı, zeyilname kapsamında yapılacak işlerin bedelinin ise 1.856.900 Avro olduğu  
görülmüştür.  
Bu çerçevede, idare tarafından 30.09.2016 tarihli ve 491464 sayılı yazı ile söz konusu  
deneyim belgesine ilişkin olarak, belge kapsamında altyapı/üstyapı yapım kontrollüğü için  
ödenen bedelin bildirilmesinin söz konusu deneyim belgesini düzenleyen T.C. Devlet  
Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Demiryolu Yapım Dairesi Başkanlığı’ndan talep  
edildiği görülmüş olup, deneyim belgesini düzenleyen idarenin cevabi yazılarından ve daha  
sonra edinilen ek görüş yazısından, Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik  
Anonim Şirketi tarafından sunulan deneyim belgesinde, ihale konusu ve benzer iş  
tanımına uygun olan 1.047.597,40 Avro tutarında demiryolu alt yapı işleri yapım kontrollüğü  
işinin bulunduğu, deneyim belgesine konu kapsamında gerçekleştirilen diğer işlerin bu  
kapsamda bulunmadığı anlaşılmıştır. Dolayısıyla, Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve  
Müteahhitlik Anonim Şirketi tarafından sunulan deneyim belgesine ilişkin olarak idarece  
ihale konusu ve benzer tanımına uygun tutarın 1.047.597,40 Avro olarak kabul  
edilmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır. Bu nedenle, başvuru  
sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
Bununla beraber, idarenin 17.07.2017 tarihli ve 282775 sayılı yazısı ekinde istekliler  
tarafından sunulan deneyim belgelerinin güncellenmesine ilişkin belgeler gönderilmiş olup,  
bu belgeler incelendiğinde, başvuru sahibi Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve  
Müteahhitlik Anonim Şirketi tarafından sunulan deneyim belgesine ilişkin olarak idarece  
ihale konusu ve benzer tanımına uygun tutarın 1.047.597,40 Avro olarak kabul edildiği,  
bu tutarın sözleşme tarihi olan 02.09.2008 tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası  
döviz alış kuru üzerinden Türk Lirasına çevrildiği, daha sonra ihale davet tarihi olan  
20.12.2016 tarihi dikkate alınarak güncellendiği ve güncel tutarın 2.988.003,15 TL olarak  
hesaplandığı görülmüştür.  
Başvuru sahibi Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik Anonim Şirketi  
tarafından sunulan deneyim belgesi incelendiğinde, deneyim belgesinin  
“EUROESTUDIOS S.L.  
+
Kocks Consult GMBH Koblenz  
+
Tümaş Türk Müh. Müş. ve  
Müt. A.Ş. Ortak Girişimi” adına düzenlendiği, söz konusu İş Ortaklığının ortaklık oranlarının  
ise “EUROESTUDIOS S.L. %44, Tümaş Türk Müh. Müş. ve Müt. A.Ş. %44 , Kocks Consult  
GMBH Koblenz %12” olarak belirlendiği görülmüştür. Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği’nin 48’inci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca ortaklığı tarafından  
gerçekleştirilen işlerde ortakların deneyim tutarı, ortaklığındaki hisse oranı esas alınarak  
belirlenmesi gerekmektedir. Dolayısıyla, başvuru sahibi firma tarafından sunulan deneyim  
belgesindeki ihale konusu ve benzer işe uygun tutarının 1.047.597,40 Avro olduğu göz  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
önünde bulundurulduğunda, bu tutarın Tümaş Türk Mühendislik Müşavirlik ve Müteahhitlik  
Anonim Şirketinin ortaklık oranı olan % 44 oranında dikkate alınması gerektiği, bulunan  
tutarın sözleşme tarihi olan 02.09.2008 tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası  
döviz alış kuru olan 1,7162 TL üzerinden Türk Lirasına çevrilmesi (1.047.597,40 x 0,44 x  
1,7162), daha sonra bu tutarın ihale ilan tarihi olan 20.04.2016 esas alınarak güncellenmesi  
gerekmektedir. Yapılan bu güncelleme işlemi sonucunda, başvuru sahibi tarafından sunulan iş  
deneyim belgesinin güncellenmiş tutarının 1.233.561,06 TL olduğu anlaşılmıştır. Bu nedenle,  
İdari Şartname’nin 29.2.9’uncu maddesi uyarınca başvuru sahibinin benzer nitelik ve  
ölçekteki işlerde deneyiminin bu tutar üzerinden puanlanması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
B) İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 18’inci maddesinin ikinci  
fıkrası yönünden yapılan inceleme sonucunda tespit edilen aykırılıklar ve buna ilişkin  
inceleme ve hukuki değerlendirme aşağıda yapılmıştır.  
Altınok Müşavirlik Mühendislik Anonim Şirketi tarafından T.C. Devlet Demiryolları  
İşletmesi Genel Müdürlüğü Yapım Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenmiş 18.08.2015  
tarihli yüklenici  
-
bitirme belgesinin sunulduğu, belgede işin adının “Ankara  
-Sivas  
Demiryolu Projesi Yerköy  
-
Sivas Kesimi Altyapı Yapım Kontrollüğü ve Danışmanlık İşi”  
olarak belirtildiği, sözleşme tarihinin 01.02.2010, belge tutarının 10.159.291,85 TL olduğu  
görülmüştür. İdare tarafından bu tutarın sözleşme tarihi olan 01.02.2010 ve ihale davet tarihi  
olan 20.12.2016 esas alınarak güncellendiği anlaşılmıştır. Söz konusu güncelleme işlemleri  
yapılırken sözleşme tarihi ve ihale ilan tarihinin esas alınması gerekmesine rağmen, anılan  
istekli tarafından sunulan deneyim belgesinin güncellenmemiş halinin de benzer nitelik ve  
ölçekteki işlerde deneyiminin puanlamasında tam puan için yeterli olduğu anlaşıldığından bu  
durumun esas etkili olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
UBM Uluslararası Birleşmiş Müşavirler Müş. Hiz. A.Ş. tarafından T.C. Devlet  
Demiryolları İşletmesi Genel Müdürlüğü Yapım Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenmiş  
26.02.2016 tarihli yüklenici  
-
durum belgesinin sunulduğu, belgede işin adının “İstanbul  
-
Ankara Hızlı Tren Projesi (IAHTP) İnönü  
-
Köseköy Gebze Kesimi 1. Etap Danışmanlık ve  
-
Kontrollük Hizmetleri” olarak belirtildiği, sözleşme tarihinin 17.06.2010, anılan isteklinin  
hissesine düşen belge tutarının 5.642.380,98 Avro olduğu görülmüştür. İdare tarafından bu  
tutar üzerinden güncelleme yapıldığı görülmekle beraber, deneyim belgesine konu iş  
kapsamında altyapı ve üstyapı işlerinin yanında elektrifikasyon, sinyalizasyon,  
telekomünikasyon, proje, jeolojik  
-
jeoteknik, haritacılık ve ölçme işleri gibi işlerin  
bulunduğu görülmüştür. Danışmanlık Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin  
48’inci maddesi uyarınca UBM Uluslararası Birleşmiş Müşavirler Müş. Hiz. A.Ş. tarafından  
sunulan deneyim belgesinde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer kapsamında  
bulunmayan işlerin tutarlarının deneyiminde değerlendirmeye alınmaması gerektiğinden,  
bu tutarların ayrıştırılarak bulunan tutarın anılan Yönetmeliğin 49’uncu maddesine göre  
güncellenmesi, benzer nitelik ve ölçekteki işlerde deneyiminin puanlamasının bulunan bu  
tutar üzerinden yapılması gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
Emay Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik Anonim Şirketi tarafından İstanbul  
Büyükşehir Belediyesi Raylı Sistem Daire Başkanlığı Avrupa Yakası Raylı Sistem Müdürlüğü  
tarafından düzenlenmiş 02.09.2016 tarihli yüklenici  
işin adının “İstanbul Otogar Bağcılar Olimpiyat Köyü  
Taşıma Sistemi İnşaatı Elektromekanik İşler Yapımı ve Araç Temini İşine Ait Danışmanlık ve  
-
durum belgesinin sunulduğu, belgede  
-
-
Başak Konutları 4 Raylı Toplu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/038  
: 83  
: 02.08.2017  
: 2017/UH.I-2119  
Kontrollük Hizmetleri” olarak belirtildiği, sözleşme tarihinin 15.12.2008, belge tutarının  
11.781.967,00 TL olduğu görülmüştür. İdare tarafından bu tutar üzerinden güncelleme  
yapıldığı görülmekle beraber, deneyim belgesine konu kapsamında toplu taşıma sistemi  
inşaatı işine ait kontrollük hizmetlerinin yanında elektromekanik işler yapımı ve araç temini  
işine ait danışmanlık ve kontrollük hizmetlerinin bulunduğu görülmüştür. Danışmanlık  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 48’inci maddesi uyarınca Emay  
Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik Anonim Şirketi tarafından sunulan deneyim  
belgesinde yer alan ancak, ihale konusu veya benzer kapsamında bulunmayan işlerin  
tutarlarının deneyiminde değerlendirmeye alınmaması gerektiğinden, bu tutarların  
ayrıştırılarak bulunan tutarın anılan Yönetmeliğin 49’uncu maddesine göre güncellenmesi,  
benzer nitelik ve ölçekteki işlerde deneyiminin puanlamasının bulunan bu tutar üzerinden  
yapılması gerektiği kanaatine ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, Tümaş Türk Mühendislik  
Müşavirlik ve Müteahhitlik Anonim Şirketinin benzer nitelik ve ölçekteki işlerde deneyiminin  
puanlamasının, bu istekli tarafından sunulan deneyim belgesinin güncellenmiş tutarı olan  
1.233.561,06 TL üzerinden yapılması, UBM Uluslararası Birleşmiş Müşavirler Müş. Hiz.  
A.Ş. ve Emay Uluslararası Mühendislik ve Müşavirlik Anonim Şirketi tarafından sunulan iş  
deneyim belgelerinde yer alan ancak ihale konusu veya benzer kapsamında bulunmayan  
işlerin tutarlarının ayrıştırılarak benzer deneyim tutarının belirlenmesi ve bu aşamadan  
sonraki işlemlerin mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi