Ana Sayfa / Kararlar / İstanbul 1. Kadın Konukevi Müdürlüğü / 2016/455859-Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına Bağlı İstanbul 1 Kadın Konukevi Müdürlüğü ve Ona Bağlı Avrupa Yakası İlk Kabul Birimi 01-01-2017/31- 12-2017 Tarihleri Arası Mamul Yemek Alımı Dağıtımı ve Servis Sonrası Hizmet Alımı İhalesi
Bilgi
İKN
2016/455859
Başvuru Sahibi
Ün-Aş Yemek Üretim Tesisi - Eşref ÜNEN
İdare
İstanbul 1. Kadın Konukevi Müdürlüğü
İşin Adı
Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına Bağlı İstanbul 1 Kadın Konukevi Müdürlüğü ve Ona Bağlı Avrupa Yakası İlk Kabul Birimi 01-01-2017/31- 12-2017 Tarihleri Arası Mamul Yemek Alımı Dağıtımı ve Servis Sonrası Hizmet Alımı İhalesi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ün  
-
Yemek Üretim Tesisi Eşref ÜNEN  
-
Sancaktepe Mahallesi 3/1C Sokak No: 16/B Bağcılar/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İstanbul 1. Kadın Konukevi Müdürlüğü,  
Bahçelievler Mahallesi Adnan Kahveci Bulvarı Çocuk Sitesi Durağı No: 162 34180  
Bahçelievler/İSTANBUL  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/455859 İhale Kayıt Numaralı “Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına Bağlı İstanbul  
Kadın Konukevi Müdürlüğü ve Ona Bağlı Avrupa Yakası İlk Kabul Birimi 01 01 2017/31  
12 2017 Tarihleri Arası Mamul Yemek Alımı Dağıtımı ve Servis Sonrası Hizmet Alımı  
1
-
-
-
-
İhalesi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İstanbul 1. Kadın Konukevi Müdürlüğü tarafından 30.11.2016 tarihinde açık ihale  
usulü ile gerçekleştirilen “Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına Bağlı İstanbul Kadın  
Konukevi Müdürlüğü ve Ona Bağlı Avrupa Yakası İlk Kabul Birimi 01 01 2017/31 12 2017  
Tarihleri Arası Mamul Yemek Alımı Dağıtımı Ve Servis Sonrası Hizmet Alımı İhalesi”  
ihalesine ilişkin olarak Ün Yemek Üretim Tesisi Eşref ÜNEN’in 14.12.2016 tarihinde  
1
-
-
-
-
-
-
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 16.12.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 27.12.2016 tarih ve 72241 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 26.12.2016 tarihli  
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/3182 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin yeterlik kriterlerini karşılamadığının  
yeniden incelenmesi durumunda açıkça görüleceği,  
2) İhale üzerinde bırakılan tarafından sunulan işletme kayıt belgesinin üretim ile ilgili  
olduğu, dağıtım ve servis sonrası hizmetleri için uygun olmadığı,  
3) İhale üzerinde bırakılan isteklinin yakın bir tarihte taşındığı, ancak belgelerde eski  
adresinin yer aldığı,  
4) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından kapasite raporu sunulmadığı,  
5) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan banka referans mektubunda  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
isteklinin adı bilgisine yer verilmediği,  
6) İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından sunulan bilanço ve gelir tablosunun İdari  
Şartname’nin 7.4’üncü maddesinde belirtilen kriterleri sağlamadığı ve yetkili makamlarca  
onaylanmadığı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 53’üncü maddesinde Kurumun görev ve yetkileri  
arasında; ihalenin başlangıcından sözleşmenin imzalanmasına kadar olan süre içerisinde  
idarece yapılan işlemlerde bu Kanun ve ilgili mevzuat hükümlerine uygun olmadığına ilişkin  
şikâyetleri inceleyerek sonuçlandırmak görevi sayılmış, anılan Kanun’un 54’üncü  
maddesinde; ihale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabileceklerin, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilecekleri hükme bağlanmıştır.  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları ise  
Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır  
.
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;  
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller…” hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in “İtirazen şikayet başvurularında  
aranılacak şekil unsurları” başlıklı 11'inci maddesinin sekizinci fıkrasında; “Yönetmeliğin 8  
inci maddesinin ikinci fıkrasının (ç) bendinde başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı  
delillerin başvuru dilekçelerinde belirtilmesi gerektiği düzenlendiğinden, başvuruda  
bulunulan hususların dilekçelerde somut bir biçimde, mevzuata aykırı bulunma sebepleri ile  
birlikte gösterilmesi gerekmektedir. İşlemin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka  
aykırı olduğu belirtilmeksizin sadece mevzuata aykırı olduğu gibi soyut ve mesnetsiz iddialara  
yer verilmesi halinde, Yönetmeliğin 8 inci maddesine aykırı olduğu gerekçesiyle başvurunun  
reddine ilişkin sorumluluk başvurana ait olacağından bu hususa dikkat edilmesi  
gerekmektedir.” açıklamalarına yer verilmiştir.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümlerinden, Kurum’un ihale sürecindeki kamu ihale  
mevzuatına aykırı işlemleri inceleme ve sonuçlandırma görevinin bulunduğu, idarenin  
işleminin hangi unsurlarının hangi gerekçelerle hukuka aykırı olduğu belirtilmeksizin sadece  
mevzuata aykırı olduğu gibi soyut nitelikte iddialara yer verilmesi halinde, başvurunun  
reddine ilişkin sorumluluğun başvuru sahibine ait olacağı anlaşılmaktadır.  
Bu çerçevede başvuru sahibi tarafından, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin  
hangi yeterlik kriterlerini hangi gerekçeler ile karşılamadığına ilişkin herhangi bir somut  
hukuka aykırılık gerekçesine veya delillere dayanmayacak şekilde yeniden inceleme  
yapılmasının istenildiği ancak Kurumun, ihale komisyonunun görev ve yetkisi dâhilinde  
incelediği hususları ihale komisyonunun yerine geçip, resen inceleme sonucunu doğuracak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
şekilde işlemleri baştan sona yeniden inceleme yetkisinin bulunmadığı, bu itibarla söz konusu  
iddianın yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığına Bağlı İstanbul 1 Kadın Konukevi  
Müdürlüğü ve Ona Bağlı Avrupa Yakası İlk Kabul Birimi 01-01-2017/31-12-2017 Tarihleri  
Arası Mamul Yemek Alımı Dağıtımı ve Servis Sonrası Hizmet Alımı İhalesi  
b) Miktarı ve türü:  
Sabah kahvaltısı (12.775 - 29,565 )  
Ara öğün (12,775 )  
Öğlen yemeği (12,775 -32,425 )  
Ara öğün (12,775 )  
Akşam yemeği (12,775-28,105 )  
Özel gün menüsü (420-1,104 )  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Semiha Şakir Zeytinburnu Huzurevi Müdürlüğü Kazlıçeşme  
Mahallesi İmam Hatip Yolu Sokak No: 6 Zeytinburnu…” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:…  
h) Gıda Üretim İzin Belgesi veya İşletme Kayıt Belgesi…” düzenlemesi,  
Açık İhale Usulü İle İhale Edilen Malzeme Dahil Yemek Hazırlama ve Dağıtım  
Hizmeti Alımında Uygulanacak Teknik Şartname’nin “İşin Konusu” başlıklı 1’inci  
maddesinde “Bu işin konusu; yüklenici firma mutfağında yemek pişirme yoluyla mamul  
yemek alımı, dağıtımı ve servis hizmetleridir.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İşin Tanımı” başlıklı 2’nci maddesinde “A- Yemek Çeşitleri ve  
Öğün Sayıları:  
Kadın Konukevinde, 1 (bir) adet kahvaltı, 1 (bir) adet öğle, 1 (bir) adet akşam yemeği  
ile ara öğünlerin (kuşluk, ikindi) pişirilmesi, servisi ve servis sonrası hizmetlerinin  
yürütülmesi işidir.  
C-  
Pişirme  
1- Kahvaltı ve yemeklerin pişirilmesi, firma veya tercihen kuruluş mutfaklarında  
gerçekleştirilecektir…  
Taşıma  
D-  
1- Pişirilen yemekler, yemekhaneler ve kat mutfaklarına; ısıyı uzun süre muhafaza  
eden dökülmeyi önleyecek şekilde, thermoboxlar veya ısı üreten kapalı arabalarla, çelik  
kaplarda firma personeli tarafından taşınacaktır. Bu malzemeler, firma tarafından temin  
edilecektir…  
E- Dağıtım:  
…2-Yemekler, kuruluşta bulunan firmaya ait ısıtma kabı içerisinde muhafaza edilecek  
olup, firma tarafından görevlendirilen servis elemanları yemekhane ve katlardaki yemek  
dağıtımını bizzat yapacaklardır. Yemek servisleri ve yemekhane düzeni, temizliği yüklenici  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
firma tarafından yapılacaktır. Yemekler servis alanlarına firma tarafından yemek arabalarıyla  
üstü kapalı olarak temiz bir şekilde götürülecektir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale dokümanı düzenlemeleri incelendiğinde idare tarafından, isteklilerce teklif  
dosyası içerisinde sunulması istenilen işletme kayıt belgesinin, dağıtım ve servis sonrası  
hizmetleri kapsaması gerektiğine ilişkin bir şarta yer verilmediği görülmüştür. Bu durumda  
idarece, isteklilerin teklifleri kapsamında istekli adına düzenlenmiş işletme kayıt belgesi  
sunulmasının yeterli görüldüğü anlaşılmıştır.  
Bu çerçevede ihale üzerinde bırakılan Başal Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından  
İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinin (h) bendi kapsamında, Kağıthane Kaymakamlığı İlçe  
Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından düzenlenmiş faaliyet konusu “Gıda  
Üretimi Yapan İşletmeler” olarak belirtilen TR-34-K-016118 kayıt numaralı İşletme Kayıt  
Belgesinin sunulduğu görülmüş olup başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından İdari Şartname’nin 7.1’inci maddesinin (b)  
bendi uyarınca sunulan 22 Kasım 2016 tarihli ve 658 sayılı Ticaret Sicil Gazetesinde; şirketin  
adresinin “Nurtepe Mah. Diyar Sok. No: 1/A Kağıthane/İSTANBUL” olarak tescil ve ilan  
edildiği anlaşılmış olup anılan adresin söz konusu isteklinin teklif dosyasında yer alan birim  
fiyat teklif mektubu ve eki teklif cetveli, işletme kayıt belgesi ve faaliyet belgesi ve firma  
kaşesi üzerinde belirtilen işletme adresi olduğu görüldüğünden başvuru sahibinin bu yöndeki  
iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kanun’un “İhale ve ön yeterlik dokümanının içeriği ve idari şartnamede  
yer alması zorunlu hususlar” başlıklı 27’nci maddesinde “isteklilerde aranılan şartlar,  
belgeler ve yeterlik kriterleri”nin İdari Şartname’de belirtilmesinin zorunlu olduğu hüküm  
altına alınmıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinin ikinci fıkrasında “Yeterlik değerlendirmesi için  
istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak kriterlerin, ihale veya ön  
yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik şartnamesinde ya da davet yazısında  
belirtilmesi zorunludur.” hükmüne yer verilmek suretiyle, ihalelerde tekliflerle birlikte  
sunulması istenilen yeterlik belgelerinin İdari Şartname’nin “ihaleye katılabilmek için  
gereken belgeler ve yeterlik kriterleri” bölümünde belirtilmesi gerektiği ifade edilmiştir.  
Bu çerçevede idarece İhale İlanı’nda ve İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için  
gerekli yeterlik kriterleri” başlıklı 7’nci maddesi ile “Diğer hususlar” başlıklı” 47’nci  
maddesinde kapasite raporu ile ilgili bir düzenleme yapılmadığı, dolayısıyla idarece yeterlik  
kriteri olarak belirlenmeyen bir belgenin istekliler tarafından teklif dosyası kapsamında  
sunulmasının beklenemeyeceği anlaşıldığından başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
İhale üzerinde bırakılan Başal Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından sunulan  
Fibabanka Anonim Şirketi Levent Çarşı Şubesince 28.11.2016 tarihinde düzenlenmiş banka  
referans mektubunda isteklinin ticaret unvanı kısmında “Başal Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd.  
Şti.” yazılı olduğunun görüldüğü, bu itibarla başvuru sahibinin bu yöndeki iddiasının yerinde  
olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bilanço veya eşdeğer belgeler”  
başlıklı 35’inci maddesinde “(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde  
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;  
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,  
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,  
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.  
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve  
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını  
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere (Ek ibare: 12/06/2015-  
29384 R.G./1. md.) serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali  
müşavirce standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi sunar.  
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
(4) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve (Ek ibare:12/06/2015-29384 R.G./1. md.)  
serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi  
dairesince onaylanmış olması zorunludur…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “İş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “(1)  
İş hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş  
faturaların,  
her ikisinin de idarelerce istenilmesi zorunludur.  
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.  
Serbest meslek erbabının hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.  
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış  
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.  
(5) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin  
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen  
gelirlerin toplamı dikkate alınır.  
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:  
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)  
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, taahhüt  
altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise  
teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini  
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
(7) İlgili mevzuat uyarınca gelecek yıllara yaygın olarak gerçekleştirilecek işlerin,  
açık ihale usulüyle ve Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre ihale edilmesi  
halinde, hacmine ilişkin oranların, bir yıldan fazla süreli işlerde 4/5’i, iki yıldan fazla süreli  
işlerde 3/5’i, üç yıldan fazla süreli işlerde ise 2/5’i alınarak hesaplanan oranlar yeterlik  
kriteri olarak belirlenir. Belli istekliler arasında ihale usulüyle yapılan ihalenin ön yeterlik  
aşaması ile Kanunun 21 inci maddesinin (a), (d) ve (e) bentlerine göre yapılan ihalelerin  
yeterlik aşamasında ise bu oranlara göre belirlenen parasal tutarlar asgari yeterlik kriteri  
olarak öngörülür.  
(8) Altıncı ve yedinci fıkralardaki kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki  
yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması  
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır…” hükmü,  
İdari Şartname’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin  
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.4’üncü maddesinde “…7.4.2. İsteklinin ihalenin  
yapıldığı yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri  
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,  
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl  
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu  
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya  
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi  
(Standart Form: KİK025.1/H)  
sunmaları gerekmektedir.  
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;  
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir  
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen  
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat  
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli  
borçlardan düşülecektir),  
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın  
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),  
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,  
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa  
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi  
gerekir.  
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait  
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden  
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren  
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir  
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.  
Yabancı ülkede düzenlenen bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin  
sağlandığını gösteren bölümlerinin ise  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeleri  
düzenlemeye yetkili merci tarafından onaylanmış olması gereklidir.  
7.4.3. İstekli tarafından;  
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,  
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen  
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş  
faturaların,  
birinin sunulması yeterlidir.  
Toplam cironun teklif edilen bedelin %25’inden, taahhüt altında devam eden işlerin  
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise teklif edilen bedelin  
%15’inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere  
ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.  
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.  
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin  
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.  
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci  
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen  
gelir tablosunun  
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci  
tarafından onaylanmış olması gereklidir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale üzerinde bırakılan Başal Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından bilanço ve eş  
değer belgelere ilişkin 2015 yılı bilançosu sunulduğu, söz konusu belgenin üzerinde SMMM  
Tanju Ergen’in imzası ile TÜRMOB kaşesinin bulunduğu, ayrıca teklif dosyasında  
28.09.2016 tarihli bilanço bilgileri tablosunun standart forma uygun şekilde sunulduğu, anılan  
belgede Tanju Ergen’in imzası ile TÜRMOB kaşesinin bulunduğu, sunulan tabloda 2015 yıllı  
bilanço verilerine yer verildiği, bilanço bilgileri tablosunda belirtilen 2015 yılına ilişkin  
tutarlar esas alınarak yapılan hesaplamada cari oranın 1,40, öz kaynak oranının 0,18, kısa  
vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının ise 0,00’ye tekabül ettiği hesaplanmış olup,  
bu itibarla söz konusu isteklinin İdari Şartname’nin 7.4.2’nci maddesinde belirtilen şartları  
karşıladığı tespit edilmiştir.  
İhale üzerinde bırakılan Başal Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından hacmi  
kriterlerine ilişkin 2014 ve 2015 yılı verilerinin yer aldığı gelir tablosunun sunulduğu, söz  
konusu belgenin üzerinde SMMM Tanju Ergen’in imzası ile TÜRMOB kaşesinin bulunduğu,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 51  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-336  
anılan istekli tarafından sunulan 2015 yılına ait gelir tablosunda net satışlar tutarının  
3.778.988,94 TL, söz konusu istekli tarafından karşılanması gereken hacmi tutarının  
199.903,25 TL (799.613,00 x 0,25) olduğu, bu durumda aranılan hacmi kriterinin  
karşılandığı tespit edilmiştir.  
Açıklanan nedenlerle iddianın yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi