Ana Sayfa / Kararlar / Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü (TİGEM) Dalaman Tarım İşletmesi Müdürlüğü / 2017/284221-Yemek Hazırlama, Yemek Servisi ve Yemek Dağıtım Hizmetleri
Bilgi
İKN
2017/284221
Başvuru Sahibi
Doruk Toplu Yemek ve Organizasyon Hiz. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü (TİGEM) Dalaman Tarım İşletmesi Müdürlüğü
İşin Adı
Yemek Hazırlama, Yemek Servisi ve Yemek Dağıtım Hizmetleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Doruk Toplu Yemek ve Organizasyon Hiz. San. Tic. Ltd. Şti.,  
Bağlar Caddesi No: 234/1 Çankaya/ANKARA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü (TİGEM) Dalaman Tarım İşletmesi Müdürlüğü,  
Enver Özdemir Caddesi No: 30 48770 Dalaman/MUĞLA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/284221 İhale Kayıt Numaralı “Yemek Hazırlama, Yemek Servisi ve Yemek Dağıtım  
Hizmetleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü (TİGEM) Dalaman Tarım İşletmesi Müdürlüğü  
tarafından 12.07.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Yemek Hazırlama,  
Yemek Servisi ve Yemek Dağıtım Hizmetleri” ihalesine ilişkin olarak Doruk Toplu Yemek ve  
Organizasyon Hiz. San. Tic. Ltd. Şti.nin 18.08.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun,  
idarenin 22.08.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 05.09.2017 tarih ve  
49489 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 05.09.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2259 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, ihale üzerinde bırakılan HMD İns. Kayn. Gıda  
Eğit. Oto. Met. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamalarının  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine aykırı olduğu ve aşağıda belirtilmiş olan  
nedenlerle anılan isteklilere ait tekliflerin reddedilmesi gerektiği,  
a) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesinde belirtilen Malzemeli Hesap  
Sunum Cetvelinde (Ek-H.4) ekli belgelerin kaçıncı sayfada olduklarının açıkça yazılmadığı,  
tevsik edici belgelerle ana çiğ girdi listesinde bulunan birim fiyatların uyumlu olmadığı,  
istekliler tarafından örnek menüde yer alan girdiler ve işçilik gideri kullanılarak toplam tutar  
açıklaması yerine, teklif edilen birim fiyatların açıklanması gerektiği, anılan isteklinin birim  
işçilik maliyeti ve birim çiğ girdi maliyetinin, toplam birim teklif tutarının üzerinde olduğu,  
b) Kamu İhale Genel Tebliği açıklamaları çerçevesinde ihale konusu hizmet alımı  
kapsamında çalıştırılacak personele ilişkin giyim giderinin yardımcı giderler içerisinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
hesaplanması gerektiği, ancak anılan istekli tarafından giyim giderinin işçilik hesaplamasına  
dahil edildiği, bunun da ana çiğ girdi+işçilik maliyeti toplamının toplam teklif tutarına  
oranının 0,80-0,95 aralığından sapmasına neden olduğu, ayrıca bir takvim yılında 15.5 gün  
resmi tatil gününün bulunduğu, açıklama kapsamında tatil günlerinde çalışacak personel  
maliyetinin belirlenmediği,  
c) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.6’ncı maddesinde yer alan açıklamalara göre  
ana çiğ girdi maliyetlerinin tevsiki amacıyla üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifinin  
kullanılamayacağı, ancak anılan istekli tarafından herhangi bir gerekçe sunulmadan üçüncü  
kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapıldığı, fiyat teklifleri üzerinde meslek  
mensubuna ait TÜRMOB kaşesi yerine kaşe numarası kullanıldığı, ayrıca meslek  
mensuplarına ait imza sirküleri ile oda faaliyet belgelerinin sunulmadığı,  
ç) Açıklama kapsamında kullanılan ticaret borsası fiyat bültenleri ile toptancı hal fiyat  
bültenlerinin ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününe ait fiyatlar  
olmadığı, bu kapsamda sunulan belgelerin teyidinin gerektiği,  
d) Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.7’nci maddesinde yer alan açıklamalara göre  
çiğ girdi maliyetlerine dayanak olan açıklamaların geçerli olabilmesi için son veya bir önceki  
geçici vergi beyanname döneminde isteklinin ihale konusu işte kullanılması öngörülen mal  
miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerektiği, bu kapsamda sözleşme süresi  
boyunca kullanılacak çiğ girdi maliyetlerinin hesaplanması ve EK  
miktarların en az yarısı kadar alım yapıldığının belirtilmesi gerektiği, ancak anılan isteklinin  
örnek menüler üzerinden hesaplama yaptığı, ayrıca EK O.7 belgelerinin hatalı düzenlendiği,  
-O.7 belgesinde bu  
-
e) Teknik Şartname’nin 2.8’inci maddesine göre yemeklerde kullanılacak etlerin  
işletme üretiminden temin edileceği, etin satış fiyatının Et ve Süt Kurumu’nun 2. kalite  
karkas et alış fiyatlarının dikkate alınarak belirleneceği, söz konusu düzenleme gereğince  
isteklinin et fiyatlarını idareden istemesi gerektiği halde, istekli tarafından piyasadan veya Et  
ve Süt Kurumu’nun 2. kalite karkas et alış fiyatları üzerinden hesapladığı, ancak anılan  
kurumun özel sektörde faaliyet gösteren firmalara alış fiyatı üzerinden et satışı yapmasının  
mümkün olmadığı, bu gerekçeyle açıklama kapsamında Et ve Süt Kurumundan sağlanan et  
alış fiyatlarının kullanılamayacağı, ayrıca Kamu İhale Genel Tebliği açıklamaları uyarınca ete  
ilişkin açıklamanın kabul edilmesi için söz konusu fiyatın ilan tarihi ile ihale tarihi arasında  
gerçekleşen bir fiyat olması gerektiği, istekli tarafından sunulan belge üzerinde tarih  
bilgisinin bulunmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Aşırı düşük teklifler” başlıklı 38’inci  
maddesinde “İhale komisyonu verilen teklifleri değerlendirdikten sonra, diğer tekliflere veya  
idarenin tespit ettiği yaklaşık maliyete göre teklif fiyatı aşırı düşük olanları tespit eder. Bu  
teklifleri reddetmeden önce, belirlediği süre içinde teklif sahiplerinden teklifte önemli  
olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak ister.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
İhale komisyonu;  
a) İmalat sürecinin, verilen hizmetin ve yapım yönteminin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin mal ve hizmetlerin temini veya yapım  
işinin yerine getirilmesinde kullanacağı avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen mal, hizmet veya yapım işinin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak, aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
Kurum, ihale konusu işin türü, niteliği ve yaklaşık maliyeti ile ihale edilme usulüne  
göre aşırı düşük tekliflerin tespiti, değerlendirilmesi ve ekonomik açıdan en avantajlı teklifin  
belirlenmesi amacıyla sınır değerler ve sorgulama kriterleri belirlemeye, ihalenin bu  
maddede öngörülen açıklama istenilmeksizin sonuçlandırılabilmesine, ayrıca yaklaşık  
maliyeti 8 inci maddede öngörülen eşik değerlerin yarısına kadar olan hizmet alımları ile  
yapım işleri ihalelerinde sınır değerin altında olan tekliflerin bu maddede öngörülen  
açıklama istenilmeksizin reddedilmesine ilişkin düzenlemeler yapmaya yetkilidir. İhale  
komisyonu bu maddenin uygulanmasında Kurum tarafından yapılan düzenlemeleri esas alır.”  
hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde“79.1. Hizmet alımı  
ihalelerinde sınır değer aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.  
79.1.2. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde sınır değer;  
SD: Sınır değeri,  
YM: Yaklaşık maliyeti,  
n: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun olduğu  
anlaşılan ve teklif tutarı yaklaşık maliyetin yüzde 60’ından düşük ve yaklaşık maliyetten  
yüksek olanlar dışındaki isteklilerin teklif sayısını,  
T1, T2, T3….Tn: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne  
uygun olduğu anlaşılan ve teklif tutarı yaklaşık maliyetin yüzde 60’ından düşük ve yaklaşık  
maliyetten yüksek olanlar dışındaki isteklilerin teklif bedellerini,  
R: Sınır Değer Tespit Katsayısını  
79.1.3. 79.1.2 nci maddede yer alan R değeri her yıl 1 Şubat tarihinden geçerli olmak  
üzere Kurum tarafından belirlenir ve ilan edilir. İhalenin konusu veya işin niteliğine göre  
Kurum tarafından farklı  
R
değerleri belirlenebilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.  
79.2.2. İstekliler aşırı düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri  
kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Maliyet tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için, fiyat teklifinin  
mamul/mala ilişkin olması halinde mamul/malın birim fiyatının, tutanakta tespit edilen  
ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında olmaması; fiyat teklifinin hizmete ilişkin olması  
halinde ise bu hizmetin birim fiyatının, tutanakta tespit edilen toplam birim maliyetin altında  
olmaması, bu tespitin (Ek-O.5) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek mensubu  
tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine göre  
tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı maliyet tespit tutanağındaki  
ortalama/toplam birim maliyet tutarının altında olmadığını beyan ederim.” ibaresinin  
yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle kaşelenmesi/mühürlenmesi  
gerekmektedir.  
Satış tutarı tespit tutanağı dayanak alınarak fiyat teklifi sunulabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin  
altında olmaması, bu tespitin (Ek-O.6) formunda yapılması, fiyat teklifi üzerine meslek  
mensubu tarafından “Bu fiyat teklifindeki birim fiyatın, mükellefin yasal defter ve belgelerine  
göre tarafımca düzenlenerek onaylanan (.../.../...) tarih ve (…) sayılı satış tutarı tespit  
tutanağındaki ağırlıklı ortalama birim satış tutarının % 80’inin altında olmadığını beyan  
ederim.” ibaresinin yazılarak imzalanması ve iletişim bilgileri de belirtilmek suretiyle  
kaşelenmesi/mühürlenmes gerekmektedir.  
i
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.2.2. Merkezi Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından Ülke Çapında Sunulan Mal  
ve Hizmetlere İlişkin Fiyatlar: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin merkezi kamu  
kurum ve kuruluşları tarafından ülke çapında sunulan mal ve hizmetlere ilişkin fiyat tarifeleri  
veya istekliye verilmiş fiyat teklifleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu yöntemle  
yapılmış açıklamanın geçerli olabilmesi için kullanılan fiyatların ilan/davet ile ihale tarihi  
arasında (ihale tarihi hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.3. Kamu Kurum ve Kuruluşları Tarafından İlan Edilen Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin kamu kurum ve kuruluşları tarafından ilan edilmiş fiyat  
tarifeleri açıklama yöntemi olarak kullanılabilir. Bu usulle yapılmış açıklamanın geçerli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
olabilmesi için ilan edilen fiyatların ihalenin ilan/davet ile ihale tarihi arasında (ihale tarihi  
hariç) geçerli olması zorunludur.  
79.2.2.4. Ticaret Borsası Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
18/5/2004 tarihli ve 5174 sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar  
Kanununun 51 inci maddesinin (c) bendi uyarınca borsa idaresi tarafından düzenlenen ve  
ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.5. Toptancı Hal Fiyatları: Teklifi oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin  
11/3/2010 tarihli ve 5957 sayılı Sebze ve Meyveler ile Yeterli Arz ve Talep Derinliği Bulunan  
Diğer Malların Ticaretinin Düzenlenmesi Hakkında Kanun uyarınca faaliyet gösteren  
toptancı hali idaresi tarafından düzenlenen ve ilgili malın ihale tarihinden önceki son 12 ayın  
herhangi bir işlem gününe ait ortalama fiyatını gösteren belge ile açıklama yapılabilir.  
79.2.2.7. İsteklinin Kendi Ürettiği, Aldığı veya Sattığı Mallara İlişkin Fiyatlar: Teklifi  
oluşturan maliyet bileşenlerine ilişkin olarak isteklinin kendi ürettiği, aldığı veya sattığı  
mallara ait fiyatların kullanılması durumunda, istekliyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya  
beyannamelerini imzalamaya yetkili olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre aşırı düşük  
teklif açıklamasına konu mal için düzenlenen maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) ile  
açıklama yapılabilir.  
Maliyetler dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim maliyetin altında  
olmaması ve isteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde ihale konusu  
işte kullanılmasını öngördüğü mal miktarının en az yarısı kadar alım yapmış olması gerekir.  
Satışlar dayanak alınarak yapılan açıklamanın geçerli olabilmesi için teklif edilen  
birim fiyatın, ilgili tutanakta (Ek-O.7) tespit edilen ağırlıklı ortalama birim satış tutarının %  
80’inin altında olmaması ve malın ticaretinin isteklinin faaliyet alanında olması gerekir.  
İsteklinin son veya bir önceki geçici vergi beyanname döneminde 4734 sayılı Kanun  
kapsamındaki idarelere açıklama konusu mala ilişkin satış yapmış ve satılan malın idarece  
kabul edilmiş olması durumunda, maliyet/satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.7) sunulmasına  
gerek bulunmayıp sadece söz konusu satışa ilişkin fatura örnekleri veya bu örneklerin noter,  
(Ek ibare: 12/06/2015-29384 R.G./3. md.) SM, YMM, SMMM ya da vergi dairesince onaylı  
suretleri ile de belgelendirme yapılabilir.  
Kaşeleme işlemi 8.4’üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.3. Meslek mensubu; üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifi üzerindeki beyanın ve  
emsal bedel beyanı ile Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanaklardaki bilgilerin  
doğruluğundan sorumludur. Meslek mensubu ibaresinden Yeminli Mali Müşavirler veya  
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirler anlaşılır.  
79.2.4. Ek-O.5, Ek-O.6 ve Ek-O.7 numaralı tutanakların son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname dönemine ilişkin olarak düzenlenmesi zorunludur. Son veya bir önceki geçici  
vergi beyanname döneminin tespitinde; 4734 sayılı Kanunun 21 inci maddesinin birinci  
fıkrasının (a), (d) ve (e) bentlerine göre pazarlık usulü ile yapılan ihalelerde ilk yazılı fiyat  
tekliflerinin alındığı tarih, diğer ihale usulleri ile yapılan ihalelerde ise ihale tarihi esas  
alınır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
Örneğin; 11.1.2014 tarihinde açık ihale usulü ile yapılan ihalede son geçici vergi  
beyanname dönemi “Ekim-Kasım-Aralık 2013”, 15.7.2014 tarihinde açık ihale usulü ile  
yapılan ihalede son geçici vergi beyanname dönemi “Nisan  
-Mayıs-Haziran 2014” tür.  
79.2.6. Malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesinde kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü  
düzenlemesi yapılır ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarları  
belirtilir.  
Bu ihalelerde; teklifi aşırı düşük bulunan istekli öncelikle (Değişik ibare: 25/01/2017-  
29959 R.G./13. md.) “ana girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının belirtildiği  
Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek- H.4) hazırlayarak açıklaması kapsamında  
sunar. Açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için (Değişik ibare: 25/01/2017-29959 R.G./13.  
md.) “(Ana Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve  
0,95’den çok olmaması gerekir. Oran belirtmeyen veya belirttiği oran 0,80’den az veya  
0,95’den çok olan isteklilerin teklifleri reddedilir.  
(Değişik cümle: 25/01/2017-29959 R.G./13. md.) Bu maddede yer alan ana girdi  
ibaresi kapsamında, kırmızı et; beyaz et; balık; işlenmiş et ürünleri (sucuk, salam, sosis,  
kavurma gibi); kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze;  
meyve; toz şeker, süt; yoğurt, ayran; yağ ürünleri (ayçiçek yağı, zeytinyağı, tereyağı) kahvaltı  
malzemeleri (peynir, zeytin, yumurta, reçel, bal gibi); pet su, ekmek açıklama yapılacak  
unsurlar olarak dikkate alınır. İdarenin ihale dokümanında bu girdilerin dışında ana girdi  
niteliğinde malzeme içeren yemek öğünü düzenlemesi durumunda aşırı düşük teklif açıklama  
yazısında açıklama istenecek unsurlar arasında bu malzemelerin de belirtilmesi zorunludur.  
Bu çerçevede, isteklinin beyan ettiği orana uygun teklif sunması durumunda, yemek  
pişirilmesi için gerekli enerji giderleri (doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta  
giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme  
giderleri ve genel giderler, portör muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.)  
gibi unsurlar “yardımcı girdiler” başlığında değerlendirilir ve bu unsurlar için açıklama  
sunulması gerekmez.  
Örneğin; 1.000 öğün yemek alımı için çıkılan bir ihalede, birim fiyat olarak 5 TL teklif  
veren bir isteklinin, 5.000 TL olan toplam teklif bedelinin aşırı düşük olarak değerlendirilmesi  
ve istekli tarafından sunulan Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelinde (Değişik ibare:  
25/01/2017-29959 R.G./13. md.) “(Ana Girdi Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif  
Tutarı” oranının 0,90 olarak belirtilmesi halinde, teklifin 4.500 TL’sinin ana çiğ girdi ile  
işçilik toplamını içerdiği kabul edilir ve isteklinin sadece bu kısma ilişkin açıklama yapması  
gerekir. Teklifin 500 TL’lik kısmının ise yardımcı giderlere ilişkin olduğu kabul edildiğinden,  
bu kısma ilişkin açıklama yapılması gerekmemektedir.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, (Değişik ibare: 25/01/2017-29959 R.G./13. md.)  
kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi);  
sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri  
kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan diğer yöntemlerden herhangi biri ile  
açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden  
alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.  
(Ek fıkra: 25/01/2017-29959 R.G./13. md.) Malzemeli yemek alımı ihalelerinde sadece  
iki haftalık örnek menüdeki ana girdiler ve işçilik giderleri dikkate alınarak açıklama  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
yapılmalıdır. İsteklilerin örnek menüdeki girdiler ve işçilik gideri kullanılarak teklif ettikleri  
birim fiyatı açıklamaları gerekmekte olup toplam miktar ve tutar açıklaması yapılmayacaktır.  
Örneğin normal kahvaltı, diyet kahvaltı, ara öğün, normal yemek ve diyet yemek gibi birim  
fiyatları içeren bir ihalede, isteklilerin teklif ettikleri birim fiyatı; örnek menüyü ve bu  
menünün üretimi için gerekli işçilik tutarını kullanarak tevsik etmeleri durumunda açıklama  
uygun kabul edilecektir.” açıklamaları yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hüküm ve açıklamaları birlikte değerlendirildiğinde  
malzemeli yemek hizmet alımı ihalelerinde aşırı düşük tekliflerin değerlendirilmesinde  
kullanılmak üzere teknik şartnamede asgari iki haftalık örnek menü düzenlemesi yapılacağı  
ve bu menüde yer alan yemeklerin içerikleri ile çiğ girdi miktarlarının belirtileceği, teklifi  
aşırı düşük bulunan isteklilerin “ana girdi”, “işçilik” ve “yardımcı gider” oranlarının  
belirtildiği Malzemeli Yemek Sunumu Hesap Cetvelini (Ek-H.4) hazırlayarak açıklaması  
kapsamında sunması, bu açıklamanın geçerli kabul edilebilmesi için “(Ana Girdi  
Maliyeti+İşçilik Maliyeti)/Toplam Teklif Tutarı” oranının 0,80’den az ve 0,95’den çok  
olmaması gerektiği, ana girdi ibaresinden ilgili yemeğin pişirilmesi için gerekli temel  
girdilerin anlaşılması gerektiği, buna göre yemek pişirilmesi için gerekli enerji giderleri  
(doğalgaz, LPG gibi), temizlik malzemeleri, su, sigorta giderleri, ilaçlama ve hijyen sağlama  
giderleri, bakım onarım, amortisman, nakliye, sözleşme giderleri ve genel giderler, portör  
muayenesi ve tali çiğ girdiler (tuz, baharat, tatlandırıcı vb.) gibi unsurların “yardımcı girdiler”  
başlığında değerlendirileceği ve bu unsurlar için açıklama sunulmasının gerekmediği  
anlaşılmaktadır.  
İncelemeye konu ihalenin, Dalaman Tarım İşletmesi Müdürlüğü tarafından  
12.07.2017 tarihinde gerçekleştirilen “Yemek Hazırlama, Yemek Servisi ve Yemek Dağıtım  
Hizmetleriolduğu, söz konusu alımın miktarına ilişkin olarak ise aynı Şartname’nin ekinde  
yer alan birim fiyat teklif cetvelinin aşağıdaki gibi düzenlendiği görülmüştür.  
Sıra  
No  
1
Açıklama  
Birimi Miktarı  
KAHVALTI HİZMET ALIMI (İşletme Personeli ve Çalışanlar İçin)  
ÖĞLE YEMEĞİ HİZMET ALIMI (İşletme Personeli ve Çalışanlar  
İçin)  
AKŞAM YEMEĞİ HİZMET ALIMI (İşletme Personeli ve Çalışanlar  
İçin)  
adet 4.000  
adet 150.000  
2
3
adet 6.000  
4
5
6
KUMANYA HİZMET ALIMI (İşletme Personeli ve Çalışanlar İçin)  
Öğle yemeği hizmet alımı (misafirler için)  
Akşam yemeği hizmet alımı (misafirler için)  
adet 20.000  
adet 5.000  
adet 4.000  
Başvuruya konu ihaleye 15 isteklinin teklif verdiği, iki istekliye ait teklifin çeşitli  
gerekçelerle değerlendirme dışı bırakıldığı, geçerli 13 teklif üzerinden yapılan hesaplama  
sonucunda sınır değerin 1.240.404,78 TL olarak belirlendiği, teklifi sınır değerin altında olan  
HMD İns. Kayn. Gıda Eğit. Oto. Met. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin aşırı düşük teklif açıklaması  
yapması için 24.07.2017 tarihine kadar süre verildiği, belirlenen süre içerisinde sunulan aşırı  
düşük teklif açıklamasının idarece uygun görülerek ihalenin HMD İns. Kayn. Gıda Eğit. Oto.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
Met. San. ve Tic. Ltd. Şti. üzerinde bırakıldığı, teklif fiyatı sınır değerin üzerinde olan  
başvuru sahibi Doruk Top. Yem. ve Org. Hizm. San. Tic. Ltd. Şti.nin ise ekonomik açıdan en  
avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlendiği görülmüştür.  
İncelemeye konu ihaleye ait Teknik Şartname’de yemeklerde kullanılacak girdi  
cinslerinin ve niteliklerinin ayrıntılı olarak belirtildiği gramaj listesinin, malzeme evsafının ve  
örnek yemek menülerinin yer aldığı görülmüştür.  
Başvuru sahibinin (a) bendinde yer alan iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede,  
İhale üzerinde bırakılan HMD İns. Kayn. Gıda Eğit. Oto. Met. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklamaları kapsamında,  
Malzemeli Hesap Sunum Cetvelinin (EK-H.4) sunulduğu, anılan cetvelde “Ana Çiğ  
Girdiler” başlığı altında düzenlenen tabloda yemeklerde kullanılacak olan malzemelerin  
isimleri, birim fiyatları, toplam tutarları, açıklama yöntemleri ve açıklamaya dayanak olan  
belgelerin kaçıncı sayfada olduğu bilgilerinin yer aldığı,  
Açıklama kapsamında idare tarafından belirlenen örnek menüye uygun olarak öğün  
maliyetlerinin işletmede çalışanlar ve görevliler için kahvaltı, öğle, akşam yemeği ve  
kumanya, misafirler için öğle ve akşam yemeği olmak üzere ayrı ayrı belirlendiği,  
Anılan öğün maliyetlerinin ortalama birim çiğ girdi maliyeti üzerine, ortalama birim  
işçilik maliyetinin eklenmesi suretiyle toplam birim maliyete (çiğ girdi maliyeti+işçilik  
maliyeti) ulaşıldığı, bu haliyle ortaya konulan maliyetlerin toplam teklif tutarına eşit olduğu  
görülmüştür.  
Başvuru sahibince ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan Ek-H.4  
malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde yer alan gıda ürünlerinin birim fiyatlarının tevsik  
edici belgelerde bulunan birim fiyatlarla uyumlu olmadığı iddia edilmiştir.  
Ancak, şikâyete konu ihalede işletmede çalışanlar ve görevliler için kahvaltı, öğle,  
akşam yemeği ve kumanya, misafirler için öğle ve akşam yemeği olmak üzere  
bulunduğu, her bir grubu içermek üzere ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından düzenlenen  
Ek H.4 malzemeli yemek sunumu hesap cetvelinde toplam 91 kalem ana çiğ girdinin  
6
çeşit menü  
-
bulunduğu dikkate alındığında, anılan çiğ girdi çeşitlerinden hangilerine ilişkin birim  
fiyatların hatalı olarak yansıtıldığına dair somut bir belirleme yapılmadığı, söz konusu  
iddianın, genel nitelikli hukuka aykırılık ifadelerini içerdiği anlaşılmış olup, Kurumun ihale  
komisyonlarının yerine geçip, resen inceleme sonucunu doğuracak şekilde işlemleri baştan  
sona yeniden inceleme yetkisi bulunmadığından anılan iddia uygun bulunmamıştır.  
Yukarıda yer verilen tespitler neticesinde başvuru sahibinin (a) bendinde yer alan  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin (b) bendinde yer alan iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde  
“25.1. İsteklinin sözleşmenin uygulanması sırasında ilgili mevzuat gereğince ödeyeceği her  
türlü vergi, resim, harç, ulaşım, sigorta vb. giderler teklif edilen fiyata dahildir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
-
-
-
-
-
-
-
-
Her türlü işçilik giderleri,  
Her türlü yemek malzemesi giderleri,  
Her türlü temizlik malzemesi giderleri,  
Her türlü ilaçlama masrafları giderleri,  
Portör Muayene masraf giderleri,  
Demirbaş bakım onarım ve amortisman giderleri,  
Her türlü elektrik, yakıt vb. giderleri,  
Yemek taşıma ve dağıtımında kullanılacak aracın her türlü masraf ve giderleri,  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Personel” başlıklı 6’ncı maddesinde “6.1. Yüklenici bu hizmet  
alım işini Dalaman Tarım İşletmesi Müdürlüğüne ait mutfakta yürütür. Resmi ve dini bayram  
tatil günleri de dahil olmak üzere Yüklenici, işbaşında işleri İdarenin istediği şekilde  
yürütecek sayıda personel bulundurur. ( En az 1 Aşçıbaşı, 2 adet Aşçı yardımcısı,  
garson, adet bulaşıkçı)  
Çiftçiler, TİGEM Bayileri, İşletmeye gelen görevli personel ve seminerler için imal  
1
adet  
1
edilecek yemeklerin zamanı standart olmadığından bu için yemekhane ve servis vb.  
hizmetlerinde ilave personel çalıştırılır. (Aşçı, garson ve hizmetli)  
Yüklenici, Resmi ve dini bayram tatil günlerinde çalıştırdığı tüm personelinin hak  
ettiği/edeceği ücretlerini 4857 sayılı İş Kanunu esasları dâhilinde öder. Hizmetlerin aksaması  
durumunda, sözleşme hükümlerine göre cezai şart uygulanır.  
İşlerin yapılması esnasında Yüklenicinin çalıştırdığı personeller için gerekli olan  
aşağıdaki giyim ve koruma malzemeleri İdarenin belirlediği renk ve tipte Yüklenici tarafından  
karşılanır. Aşağıdaki malzemeler bir yıllık olup, ihale süresince her yıl için aynı malzemeler  
tekrar verilir.  
Aşçı için: 2 adet pantolon (beyaz renkli),  
2
adet gömleği, 2 adet önlüğü, 2 adet  
kep, 2 adet aşçı gömleği, 1 çift çizme ve 1 çift ayakkabı.  
Aşçı yardımcıları için: 2 adet pantolon (beyaz renkli),  
2
adet gömleği, 2 adet iş  
önlüğü, 2 adet kep, 2 adet aşçı gömleği, 1 çift çizme ve 1 çift ayakkabı.  
Hizmetli/Garsonlar için: 2 adet pantolon, 2 adet gömleği (yaptığı işe uygun), 2  
adet önlüğü, 1 çift lastik çizme,  
ayakkabı.  
2
adet hizmetli gömleği, 2 adet normal gömlek, 1 çift  
Bulaşıkçılar için: 2 adet pantolon (mavi ve gri renkli),  
2
adet gömleği, 2 adet iş  
önlüğü, 1 çift çizme, 1 çift ayakkabı.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
Başvuru sahibince, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif  
açıklaması kapsamında çalıştırılacak personele ilişkin giyim giderinin yardımcı giderler  
içerisinde hesaplanması gerektiği, ayrıca tatil günlerinde çalışacak personel maliyetinin  
belirlenmediği iddia edilmektedir.  
Açıklama kapsamında, çalıştırılacak personelin ihale konusu hizmet alımının süresi  
boyunca (2 yıl) ulusal bayram ve genel tatil günleri (15,5 gün x 2  
=
31 gün) çalıştırılma  
maliyetinin ve personele ilişkin servis ücretinin hesaplamaya dâhil edildiği,  
Personel maliyetlerine ilişkin açıklama kapsamında Tebliğ’in 79.2.6’ncı maddesi  
gereğince giyim giderlerinin yardımcı giderler kapsamında değerlendirildiği görülmüştür.  
Bu çerçevede, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından aşırı düşük teklif  
açıklamasında giyim giderinin Tebliğ açıklamaları çerçevesinde yardımcı giderler içerisine  
dahil edildiği, ayrıca (ana çiğ girdi+işçilik maliyeti) / toplam teklif tutarı oranının 0,80-0,95  
aralığında (0,88) olduğu görüldüğünden, başvuru sahibinin (b) bendinde yer alan iddialarının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin (c) bendinde yer alan iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı  
düşük tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 79’uncu maddesinde “…79.2.2. İstekliler aşırı  
düşük olarak tespit edilen tekliflerini aşağıdaki yöntemleri kullanarak açıklayabilirler.  
79.2.2.1. Üçüncü Kişilerden Alınan Fiyat Teklifleri: Teklifi oluşturan maliyet  
bileşenlerine ilişkin üçüncü kişilerden fiyat teklifi alınması durumunda, öncelikli olarak fiyat  
teklifini veren kişiyle tam tasdik sözleşmesi yapan veya beyannamelerini imzalamaya yetkili  
olan meslek mensubu tarafından ilgisine göre teklife konu mal veya hizmet için maliyet tespit  
tutanağı (Ek-O.5) veya satış tutarı tespit tutanağı (Ek-O.6) düzenlenecektir. Tutanaklar fiyat  
teklifinin dayanağı olarak düzenlenecek olup, meslek mensubu tarafından muhafaza edilecek  
ve fiyat teklifinin ekinde idareye verilmeyecektir. Ancak idare veya Kurum tarafından gerekli  
görülmesi halinde bu tutanaklar meslek mensubundan istenebilecektir.  
Üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin teklife konu alanda faaliyet gösterenlerden  
alınması gerekmekte olup, bu belgelerin ihale tarihinden önce düzenlenmiş olması zorunlu  
değildir.  
Kaşeleme işlemi 8.4 üncü maddede belirtilen özel kaşe kullanılmak suretiyle  
yapılabileceği gibi, bu kaşe dışında meslek mensubuna ilişkin bilgileri içeren kaşe  
kullanılmak suretiyle de yapılabilir.  
79.2.6.  
Malzemeli yemek alımı ihalelerinde, kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç,  
bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi); sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla  
üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri kullanılamaz. Ancak 79.2.2 nci maddede yer alan  
diğer yöntemlerden herhangi biri ile açıklama yapılmasının fiilen mümkün olmadığının  
anlaşıldığı durumlarda, üçüncü kişilerden alınan fiyat teklifleri ile açıklama yapılabilir.”  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
açıklaması bulunmaktadır.  
Her ne kadar yardımcı giderler kısmında değerlendirilip ayrıca bir açıklama  
sunulmaması gerektiği anlaşılsa da, anılan istekli tarafından sunulan açıklama kapsamında  
ihale konusu kapsamında çalıştırılacak olan personelin servis maliyetine ilişkin Ünsal  
Seyahat Tur. İth. İhr. Tic. Ltd. Şti.nden alınan fiyat teklifinin sunulduğu, fiyat teklifi üzerinde  
mevzuat gereği yazılması gereken ibarenin yer aldığı ve belgenin meslek mensubu tarafından  
kaşelenip imzalandığı, ayrıca belge ekinde meslek mensubuna ait faaliyet belgesinin  
sunulduğu görülmüştür.  
Yukarıda aktarılan Tebliğ açıklamaları gereğince malzemeli yemek alımı ihalelerinde,  
kırmızı et; beyaz et; balık; kuru gıdalar (pirinç, bulgur, nohut, mercimek, kuru fasulye gibi);  
sebze; meyve maliyetlerinin tevsiki amacıyla üçüncü kişilerden alınan fiyat tekliflerinin  
kullanılamayacağı, ancak personele ait servis maliyeti için üçüncü kişilerden alınan fiyat  
teklifinin sunulmasında mevzuata aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, başvuru sahibinin  
(c) bendinde yer alan iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin (ç) bendinde yer alan iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede,  
Açıklama kapsamında Ağustos 2016-31.12.2017 tarih aralığında çeşitli tarihlerde  
yayınlanan Ankara, Sakarya, İzmir, Erzurum ve Sivas Ticaret Borsası fiyat bültenlerinin  
sunulduğu, toptancı hali fiyat bültenlerinin ise kullanılmadığı görülmüştür.  
Bu çerçevede, sunulan belgelerde tarih bilgilerinin bulunduğu, ticaret borsası fiyat  
bültenlerinin ihale tarihinden önceki son 12 ayın herhangi bir işlem gününde gerçekleşen  
fiyatlar olduğu görülmüştür.  
Öte yandan, Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.2.4 ve 79.2.2.5’inci maddesinde yer  
alan açıklamalar uyarınca sunulan fiyat bültenlerinin ilgili idarelerce düzenlenmiş (ilan  
edilmiş) olmasının yeterli olduğu, bültenlerin ayrıca ilgili idareler tarafından onaylanmış  
olması zorunluluğu bulunmadığı, ayrıca söz konusu belgelerin internet ortamında teyidinin  
yapılabileceği de göz önüne alındığında, başvuru sahibinin  
sunulan belgelerin teyidinin  
gerektiğiyönündeki iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Başvuru sahibinin (d) bendinde yer alan iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede,  
İstekli tarafından EK  
Tespit Tutanağı kapsamında ekmek (buğday) kg., konserve balık (ton balığı  
paket ayran (tam yağlı 230 ml.) adet, paket tereyağ (20 gr.) adet, yumurta (63  
-
O.7 standart formuna uygun olarak sunulan Maliyet/Satış Tutarı  
150 gr.) adet,  
72 gr.) adet  
-
-
fiyatlarının tevsik edildiği, söz konusu Maliyet Tutarı Tespit Tutanağı’nın 2017 yılı 1.  
vergilendirme dönemine ilişkin olarak düzenlendiği, belge üzerinde yer alan miktarlara göre  
isteklinin örnek menüler dahilinde ihale konusu işte kullanılmasını öngördüğü mamul/mal  
miktarının %50’sinden fazlası kadar alım yapıldığının anlaşıldığı ve belgenin ilgili meslek  
mensubu tarafından mevzuata uygun olarak kaşelenip imzalandığı, ayrıca belge ekinde anılan  
vergilendirme dönemine ait vergi beyannamesinin ve belgeyi tanzim eden meslek mensubuna  
ait faaliyet belgesinin sunulduğu tespit edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
Başvuru sahibinin “sözleşme süresi boyunca kullanılacak olan çiğ girdi maliyetlerinin  
hesaplanması” gerektiği iddiasına ilişkin yapılan incelemede,  
İstekli tarafından örnek menüde yer alan yemeklerin malzeme, birim miktar, birim  
fiyat ve toplam maliyetinin gösterildiği tablonun sunulduğu, cetvelde işin süresi boyunca  
kullanılacak ana çiğ girdilerin toplam miktar hesaplarının gösterilmesinin zorunluluk arz  
etmediği, idarenin süresince kullanılacak olan çiğ girdilerin toplam miktarlarına ilişkin  
hesaplamalarını, düzenlemiş olduğu örnek menü ve bu menüde yer alan yemeklerde  
kullanılacak malzemelerin gramaj (çiğ olarak) ve cinsini gösterir listede yer alan bilgiler  
doğrultusunda belirterek, elde ettiği toplam miktarlar üzerinden değerlendirme yapmak  
suretiyle Ek-H.4 belgesinde beyan edilen orana uygun teklif sunulup sunulmadığının  
denetimini yapabileceği anlaşılmış olduğundan, başvuru sahibinin bu yöndeki iddialarının  
yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
Başvuru sahibinin (e) bendinde yer alan iddiasına ilişkin olarak yapılan incelemede,  
Teknik Şartname’nin “Genel Hükümler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.8. Yemek  
üretiminde kullanılacak etler (Sığır ve Koyun eti), öncelikle İşletme üretiminden temin edilir.  
Etin satış fiyatı, Et ve Süt Kurumunun 2. kalite karkas et alış fiyatları dikkate alınarak  
belirlenir. Teslim edilen etler, teslim tarihi itibariyle geçerli olan Et ve Süt Kurumunun 2.  
kalite karkas et alış fiyatı üzerinden faturalandırılır ve ay içerisinde kesilen faturaların  
bedelleri her ayın sonunda yükleniciden tahsil edilir. Yüklenici yalnızca İşletmenin  
karşılayamadığı durumlarda et ihtiyacını piyasadan karşılayabilir.” hükmüne yer verilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan aşırı düşük teklif açıklaması  
kapsamında koyun eti ve sığır eti fiyatlarının tevsiki amacıyla Et ve Süt Kurumu internet  
sayfası üzerinden 20.07.2017 tarihinde edinildiği anlaşılan hayvan alım fiyat listesinin  
sunulduğu,  
Söz konusu belge üzerinde “Yürürlük tarihi: 14.02.2017” ibaresinin yer aldığı ve  
anılan istekli tarafından Teknik Şartname düzenlemeleri çerçevesinde 2. kalite et alış  
fiyatlarının esas alındığı görülmüştür.  
Et ve Süt Kurumu internet sayfası üzerinden temin edilen hayvan alım fiyat listesinin,  
anılan kurumun internet sitesi üzerinden erişilen ve ilan edildiği 14.02.2017 tarihinden ihale  
tarihine dek geçerliliğini sürdüren güncel bir bülten olduğu, dolayısıyla belge üzerinde yer  
alan fiyatların ihale ilan tarihi ile ihale tarihi arasında geçerli olan fiyatlar olduğu  
anlaşılmıştır.  
Öte yandan, yukarıda aktarılan Şartname düzenlemesine göre sözleşmenin  
yürütülmesi aşamasında kullanılacak olan etlerin idare tarafından temin edileceği ve ay  
sonunda Et ve Süt Kurumu’nun 2. kalite karkas et alış fiyatları üzerinden yükleniciye fatura  
edileceği, yüklenicinin yalnızca idarenin karşılayamadığı durumlarda et ihtiyacını piyasadan  
karşılayabileceği anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/047  
: 5  
: 25.09.2017  
: 2017/UH.I-2564  
Bu çerçevede, başvuru sahibinin iddiası kapsamında ifade ettiği “et fiyatlarının  
idareden istenmesi gerektiği, ayrıca Et ve Süt Kurumu’nun özel sektörde faaliyet gösteren  
firmalara alış fiyatı üzerinden et satışı yapmasının mümkün olmadığı, açıklama kapsamında  
Et ve Süt Kurumu’ndan sağlanan et alış fiyatlarının kullanılamayacağı” iddiasının yerinde  
olmadığı, sunulacak aşırı düşük teklif açıklaması kapsamında idareden et fiyatı alınması söz  
konusu olmayacağı gibi, hizmet alımı kapsamında Et ve Süt Kurumu’ndan et alınması gibi bir  
durumun da söz konusu olmayacağı, zira kullanılacak etlerin idarece temin edileceği,  
fiyatlandırmanın ise Et ve Süt Kurumu fiyatları dikkate alınarak yapılacağı anlaşıldığından,  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi