Ana Sayfa / Kararlar / Dokuz Eylül Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü / 2017/447293-Hastane Destek Hizmeti Alımı
Bilgi
İKN
2017/447293
Başvuru Sahibi
Orhan Uyanık / Han Sosyal Hizmetler
İdare
Dokuz Eylül Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü
İşin Adı
Hastane Destek Hizmeti Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Orhan Uyanık / Han Sosyal Hizmetler,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Dokuz Eylül Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/447293 İhale Kayıt Numaralı “Hastane Destek Hizmeti Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Dokuz Eylül Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü tarafından 19.10.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Hastane Destek Hizmeti Alımı” ihalesine ilişkin  
olarak Orhan Uyanık / Han Sosyal Hizmetler’in 12.10.2017 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 20.10.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
30.10.2017 tarih ve 59422 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 30.10.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2728 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Hakediş ödemesi almadan işçi ücretlerinin yüklenici tarafından 10 gün içerisinde  
ödeneceğine ilişkin ihale dokümanı düzenlemesi ile personel ücretlerinin mevzuatta  
belirlenen süreden daha kısa sürede ödenmesi istenmesinin, 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanunu’nun 5’inci, 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun 4’üncü ve 4857 sayılı  
İş Kanunu’nun 34’üncü maddelerine aykırı olduğu,  
2) İhale dokümanında yalnızca asgari ücretten kaynaklı fiyat farkı ödeneceğine ilişkin  
düzenleme yer aldığı ancak çalışan işçilerin sendikalı olması halinde sendika toplu iş  
sözleşmesinden kaynaklı doğacak fiyat farklarının ödeneceğine ilişkin düzenleme  
yapılmamasının mevzuata aykırı olduğu,  
3) İhale konusu iş kapsamında görev alacak personelin çalışma saatleri ile ilgili  
vardiyalı çalışacak personel sayısı ile vardiya sayısına ihale dokümanında yer verilmediği,  
ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yarım, tam veya saat hesabı ile aylık ücret hesabının  
söz konusu olabileceği, bu durumun sağlıklı teklif vermeye engel oluşturduğu ve 15,5 gün  
ulusal bayram ve tatil çalıştırılmasına yönelik düzenlemenin kamu zararına neden olacağı,  
sağlıklı oluşturulmayan yaklaşık maliyetin gerçeği yansıtmadığı,  
4) Teknik Şartname’nin 1’inci maddesine göre işin yardımcı sağlık hizmetlerini de  
kapsadığı, çalıştırılacak personelin görev tanımı yapılmaksızın Teknik Şartname’nin 6’ncı  
maddesinde yardımcı sağlık personelince yürütülmesi gereken hizmetlere, personelin görev  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
yeri ve personeli taşıması gereken asgari eğitim bilgileri ile işin ifa edileceği yerde yapılan  
inceleme bir arada değerlendirildiğinde merkez laboratuvarı, tıbbi genetik laboratuvarı ve  
hematoloji laboratuvarında çalışacak 2 personelin radyasyona maruz kalacak şekilde  
çalışacaklarının anlaşıldığı, dolayısıyla bu personeller için “fiili hizmet zammı” uygulanması  
gerektiği, ihale dokümanında kaç personelin bu durumda çalışacağı ve radyasyona maruz  
kalacak personel ile ilgili düzenleme yapılmamasının mevzuata aykırı olduğu,  
5) Mevzuata aykırı ihale dokümanına yapılan şikâyet başvurusunun idarece  
reddedilmesi sonucu Kamu İhale Kurumuna yapılan itirazen şikâyet başvurusuna ilişkin  
9.572,00 TL başvuru bedelinin tazmin edilmesi gerektiği,  
6) İhale dokümanın yukarıda aktarılan gerekçelerle mevzuata aykırı olduğu, ihale  
dokümanına yönelik şikâyet başvurularının ihale tarihinden önce sonuçlandırılması  
isteklilerin tekliflerini sağlıklı vermelerini sağlaması bakımında zorunlu ve gerekli olduğu,  
yapılan şikâyet başvurusuna ihale tarihinden önce cevap verilmemesi nedeniyle teklif fiyatı  
oluşturulamadığı ve teklif verilemediği, ihaleye katılımın ve rekabetin engellendiği,  
dolayısıyla ihalenin iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
idarelerin, Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu hükme  
bağlanmıştır.  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun 4’üncü maddesinde bu Kanun  
kapsamında yapılan kamu sözleşmelerinin tarafları, sözleşme hükümlerinin uygulanmasında  
eşit hak ve yükümlülüklere sahip olduğu, ihale dokümanı ve sözleşme hükümlerinde bu  
prensibe aykırı hükümlere yer verilemeyeceği, bu Kanunun yorum ve uygulanmasında bu  
prensibin göz önünde bulundurulacağı hüküm altına alınmıştır.  
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Ücretin gününde ödenmemesi” başlıklı 34’üncü  
maddesinde “Ücreti ödeme gününden itibaren yirmi gün içinde mücbir bir neden dışında  
ödenmeyen işçi, iş görme borcunu yerine getirmekten kaçınabilir. Bu nedenle kişisel  
kararlarına dayanarak iş görme borcunu yerine getirmemeleri sayısal olarak toplu bir nitelik  
kazansa dahi grev olarak nitelendirilemez. Gününde ödenmeyen ücretler için mevduata  
uygulanan en yüksek faiz oranı uygulanır.  
Bu işçilerin bu nedenle iş akitleri çalışmadıkları için feshedilemez ve yerine yeni işçi  
alınamaz, bu işler başkalarına yaptırılamaz.” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda aktarılan İş Kanunu’nun 34’üncü maddesinde ücreti ödeme gününden  
itibaren yirmi gün içinde mücbir bir neden dışında ödenmeyen işçinin iş görme borcundan  
kaçınabileceği, gününde ödenmeyen ücretler için mevduata uygulanan en yüksek faiz  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
oranının uygulanacağı hüküm altına alınarak işçi işveren ilişkisi diğer bir ifade ile işçi  
yüklenici ilişkisi içerisinde ücret ödenmesine ilişkin hukuki durumu ortaya koyduğu  
anlaşılmaktadır.  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Yüklenicinin Çalıştırdığı Personel, Çalışanların  
Hakları ve Çalışma Şartları” başlıklı 6’ncı bölümünün altına yer alan “Çalışanların özlük  
hakları” başlıklı 38’inci maddesinde “Kontrol teşkilatı, yüklenici veya alt yüklenici tarafından  
istihdam edilen işçilerin ücretlerinin tam ve zamanında ödenip ödenmediğini her ay resen  
kontrol etmekle ayrıca bu konuda kendisine ulaşan başvuruları (talep ve ihbarları) ivedilikle  
değerlendirmekle yükümlüdür.  
Bu amaçla yüklenicinin hakediş istemesi üzerine, bu istek ve hakedişin ödeneceği tarih  
(yaklaşık olarak), şantiye şefliği, işyeri ilan tahtası veya işçilerin toplu bulunduğu yerler gibi  
işçilerin görebileceği yerlere yazılı ilan asılmak suretiyle duyurulur. İlanın yapıldığı, kontrol  
teşkilatının ve yüklenici veya vekili ile işçi temsilcisinin imzaladıkları bir tutanakla tespit  
edilerek bu tutanağın bir kopyası hakedişin ödeme yerine gönderilir.  
Personel alacakları, hakediş raporunun düzenlendiği tarihten önceki (işçi ücretleri  
ödeme günü öncesindeki) günler için belirlenmiş sayılır. Bu tür alacakların üç (3) aylık  
tutarından fazlası hakkında idareye herhangi bir sorumluluk düşmez.  
İdare tarafından gerek resen gerekse de başvuru üzerine bordroların ve/veya ücret  
ödemesini gösterir diğer bilgi ve belgelerin (yüklenici veya alt yüklenicinin kayıtları, puantaj,  
hesap pusulaları gibi) incelenmesi neticesinde ücret ve/veya yan ödemelerin eksik ödendiğinin  
veya ödenmediğinin tespit edilmesi halinde bu durumun yüklenici tarafından bordroya  
bağlanması sağlanır ve bu bordrolar hakediş raporu ile birlikte ödeme yerine gönderilir. Aynı  
zamanda, ücret ve/veya yan ödemelerin, ödenmeyen kısmı yüklenicinin hakedişinden kesilir ve  
tabi olunan mali mevzuat hükümleri çerçevesinde idare tarafından doğrudan işçinin banka  
hesabına yatırılır. Bu husus ayrıca bir tutanağa da bağlanır.  
Yüklenicinin iş verdiği alt yüklenicilerin gündelikçi, haftalıkçı veya aylıkçı olarak  
işyerinde çalıştırdığı işçi, personel ve teknik elemanların tamamı da yüklenicinin elemanları  
hükmünde olup, bunların ücretlerinin ödenmesinden de doğrudan doğruya yüklenici  
sorumludur. Yüklenici, bunların ücretleri hakkında da aynen kendi elemanları gibi ve  
yukarıda belirtildiği şekilde işlem yapmak zorundadır.  
Personel alacaklarının kontrol edilebilmesi için yüklenici, teknik ve yönetici personeli  
ile işçilerine yaptığı ödemelerin bordrolarından birer kopyasını, bordroların düzenlenmesi  
tarihinden başlayarak en çok bir ay içinde, kontrol teşkilatına verecek ve bu bordrolarda  
teknik ve yönetici personel ile işçilerin sanatları ve çalıştıkları yerler, ad ve soyadları ile  
doğum yerleri ve tarihleri belirtilecektir.  
Bordrolarda yüklenicinin veya vekilinin imzası bulunacaktır.açıklamaları yer  
almaktadır.  
Yukarıda aktarılan Genel Şartname düzenlemelerinden idarenin, işçilerin ücretlerinin  
tam ve zamanında ödenip ödenmediğini her ay resen kontrol etmekle ayrıca bu konuda  
kendisine ulaşan talep ve ihbar gibi başvuruları ivedilikle değerlendirmekle yükümlü olduğu,  
söz konusu ödemelerin yapılmadığın tespit edilmesi durumunda ödemelerin yapılmasını  
temin etmekle sorumlu olduğu, belirtilerek yüklenici ile işveren arasındaki ücret ödemelerinin  
tam ve zamanında yapılmasını temin etmeye yönelik hukuki süreci ortaya koyduğu  
görülmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
Sözleşme Tasarısı’nın “Ödeme yeri ve şartları” başlıklı 12’nci maddesinde “… 12.1.3.  
Her hangi bir sebeple idarenin yapacağı hak ediş ödemelerinde gecikme olması durumunda,  
hak edişlerin ödemesi beklenilmeden işçi ücretlerinin firma tarafından ilgili ayın 10’una  
kadar ödenmesi zorunludur. ...” düzenlemesine,  
Anılan Tasarı’nın “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “…  
16.1.3. İşçi ücretleri, bu sözleşmenin (12.1.1) ve (12.1.3)’üncü maddelerinde belirtilen süre  
içerisinde ödenmediği takdirde gecikilen her takvim günü için; geç ödendiği aya ait hakediş  
tutarının% 0,2 (Bindeiki) oranında ceza uygulanır. Söz konusu durumun 3. (üçüncü)  
tekrarında idare, 4735 Sayılı Kanununun 20.maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye  
gerek kalmaksızın sözleşmeyi fesh eder. düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın “Ödene yeri ve şartları” başlıklı 12’nci maddesinde  
(sf:38) hakedişlerin aylık olarak yapılacağı, herhangi bir sebeple idarenin yapacağı hakediş  
ödemelerinde gecikme olması halinde hakediş ödenmesi beklenilmeden işçilerin ücretlerinin  
yüklenici tarafından ilgili ayın 10’una kadar ödenmesinin istenildiği, aksi durumda gecikilen  
her takvim günü için hakediş tutarının % 0,2 oranında ceza uygulanacağına yönelik  
düzenleme yapıldığı görülmüştür.  
İhalelerde isteklilerden ekonomik ve mali yeterlik aranması gerekçelerinden birinin de  
idarece süresinde hakedişlerin ödenmemesi/ödenememesi vb. durumlarda dahi işçi  
ücretlerinin sözleşmede belirtilen süre içerisinde yüklenici tarafından ödenmesi olduğu, işçi  
ücretlerinin zamanında ödenmemesi/ödenememesi halinde ise yükleniciye sözleşmede yer  
alan yaptırımların uygulanması gerektiği, düzenlemenin amacının işçilere ödemenin düzenli  
yapılması suretiyle işin aksamadan devamını sağlamak olduğu, söz konusu düzenlemenin  
teklif vermeyi engellemediği, yukarıda aktarılan İdari Şartname, Sözleşme Tasarısı, Genel  
Şartname düzenlemeleri ve İş Kanunu hükümlerinin bu sürecin farklı konularına ilişkin  
düzenlemeleri içerdiği anlaşılmış olup, anılan Sözleşme Tasarısı düzenlemelerinde mevzuat  
hükümlerine herhangi bir aykırılık bulunmadığından başvuru sahibinin birinci iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “Fiyat farkı verilebilmesi” başlıklı  
8’inci maddesinde “…Sözleşme türlerine göre fiyat farkı verilebilmesine ilişkin esas ve  
usulleri tespite Kamu İhale Kurumunun teklifi üzerine Bakanlar Kurulu yetkilidir.  
Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme imzalandıktan  
sonra değişiklik yapılamaz.  
4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62 nci maddesinin birinci  
fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale edilen işlerde, 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş  
Kanununun 2 nci maddesinde tanımlanan asıl işveren-alt işveren ilişkisi çerçevesinde alt  
işveren tarafından münhasıran bu Kanun kapsamına giren kamu kurum ve kuruluşlarına ait  
işyerlerinde çalıştırılan işçileri kapsayacak olan toplu iş sözleşmeleri; alt işverenin  
yetkilendirmesi kaydıyla merkezi yönetim kapsamındaki kamu idarelerinin üyesi bulunduğu  
kamu işveren sendikalarından birisi tarafından 18/10/2012 tarihli ve 6356 sayılı Sendikalar  
ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu hükümlerine göre yürütülür ve sonuçlandırılır. Toplu iş  
sözleşmesinin kamu işveren sendikası tarafından bu fıkraya göre sonuçlandırılması hâlinde,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
belirlenen ücret ve sosyal haklardan kaynaklanan bedel artışı kadar idarece fiyat farkı ödenir.  
Kamu işveren sendikası tarafından yürütülmeyen ve sonuçlandırılmayan toplu iş sözleşmeleri  
için fiyat farkı ödenemez, 4857 sayılı Kanunun 2 nci maddesinin yedinci fıkrası esas alınarak  
asıl işveren sıfatından dolayı ücret farkına hükmedilemez ve asıl işveren sıfatıyla sorumluluk  
yüklenemez. Bu fıkranın uygulanmasına ilişkin esas ve usuller, Çalışma ve Sosyal Güvenlik  
Bakanlığının görüşü alınmak suretiyle Maliye Bakanlığınca belirlenir…” hükmü,  
Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımlarında Toplu İş Sözleşmesinden  
Kaynaklanan Fiyat Farkının Ödenmesine Dair Yönetmelik’in “Amaç ve kapsam” başlıklı  
1’inci maddesinde “…(1) Bu Yönetmeliğin amacı; 4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanununun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca ihale edilen işlere ait  
sözleşmelere ilişkin olarak 5/1/2002 tarihli ve 4735 sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri  
Kanununun 8 inci maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca yapılan toplu iş sözleşmeleri  
sonucunda, alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilerin işçiliğe bağlı giderlerinde oluşan  
artışın fiyat farkı olarak ödenmesini düzenlemektir…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Fiyat farkının hesabı ve ödenmesi” başlıklı 5’inci maddesinde  
“…(1) Alt işveren işçilerinin ücret ve sosyal haklarında, toplu iş sözleşmesine bağlı olarak  
meydana gelecek artış sebebiyle her bir işçiye alt işveren tarafından yapılacak ilave ödeme  
neticesinde işçiliğe bağlı giderlerde oluşacak artışlar, kamu kurum ve kuruluşlarınca fiyat  
farkı olarak alt işverene ödenir.  
(2) Toplu iş sözleşmesinde fiyat farkı olarak ödeme yapılmasını gerektiren ayni  
nitelikteki sosyal hakların bulunması halinde bu hakların bedellerinin tespitinde 4/3/2009  
tarihli ve 27159 mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Hizmet Alımı İhaleleri  
Uygulama Yönetmeliği hükümleri dikkate alınır.  
(5) Bu Yönetmelik hükümleri kapsamında fiyat farkı ödenmesi, 27/6/2013 tarihli ve  
2013/5215 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan 4734 sayılı Kamu İhale  
Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar  
kapsamında fiyat farkı ödenmesine engel teşkil etmez…” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda yer alan mevzuat hükümlerinden 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 62’nci  
maddesinin birinci fırkasının (e) bendi uyarınca ihale edilen işlerde gerekli koşulların  
sağlanması durumunda toplu iş sözleşmelerinden kaynaklanan fiyat farklarının da ilgili kamu  
kurum ve kuruluşlarınca alt işverene bir başka deyişle yükleniciye ödeneceği anlaşılmıştır.  
İhaleye ait Sözleşme Tasarısı’nın “Fiyat farkı ödenmesi ve hesaplanması şartları”  
başlıklı 14’üncü maddesinde “14.1. Yüklenici, gerek sözleşme süresi, gerekse uzatılan süre  
içinde, sözleşmenin tamamen ifasına kadar, vergi, resim, harç ve benzeri mali  
yükümlülüklerde artışa gidilmesi veya yeni mali yükümlülüklerin ihdası gibi nedenlerle fiyat  
farkı verilmesi talebinde bulunamaz.  
14.2. Bu sözleşme kapsamında yapılan işler için fiyat farkı hesaplanacaktır.  
Bu ihalede fiyat farkının hesabında; 31.08.2013 tarih ve 28751 sayılı Resmi Gazetede  
yayımlanarak 29.11.2013 tarihinde yürürlüğe giren 2013/5215 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı  
eki 4734 sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak  
Fiyat Farkına İlişkin Esaslar ın 6 ncı maddesi ile Kamu İhale Genel Tebliğinin 83.1 ve 83.2  
nci maddelerinde belirtilen esaslar dikkate alınacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
Buna göre;  
(1) İhale kapsamında 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu  
uyarınca çalıştırılan işçilerin idari şartnameye göre ihale tarihi itibarıyla hesaplanan brüt  
maliyeti ile uygulama ayındaki brüt maliyeti arasındaki fark, 2013/5215 sayılı Bakanlar  
Kurulu Kararına ekli fiyat farkına ilişkin Esasların 5 inci maddesi uygulanmaksızın ödenir  
veya kesilir.  
(2) İhale dokümanında sözleşme kapsamında çalıştırılacak personele brüt asgari  
ücretin belli bir yüzde fazlası oranında ücret ödenmesi öngörülmüş ise, uygulama ayında  
fiilen ödenen ücret üzerinden fiyat farkına esas olacak brüt maliyet bulunur ve fiyat farkı, bu  
maliyete asgari ücretteki brüt artış oranı uygulanarak hesaplanır. (Bu hesaplama için Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 83.2’nci maddesindeki ÖRNEK esas alınacaktır.)  
Ulusal bayram ve genel tatil günleri ile fazla çalışma ücretiyle ilgili olarak bu fıkraya  
göre belirlenen ücret esas alınarak fiyat farkı hesaplanır.  
(3) Uygulama ayına ilişkin aylık ücret bordrosunda belirtilen kısa vadeli sigorta  
kolları prim oranı ile idari şartnamede idarece öngörülen kısa vadeli sigorta kolları prim  
oranı arasında farklılık olması halinde, bu değişiklik fiyat farkı hesabında dikkate alınır.  
14.3. Sözleşmede yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme  
imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz.” düzenlemesine yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan ihale dokümanı düzenlemesinden fiyat farkı hesabında 4734 Sayılı  
Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına  
İlişkin Esasların ilgili hükümleri ile Kamu İhale Genel Tebliğinde yer alan ilgili açıklamaların  
esas alınacağı anlaşılmıştır.  
İlave olarak, bahse konu ihale sonrasında sözleşmenin uygulanması aşamasında toplu  
iş sözleşmesi yapılıp yapılmayacağı, böyle bir toplu iş sözleşmesinin kamu işveren sendikası  
tarafından yürütülüp yürütülmeyeceği de ihaleye katılım aşamasında kesinlik arz etmediği  
anlaşılmıştır.  
Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımlarında Toplu İş Sözleşmesinden  
Kaynaklanan Fiyat Farkının Ödenmesine Dair Yönetmelik hükümleri çerçevesinde yapılacak  
fiyat farkı ödemesinin 2013/5215 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan 4734  
Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat  
Farkına İlişkin Esaslar yanında fiyat farkı ödenmesine engel teşkil etmeyeceği, alt işveren  
işçilerinin ücret ve sosyal haklarında, toplu iş sözleşmesine bağlı olarak meydana gelecek  
artış sebebiyle her bir işçiye alt işveren tarafından yapılacak ilave ödeme neticesinde işçiliğe  
bağlı giderlerde oluşacak artışların kamu kurum ve kuruluşlarınca fiyat farkı olarak alt  
işverene ödenebileceği, sözleşmenin yürütülmesi aşamasında herhangi bir toplu iş  
sözleşmesinin yapılıp yapılmayacağının ihaleye katılım aşamada bir kesinlik arz etmediği,  
idare tarafından ihale dokümanı kapsamında toplu iş sözleşmesine bağlı olarak meydana  
gelecek artışlar sebebiyle fiyat farkı ödeneceğine ilişkin bir düzenleme yapılmamasının söz  
konusu fiyat farkını ödenmeyeceği anlamına da gelmeyeceği, bu durumun teklif vermeye  
engel teşkil etmeyeceği bir arada değerlendirildiğinde başvuru sahibinin ikinci iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında  
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “… 78.22. Brüt asgari ücret  
veya üzerinde ücret ödenmesi öngörülen personelin varsa nakdi yol ve yemek bedeli dahil  
aylık … ücreti, fazla çalışma, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde … yapılacak  
çalışmalara ilişkin ücretler ile engelli işçi ücreti gibi ayrı ayrı hesaplanması gereken her bir  
işçilik maliyeti için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması, malzeme giderlerinin de  
ayrı iş kalemleri şeklinde düzenlenmesi zorunludur. ...” açıklaması,  
Açık İhale Usulü İle İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Tip İdari  
Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddenin 30 numaralı  
dipnotunda “(1) Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalesinde, bu madde Hizmet  
Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği, Kamu İhale Genel Tebliği ve Kurumun diğer  
düzenleyici işlemleri ile ilgili mevzuatında yer alan hükümlere uygun olarak aşağıdaki şekilde  
düzenlenecektir:  
25.3.1.İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti: ………………………………………………………………  
(Personele asgari ücretin üzerinde bir ödeme yapılması öngörülüyor ise, çalıştırılacak  
personelin nitelikleri de göz önüne alınarak bu ücretin, asgari ücretin en az yüzde (%) kaç  
fazlası olması gerektiği, fazla çalışma yapılmasının öngörülmesi halinde, kaç saat fazla  
çalışma yapılacağı, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışma yapılacak ise çalışılacak  
gün ve çalıştırılacak personel sayısı burada belirtilecektir. Ayrıca kıst ay/artık gün sayısı ve  
bu süre içerisinde kaç gün yol-yemek bedeli verileceği ile aynı il sınırları içerisinde isteklinin  
birden fazla işyerinin bulunup bulunmadığına bakılmaksızın ihale dokümanında aynı il  
bazında elli veya daha fazla sayıda işçi çalıştırılmasının öngörüldüğü ihalelerde 4857  
sayılı İş Kanununda belirtilen asgari orana uyulmak kaydıyla idarece belirlenecek engelli işçi  
sayısı ve bu işçilerin tabi olacağı ücret grubu da burada belirtilecektir.) …” ifadeleri yer  
almaktadır.  
İhaleye ait İdari Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci  
maddesinde “… 25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1. İşin süresi ve personel sayısı dikkate alınarak ilgili mevzuatına göre  
hesaplanacak işçilik ücreti:…Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günleri İçin Çalışılan Gün Sayısı  
KİK işçilik hesaplama modülünde belirtilen tatillerde çalışılacak toplam gün sayısı:  
1) Ekip şefleri için 46,5 gün (3 kişi*15,5 gün)  
2)Temizlik personeli için toplam gün sayısı 2325 gün (150 kişi*15,5 gün)  
3)YardımcıHizmetPersoneli 1.Grup için toplam gün sayısı 1860gün(120kişi*15,5 gün)  
4)YardımcıHizmetPersoneli 2.Grup için toplam gün sayısı 1395 gün(90 kişi*15,5 gün)  
5) Tıbbi Laboratuvar Teknikeri için toplam gün sayısı 77,5 gün (5 kişi*15,5 gün)  
6) Yardımcı Sağlık Teknisyeni için toplam gün sayısı 387,5 gün (25 kişi*15,5 gün)  
7) Yemekhane Servisi Elemanı için toplam gün sayısı 542,5 gün (35 kişi*15,5 gün)  
8) Fırıncı içi toplam gün sayısı 31 gün (2 kişi*15,5 gün)  
9)Aşçı için toplam gün sayısı 62 gün (4 kişi*15,5 gün)  
10) Kasap için toplam gün sayısı 15,5 gün (1 kişi*15,5 gün)  
11) Aşçı Yardımcısı için toplam gün sayısı 124 gün (8 kişi*15,5 gün) …”  
düzenlemesine yer verilmiştir.  
İhaleye ait birim fiyat teklif cetvelinin ilgili kısmı aşağıdaki şekilde düzenlenmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
Sıra  
No  
1
İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması  
Birimi Miktarı Teklif Edilen Tutarı  
Birim Fiyat  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Ekip Şefi  
gün  
46,5  
2
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Temizlik Elemanı  
gün 2.325  
gün 1.860  
gün 1.395  
3
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Yardımcı Hizm. 1. Grup  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Yardımcı Hizm. 2. Grup  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Tıbbi Laboratuvar Teknikeri  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Yardımcı Sağlık Teknisyeni  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Yemekhane Servis Elemanı  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Fırıncı  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Aşçı  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Kasap  
Ulusal Bayram ve Genel Tatil Günlerinde  
Çalışacak Aşçı Yardımcısı  
4
5
gün  
77,5  
6
gün 387,5  
gün 542,5  
7
8
gün  
gün  
gün  
gün  
31  
62  
9
10  
11  
15,5  
124  
II. ARA TOPLAM (K.D.V.  
TOPLAM TUTAR (K.D.V  
Hariç)  
Hariç)  
Yukarıda aktarılan mevzuattan, ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yapılacak  
çalışmalara ilişkin ücretler gibi ayrı ayrı hesaplanması gereken her bir işçilik maliyeti için  
birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılması gerektiği gibi ulusal bayram ve genel tatil  
günlerinde çalışma yapılacak ihalelerde çalışılacak gün ve çalıştırılacak personel sayısının  
İdari Şartname içerisinde teklif fiyata dahil giderler arasında düzenlenmesi gerektiği  
anlaşılmıştır.  
Yapılan incelemede, İdari Şartname içerisinde teklif fiyata dahil giderler arasından  
ulusal bayram ve genel tatil günlerinde çalışılacak gün ve çalışacak personel sayısına açıkça  
yer verildiği ve anılan ulusal bayram ve genel tatil günlerinde yapılacak çalışmalara ilişkin  
personel gruplarında yer alan işçilik maliyetleri için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır  
açıldığı, isteklilerin ilgili personel grubuna ilişkin verilmesi gereken ücret dikkate alınarak  
tekliflerini Kurumca hazırlanan işçilik hesaplama modülü ile hazırlayabileceği, yaklaşık  
maliyetin belirlenen gün sayıları üzerinden hazırlandığı da bir arada değerlendirildiğinde  
ulusal bayram ve genel tatil günü çalıştırılmasına ilişkin idarece yapılan düzenlemenin  
mevzuata uygun olduğu anlaşılmış olup, başvuru sahibinin üçüncü iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu’nun “Fiilî hizmet  
süresi zammı” başlıklı 40’ncı maddesinde “Aşağıda belirtilen işyerlerinde ve işlerde 4 üncü  
maddenin birinci fıkrasının (a) ve (c) bentleri kapsamında çalışan sigortalıların prim ödeme  
gün sayılarına, bu işyerlerinde ve işlerde geçen çalışma sürelerinin her 360 günü için  
karşılarında gösterilen gün sayıları, fiilî hizmet süresi zammı olarak eklenir. 360 günden eksik  
sürelere ait fiilî hizmet süresi zammı, 360 gün için eklenen fiilî hizmet süresi ile orantılı olarak  
belirlenir. Çalışmanın fiili hizmet süresi zammı kapsamında değerlendirilebilmesi için,  
tablonun (13) ve (14) numaralı sıralarında belirtilen sigortalılar hariç sigortalının  
kapsamdaki işyerleri ile birlikte belirtilen işlerde fiilen çalışması ve söz konusu işlerin  
risklerine maruz kalması şarttır. … Aşağıdaki bentlerden birden fazlasına dahil olanlar için,  
en yüksek olan bentten fiilî hizmet süresi zammı uygulanır.hükmü yer almakta olup,  
devamındaki tablonun 11’inci sırasında radyoaktif ve radyoiyonizan maddelerle yapılan işler  
kapsamında doğal ve yapay radyoaktif, radyoiyonizan maddeler veya bütün diğer korpüsküler  
emanasyon kaynakları ile yapılan işlerde çalışanlara yer verilmiştir.  
İhaleye ait Teknik Şartname’nin “İşin Konusu” başlıklı 1’inci maddesinde ihalenin,  
İzmir Dokuz Eylül Üniversitesi hastanelerine bağlı birimlerde hastane destek hizmetleri  
kapsamındaki temizlik, yardımcı destek hizmeti, yardımcı sağlık hizmeti ve kurum  
mutfağında yapılan yemeğin personel çalıştırılmaya dayalı ikram hazırlığı ve servis  
hizmetlerinin 1 yıl boyunca alımı işi olduğu düzenlenmiştir.  
Anılan Şartname’nin “Yüklenici kanalı ile çalıştırılacak personelinin görevleri ve  
nitelikleri” başlıklı 3’üncü maddesinde Yardımcı Sağlık Personelinin Tıbbi Laboratuvar  
Teknikeri ve Yardımcı Sağlık Teknisyeni/Teknikerinden oluştuğu, çalışacak personelin görev  
tanımları ve nitelikleri Teknik Şartname’nin 6’ncı maddesinde belirtildiği, yardımcı sağlık  
personellerinin 24 saat çalışma esasına dayalı olarak vardiya sistemi ile günlük çalışma  
yerlerinin dağılımı ve saatlerinin idare ile birlikte planlanacağı, hizmetin aksamaması için  
yüklenici tarafından resmi ve dini bayram tatillerinde İdari Şartname’nin 25.3.1’inci  
maddesinde öngörülen gün ve sayıda yardımcı sağlık personelinin çalıştırılacağı  
düzenlenmiştir.  
Aynı Şartname’nin “Yardımcı Sağlık Personeli Hizmetlerinin Yürütülmesi” başlıklı  
6’ncı maddesinde hastanenin tıbbi ve tanısal birimlerinde ihtiyaç duyulan yardımcı sağlık  
hizmetlerinin, ilgili birimlerin sorumluluğunda oluşturulan iş planları ve standartları  
doğrultusunda yerine getirilmesi için gerekli gözetim, denetim ve kontrolleri kapsadığı;  
yardımcı sağlık hizmetlerinin yürütülmesinde görevli olan personelin, çalışma birimlerindeki  
fiziksel ve işlevsel özelliklerine göre merkez, tıbbi genetik ve hematoloji laboratuvarında  
çalışacak Tıbbi Laboratuvar Teknikeri ile ameliyathane ve yoğum bakımlar, erişkin ve çocuk  
acil, poliklinik ve servislerle çalışacak Yardımcı Sağlık Teknikeri/Teknisyeni olarak 2 gruptan  
oluştuğu düzenlenmiştir.  
Yapılan incelemede, fiili hizmet zammının radyoaktif ve radyoiyonizan maddelerle  
yapılan işler kapsamında çalışanlara verildiği, ancak itirazen şikayete konu ihalede merkez,  
tıbbi genetik ve hematoloji laboratuvarında çalışacak Tıbbi Laboratuvar Teknikeri ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
ameliyathane ve yoğun bakımlar, erişkin ve çocuk acil, poliklinik ve servislerde çalışacak  
Yardımcı Sağlık Teknikeri/Teknisyeninden oluşan yardımcı sağlık personelinin fiili hizmet  
zammına tabi personel kapsamında yer almadığı anlaşılmış olup, başvuru sahibinin dördüncü  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Kamu İhale Kurumu” başlıklı 53’üncü  
maddesinde ihalenin yaklaşık maliyetine göre alınan itirazen şikâyet başvuru bedelinin  
kurumun gelirleri arasında olduğu hükme bağlanmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinin 5’inci fırkasında başvuru bedelinin Kurum hesaplarına yatırıldığına  
dair belgenin başvuruya eklenmesinin zorunlu olduğu hüküm altına alınmıştır.  
İtirazen şikâyet başvurularının şekil unsurlarında birinin başvuru bedelinin Kurum  
hesaplarına yatırılması olduğu, başvurusu bedeli yatırılmaksızın itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulamayacağı, incelemenin sonucunda başvuru bedelinin başvuru sahibine iade  
edilmesine ilişkin bir hükmün de mevzuatta bulunmadığı bir arada değerlendirildiğinde  
başvuru sahibinin beşinci iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde idarelerin, Kanuna  
göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi, güvenirliği, gizliliği,  
kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve kaynakların  
verimli kullanılmasını sağlamakla sorumlu olduğu hükme bağlanmıştır.  
Anılan Kanun’un “İdareye şikâyet başvurusu” başlıklı 55’inci maddesinin ikinci  
fıkrasında ilan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikâyet başvuruların idarelerce ihale  
veya son başvuru tarihinden önce sonuçlandırılmasının esas olduğu hüküm altına alınmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Şikayet başvurusu üzerine  
inceleme” başlıklı 10’uncu maddesinin üçüncü fıkrasında “İdare tarafından yapılan inceleme  
sonucunda on gün içerisinde 11 inci maddedeki kararlardan biri alınarak başvuru  
sonuçlandırılır. Ancak, ilan ile ön yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayet  
başvurularının ihale veya son başvuru tarihinden önce sonuçlandırılması esastır.hükmü yer  
almaktadır.  
10.10.2017 tarihinde ihale dokümanını satın alan başvuru sahibi tarafından istekli  
olabilecek sıfatı ile 19.10.2017 tarihinde gerçekleştirilen ihalenin dokümanına ilişkin  
12.10.2017 tarihinde şikâyet başvurusunda bulunulduğu, idare tarafından şikâyet üzerine  
alınan 18.10.2017 tarihli karar ile ihaleden bir gün sonra 20.10.2017 tarihinde EKAP  
üzerinden tebligat yapılarak başvurusunun reddine karar verildiği anlaşılmıştır. Ayrıca başka  
bir istekli olabilecek tarafından 12.10.2017 tarihinde yapılan şikayet başvurusunun da  
18.10.2017 tarihli karar ile 20.10.2017 tarihli EKAP üzerinde tebligat yapılarak reddedildiği  
anlaşılmıştır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/059  
: 58  
: 23.11.2017  
: 2017/UH.I-3144  
İdareler tarafından ihale dokümanına yönelik yapılan şikâyet başvurularının ihale  
tarihinden önce sonuçlandırılması esas olup zorunlu olmadığı, nitekim yapılan şikayet  
başvurusuna idarelerin karar alma zorunluluğunun dahi bulunmadığı ve zımnen  
reddedilebileceği, yapılan şikayet başvurusunun idare tarafından ihale tarihinden önce  
sonuçlandırılmamasının tek başına ihalede rekabeti ve teklif vermeyi engellediği anlamına  
gelmeyeceği, bir arada değerlendirildiğinde başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.