Ana Sayfa / Kararlar / TCDD 7. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis Müdürlüğü / 2017/523770-TCDD Afyonkarahisar İşçi İaşe Merkezi (Malzeme Dahil - 1 Yıl Süreyle 82294 Adet) Yemek Yapım ve Dağıtım
Bilgi
İKN
2017/523770
Başvuru Sahibi
Ada Toplu Yem. Gıda Tem. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
TCDD 7. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis Müdürlüğü
İşin Adı
TCDD Afyonkarahisar İşçi İaşe Merkezi (Malzeme Dahil - 1 Yıl Süreyle 82294 Adet) Yemek Yapım ve Dağıtım
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 73  
: 13.12.2017  
: 2017/UH.I-3373  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Ada Toplu Yem. Gıda Tem. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
TCDD 7. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/523770 İhale Kayıt Numaralı “TCDD Afyonkarahisar İşçi İaşe Merkezi (Malzeme  
Dahil - 1 Yıl Süreyle 82294 Adet) Yemek Yapım ve Dağıtım” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
TCDD 7. Bölge Müdürlüğü Satın Alma ve Stok Kontrol Servis Müdürlüğü tarafından  
16.11.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “TCDD Afyonkarahisar İşçi İaşe  
Merkezi (Malzeme Dahil - 1 Yıl Süreyle 82294 Adet) Yemek Yapım ve Dağıtım” ihalesine  
ilişkin olarak başvuru sahibince 24.11.2017 tarih ve 64655 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan  
dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2982 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle;  
İhale dokümanı ekinde yer alan “15 Günlük Örnek Gramaj Cetveli-2018 Yılı” isimli  
belgede yemeklerin içeriğinde “Dana Eti” ve “Piliç” malzemelerinin kullanılmasının  
öngörüldüğü, ancak söz konusu ürünlerin kemikli olarak mı kemiksiz olarak mı  
kullanılacağına ilişkin herhangi bir belirleme yapılmadığı, ayrıca “Piliç Eti” ürününün türüne  
ilişkin (tavuk but, tavuk göğüs vb.) herhangi bir belirleme yapılmadığı,  
İhale dokümanı ekinde yer alan “15 Günlük Örnek Gramaj Cetveli-2018 Yılı” isimli  
belgenin dipnotunda yemeklerde kullanılacak maydanoz ve nane için Yemeğe göre bağ  
olarak kişi başı 1/12 – 1/50 olarak hesaba alınacaktır.düzenlemesinin yer aldığı, ancak  
örnek menüde yer alan yemeklerin içeriğinde “maydanoz (bağ/kişi) = 30”, “maydanoz  
(bağ/kişi) = 50” veya “nane (bağ/kişi) = 20” olarak belirlendiği, bu durumun yemeklerin  
içeriğinde kullanılacak maydanoz ve nane miktarlarında çelişkiye yol açtığı,  
Söz konusu düzenlemelerin isteklileri tekliflerin hazırlamasında çelişkiye düşüreceği  
ve tekliflerin sağlıklı bir şekilde hazırlanamayacağı, ayrıca aşırı düşük teklif açıklaması ve  
değerlendirmesine engel nitelikte olduğu, nitekim taraflarının sağlıklı bir fiyat teklifi  
hazırlayamadığı ve ihaleye katılamadığı, dolayısıyla bu aşamada ihale dokümanındaki  
eksikliklerin giderilemeyeceği, ihalenin iptal edilmesi gerektiği,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 73  
: 13.12.2017  
: 2017/UH.I-3373  
Yukarıdaki hususları içeren şikayet başvurularının “Başvuruda bulunmaya yetkili  
olunduğuna dair belgelerin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin eklenmediği,  
ayrıca herhangi bir hukuka aykırılık bulunmadığı” gerekçesiyle idare tarafından reddedildiği,  
ancak 09.11.2017 tarihli şikayet başvurularının ekine idarece “aslı gibidir” şerhi düşülmüş  
başvuru belgelerinin eklendiği, söz konusu belgelerin idarece kabul edilmemesi üzerine asıl  
belgelerin sunulduğu, dolayısıyla başvurularının mevzuata uygun olduğu iddialarına yer  
verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü  
maddesinde “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına  
veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya  
istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak  
şartıyla şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.  
Şikayet ve itirazen şikayet başvuruları, dava açılmadan önce tüketilmesi zorunlu idari  
başvuru yollarıdır.  
Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları Kuruma hitaben yazılmış  
imzalı dilekçelerle yapılır.  
Şikayet dilekçelerine, başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler ile imza  
sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneğinin eklenmesi zorunludur. Aday veya  
isteklinin başvuru belgeleri veya teklif zarfı içerisinde bu belgelerinin bulunması durumunda,  
dilekçe ekinde söz konusu belgeler aranmaz.” hükmüne,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurunun süre, usul ve şekil  
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikayete  
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmüne,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuruların şekil unsurları”  
başlıklı 8’inci maddesinde “(1) Şikayet başvuruları idareye, itirazen şikayet başvuruları ise  
Kuruma hitaben yazılmış imzalı dilekçelerle yapılır.  
(2) Dilekçelerde aşağıdaki hususlara yer verilir;  
a) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı veya unvanı ve  
adresi ile (…) faks numarası.  
b) İhaleyi yapan idarenin ve ihalenin adı veya ihale kayıt numarası.  
c) Başvuruya konu olan durumun farkına varıldığı veya bildirildiği tarih.  
ç) Başvurunun konusu, sebepleri ve dayandığı deliller.  
d) İtirazen şikayet başvurularında ayrıca idareye yapılan şikayetin tarihi ve varsa  
şikayete ilişkin idare kararının bildirim tarihi.  
(4) Şikayet dilekçelerine başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 73  
: 13.12.2017  
: 2017/UH.I-3373  
imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneğinin eklenmesi zorunludur. Ancak  
aday veya isteklinin başvuru belgeleri veya teklif zarfı içerisinde bu belgelerin bulunması  
durumunda, dilekçe ekinde söz konusu belgeler aranmaz…” hükmüne,  
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
ç) Başvuru sahibinin, varsa vekil ya da temsilcisinin; adı, soyadı, unvanı, adresi,  
imzası ile başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin ve imza sirkülerinin aslı  
veya yetkili mercilerce onaylı örneğinin bulunup bulunmadığı,  
ğ) Başvuru bedelinin, teminat alınacak hallerde ise başvuru teminatının yatırılıp  
yatırılmadığı,… yönlerinden sırasıyla incelenir  
(2) Başvuru dilekçesi ve ekinde yukarıda belirtilen ön inceleme konuları bakımından  
bir aykırılığın bulunmaması durumunda esasın incelenmesine geçilir.  
(3) Birinci fıkrada yer alan bilgi ve belgeleri içermeyen ve henüz başvuru süresi  
dolmamış olan itirazen şikayet başvurularında, başvuru süresinin sonuna kadar söz konusu  
eksiklikler başvuru sahibi tarafından giderilebilir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir.hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.hükmüne yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin 09.11.2017 tarihli şikayet başvurusuna yönelik idare tarafından  
hazırlanan cevap yazısında, söz konusu başvurunun İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında  
Yönetmelik’in 8.4’üncü maddesi ve İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in  
5.3’üncü maddesine uygun olmadığının ifade edildiği, ardından ihale dokümanına yönelik  
iddialara yönelik değerlendirme yapıldığı görülmüştür.  
Başvuru sahibine ait itirazen şikayet dilekçesinde ise söz konusu hususa ilişkin olarak  
09.11.2017 tarihli şikayet başvurularının ekine idarece “aslı gibidir” şerhi düşülmüş başvuru  
belgelerinin eklendiği, söz konusu belgelerin idarece kabul edilmemesi üzerine asıl belgelerin  
sunulduğu, dolayısıyla başvurularının mevzuata uygun olduğu iddiasına yer verilmiştir.  
İdare tarafından Kuruma gönderilen ihale işlem dosyasında başvuru sahibine ait  
09.11.2017 tarihli şikayet dilekçesi bulunmasına rağmen, söz konusu dilekçe ekinde yer  
alması gereken başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin bulunmadığı  
görülmüş olup, 11.12.2017 tarihli ve 30485 sayılı yazı ile başvuru sahibi Ada Top. Yem. Gıda  
Tem. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan 09.11.2017 tarihli şikayet başvurusu  
ekinde, başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler kapsamında hangi belgelerin  
ne şekilde sunulduğuna dair açıklayıcı bilgi ve belgelerin Kuruma gönderilmesi talep  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 73  
: 13.12.2017  
: 2017/UH.I-3373  
edilmiştir.  
İdarece gönderilen ve 12.12.2017 tarihinde Kurum kayıtlarına alınan yazıda “Ada  
Top. Yem. Gıda Tem. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. firmasınca 09.11.2017 tarihinde TCDD  
7. Bölge Müdürlüğü evrak kayıt bürosuna 09.11.2017 tarihli kaşe-imzalı 4 sf. şikayet dilekçesi  
teslim edilmiştir. Kurumumuz evrak kayıt bürosu personeli … tarafından kayıt no 78515 kayıt  
edilerek, 09.11.2017 15:48:06 tarihinde teslim alınmıştır.  
Ada Top. Yem. Gıda Tem. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. firmasının şikayet dilekçesi  
ekindeki asıl veya fotokopi olduğu belli olmayan:  
1- 19.01.2017 tarih ve 47654 sayılı Diyarbakır Ticaret ve Sanayi Odası Faaliyet  
Belgesi,  
2- Şirket müdürü Figen Korkmaz’a ait imza sirküleri,  
3- 01.06.2015 tarih ve 8831 sayılı Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi 126. sf.,  
4- 17.07.2013 tarih ve 8365 sayılı Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi 1973, 1974 ve 1975.  
sf.,  
Evraklar Kuruluşumuza ait elektronik dokümantasyon sistemine kayıt edilmiş, firma  
yetkilisince teslim edilmeden geri alınıp götürülmüştür. Ada Top. Yem. Gıda Tem. İnş. Taah.  
San. ve Tic. Ltd. Şti. firmasının 09.11.2017 tarihli şikayet dilekçesi ekinde (fiziki olarak)  
hiçbir evrak İhale Komisyon Başkanlığımıza ulaşmamıştır.  
Ada Top. Yem. Gıda Tem. İnş. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. firmasının 09.11.2017 tarihli  
şikayet dilekçesi İhale Komisyon Başkanlığımıza ulaştığı halde, ekindeki evraklar  
Kuruluşumuza ait elektronik dokümantasyon sisteminde kalmıştır…” ifadelerine yer verildiği,  
anılan yazı ekinde başvuru sahibi tarafından sunulan ve idareye ait elektronik dokümantasyon  
sistemine kayıt edilen evrakların gönderildiği görülmüştür.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerine göre şikayet dilekçelerine başvuruda  
bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgeler ile imza sirkülerinin aslı veya yetkili mercilerce  
onaylı örneğinin eklenmesi zorunludur.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibi tarafından idareye sunulan 09.11.2017 tarihli  
şikâyet başvuru dilekçesinin ekine başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin  
aslı veya yetkili mercilerce onaylı örneklerinin eklenmediği, dilekçe ekinde sunulan  
belgelerin başvuru sahibi tarafından iddia edildiği gibi herhangi bir idare personeli tarafından  
“aslı gibidir” veya bu anlama gelen herhangi bir şerh düşülmediği, sunulan belgelerin idare  
tarafından gönderilen yazıdan anlaşıldığı üzere evrak kayıt sisteminde taratılarak geri alındığı,  
dolayısıyla idareye başvuruda bulunmaya yetkili olunduğuna dair belgelerin fiziki ortamda  
ulaşmadığı ve söz konusu belgelerin asıl veya yetkili merciler tarafından onaylanmış  
örneklerinin sunulmadığı, dolayısıyla başvurunun usulüne uygun olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun'un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi ile  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/064  
: 73  
: 13.12.2017  
: 2017/UH.I-3373  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in 17’nci maddesinin birinci fıkrası  
uyarınca başvurunun şekil yönünden reddedilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.