Ana Sayfa / Kararlar / Bornova Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü / 2017/513863-Bornova Belediyesi Sınırlarında Yer Alan Meydan, Bulvar, Cadde ve Sokakların ve Pazaryerlerinin Çöpünün Alınması, Nakledilmesi, Süpürülmesi ve Çöp Konteynerlerinin Bakım ve Temizliği Hizmeti İşi
Bilgi
İKN
2017/513863
Başvuru Sahibi
Yavuz Selim ER
İdare
Bornova Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Bornova Belediyesi Sınırlarında Yer Alan Meydan, Bulvar, Cadde ve Sokakların ve Pazaryerlerinin Çöpünün Alınması, Nakledilmesi, Süpürülmesi ve Çöp Konteynerlerinin Bakım ve Temizliği Hizmeti İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Yavuz Selim ER,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Bornova Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/513863 İhale Kayıt Numaralı “Bornova Belediyesi Sınırlarında Yer Alan Meydan,  
Bulvar, Cadde ve Sokakların ve Pazaryerlerinin Çöpünün Alınması, Nakledilmesi,  
Süpürülmesi ve Çöp Konteynerlerinin Bakım ve Temizliği Hizmeti İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Bornova Belediye Başkanlığı Temizlik İşleri Müdürlüğü tarafından 13.11.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Bornova Belediyesi Sınırlarında Yer Alan  
Meydan, Bulvar, Cadde ve Sokakların ve Pazaryerlerinin Çöpünün Alınması, Nakledilmesi,  
Süpürülmesi ve Çöp Konteynerlerinin Bakım ve Temizliği Hizmeti İşi” ihalesine ilişkin  
olarak Yavuz Selim Er’in 20.10.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
27.10.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 06.11.2017 tarih ve 60734 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 06.11.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2788 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde yer verilen ve Teknik Şartname EK-D’de  
özellikleri tanımlanan araçların teknik özelliklerinin Kamu İhale Kanunu’nun 5’inci  
maddesinde yer alan rekabet ilkesine ve Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin  
16 ve 41’inci maddelerine aykırılık teşkil ettiği, şöyle ki;  
Teknik Şartname EK-D’de beş numaralı başlıkta yer verilen “Çok Amaçlı Vinç  
Sistemli Çöp Kamyonu”nun motor gücünün en az 360 hp ve çöp kasası kapasitesinin en az 20  
m³ olmasının istenildiği, ancak bu alanda faaliyet gösteren firmalar incelendiğinde Türkiye’de  
söz konusu araçların 260 hp ile 320 hp arası motor gücüne ve en az 13 m³, en fazla 19 m³ çöp  
kasası kapasitesine sahip olduklarının görüleceği, Bornova Belediyesi tarafından  
gerçekleştirilen bir önceki ihalede de 235 hp gücünde ve 17 m³ hacimli araçların istenildiği,  
taraflarınca işin gerçekleştirileceği yerde yapılan incelemelerde idarece istenilen hacimdeki  
araçların Bornova Belediyesinin dar sokaklarında çöp almasının imkânsız olduğunu tespit  
ettikleri, ayrıca motor gücünün yüksek olmasından kaynaklı olarak yakıt sarfiyatının artacağı,  
bu durumun çevre kirliliğine sebebiyet vereceği gibi ihalede akaryakıtın idare tarafından  
karşılanacağı göz önünde bulundurulduğunda kamu zararının da oluşacağı, söz konusu  
araçlardan bir tanesinin isteklinin kendi malı olmasının istenilmesine karşın ihaleye katılmak  
maksadı ile çok amaçlı vinç sistemli çöp kamyonu alınmak istenmesi halinde aracın  
tesliminin 90 günden önce gerçekleşmesinin mümkün olmadığı, ihale ilanı ile ihale tarihi  
arasında 28 gün olduğu göz önünde bulundurulduğunda ihalede rekabet ortamının tamamen  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
ortadan kalktığı, belirtilen gerekçeler nedeniyle ihaleye katılımın artırılması için söz konusu  
aracın sektörde birçok firmada bulunduğu gibi en az 260 hp ve 18 m³ özelliğinde olması  
gerektiği,  
Taraflarınca yapılan araştırmada idarece “Mekanik Vakumlu Yol Süpürme Aracı” için  
istenilen özelliklerin Isal veya Dulevo marka ithal araçları işaret ettiğini tespit ettikleri, bu  
durumun Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 16’ncı maddesine aykırılık teşkil  
ettiği, idare tarafından istenilen söz konusu araçların Türkiye piyasasına 2017 yılında girdiği,  
2015 yılında anılan araçların Türkiye’de bulunmadığı, 2014 yılına kadar var olan  
muadillerinin ise en fazla 5 m³ kapasiteye sahip olduğu, şuanda Türkiye’de bulunan 1 veya 2  
aracın 2017 model olduğu, aracın satın alınmak istenmesi halinde teslim süresinin 120 ila 150  
gün aralığında olduğu da göz önünde bulundurulduğunda ihalede rekabetin kısıtlandığı,  
Öte yandan İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde yer verilen araçların 2015 model  
olmasının istenildiği, ancak 365 numaralı VUK Genel Tebliği Eki Amortismana Tabi  
Kıymetler gereğince yol ve çevre düzenlemeye mahsus iş makinalarının (çok amaçlı vinç  
sistemli çöp kamyonu, mekanik yol süpürme aracı, yol süpürme aracı 1,3 m³, yol süpürme  
aracı 0,5 m³ ve vakumlu yol süpürme aracı 1,8 m³) faydalı ömürlerinin 7 yıl, çöp temizleme  
araçlarının faydalı ömürlerinin ise 5 yıl olduğu, bu nedenle idarece 2015 model araç  
istenilmesinin yerinde olmadığı, anılan Tebliğ çerçevesinde ihalede en az 2014 model  
araçların istenilmesi gerektiği,  
Yukarıda aktarılan nedenlerden ötürü idare tarafından araçların özelliklerinin katılımı  
genişletecek, rekabeti engellemeyecek, fırsat eşitliğini sağlayacak şekilde belirlenmesi ve  
model yıllarının en az 2014 olarak düzeltilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.hükmü,  
Anılan Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu maddesinde  
“İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliklerinin  
belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler istenebilir:…  
6) İhale konusu işin yerine getirilebilmesi için gerekli görülen tesis, makine, teçhizat  
ve diğer ekipmana ilişkin belgeler,  
İhale konusu işin niteliğine göre yukarıda belirtilen bilgi veya belgelerden  
hangilerinin yeterlik değerlendirmesinde kullanılacağı, ihale dokümanında ve ihale veya ön  
yeterliğe ilişkin ilân veya davet belgelerinde belirtilir.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek  
belgeler, rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.  
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Teknik şartname” başlıklı 16’ncı  
maddesinde “(1) İşin teknik ayrıntılarını ve şartlarını gösteren bir teknik şartname  
hazırlanarak ihale dokümanına dahil edilir. Teknik şartnamelerde belirlenecek teknik  
kriterlerin, verimliliği ve fonksiyonelliği sağlamaya yönelik olması, rekabeti engelleyici  
hususlar içermemesi ve bütün istekliler için fırsat eşitliği sağlaması zorunludur.  
(2) Teknik şartnamede, varsa ulusal ve/veya uluslararası teknik standartlara  
uygunluğu sağlamaya yönelik düzenlemeler de yapılır. Bu şartnamede teknik özelliklere ve  
tanımlamalara yer verilir. Belli bir marka, model, patent, menşei, kaynak veya ürün  
belirtilemez ve belirli bir marka veya modele yönelik özellik ve tanımlamalara yer verilemez.  
Ancak, ulusal ve/veya uluslararası teknik standartların bulunmaması veya teknik özelliklerin  
belirlenmesinin mümkün olmaması hallerinde "veya dengi" ifadesine yer verilmek şartıyla  
marka veya model belirtilebilir.  
(3) Teknik şartnamenin idare tarafından hazırlanması esastır. Ancak, işin özelliğinin  
gerektirdiği hallerde ihale yetkilisi tarafından onaylanması kaydıyla teknik şartname, Kanun  
hükümlerine uygun olarak danışmanlık hizmet sunucularına hazırlattırılabilir.  
(4) Teknik şartnamede ihale konusu işte kullanılacak makine, malzeme ve ekipmanın  
kullanım kılavuzlarına yönelik düzenleme yapılabilir.hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite  
raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin yapılabilmesi için gerekli görülen makine,  
teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve  
ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması esastır. Ancak idare, işin niteliğinin  
gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için adaya veya istekliye ait olmasını  
gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik kriteri olarak belirleyebilir. Bu  
durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik kriterlerine yönelik olarak dokümanda  
düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin de başvuru veya teklif kapsamında  
sunulması zorunludur.  
(2) Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile  
tevsik edilir. Tevsik işleminin aslına uygunluğunun noter tarafından onaylanmış ruhsat  
örneklerinin sunularak yapılması halinde, örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden  
sonra yapılmış olması zorunludur.  
(3) Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve  
ekipman, kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan  
kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
(4) İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir. Konsorsiyumda, makine, teçhizat ve ekipmana ilişkin belgeler, her bir  
ortağın kendi kısmı göz önünde bulundurularak, ortaklardan ayrı ayrı istenir ve  
değerlendirilir.  
(5) İdare, ön yeterlik şartnamesinde veya idari şartnamede işin niteliğini göz önünde  
bulundurarak kapasite raporu ile ilgili düzenleme yapabilir. Sunulacak kapasite raporunun  
ihale veya son başvuru tarihi itibarıyla geçerli olması zorunludur.  
(6) İş ortaklığında kapasite raporuna ilişkin yeterlik kriteri ortaklardan biri, birkaçı  
veya tamamı tarafından sağlanabilir. Ancak, idareler, idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde iş ortaklıklarındaki ortaklardan her birinin, kapasite raporuna ilişkin olarak iş  
ortaklığındaki hissesi oranında yeterliği sağlamaları gerektiğine yönelik düzenleme  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
yapabilirler. Konsorsiyumlarda, kapasite raporunun, her bir ortağın kendi kısmı için istenilen  
asgari yeterlik kriterini sağlaması zorunludur.  
(7) Aday veya istekli adına düzenlenmiş, farklı tesislere ait birden fazla kapasite  
raporunun sunulması halinde, kapasite tutarları toplanmak suretiyle yeterlik kriterinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.hükmü yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 2’nci maddesinde ihale konusu işin adının “Bornova Belediyesi  
sınırlarında yer alan meydan, bulvar, cadde ve sokakların ve pazaryerlerinin çöpünün  
alınması, nakledilmesi, süpürülmesi ve çöp konteynerlerinin bakım ve temizliği hizmeti işi”  
olarak belirtildiği, miktarı ve türüne ise Şartname ekinde,  
Sıra  
No  
Açıklama  
Birimi  
İşçi  
Sayısı  
Ay/gün/  
saat  
Şantiye şefi aylık çalışma ücreti (Brüt asgari ücretin  
%107 fazlası)  
Çavuş aylık çalışma ücreti(Brüt asgari ücretin %68  
fazlası)  
Operatör aylık çalışma ücreti(Brüt asgari ücretin %56  
fazlası)  
Şoför aylık çalışma ücreti (Brüt asgari ücretin %54  
fazlası)  
Araç arkası,tamir ekibi aylık çalışma ücreti (Brüt asgari  
ücretin %42 fazlası)  
Süpürgeci aylık çalışma ücreti (Brüt asgari ücretin %37  
fazlası)  
Süpürgeci engelli işçi aylık çalışma ücreti(Brüt asgari  
ücretin %37 fazlası)  
1
2
3
4
5
6
7
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
Ay  
1,00  
10,00  
26,00  
88,00  
163,00  
129,00  
13,00  
22  
22  
22  
22  
22  
22  
22  
Ay  
Sıra  
No  
1
2
3
4
5
6
7
Açıklama  
Birimi  
Miktarı  
Şantiye şefi fazla çalışma ücreti  
Çavuş fazla çalışma ücreti  
Operatör fazla çalışma ücreti  
Şoför fazla çalışma ücreti  
Araç arkası,tamir ekibi fazla çalışma ücreti  
Süpürgeci, engelli süpürgeci fazla çalışma ücreti  
Şantiye şefi ulusal bayram ve genel tatil çalışma ücreti  
Çavuş ulusal bayram ve genel tatil çalışma ücreti  
Operatör ulusal bayram ve genel tatil çalışma ücreti  
Saat  
Saat  
Saat  
Saat  
Saat  
Saat  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
495  
4.950  
8.580  
29.040  
57.376  
53.108  
29,5  
8
9
295  
767  
10 Şoför ulusal bayram ve genel tatil çalışma ücreti  
2.225  
Araç arkası,tamir ekibi ulusal bayram ve genel tatil  
çalışma ücreti  
Süpürgeci, engelli süpürgeci ulusal bayram ve genel tatil  
çalışma ücreti  
İdare malı hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu çalıştırılması  
8+1 m³  
İdare malı hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu çalıştırılması  
9+1 m³  
11  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
4.146  
3.616  
1.338  
12  
13  
14  
1.338  
1.338  
15 İdare malı hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu çalıştırılması Gün  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
13+1,5 m³  
İdare malı hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu çalıştırılması  
15+1,5 m³  
16  
Gün  
1.338  
17 İdare malı vakumlu yol süpürme aracı çalıştırılması  
18 İdare malı vidanjör çalıştırılması  
19 İdare malı konteyner yıkama aracı çalıştırılması  
20 İdare malı kanal açıcı araç çalıştırılması  
21 İdare malı hidrolift kamyon çalıştırılması  
22 İdare malı yer yıkama makinası çalıştırılması  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
669  
1.243  
574  
669  
574  
192  
Yüklenicinin hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu  
çalıştırılması 8+1 m³  
24 Yüklenicinin hibrid çöp kamyonu çalıştırılması 13+1,5 m³ Gün  
Yüklenicinin hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu  
23  
Gün  
4.493  
1.338  
25  
Gün  
11.373  
çalıştırılması 15+1,5 m³  
Yüklenicinin hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonu  
çalıştırılması 18+1,5 m³  
27 Yüklenicinin çok amaçlı çöp kamyonu çalıştırılması 20 m³ Gün  
Yüklenicinin çok amaçlı çöp kamyonu çalıştırılması 13-  
26  
Gün  
2.007  
4.014  
669  
28  
Gün  
15 m³  
29 Yüklenicinin damperli kamyon çalıştırılması ( 5 m³ )  
30 Yüklenicinin damperli kamyon çalıştırılması ( 12 m³ )  
31 Yüklenicinin damperli kamyon çalıştırılması ( 20 m³)  
32 Yüklenicinin kombine kanal açıcı çalıştırılması  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
3.824  
1.338  
1.338  
669  
Yüklenicinin mekanik vakumlu yol süpürme aracı  
çalıştırılması 6-7 m³  
Yüklenicinin vakumlu yol süpürme aracı çalıştırılması 4-  
4,5 m³  
33  
Gün  
Gün  
574  
34  
2.486  
35 Yüklenicinin yol süpürme aracı çalıştırılması 1,8-2,5 m³  
36 Yüklenicinin yol süpürme aracı çalıştırılması 1,3-1,4 m³  
37 Yüklenicinin yol süpürme aracı çalıştırılması 0,5- 0,8 m³  
38 Yüklenicinin lastik tekerlekli yükleyici çalıştırılması  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
574  
574  
574  
1.528  
Yüklenicinin konteyner yıkama aracı çalıştırılması küçük  
tip  
39  
Gün  
574  
40 Yüklenicinin çift kabinli kamyonet çalıştırılması  
41 Yüklenicinin tek kabinli kamyonet çalıştırılması  
42 Yüklenicinin mini damper kamyonet çalıştırılması  
43 Yüklenicinin servis minibüsü çalıştırılması  
44 Yüklenicinin yer yıkama makinası çalıştırılması  
45 Yüklenicinin binek aracı çalıştırılması  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
Gün  
669  
6.021  
2.676  
1.338  
192  
574  
46 Yüklenicinin 8+1 m³ çöp kamyonu ile pazaryeri çalışması Adet  
1.337  
Yüklenicinin 15+1,5m³ çöp kamyonu ile pazaryeri  
çalışması  
48 Kullanılacak malzeme gideri  
47  
Adet  
Ay  
1.723  
22  
şeklinde yer verildiği, anılan Şartname’nin 19’uncu maddesinde teklif ve sözleşme  
türünün birim fiyat teklif ve sözleşme olacağının belirtildiği, Sözleşme Tasarısı’nın 9’uncu  
maddesinde “İşe başlama tarihi 01.12.2017; işi bitirme tarihi 30.09.2019” düzenlemesine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
yer verildiği görülmüştür.  
İhale İlanı’nın “Makine, teçhizat ve diğer ekipmana ait belgeler ve kapasite raporu:”  
başlıklı 4.3.2’nci maddesi ile İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler  
ve yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “İstekliler tarafından temin edilecek olan  
Aracların cinsi, Özellikleri, Miktarı  
1- 8+1 m³ Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu (Araçların teknik özellikleri Teknik  
Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 7 adet  
2- 13+1,5 m³ Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu (Araçların teknik özellikleri Teknik  
Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 2 adet  
3- 15+1,5 m³ Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu (Araçların teknik özellikleri Teknik  
Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 15 adet  
4- 18+1,5 m³ Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu (Araçların teknik özellikleri Teknik  
Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 3 adet  
5- 20m³ Çok amaçlı vinç sistemli çöp aracı (Araçların teknik özellikleri Teknik  
Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 4 adet  
6- 13-15 m³ Çok amaçlı vinç sistemli çöp aracı (Araçların teknik özellikleri Teknik  
Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 1 adet  
7- Kamyon 5m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 4  
adet  
8- Kamyon 12 m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de belirtilmiştir.)  
2 adet  
9- Kamyon 20 m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de belirtilmiştir.)  
2 adet  
10- Kombine Kanal Açıcı (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de  
belirtilmiştir.) 1 adet  
11- Mekanik Vakumlu Yol süpürme aracı 6-7 m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik  
Şartname EK-D'de belirtilmiştir.) 1 adet  
12- Yol süpürme aracı 4- 4,5 m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-  
D'de belirtilmiştir.) 4 adet  
13- Yol süpürme aracı 1,8- 2,5 m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-  
D'de belirtilmiştir.) 1 adet  
14- Yol süpürme aracı 1,3-1,4 m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-  
D'de belirtilmiştir.) 1 adet  
15- Yol süpürme aracı 0,5-0,8 m³ (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-  
D'de belirtilmiştir.) 1 adet  
16- Lastikli tekerlekli beko loder (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-  
D'de belirtilmiştir.) 2 adet  
17 -Küçük konteyner yıkama (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de  
belirtilmiştir.) 1 adet  
18- Çift Sıralı Kamyonet (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de  
belirtilmiştir.) 1 adet  
19- Tek Sıralı Kamyonet (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de  
belirtilmiştir.) 9 adet  
20- Mini damper kamyonet (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de  
belirtilmiştir.) 3 adet  
21- Servis Minibüsü (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de  
belirtilmiştir.) 1 adet  
22- Yer bakım-yıkama makinası (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
belirtilmiştir.) 1 adet  
23- Binek Aracı (Araçların teknik özellikleri Teknik Şartname EK-D'de belirtilmiştir.)  
1 adet  
İstekliler tarafından temin edilecek olan araçlar ve üst ekipmanları 2015 model ve  
üstü olacaktır. Bu ihale kapsamında istenilen araçlardan hidrolik sıkıştırmalı çöp  
kamyonlarının ( 8+1 m³, 13+1,5 m³,15+1,5 m³ ve 18+1,5 m³) toplam kasa hacminin  
%20'sine denk gelen sayıda çöp kamyonu,1 adet çok amaçlı vinç sistemli çöp kamyonu 20m³,  
1 Adet mekanik yol süpürme aracı 6m³-7m³, 1 Adet yol süpürme aracı 1,3m³-1.4m³ ve 1 Adet  
yol süpürme aracı 0,5m³-0,8m³ kendi malı olmalıdır. Bu araçların özellik arz etmesi ve  
piyasadan temininin kolay olmaması sebebiyle Hizmet Alımları Uygulama Yönetmeliğinin  
41.maddesi hükmü doğrultusunda ihale konusu işin özellik arz eden iş kalemleri kapsamında  
yapılabilmesi için yukarıda sayılan araçların isteklinin kendi malı olması gerekmektedir.  
Kendi malı araçlara ait teknik özellikler ihale dokümanı ekinde (Teknik Şartnamede) olup,  
araçlarla ilgili kapasite raporları ve teknik özelliklerini belirtir bilgi ve belgelerini ihale teklif  
zarfı içinde sunulması zorunludur.  
Adayın veya isteklinin kendi malı olan makine, teçhizat ve diğer ekipman; ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı ya da  
(Değişik ibare: 12/06/2015-29384 R.G./ 3. md.) yeminli mali müşavir, serbest muhasebeci  
mali müşavir veya serbest muhasebeci raporu ile tevsik edilir. (Ek cümle: 25/01/2017-29959  
R.G./6. md.) Tevsik işleminin aslına uygunluğunun noter tarafından onaylanmış ruhsat  
örneklerinin sunularak yapılması halinde, örnek çıkarma işleminin ilan veya davet tarihinden  
sonra yapılmış olması zorunludur.  
Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş makine ve ekipman,  
kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine kadar olan kiralarının  
ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı sayılır.  
İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir.düzenlemesine,  
Teknik Şartname’nin “Yüklenicinin Temin Edeceği Araçların Özellikleri” başlıklı EK-  
D bölümünde “1- Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
Adedi  
: 7  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
Diğer Özellikler  
: En az 140 Hp  
: 8+1 m³ hacimli  
: Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır.  
2- Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
Adedi  
: 2  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
Diğer Özellikler  
: En az 280 Hp  
: 13+1,5 (en az ) m³ hacimli  
: Motordan bağımsız çalışabilen hibrid sistemli  
olacaktır. Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır .  
3- Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
Adedi  
: 15  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
Diğer Özellikler  
: En az 180 Hp  
: 15 + 1,5 m³  
: Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır.  
4- Hidrolik Sıkıştırmalı Çöp Kamyonu  
Adedi  
: 3  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
: En az 240 Hp  
: 18+1,5 m³ hacimli  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
Diğer Özellikler  
: Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır.  
5- Çok Amaçlı Vinç Sistemli Çöp Kamyonu  
Adedi  
: 4  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
Diğer Özellikler  
: En az 360 Hp  
: En az 20 m³  
:En az 2015 model; en az 20 m³ kapasiteli çöp kasasına  
sahip; otomatik şanzımanlı araç kabininden inmeden operatörün kumanda panosu üzerinde  
yer yer alan joystick kol yardımı ile yatay ve dikey eksen üzerinde hareket edebilen ve araç  
üzerinde sabit kameralar yardımı ile yeraltı ve yerüstü konteynerleri ataşman vasıtası ile  
kaldırıp çöpü kova içerisine boşaltan ve konteyneri yerine elektronik devre ve pc programı ile  
operatörün müdahalesine gerek duymadan yerleştirebilen sisteme sahip olmalıdır.  
6- Çok Amaçlı Vinç Sistemli Çöp Kamyonu  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
Diğer Özellikler  
: En az 285 Hp  
: En az 13 m³, en fazla 15 m³ hacimli  
: En az 2015 model; en az 13 m³, en fazla 15 m³  
kapasiteli çöp kasasına sahip; otomatik şanzımanlı, araç kabininden inmeden operatörün  
kumanda panosu üzerinde yer yer alan joystick kol yardımı ile yatay ve dikey eksen üzerinde  
hareket edebilen ve araç üzerinde sabit kameralar yardımı ile yeraltı ve yerüstü konteynerleri  
ataşman vasıtası ile kaldırıp çöpü kova içerisine boşaltan ve konteyneri yerine elektronik  
devre ve pc programı ile operatörün müdahalesine gerek duymadan yerleştirebilen sisteme  
sahip olmalıdır.  
7- Damperli Kamyon  
Adedi  
: 4  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
: En az 140 Hp  
: En az 5 m³ hacimli  
Diğer Özellikler  
8- Damperli Kamyon  
Adedi  
: Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır.  
: 2  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
: En az 250 Hp  
: En az 12 m³ hacimli  
Diğer Özellikler  
9- Damperli Kamyon  
Adedi  
: Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır.  
: 2  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
: En az 320 Hp  
: En az 20 m³ hacimli  
Diğer Özellikler  
: Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır.  
10- Kombine Kanal Açma ve Temizleme  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
Özellikleri  
: En az 162 Hp  
: Pis su hacmi en az 5 m³, temiz su hacmi asgari 3 m³  
olacaktır. Vakum pompası kapasitesi serbest hava emişi max. 3000 m³/sa olacak, maksimum  
vakum kapasitesi % 90 olacaktır. Yüksek basınçlı su pompası asgari 250 lt/da debili su  
verecek şekilde olacaktır. Araç ve üst ekipman 2015 model ve üstü olacaktır.  
11- Mekanik Vakumlu Yol Süpürme Aracı  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
Süpürme Genişliği  
Çöp Tankı Hacmi  
: En az 156 Hp  
: En az 2500 mm  
: En az 6 m³, en fazla 7 m³  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
Temiz Su Tankı Hacmi  
Özellikleri  
: En az 350 Lt  
: En az 2015 model; en az 6 m³, en fazla 7 m³ kapasiteli  
çöp hazneli; hidrolik boşaltma yüksekliği en az 2200 mm olan; hidrolik olarak ayarlanabilen,  
merkezi silindirik fırçalı, sağ ve sol yan fırçaları ile en az 2500 mm süpürme genişliğine  
ulaşabilen, dikey bıçaklı konveyör ile atığı çöp haznesine alabilen, 180 derece sağ ve sol  
tarafa çalışabilen üçüncü ön fırçalı ve üçüncü ön fırça sistemi ile süpürme genişliği en az  
3400 mm olan, yekpare, klimalı, mekanik vakumlu yol süpürme aracı olmalıdır.  
12- Vakumlu Yol Süpürme Aracı  
Adedi  
: 4  
Motor Gücü  
: En az 155 Hp  
: En az 200 cm  
: 4 - 4,5 arası m³  
: En az 500 Lt  
Süpürme Genişliği  
Çöp Tankı Hacmi  
Temiz Su Tankı Hacmi  
Diğer Özellikleri  
: En az 2015 model, klimalı olmalıdır.  
13- Vakumlu Yol Süpürme Aracı  
Adedi  
Motor Gücü  
: 1  
: En az 80 Hp  
Çöp Tankı Hacmi  
Temiz Su Tankı Hacmi  
Diğer Özellikleri  
: 1,8 – 2,5 m³ arası  
: En az 300 lt  
: En az 2015 model, klimalı, standart konteynerlara ve  
çöp kamyonlarının arkasına boşaltma yapabilme özelliği olacaktır.  
14- Yol Süpürme Aracı  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
: En az 46 Hp  
Çöp Tankı Hacmi  
Temiz Su Tankı Hacmi  
Diğer Özellikleri  
: En az 1,3 m³, en fazla 1,4 m³  
: En az 170 lt, en fazla 250 lt  
: En az 2015 model; en az 46 HP dizel motorlu, 4x4  
hidrostatik yürüyüşlü, en az 1,3 m³, en fazla 1,4 m³ kapasiteli çöp hazneli, fırça sisteminden  
bağımsız hareketli çarpmalara karşı korumalı tip ön aks iki teker arasında monteli vakum  
ağzı sistemli, hiçbir alet gerektirmeden sökülüp takılabilen tip vakum borusu sistemli, 2 yan  
fırça ile en az 2100 mm, en fazla 2500 mm süpürme genişliğine sahip, en az 1500 mm yüksek  
boşaltma sistemli, seyyar emiş hortumlu, 360 derece görüş imkanı ve güvenlikli koruma  
sağlayan çift kişilik klimalı ROPS tipi cam kabinli, ön ve arka dingil ile belden kırma şasi  
mafsal bağlantı mesafesi eşit ve en az 750 mm ve en fazla 1800 mm dingil mesafesi ile yüksek  
manevra kabiliyeti sağlayan ve ön teker iz takip sistemi ile devrilmeyi önleyen belden kırmalı  
şasi sistemli olmalı.  
15- Yol Süpürme Aracı  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
Çöp Tankı Hacmi  
Diğer Özellikleri  
: En az 15 Hp  
: En az 0,5 m³, en fazla 0,8 m³  
: En az 2015 model; en az 15 HP motor gücüne, en az  
0,5 m³, en fazla 0,8 m³ kapasiteli çöp haznesi, 360 derece görüş imkanı ve güvenlikli koruma  
sağlayan ROPS tipi cam kabinli, ön iki teker arasında monteli, fırça sisteminden bağımsız  
hareketli ve çarpmalara karşı korumalı tip vakum ağzı sistemli, 3 fırçalı, en fazla 2100 mm  
dış dönüş yarı çapı ile yüksek manevra kabiliyeti, 3 fırça ile en az 2000 mm genişliğinde  
süpürme yapabilen, seyyar emiş hortumlu, 4x4 hidrostatik sürüşlü, orta mafsal eşit bağlantı  
mesafeli, belden kırmalı hidrostatik tip olmalıdır.  
16- Lastik Tekerlekli Beko- Loder  
Adedi  
: 2  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
Motor Gücü  
Özellikleri  
: En az 95 Hp  
: En az 2015 model; Yükleyici kısmı ( loder) en az 1,1  
m³ hacimli çok maksatlı alttan açılır kepçeye sahip, kepçenin maksimum dökme açısı en az 45  
derece olacak ve bu açıdaki boşaltma yüksekliği en az 2.500 mm olan, kazıcı kısmı  
(beko) kepçe genişliği en az 35 cm olmalıdır.  
17- Konteyner Yıkama ( Küçük Tip) Aracı  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
: En az 135 Hp  
Temiz Su Kapasitesi : En az 3 m³  
Pis Su Kapasitesi  
Özelikleri  
: En az 3 m³  
: En az 2015 model; boyama tertibatlı olacaktır.  
18- Çift Sıra Oturma Kabinli Kamyonet  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
Özellikleri  
: En az 120 Hp  
: En az 2015 model; çift sıra oturma kabinli kamyonet,  
küt burunlu, büyük kasalı, kasa hacmi en az 2,30 x 2,00x 0,50 m ve açık kasa olmalıdır.  
19- Tek Sıra Oturma Kabinli Kamyonet  
Adedi  
: 9  
Motor Gücü  
Özellikleri  
: En az 120 Hp  
: En az 2015 model; tek kabinli kamyonet, küt burunlu,  
büyük kasalı en az 1200 kg taşıma kapasiteli olmalıdır. Uzun şaşeli ve açık kasa, kasa hacmi  
en az 2,30 x 2,00x 0,50 m olmalıdır.  
20- Mini Damper Çöp Toplama Aracı  
Adedi  
: 3  
Motor Gücü  
Kapasitesi  
Diğer Özellikler  
: En az 125 Hp  
: 2- 2,5 arası m³ hacimli  
: En az 2015 model; topladığı çöpleri büyük hacimli  
hidrolik sıkıştırmalı çöp kasası arka yükleme haznesine boşaltabilecek özellikte olacaktır.  
21- Servis Aracı  
Adedi  
:1  
Motor Gücü  
Kapasite  
: En az 100 Hp  
: En az 15+1, en fazla 17+1 kişi taşıma kapasiteli  
Özellikleri  
: En az 2015 model olmalıdır.  
22- Yer Temizleme Makinası  
Adedi  
: 1  
Özellikleri  
: Akülü, 240 amper, 36 volt, kirli su tankı en az 150 lt,  
temiz su tankı en az 150 lt. fırça genişliği en az 900 mm, binicili tip yer süpürme-yıkama  
makinesi  
23- Binek Aracı  
Adedi  
: 1  
Motor Gücü  
Diğer Özellikler  
: En az 100 Hp  
: En az 2015 model; hidrolik direksiyon, en az 4 yolcu  
kapasiteli, 4 kapılı, klimalı, binek tipi, sürücü ve yolcu hava yastığı olacaktır.düzenlemesine  
yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri çerçevesinde ihale konusu iş için gerekli  
görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine ihale dokümanında yer  
verilmesi gerektiği ve kendi malı olma şartının aranmamasının esas olduğu, ancak idare  
tarafından ihale konusu işin niteliği gereği makine, teçhizat ve ekipmanın isteklinin kendi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
malı olmasına yönelik olarak düzenleme yapılabileceği, öte yandan idarelerin  
gereksinimlerini 4734 sayılı Kanun’un 5’nci maddesinde yer alan temel ilkeler doğrultusunda  
belirlemekle yükümlü oldukları ve ihtiyaçları olan hususların tespiti noktasında belirli bir  
serbestiye sahip oldukları ancak yeterlik değerlendirmesinde belirlenen kriterlerin ihaleye  
katılımı ve rekabeti engelleyici sonuç doğuracak şekilde tespit edilmemesi gerektiği  
anlaşılmaktadır.  
İncelemeye konu İhale İlanı ile ihale dokümanı incelendiğinde idare tarafından iş  
kapsamında 23 farklı çeşitte olmak üzere toplam 68 adet araç istenildiği, söz konusu  
araçlardan 1 adet çok amaçlı vinç sistemli çöp kamyonu (20 m³), 1 adet mekanik yol süpürme  
aracı (6 m³ -7 m³), 1 adet yol süpürme aracı (1,3 m³ -1.4 m³) ve 1 adet yol süpürme aracı (0,5  
m³ - 0,8 m³) ile hidrolik sıkıştırmalı çöp kamyonlarının (8+1 m³, 13+1,5 m³,15+1,5 m³ ve  
18+1,5 m³) toplam kasa hacminin %20'sine denk gelen sayıda çöp kamyonunun isteklinin  
kendi malı olmasına yönelik düzenleme yapıldığı görülmüştür.  
Başvuru sahibinin İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde yer verilen araçların 2015  
model olmasının istenildiği, ancak 365 numaralı VUK Genel Tebliği Eki Amortismana Tabi  
Kıymetler gereğince yol ve çevre düzenlemeye mahsus iş makinalarının (çok amaçlı vinç  
sistemli çöp kamyonu, mekanik yol süpürme aracı, yol süpürme aracı 1,3 m³, yol süpürme  
aracı 0,5 m³ ve vakumlu yol süpürme aracı 1,8 m³) faydalı ömürlerinin 7 yıl, çöp temizleme  
araçlarının faydalı ömürlerinin ise 5 yıl olduğu, bu nedenle idarece 2015 model araç  
istenilmesinin yerinde olmadığı yönündeki iddiası incelendiğinde idare tarafından İdari  
Şartname’de yer verilen ve Teknik Şartname Ek-D’de özellikleri tanımlanan araçların en az  
2015 model olmasının istenildiği görülmüş olup ihalede 2015, 2016 ve 2017 model araçların  
sunulabileceği, ihale konusu işin süresi çerçevesinde işin 2018 ve 2019 yıllarını da kapsadığı  
göz önünde bulundurulduğunda idarece araçların en az 2015 model olarak istenmesinin kabul  
edilebilir bir durum olduğu, idarelerin istenilen araçların modellerini belirlerken faydalı  
ömürlerine göre belirleme yapma zorunluluklarının bulunmadığı, idarece makul bir model  
yılının belirlenmesinin yeterli olduğu sonucuna varılmıştır.  
Diğer taraftan yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri çerçevesinde ihale dokümanı  
incelendiğinde idare tarafından yer verilen teknik özelliklerin çok detaylı düzenlendiği,  
düzenlemelerin bir kısmının asgari ve azami olacak şekilde aralık belirtilerek değil spesifik  
olarak belirlendiği, bir kısım düzenlemelerin ise isteklileri tereddüte düşürecek mahiyette  
olduğu, çok amaçlı vinç sistemli çöp kamyonunun motor gücünün başvuru sahibinin iddia  
ettiği gibi ihale konusu işe ilişkin sektörde istenilen kapasitenin çok üzerinde olduğu, idarenin  
bir önceki ihalesinde de iddia konusu araç için 235 hp motor gücü talep edildiği, idarelerin  
ihtiyaçları süreç içerisinde değişkenlik gösterebilmekle birlikte Bornova Belediyesinden çok  
daha büyük belediyelerde dahi 360 hp kapasitede motor gücü istenmiyor olduğu göz önünde  
bulundurulduğunda yapılan düzenlemenin idarenin ihtiyaçları ile açıklanmasının mümkün  
olmadığı, her biri ayrı ayrı değerlendirildiğinde ihalenin iptalini doğurmayacak söz konusu  
gerekçelerin bir bütün olarak ihale dokümanında bir arada yer almasının ihalede rekabeti  
kısıtladığı, nitekim ihalede 33 adet doküman alınmasına/indirilmesine karşın ihaleye 3  
isteklinin katılmasının ve tek geçerli teklif bulunmasının da bu durumu teyit ettiği sonucuna  
varılmış olup yapılan tespitler çerçevesinde ihalenin iptal edilmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/061  
: 66  
: 30.11.2017  
: 2017/UH.I-3228  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.