Ana Sayfa / Kararlar / Ankara 75. Yıl Dinlenme ve Bakımevi Müdürlüğü / 2012/42343-Temizlik Hizmetleri
Bilgi
İKN
2012/42343
Başvuru Sahibi
Tüm-Pa Temizlik ve Sosyal Hizmetler İnş. Turz. Tic. Paz. Ltd. Şti.
İdare
Ankara 75. Yıl Dinlenme ve Bakımevi Müdürlüğü
İşin Adı
Temizlik Hizmetleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 67  
: 22.08.2017  
: 2017/UH.I-2330  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Tüm-Pa Temizlik ve Sosyal Hizmetler İnş. Turz. Tic. Paz. Ltd. Şti.,  
Cevizlidere Mahallesi 7. Sokak Demirler Palmiye İş Merkezi No: 4/4 Balgat  
Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Ankara 75. Yıl Dinlenme ve Bakımevi Müdürlüğü,  
Ehlibeyt Mah. Cevizlidere Cad. No: 4 Çankaya/ANKARA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2012/42343 İhale Kayıt Numaralı “Temizlik Hizmetleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Ankara 75. Yıl Dinlenme ve Bakımevi Müdürlüğü tarafından 27.04.2012 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Temizlik Hizmetleri” ihalesine ilişkin olarak Tüm-Pa  
Temizlik ve Sosyal Hizmetler İnş. Turz. Tic. Paz. Ltd. Şti.nin 11.06.2012 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 18.06.2012 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
02.07.2012 tarih ve 23650 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 02.07.2012 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur. Kamu İhale Kurulunun 19.07.2017 tarih ve  
2017/MK-306 sayılı kararı gereğince yapılan incelemeye aşağıda yer verilmiştir.  
Başvuruya ilişkin olarak 2012/2518  
-01 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında  
yapılan inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklif fiyatından asgari işçilik maliyeti  
çıkarıldığında geriye 2,73 TL kaldığı, anılan tutarla ihale dokümanında öngörülen  
maliyetlerin karşılanmasının mümkün olmadığı ve hayatın olağan akışına aykırı olacağı, bu  
yönüyle;  
-
Sunulan maliyet/satış tutarı tespit tutanağında, maliyet üzerinden mi satışlar  
üzerinden mi açıklama yapıldığı,  
-
-
-
Faturaların hangi döneme ait olduğu,  
Proforma faturayı düzenleyen şahsın tekstil sektöründe olup olmadığı,  
Giyim malzemelerinin özelliklerinin proforma faturada belirtilip belirtilmediği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 67  
: 22.08.2017  
: 2017/UH.I-2330  
-
İstekli ile proforma faturayı düzenleyen şahıs arasında organik bağ bulunup  
bulunmadığı hususlarının incelenmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
İşbu inceleme de davacı Tüm  
-Pa Temizlik ve Sos. Hiz. İnş. Turz. Tic. Paz. Ltd. Şti.nin  
18.07.2012 tarihli ve 2012/UH.I 2961 sayılı Kamu İhale Kurul Kararının iptali istemiyle  
-
açılan davada Ankara 12. İdare Mahkemesinin 14.02.2013 tarihli ve E:2012/1274,  
K:2013/288 sayılı kararında davanın reddi üzerine, davacı tarafından söz konusu kararın  
temyizi sonucu Danıştay 13. Dairesinin 04.05.2017 tarihli ve E:2013/2210, K:2017/1298  
sayılı kararında yer alan gerekçelerle sınırlı olmak üzere Kamu İhale Kurulunun 19.07.2017  
tarih ve 2017/MK-306 sayılı kararı gereğince yapılmıştır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Temizlik hizmetleri  
b) Miktarı ve türü:  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Ankara 75.Yıl Dinlenme ve Bakımevi Müdürlüğü …” düzenlemesi,  
15.05.2012 tarihinde onaylanan ilk ihale komisyonu kararı ile ihalenin İvme Bilişim  
ve Sağlık Hiz. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı ve Adalı Grup Bil. San. Tic. Ltd. Şti.nin  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği, bu yöndeki kesinleşen ihale  
kararının 16.05.2012 tarihinde başvuru sahibine iadeli taahhütlü posta yoluyla gönderildiği ve  
18.05.2012 tarihinde başvuru sahibi tarafından tebellüğ edildiği, Adalı Grup Bil. San. Tic.  
Ltd. Şti.nin 21.05.2012 tarihli şikâyet başvurusu üzerine, ihale üzerinde bırakılan İvme  
Bilişim ve Sağlık Hiz. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklamalarında hesaplama hatalarının  
bulunduğu gerekçesiyle, idare tarafından düzeltici işlem tesis edilmesine karar verildiği,  
bunun üzerine, 25.05.2012 tarihinde onaylanan ikinci ihale komisyonu kararı ile İvme Bilişim  
ve Sağlık Hiz. Ltd. Şti.nin teklifinin değerlendirme dışı bırakılarak, ihalenin Adalı Grup Bil.  
San. Tic. Ltd. Şti.nin üzerinde bırakıldığı ve başvuru sahibi isteklinin ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
Kamu İhale Kurulunun 18.07.2012 tarihli ve 2012/UH.I-2961 sayılı kararında  
“…İtirazen şikâyet dilekçesinde yer verilen ve Adalı Grup Bil. San. Tic. Ltd. Şti.’nin aşırı  
düşük teklif açıklamalarının uygun olmadığı yönündeki iddialar açısından, şikâyete konu  
işlemin farkına varıldığı tarih olarak, söz konusu isteklinin teklifinin geçerli teklif olarak  
kabul edildiğinin başvuru sahibi tarafından öğrenildiği tarihin, diğer bir deyişle, Adalı Grup  
Bil. San. Tic. Ltd. Şti.’nin ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif olduğunun belirtildiği  
15.05.2012 tarihli ilk ihale komisyonu kararının başvuru sahibine tebliğ edildiği 18.05.2012  
tarihinin esas alınması gerekmekte olup, anılan tarihi izleyen 10 gün içerisinde idareye  
şikâyet başvurusunda bulunulması gerekirken, bu süre geçtikten sonra şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu anlaşılmıştır. Bu nedenle, 4734 sayılı Kanunun 54 üncü maddesinin 10 uncu  
fıkrasının (c) bendi gereğince başvurunun süre yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna  
varılmıştır.” denilerek başvuru reddedilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 67  
: 22.08.2017  
: 2017/UH.I-2330  
Söz konusu karar üzerine ihale üzerinde bırakılan istekli olan Adalı Grup Bil. San.  
Tic. Ltd. Şti. ile idarece 27.07.2012  
imzalandığı anlaşılmıştır.  
-
31.12.2017 tarihleri arasını kapsayan sözleşme  
Yapılan inceleme sonucunda; 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik  
başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinin birinci fıkrasında, ihale sürecindeki hukuka aykırı  
işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara  
uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden adayların, isteklilerin ve istekli olabileceklerin,  
bu Kanun’da belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla şikâyet ve itirazen  
şikâyet başvurusunda bulunabileceği hükmüne yer verilmiş, ilgili maddenin dilekçelerde yer  
alacak hususları sayan dördüncü fıkrasının (d) bendinde, başvurunun konusu, sebepleri ve  
dayandığı delillerin belirtilmesi gerektiğine değinilmiştir.  
Herhangi bir belge adı veya yeterlik kriteri açıkça belirtilmeksizin yalnızca soru  
mahiyeti taşıyan ya da sunulması gereken belgelerin yeniden incelenmesi ve/veya  
değerlendirilmesi talebini veya genel nitelikli hukuka aykırılık ifadelerini içeren başvurular  
ile tüm belgelerin yeniden incelenmesi ve/veya değerlendirilmesi talebini içeren başvurularda;  
Kurum tarafından ihale sürecindeki işlem ve eylemlere ilişkin yapılacak inceleme  
başvuru sahibinin iddia konusu ettiği hususlara ve idarenin bu yöndeki beyanlarına  
hasredilmiş olup, uyuşmazlıklarda idari denetim yetkisi bu yönde bulunan Kurumun ihale  
komisyonlarının yerine geçip, re’sen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan  
sona yeniden inceleme yetkisinin bulunmadığı değerlendirildiğinden, ihale komisyonunun  
görev ve yetkisi dâhilinde incelediği hususların Kurum tarafından yeniden  
incelenmesi/değerlendirilmesi talebini içeren söz konusu başvuruların reddedilmesi  
gerekmektedir.  
Başvuru sahibi tarafından ihale uhdesinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif  
açıklamaları kapsamında sunmuş olduğu belgelerinin değerlendirilmesine yönelik idare  
tarafından yapılan işlemlerin hangi sebeple mevzuata aykırı olduğuna ilişkin somut  
beyanlarda bulunulmayarak sadece soru mahiyeti taşıyan ifadelerle söz konusu belgelerin  
Kurum tarafından incelenmesinin talep edildiği, ancak Kurumun ihale komisyonlarının yerine  
geçip, re’sen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan sona yeniden inceleme  
yetkisinin bulunmadığı göz önüne alındığında, ihale komisyonunun görev ve yetkisi dâhilinde  
incelediği hususların Kurum tarafından yeniden incelenmesi/değerlendirilmesi talebini  
doğuracak söz konusu iddia uygun bulunmamıştır.  
Kaldı ki;  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklif edilen bedelle alıma konu hizmetin  
hangi maliyet bileşenlerinin ne açılardan yerine getirilemeyeceğine yönelik bir açıklamanın  
ve/veya gerekçenin ortaya konulmadığı, isteklinin yaptığı açıklamaların hangi sebeplerle  
mevzuata aykırı olduğuna ilişkin herhangi bir beyanda bulunulmadığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla başvuru sahibinin, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklif ettiği bedelle  
hayatın olağan akışına ve piyasa şartlarına göre alıma konu hizmeti ifa etmesinin mümkün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/041  
: 67  
: 22.08.2017  
: 2017/UH.I-2330  
olmadığı şeklinde dile getirdiği iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi