Ana Sayfa / Kararlar / Selçuklu Belediyesi Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Müdürlüğü / 2016/418275-Çöp Toplama Nakli ve Kent Temizliği Personel Hizmeti Alımı İşi
Bilgi
İKN
2016/418275
Başvuru Sahibi
Duru Ela Lojistik San ve Tic. Ltd. Şti. - Arda Endüstriye Proje ve Uyg. San Tic. Ltd. Şti.- Zengi Temizlik Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.- Hira Sosyal Hiz. San ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Selçuklu Belediyesi Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Müdürlüğü
İşin Adı
Çöp Toplama Nakli ve Kent Temizliği Personel Hizmeti Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 64  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-348  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan KOCAGÖZ,  
Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Duru Ela Lojistik San ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Arda Endüstriye Proje ve Uyg. San Tic. Ltd. Şti.-  
Zengi Temizlik Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
Ortaklığı,  
-
Hira Sosyal Hiz. San ve Tic. Ltd. Şti. İş  
Atatürk Mah. 19.Sok. Hasanzade Apt. A/Blok Kat:1 No: 3 ŞANLIURFA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Selçuklu Belediyesi Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Müdürlüğü,  
Şeyh Şamil Mah. Doç. Dr. Halil Ürün Cad. No: 19 42070 Selçuklu Konya Selçuklu/KONYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/418275 İhale Kayıt Numaralı “Çöp Toplama Nakli ve Kent Temizliği Personel Hizmeti  
Alımı İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Selçuklu Belediyesi Başkanlığı Çevre Koruma ve Kontrol Müdürlüğü tarafından  
15.11.2016 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Çöp Toplama Nakli Ve Kent  
Temizliği Personel Hizmeti Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Duru Ela Lojistik San ve Tic.  
Ltd. Şti.  
-
Arda Endüstriye Proje ve Uyg. San Tic. Ltd. Şti.  
-
Zengi Temizlik Gıda İnş. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.  
-
Hira Sosyal Hiz. San ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının 19.12.2016 tarihinde  
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 19.12.2016 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru  
sahibince 28.12.2016 tarih ve 72291 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 28.12.2016 dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/3188 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, sundukları aşırı düşük teklif açıklamalarının  
idarece uygun görülmeyerek tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak ihale  
komisyonu kararında hangi gerekçe ile açıklamalarının uygun görülmediğinin belirtilmediği,  
kendilerinin açıklamalarını Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesine uygun olarak  
sundukları, fiyat tekliflerinde Tebliğ’de yer alan ifadelerin ve mali müşavir onayının  
bulunduğu, dolayısıyla idarece tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılma işleminin yerinde  
olmadığı, ayrıca aşırı düşük teklif sorgulama talep yazısında hizmet konusu işte kullanılacak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 64  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-348  
araçlara ilişkin önemli teklif bileşenlerinin belirtilmediği, araçlara ilişkin her bileşen için ayrı  
ayrı açıklama istenilmediği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Sınır değer ve aşırı düşük  
teklifler” başlıklı 59’uncu maddesinde “(1) İhale komisyonu verilen teklifleri  
değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır değeri hesaplar.  
(2) Aşırı düşük teklif tespit ve değerlendirme işlemlerine ilişkin olarak, ihale ilanı ve  
dokümanında belirtilmek kaydıyla, üçüncü, dördüncü ve beşinci fıkralardaki koşullar  
çerçevesinde aşağıdaki seçeneklerden bir tanesi kullanılır.  
a) Sınır değerin altında olan teklifler ihale komisyonunca aşırı düşük teklif olarak  
tespit edilir ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen kriterlere göre teklifte  
önemli olduğu tespit edilen bileşenler ile ilgili ayrıntılar yazılı olarak istenir. İhale  
komisyonu;  
1) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
2) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
3) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifleri reddedilir…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79’uncu maddesinde “79.1. Personel çalıştırılmasına  
dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık maliyet tutarı; personel çalıştırılmasına  
dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde ise yaklaşık maliyetin 1,30 sayısına bölünmesinden  
elde edilen tutar sınır değer olarak kabul edilir.  
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden  
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin  
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi  
gerekmektedir.  
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin  
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı  
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için  
isteklilere üç (3) gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir…” açıklaması,  
İdari Şartname'nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Çöp Toplama Nakli ve Kent Temizliği Personel Hizmeti Alımı İşi  
b) Miktarı ve türü: 12 ay süre ile 380 personel çalıştırılması,  
yükleyici, adet damperli kamyon moloz atığı için ), 3 adet damperli kamyon (konteyner  
nakli için) ve adet minibüs kiralanması hizmetleri  
3
adet kazıcı ve  
4
(
1
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 64  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-348  
c) Yapılacağı yer: Selçuklu İlçesi sınırlarında bulunan teknik şartnamede ayrıntıları  
yer alan 72 Mahalle” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sınır değer” başlıklı 33’üncü maddesinde “33.1. İhale komisyonu  
verilen teklifleri değerlendirdikten sonra Kurum tarafından belirlenen yönteme göre sınır  
değer hesaplar.  
33.2. Teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden Kanunun 38 inci maddesine göre  
açıklama istenecektir. Bu kapsamda; ihale komisyonu sınır değerin altında kalan teklifleri  
aşırı düşük teklif olarak tespit eder ve bu teklif sahiplerinden Kurum tarafından belirlenen  
kriterlere göre teklifte önemli olduğunu tespit ettiği bileşenler ile ilgili ayrıntıları yazılı olarak  
ister. İhale komisyonu;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü,  
gibi hususlarda yapılan yazılı açıklamaları dikkate alarak aşırı düşük teklifleri  
değerlendirir. Bu değerlendirme sonucunda, açıklamaları yeterli görülmeyen veya yazılı  
açıklamada bulunmayan isteklilerin teklifi reddedilir. İhale komisyonunca reddedilmeyen  
teklifler, geçerli teklif olarak belirlenir. İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin sınır  
değerin altında olması durumunda kesin teminat 40.1 maddesinde yer alan hüküm uyarınca  
hesaplanan tutar üzerinden alınır.” düzenlemesi yer almaktadır.  
Başvuruya konu ihalede 25 adet ihale dokümanı satın alındığı, ihaleye 11 isteklinin  
teklif verdiği, 07.12.2016 tarihli ihale komisyonu kararı ile ihalenin Eskercan Temizlik San  
ve Tic. A.Ş. üzerinde bırakıldığı, başvuru sahibi Duru Ela Lojistik San ve Tic. Ltd. Şti.  
-
Arda  
Endüstriye Proje ve Uyg. San Tic. Ltd. Şti. Zengi Temizlik Gıda İnş. San. ve Tic. Ltd. Şti.  
-
-
Hira Sosyal Hiz. San ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığının aşırı düşük teklif açıklamalarının uygun  
görülmeyerek tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı görülmüştür.  
Şikayete konu ihalenin 12 ay süre ile 380 personel çalıştırılması ve 11 adet araç  
kiralanması hizmet alımı işi olduğu, yaklaşık maliyet incelendiğinde işçilik maliyetinin  
17.952.006,87 TL, araç maliyeti ve cep telefonu hattı maliyetinin toplam 51.464,40 TL,  
yüklenici karının 865.551,50 TL, toplam yaklaşık maliyetin 18.869.022,77 TL olduğu  
görülmüştür. Söz konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı işi olduğu,  
personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde yüklenici karının toplam yaklaşık  
maliyet tutarından çıkarılmasıyla elde edilen tutarın sınır değer olarak kabul edileceği  
(18.003.471,27 TL), sınır değerin altında kalan isteklilerden de teklifte önemli olduğu tespit  
edilen bileşenler ile ilgili aşırı düşük teklif açıklaması istenmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İhale işlem dosyası üzerinden yapılan incelemede, idarece belirlenen sınır değerin  
altında kalan iki istekli olan Ağam Endüstriyel Hizmet San Tic. Ltd. Şti.  
-
Işıltı Endüstriyel  
Proje ve Uyg. San Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı ile başvuru sahibi Duru Ela Lojistik San ve Tic.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 64  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-348  
Ltd. Şti.  
-
Arda Endüstriye Proje ve Uyg. San Tic. Ltd. Şti.  
-
Zengi Temizlik Gıda İnş. San. ve  
Tic. Ltd. Şti.  
-
Hira Sosyal Hiz. San ve Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığından 30.11.2016 tarihinde  
EKAP üzerinden gönderilen yazılar ile “15/11/2016 günü saat 14:30’da ihalesi yapılan “Çöp  
Toplama Nakli ve Kent Temizliği Personel Hizmeti Alımı İşi ” ihalesi için ilgide kayıtlı teklif  
zarfınız da sunmuş olduğunuz toplam (…) bedelli teklifinizin ihale komisyonumuzca Kamu  
İhale Genel Tebliği’nin 79. maddesinde belirtilen hususlar çerçevesinde ve Hizmet Alımı  
İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 59. maddesi hükmünce aşırı düşük olduğu tespit  
edilmiştir. Bu teklif bileşeninizin;  
a) Verilen hizmetin ekonomik olması,  
b) Seçilen teknik çözümler ve teklif sahibinin işin yerine getirilmesinde kullanacağı  
avantajlı koşullar,  
c) Teklif edilen hizmetin özgünlüğü, Hususlarını içeren aşırı düşük teklif savunmanızı,  
teklif hesaplanmasına dayanak teşkil eden tüm bilgi ve belgelerle birlikte 06/12/2016 Salı  
günü saat 09:00'a kadar idaremize ulaştırılabilmesi hususunda; Bilgilerinizi rica ederim.  
Önemli Not: Açıklamalar için bkz. Kamu İhale Genel Tebliği, Madde 79” ifadeleri ile aşırı  
düşük teklif açıklaması istendiği görülmüştür.  
İdarece sınır değerin altında kalan isteklilere EKAP üzerinden gönderilen aşırı düşük  
teklif sorgulama yazısında, aşırı düşük teklif savunmalarının teklif hesaplanmasına dayanak  
teşkil eden tüm bilgi ve belgelerle birlikte idareye sunulmasının istenildiği, söz konusu yazıda  
teklifi oluşturan ve ayrıntılı açıklama istenilen önemli maliyet bileşenlerinin belirlenmediği  
görülmüştür.  
İdareler tarafından ihalede sınır değerin altında kalan isteklilerden aşırı düşük teklif  
açıklaması istenilip aşırı düşük teklif açıklamaları değerlendirildikten sonra ihale  
sonuçlandırılması halinde, aşırı düşük teklif sorgulama yazısında Kamu İhale Genel  
Tebliği’nin 79.2.1’inci maddesi uyarınca teklifte önemli olduğu tespit edilen bileşenlerin  
belirlenerek söz konusu teklif bileşenlerine ilişkin olarak ayrıntılı açıklama istemeleri  
gerekmektedir. Belirlenen teklif bileşenlerinin açıklama istenilecek tüm istekliler için aynı  
olması ise eşit muamele ilkesinin bir gereğidir.  
Yapılan inceleme ve değerlendirme neticesinde, idarece 30.11.2016 tarihinde EKAP  
üzerinden gönderilen aşırı düşük teklif sorgulama yazısında sınır değerin altındaki  
isteklilerden aşırı düşük teklif açıklamalarının teklif hesaplanmasına dayanak teşkil eden tüm  
bilgi ve belgelerle birlikte idareye sunulmasının istenildiği, ancak yazıda teklifi oluşturan ve  
ayrıntılı açıklama istenilen önemli maliyet bileşenlerinin belirlenmediği, bu durumun  
isteklilerin farklı teklif bileşenleri üzerinden açıklama sunmasına neden olduğu, bu nedenle  
eşitlik ilkesi gereği aşırı düşük teklif açıklamalarının sağlıklı değerlendirilmesinin mümkün  
olmadığı anlaşılmış olup, idarece Kamu İhale Genel Tebliği’nin 79.2.1’inci maddesi uyarınca  
önemli teklif bileşenleri belirlenerek aşırı düşük teklif sorgulamasının ve değerlendirmesinin  
yeniden yapılması gerektiği sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, idarece aşırı düşük teklif sorgulama  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/006  
: 64  
: 26.01.2017  
: 2017/UH.I-348  
yazısının yukarıda yer verilen açıklamalar çerçevesinde yeniden düzenlenerek aşırı düşük  
teklif sorgulamasının yenilenmesi ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin mevzuata uygun  
olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi