Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Kağıthane Belediye Başkanlığı Sağlık İşleri Müdürlüğü
/
2016/529208-2017 Yılı Kağıthane İlçesinde Sokak Hayvanlarının Rehabilite Edilmesi ve Kapalı Alan İlaçlaması ile Açık Alanda Vektör Tesbit Çalışmaları, İlaçlama Koordinasyonu İşi
Bilgi
İKN
2016/529208
Başvuru Sahibi
Forum Sosyal Hiz. Tem. İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Kağıthane Belediye Başkanlığı Sağlık İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
2017 Yılı Kağıthane İlçesinde Sokak Hayvanlarının Rehabilite Edilmesi ve Kapalı Alan İlaçlaması ile Açık Alanda Vektör Tesbit Çalışmaları, İlaçlama Koordinasyonu İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:
Başkan: Hamdi GÜLEÇ
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ
BAŞVURU SAHİBİ:
Forum Sosyal Hiz. Tem. İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti.,
Oruç Reis Mah. Tekstilkent Sitesi A3 Blok No: 47 Esenler/İSTANBUL
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Kağıthane Belediye Başkanlığı Sağlık İşleri Müdürlüğü,
Merkez Mah. İmrahor Cad. 1 Kağıthane/İSTANBUL
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2016/529208 İhale Kayıt Numaralı “2017 Yılı Kağıthane İlçesinde Sokak Hayvanlarının
Rehabilite Edilmesi ve Kapalı Alan İlaçlaması ile Açık Alanda Vektör Tesbit Çalışmaları,
İlaçlama Koordinasyonu İşi” İhalesi
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:
Kağıthane Belediye Başkanlığı Sağlık İşleri Müdürlüğü tarafından 04.01.2017
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “2017 Yılı Kağıthane İlçesinde Sokak
Hayvanlarının Rehabilite Edilmesi ve Kapalı Alan İlaçlaması ile Açık Alanda Vektör Tesbit
Çalışmaları, İlaçlama Koordinasyonu İşi” ihalesine ilişkin olarak Forum Sosyal Hiz. Tem.
İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti. tarafından 07.03.2017 tarih ve 13703 sayı ile Kurum kayıtlarına
alınan 07.03.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2017/606 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan inceleme
neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; 15.02.2017 tarih ve 2017/UH.II-588 sayılı Kurul
kararı ile başvuruya konu ihaleye ilişkin olarak düzeltici işlem tesis edilmesi yönünde karar
verildiği, ancak anılan karar üzerine 03.03.2017 tarihinde ihalenin iptaline karar verildiği,
idarece gerçekleştirilen söz konusu işlemin yerinde olmadığı, ayrıca aynı ihaleye yönelik
olarak daha önce yapmış oldukları başvuru için halihazırda itirazen şikâyet başvuru bedeli
ödedikleri bu itibarla mevcut başvuru için yatırılan başvuru bedelinin taraflarına iade edilmesi
gerektiği iddialarına yer verilmiştir.
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Kuruma itirazen şikayet başvurusu” başlıklı
56’ncı maddesinin sekizinci fıkrasında “İdareler hukuki durumda değişiklik yaratan Kurul
kararlarının gerektirdiği işlemleri ivedilikle yerine getirmek zorundadır.” hükmü
bulunmaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
Tekliflerin değerlendirilmesi ve ihale komisyonu kararının onaylanması sürecinde
ihalenin iptali işlemi ise, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 39’uncu ve 40’ıncı maddesinde
düzenlenmiştir.
4734 sayılı Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı
39’uncu maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri
reddederek ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün
isteklilere derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir
yükümlülük altına girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal
edilme gerekçelerini talep eden isteklilere bildirir.” hükmü yer almaktadır.
Anılan maddenin gerekçesinde, “Tekliflerin yaklaşık maliyete kıyasla çok yüksek
olması veya yaklaşık maliyete göre çok yüksek olmamakla birlikte mevcut ödeneğin verilen
teklifleri karşılayamaması, Kanunun temel ilkelerine uygun olmayan durumların tespiti gibi
nedenlerle, ihale yetkilisinin onayından önceki herhangi bir aşamada ihale komisyonunun
kararı üzerine idareye uluslararası mevzuata paralel bir şekilde ihaleyi iptal etme yetkisi
verilerek, buna ilişkin hükümler düzenlenmiştir. açıklaması yer almaktadır.
”
Anılan Kanun’un “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 40’ıncı
maddesinde ise “…İhale komisyonu gerekçeli kararını belirleyerek, ihale yetkilisinin onayına
sunar. Kararlarda isteklilerin adları veya ticaret unvanları, teklif edilen bedeller, ihalenin
tarihi ve hangi istekli üzerine hangi gerekçelerle yapıldığı, ihale yapılmamış ise nedenleri
belirtilir.
İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını onaylar
veya gerekçesini açıkç belirtmek suretiyle iptal eder.
a
İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz
sayılır…” hükmü yer almaktadır.
Yukarıda aktarılan Kanun hükümlerinden ihalenin iptal edilmesi hususunda idarelere
takdir yetkisinin tanındığı, ancak bu yetkinin mutlak ve sınırsız olmayıp kamu yararı ve
hizmet gerekleri ile sınırlı olduğu, dolayısıyla idarelerin ihalenin iptaline dair aldığı kararların
dayandığı gerekçelerin makul ve geçerli olması gerektiği anlaşılmaktadır.
04.01.2017 tarihinde gerçekleştirilen başvuruya konu ihalenin 06.01.2017 tarihli ihale
komisyon kararı ile Taştanlar Sağlık Sos. Hiz. İnş. Eğitim Veterin. İlaç Org. Tem. ve San. Tic.
Ltd. Şti.-Petra İnsan Kaynakları Eğitim Dan. San. Tic. Ltd. Şti. İş Ortaklığı üzerinde
bırakıldığı, ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi istekli olarak belirlenen Forum
Sosyal Hiz. Tem. İlaç. Gıda ve Tic. Ltd. Şti. tarafından yapılan şikayet ve itirazen şikayet
başvuruları üzerine alınan 15.02.2017 tarih ve 2017/UH.II-588 sayılı Kurul kararı ile ihale
üzerinde bırakılan söz konusu isteklinin teklifinin değerlendirme dışı bırakılarak düzeltici
işlem tesis edilmesi yönünde karar verildiği, anılan Kurul kararı üzerine idarece yapılan
inceleme neticesinde Teknik Şartname’de eksiklik ve hatalar bulunduğunun tespit edildiği
gerekçe gösterilerek ihale yetkilisinin kararı ile ihalenin iptal edildiği görülmüştür.
İhale işlem dosyasının incelenmesi neticesinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerinin
yer aldığı ihale komisyonu kararının bulunmadığı tespit edilmiş olup söz konusu karar
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
20.03.2017 tarih ve 5667 sayılı yazı ile idareden talep edilmiş, 28.03.2017 tarihinde Kurum
kayıtlarına alınan E.544/2124857 sayılı cevabi yazıda 15.02.2017 tarih ve 2017/UH.II 588
-
sayılı Kurul kararı üzerine hizmetin devamlılığı ve kamu yararı gözetilerek ihale yetkilisi
tarafından ihale komisyonunun sözlü görüşünün alınması üzerine ihalenin iptaline karar
verildiği, anılan kararın gerekçelerine ilişkin olarak ise;
Teknik Şartname’nin 7.2’nci maddesinde yer alan ihale konusu iş kapsamında
çalışacak personelin yıllık tazminatlarının her ayın maaşına yansıtılmak üzere yüklenici
tarafından karşılanacağı yönündeki düzenlemenin kıdem tazminatının idarenin
sorumluluğunda olması nedeniyle mevzuata aykırı olduğu,
Teknik Şartname’nin 9.2.6’ncı maddesinde köpekler için ayda 20 adet çip temin
edilmesi gerektiği belirtilmişken Teknik Şartname’nin 23.2’nci maddesi ile İdari
Şartname’nin 47.1’inci maddesinde yer verilen tablolar ile Birim Fiyat Teklif Cetveli’nde
ayda 10 adet çip kullanılacağının düzenlendiği,
Teknik Şartname’nin 16.1’inci maddesinde aylık 15 adet olarak belirlenen iş
tulumunun (Tyvek) Teknik Şartname’nin 23.2’nci maddesi ile İdari Şartname’nin ekinde yer
verilen tablolar ile Birim Fiyat Teklif Cetveli’nde ayda
5
adet olacağının düzenlendiği,
Yine Teknik Şartname’nin 16.1’inci maddesinde yüklenici tarafından temini zorunlu
kılınan 10 adet gaz maskesi ile 36 adet gaz maskesi filtresinin Teknik Şartname’nin 23.2’nci
maddesi ile İdari Şartname’nin ekinde yer verilen tablolar ile Birim Fiyat Teklif Cetveli’nde
sırasıyla
6
ve 24 adet olarak düzenlendiği,
Teknik Şartname’nin 23.2’nci maddesinde yer verilen tabloda ayda 100 adet olmak
üzere yılda toplam 1200 adet 15 kg’lık köpek mamasının İdari Şartname’nin ekinde yer alan
tablo ile Birim Fiyat Teklif Cetveli’nde yıllık 100 adet olarak düzenlendiği tespitlerine yer
verilerek söz konusu aykırılıkların ihale konusu işin ifası esnasında karışıklığa mahal vereceği
ve yaklaşık maliyeti etkilemesi gösterilmiştir.
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 2’nci maddesinin
6
ncı fıkrasında “Bir
işverenden, işyerinde yürüttüğü mal veya hizmet üretimine ilişkin yardımcı işlerinde veya asıl
işin bir bölümünde işletmenin ve işin gereği ile teknolojik nedenlerle uzmanlık gerektiren
işlerde iş alan ve bu iş için görevlendirdiği işçilerini sadece bu işyerinde aldığı işte çalıştıran
diğer işveren ile iş aldığı işveren arasında kurulan ilişkiye asıl işveren-alt işveren ilişkisi
denir. Bu ilişkide asıl işveren, alt işverenin işçilerine karşı
o
işyeri ile ilgili olarak bu
Kanundan, iş sözleşmesinden veya alt işverenin taraf olduğu toplu iş sözleşmesinden doğan
yükümlülüklerinden alt işveren ile birlikte sorumludur.” hükmü,
Aynı Kanun’un “Bazı kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanların kıdem tazminatı”
başlıklı 112’nci maddesinde “4/1/2002 tarihli ve 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 62’nci
maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan
işçilerin kıdem tazminatları;
a) Alt işverenlerinin değişip değişmediğine bakılmaksızın aralıksız olarak aynı kamu
kurum veya kuruluşuna ait işyerlerinde çalışmış olanların bu şekilde çalışmış oldukları
sürelere ilişkin kıdem tazminatına esas hizmet süreleri, aynı kamu kurum veya kuruluşuna ait
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
işyerlerinde geçen toplam çalışma süreleri esas alınarak tespit olunur. Bunlardan son alt
işverenleri ile yapılmış olan iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14 üncü maddesine
göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanların kıdem tazminatları
ilgili kamu kurum veya kuruluşlar tarafından,
b) Aynı alt işveren tarafından ve aynı iş sözleşmesi çerçevesinde farklı kamu kurum
veya kuruluşlarında çalıştırılmış olan işçilerden iş sözleşmeleri 1475 sayılı İş Kanununun 14
üncü maddesine göre kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sona ermiş olanlara,
4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi kapsamında farklı kamu
kurum ve kuruluşuna ait işyerlerinde geçen hizmet sürelerinin toplamı esas alınarak
çalıştırıldığı son kamu kurum veya kuruluşu tarafından, işçinin banka hesabına yatırılmak
suretiyle ödenir.
Alt işveren ile yapmış olduğu iş sözleşmesi sona ermediği gibi, alt işveren tarafından
4734 sayılı Kanun kapsamında bulunan idarelere ait işyerleri dışında bir işyerinde
çalıştırılmaya devam olunan ve bu şekilde çalıştırıldığı sırada iş sözleşmesi kıdem tazminatı
ödenmesini gerektirecek şekilde sona eren işçinin kıdem tazminatı, işçinin yazılı talebi
hâlinde, kıdem tazminatının söz konusu kamu kurum veya kuruluşlarına ait işyerlerinde geçen
süreye ilişkin kısmı, kamu kurum veya kuruluşuna ait çalıştığı son işyerindeki ücretinin yılları
itibarıyla asgari ücret artış oranları dikkate alınarak güncellenmiş miktarı üzerinden
hesaplanmak suretiyle son kamu kurum veya kuruluşu tarafından işçinin banka hesabına
yatırılmak suretiyle ödenir. Bu şekilde hesaplanarak ödenen kıdem tazminatı tutarının, iş
sözleşmesinin sona erdiği tarihteki ücreti üzerinden aynı süreler dikkate alınarak
hesaplanacak kıdem tazminatı tutarından daha düşük olması hâlinde, işçinin aradaki farkı alt
işverenden talep hakkı saklıdır.
…
Kıdem tazminatı tutarı, 4734 sayılı Kanunun ek 8 inci maddesinin birinci fıkrasının
(a) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde kıdem tazminatı ile ilgili açılacak bütçe
tertibinden, (b) bendi kapsamında belirtilen işyerlerinde ise hizmet alımı gider kaleminden,
ödeneğin yetip yetmediğine bakılmaksızın ödenir…” hükmü bulunmaktadır.
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İdarelerce uyulması gereken diğer kurallar”
başlıklı 62’nci maddesinde “…e) İdarelerin bu Kanunda tanımlanan hizmetlerden personel
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında aşağıda belirtilen hususlara uyması zorunludur:
1) İdarelerce kanun, tüzük ve yönetmeliklere göre istihdam edilen personelin yeterli
nitelik veya sayıda olmaması hâlinde personel çalıştırılmasına dayalı yardımcı işlere ilişkin
hizmetler için ihaleye çıkılabilir. Bu kapsamda ihaleye çıkılabilecek yardımcı işlere ilişkin
hizmet türlerini; idarelerin teşkilat, görev ve yetkilerine ilişkin mevzuatı, yerleşik yargı
içtihatları ile 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununun
2
nci maddesinin yedinci fıkrası
dikkate alınmak suretiyle idareler itibarıyla ayrı ayrı veya birlikte belirlemeye işçi, işveren ve
kamu görevlileri konfederasyonları, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, Hazine
Müsteşarlığı ve Devlet Personel Başkanlığının görüşü ve Maliye Bakanlığının teklifi üzerine
Bakanlar Kurulu yetkilidir. 3/7/2005 tarihli ve 5393 sayılı Belediye Kanununun 67 nci
maddesi ile diğer kanunların hizmet alımına ilişkin özel hükümleri saklıdır.
2) İdarelerin teşkilat, görev ve yetkilerine ilişkin mevzuatı ile 4857 sayılı Kanunun
2
nci maddesinin yedinci fıkrası esas alınmak suretiyle, idareye ait bir işyerinde yürütülen asıl
işin bir bölümünde idarenin ve işin gereği ile teknolojik nedenlerle uzmanlık gerektiren işlerde
hizmet alımı ihalesine çıkılabilir.
3) Danışmanlık hizmet alım ihalelerinde istihdam edilen personelin yeterli nitelik veya
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
sayıda olmaması şartı aranmaz…” hükmü,
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir…” açıklaması
bulunmaktadır.
Teknik Şartname’nin “Çalışan Personelin Ücret, Yol, Yemek ve Giyecek Bedeli”
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.2-Yüklenici, yeni çıkan mevzuatlar gereği, belediyemizde
hizmet alımında çalıştırdığı personelin çalıştırdığı yıla ait olmak üzere çalıştırılan ve ödemesi
yapılmayan yıllara ait yıllık tazminat miktarlarını bu hizmet alımında her ayın maaşına
yansıtarak çalışan personellerine eksiksiz ödemesini yapmak zorundadır…” düzenlemesi yer
almaktadır.
Yukarıda aktarılan 4857 sayılı İş Kanunu’nun 112'nci maddesi ile 4734 sayılı
Kanun’un 62’nci maddesinde yer verilen hükümler uyarınca, personel çalıştırılmasına dayalı
hizmet alımı ihalelerinde kıdem tazminatının idarelerin yükümlülüğünde bulunan bir maliyet
olarak belirlendiği, bununla birlikte söz konusu ihalenin personel çalıştırılmasına dayalı
olmayan bir hizmet alımı olduğu, bu durumda 4857 sayılı İş Kanunu’nun işçinin kıdem
tazminatının son kamu kurum veya kuruluşunca ödeneceğine ilişkin hükmün şikâyete konu
ihalede uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmaktadır.
Bu bağlamda, idarenin ihalenin iptal gerekçeleri arasında yer verdiği Teknik
Şartname’nin 7.2'nci maddesinde personelin yıllık tazminatlarının her ayın maaşına
yansıtılmak üzere yüklenici tarafından karşılanacağı yönündeki düzenlemenin bahse konu
yükümlülüğün idareye ait olması nedeniyle mevzuata aykırı olduğu yönündeki tespitinin
yerinde olmadığı, bununla beraber 4734 sayılı Kanun’un 39’uncu ve 40’ıncı maddesinde yer
verilen hükümlerin idarelere ihalenin iptal edilmesi hususunda tanıdığı yetkinin de mutlak ve
sınırsız olmadığı hususları göz önünde bulundurulduğunda ihalenin iptali işleminin bu
yönüyle yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.
İhale konusu hizmetin;
a) Adı: 2017 Yılı Kâğıthane İlçesinde Sokak Hayvanlarının Rehabilite Edilmesi ve
Kapalı Alan İlaçlaması ile Açık Alanda Vektör Tesbit Çalışmaları, İlaçlama Koordinasyonu
İşi
b) Miktarı ve türü:
1- 3 Vet. Hekim,17 işçi personel
2- 4 çift kabin kapalı kasa kamyonet,1 Çit kabin kapalı kasa kamyonet (4 aylık
dönem), 1 kontrol ve denetim aracı hususu binek kamyonet
3- Tıbbi malzeme, Mama, Uzman Muayenesi ve Çeşitli Ameliyat Hizmetleri
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.
c) Yapılacağı yer: Kâğıthane İlçesi Sınırları Dahili ile Sultangazi Geçici Hayvan
Barındırma ve Rehabilitasyon Merkezi” düzenlemesi,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
Aynı Şartname’nin “Teklif fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesinde
“…25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:
25.3.1.
Bakanlar kurulunun belirlemiş olduğu 2016 yılı asgari ücreti esas alınacak, İhalenin
2017 yılı uygulanacağından dolayı 2017 yılı içerisinde oluşacak fiyat farkı çalıştırılacak 20
personele yansıtılacaktır.
yapılacaktır.
3
Vet. Hekim Ücreti: Brüt asgari ücret üzerine % 200 ilavesi
İşçi ücreti: 17 personelin brüt asgari ücreti üzerine % 27 fazlası ilave edilip
ödenecektir. 26 gün üzerinden Brüt Yol Bedeli günlük: 9.94 TL, Brüt Aylık: 258,44 TL, Mavi
Kart Bedeli aylık Net: 185 TL. Yemek bedeli 26 gün üzerinden günlük olarak Brüt 18,97 TL,
Brüt Aylık: 493,22 TL ve Net:14 TL KDV hariç) maaş hesaplamasında kullanılacaktır.
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.
Kısa vadeli sigorta prim oranları: % 2” düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin ekinde yer alan tabloda ise
“
Sıra No Açıklama
Birimi
İşçi
Ay/gün/saat
Sayısı
Veteriner Hekim(Brüt asgari ücretin %200
fazlası)
İşçi Personel(Brüt asgari ücretin %27 fazlası)
1
2
Ay
3,00
12
12
Ay
17,00
Miktarı
624
365
31
Sıra No Açıklama
Birimi
saat
saat
gün
gün
adet
1
2
3
4
5
Vet. Hekim Mesaisi
İşçi Personel Mesaisi
Vet. Hekim Bayram Mesaisi
İşçi Personel Bayram Mesaisi
Personel Giyimi
93
20
6
7
8
9
10
11
Hayvan Nakil Araçları
Besleme ve İlaçlama Araçları
İlaçlama Aracı
Denetim ve Kontrol Aracı
Belediyenin verdiği ULV Makinası Yakıtı
Araçlara Belediye Logolu, Resimli Dijital Baskı adet
adet
adet
adet
adet
litre
x
x
x
x
ay
ay
ay
ay
24
24
4
12
600
6
Temin edilecek ULV Makinası ve yakıtı dahil
kiralama
Hayvan Nakil Araçlarının Arka Tarafına Tel
Bölme Oluşturulması
12
13
adet
x
ay
4
2
adet
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Üfleme enjektörü
Havalı enjektör
Mikroçip
Tıbbi Flaster
Köpek Yakalığı No.35
Köpek Yakalığı No.20
Kedi Yakalığı Buyuk kedi
Kendinden Yapışkanlı Sargı bezi
Gazlı Bez 7.5 x7,5 cm,4 Kat 100 adet/Kutu
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
240
120
120
60
36
36
36
36
120
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
Küpe
Alet Dezenfekte Solusyonu 1 litre
El dezenfekte Solusyonu
Steril Eldiven No:7,5 50 Adet/ Kutu
Steril Eldiven No:8 50 Adet/ Kutu
No:2/0 İğneli Emilebilir İplik Kutu (12 adet)
No:1 İğneli Emilebilir İplik Kutu (12 adet)
Operasyon Örtüsü
adet
1.200
3
6
24
24
84
84
120
1.200
12
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
kilogram
adet
adet
adet
adet
litre
adet
Tek Bıçaklı Permatik
Alkol % 96 etanol
%10 İyot Solusyonu
I
Litre
Litre
I
24
24
24
Sabunlu İyot Çözeltisi 1 iltre
Ameliyat Ağız Maskesi
Kısa Uçlu enjektör 2 cclık
Siyah Uçlu enjektör 2 cclık
Yeşil Uçlu enjektör 5 cclık
İnsülin enjektörü
Non Steril Eldiven L 100 adet/Kutu
Non Steril Eldiven M 100 adet/Kutu
Serum Seti
18.000
1.200
1.200
240
600
600
120
240
240
60
Bebe Anjiocut
Yetişkin Anjiocut
Kedi Kumu 3lt
Hasta Altı Bezi 10 adet/Kutu
Kedi Yaş Maması 400 gr
Yavru Kedi Maması Süt Tozu 400gr
Yavru Köpek Maması Süt Tozu 400gr
Köpek Maması 15 Kg
Kedi Maması 15 Kg(%32 HP,%15 HYağ)
Yavru Köpek Maması 15 Kg
Yavru Kedi Maması 15 Kg
Hasta Hayvan Maması 2 Kg
Büyük Poşet
120
1.200
12
12
100
1.608
8
6
12
96
6
6
60
Kedi Kulübesi Tahtadan
-
Köpek Kulübesi Tahtadan
Plastik Kedi Evi
Sabitlenen Metal Yemlik ve Suluk
1
120
12
Yer Temizleyicisi
1
litre
Uzman Muayenesi
Pin Takılma Kırık Ameliyatı (20 Kg Kadar
Olanlar için)
62
adet
1
Plaka Takılması Kırık Ameliyatı (20 Kg Kadar
Fazla Olanlar için)
63
64
65
adet
adet
adet
1
1
1
Diafram Ameliyatı (10
Göz Ameliyatı Katarakt Operasyonu (Klasik
Yöntemle
Barsak Ameliyatı
Tomografi MR
-20 Kg Olanlar İçin)
)
66
67
68
adet
adet
1
1
1
I
Tekli (Creatin veya CPK Ölçümü)Test Kiti (Test adet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
Paneli)
Çiftli (AST,ALT veya Na+K Ölçümü)Test Kiti
(Test Paneli)
69
adet
1
70
71
72
73
74
Tiroid Test Kiti T4
Gaz Maskesi
Gaz Maskesi Filtresi
İş Tulumu (Tyvek)
adet
adet
adet
adet
adet
1
6
24
60
2.400
Galoş
İlaçlama Maskesi 100 adet /Kutu(Toz Partikulu
Tutucu)
İlaçlama Pompası-15 Litre
75
76
adet
adet
6
2
”
düzenlemesi yer almaktadır.
Teknik Şartname’nin “Sokak Hayvanlarının Toplanması ve Rehabilitasyonu ile İlgili
Şartlar” başlıklı 9’uncu maddesinde “…9.2.- Sokak Hayvanlarının Rehabilitasyonunda
Uygulanacak Kurallar
…
9.2.6-Numaralama; Kısırlaştırılan her köpeğe seri numarası olan ayda en az 80 adet
kulak küpesi takılacak ve Protokolle kullanılan Hasdal Geçici Bakımevi ve Rehabilitasyon
Merkezine kısırlaştırılan hayvanlar için Kulak Küpesi ve sahiplenilen hayvanlara Chip
takılması sağlanacaktır. Böylece hayvanlara yapılacak her işlem için verilen seri numarası ve
takılan Chip ile yıllık, bakım ve sağlık kontrollerinin takibinin yapılması yükleniciye aittir.
Ayrıca Geçici Bakımevi ve Rehabilitasyon Merkezinde sahiplendirilmesi yapılacak olan
hayvanlara yada toplu yaşanan yerlerden alınıpta kısırlaştırılan hayvanların sağlık
kontrollerinin sıkı takibi amacıyla bahse konu bu köpeklere çip takılacak, hayvanlara
numaralama, aşılama ve akabinde kısırlaştırma olacağı zaman bu yapılacak uygulama
adedince firma Vet. Hekimine teslim edilecektir. Uygulamaların giriş ve çıkışları bu şekilde
kontrol edilecektir.80 adet ayda Kulak Küpesinin ve 20 adet ayda Çipin temini yükleniciye
aittir. Bu başlık altında yüklenici tarafından temin edilmesi gerekli aylık ve yıllık olarak
malzemelerin miktarı özelliği teknik şartname sonunda genel tablo da belirtilmiştir…”
düzenlemesi,
Anılan Şartname’nin “Kapalı Alanların İlaçlama İşlemleri ile Larva Üreme
Alanlarının Tespitinde ve Acil İlaçlama Yapılması Gereken Yerlerde Uygulanacak Çalışma
Prensipleri” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1- İlaçlama yapanlar her ilaçlama da bir defa
kullanımlık iş tulumu (Tyvek), maskesi ve galoşları giyip ilaçlama işlemlerini yapacaklardır.
Yüklenici bu amaçla her ayda bir 15 adet iş tulumu (Tyvek) ,200 adet galoş ve 200 adet ağız
maskesini (filtre eden, parçacık süzen yarım maske e.n.149:2001+a1:2009 ffp2 nr) temin
edecektir. 10 adet gaz maskesi ve 36 adet filtresi olmak üzere bir yıla ait değişebilir filtreleri
ile birlikte, ayrıca ilaçlamayla ilgili malzemelerin temini belirtildiği şekilde yüklenici
tarafından temini zorunludur. İş bittikten sonra iş tulumu ve maskesi çıkartılıp imha
edilmelidir. Ve iş bitiminde koruyucu amaçlı yoğurt yenilmelidir…” düzenlemesi,
Bahse konu Şartname’nin “Şartnamenin Muhtevası” başlıklı 23’üncü maddesinde
“23.1- Teknik şartnamede bulunmayan konularda İdari Şartname hükümleri geçerlidir.
23.2-Teknik Şartname dahilinde aylık ve yıllık olarak istenen personel, personel
mesaileri, araç ve ekipman ile tıbbi malzemelere, mama ait tablo aşağıdaki gibidir. Ve
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
yüklenici, aşağıdaki tablo da istenen özellik ve miktarlardaki malzemeleri aylık ve yıllık
olarak temin etmek zorundadır.
YILDA TOP.
MİKTAR
AYLIK
MİKTAR
NEV
İ
I-PERSONEL BÖLÜMÜ
NEVİ
KİŞİ
SÜRE
12
1
-
Veteriner Hekim Asgari Brüt ücret %200
(Brüt 18,97 TL Yemek bedeli, Brüt 9,9,94 Tl
yol Bedeli, ssk, ve tüm giderleri
İşçi Personel Asgari Brüt ücret % 27 (Brüt
18,97 TL Yemek bedeli, Brüt 9,9,94 TL yol
Bedeli, ssk, ve tüm giderleri
Vet.Hekim Mesaisi 52 Saat/Ayx12 Ay=624
Saat/Yıllık
İşçi Personel Mesaisi (73 saat ) x 1 ay
Kişi=365 Saat/1 Ay
-
-
3
AY
AY
)
2
-
17
KİŞİ
12
)
3
-
-
-
-
1
5
2
KİŞİ
KİŞİ
KİŞİ
624
365
15,5
AY
AY
AY
4
-
x
5
5
-
Vet.Hekim Bayram Mesaisi
-
6
KİŞİ
KİŞİ
15,5
1
6
7
-
İşçi Personel Bayram Mesaisi
AY
--
20
YIL
-Personel Giyimi
YILDA TOP.
MİKTAR
AYLIK
MİKTAR
NEV
İ
II-ARAÇLAR BÖLÜMÜ
NEVİ
SÜRE
1
-
Hayvan Nakil Aracları: Çift kabinli kapalı,
en fazla 3 yaşında dizel veya benzinli, günde
100 km (Aylık Ort.3000 Km )yol yapacak,
yakıt ve tüm amortisman, harç, vergi ve ceza
giderleri dahil edilecek nitelikte şoförsüz araç
arka kısmı bölmeli, havalandırmalı 5,5
Depo/Aylık--Araba Deposu:60 Litre, yıllık 4
kere bakım
-
-
2
2
AD
12
AY
2
-Besleme ve İlaçlama Aracları:En fazla 3
yaşında, çift kabin, kapalı, klimalı, yakıtı dizel
veya benzinli, gen fazla günde 100 km (Aylık
Ort.3000 Km ), yakıt ve tüm amortisman,
harç, vergi ve ceza giderleri dahil edilecek
nitelikte şoförsüz araç. 5,5 Depo/Aylık--Araba
Deposu:60 Litre, yıllık 4 kere bakım
AD
12
AY
3
-İlaçlama Aracı:En fazla 3 yaşında, çift
kabin, kapalı, klimalı, yakıtı dizel veya
benzinli, gen fazla günde 100 km (Aylık
Ort.3000 Km ), yakıt ve tüm amortisman,
harç, vergi ve ceza giderleri dahil edilecek
nitelikte şoförsüz araç. 5,5 Depo/Aylık--Araba
1
1
AD
AD
4
AY
AY
Deposu:60 Litre
Eylül), yıllık 4 kere bakım
Denetim ve Kontrol Aracı:En fazla üç
4
Aylık Dönem (Haziran-
4
-
yaşında, benzinli veya dizel yakıtlı, hususi
binek kamyonet oto, en az 1300 cc (75 bg)100
km (Aylık Ort.3000 Km ), yakıt ve tüm
12
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
amortisman, harç, vergi ve ceza giderleri
dahil edilecek nitelikte şoförsüz araç. 5,5
Depo/Aylık--Araba Deposu:60 Litre, yıllık 4
kere bakım
5
-
Belediyenin verdiği ULV Makinasına
:
1
adet 4 Aylık yakıtı, tamirat ve diğer giderler
dahil edilecek (150 litre aylık ve 4 ay ihtiyaç
olarak 600 Litre yakıt doldurulması)
600
150
lt
4
lt
6
-
Araçlara Belediye Logolu, Resimli Dijital
Baskı
Temin edilecek ULV Makinası ve yakıtı
dahil kiralama
Hayvan Nakil Araçlarının Arka Tarafına Tel
Bölme Oluşturulması
IV HAYVAN TOPLAMA VE
REHABİLİTASYON GİDERLERİ
Üfleme enjektörü
6
4
2
6
1
2
AD
AD
4
4
2
AD
AD
AD
7
-
8
-
AD
-
YILDA TOP.
AYLIK
MİKTAR
SÜRE NEV
NEVİ
MİKTAR
240
120
120
60
36
36
36
36
120
1200
3
6
24
(
AY
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
)
İ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20
10
10
5
3
3
3
3
10
100
1
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
Havalı enjektör
Mikroçip
Tıbbi Flaster
Köpek Yakalığı No.35
Köpek Yakalığı No.20
Kedi Yakalığı Buyuk kedi
Kendinden Yapışkanlı Sargı bezi
Gazlı Bez 7.5 x7,5 cm,4 Kat 100 adet/Kutu
-Küpe
-Alet dezenfekte Solusyonu 1 litre
-El dezenfekte Solusyonu
1
2
2
-Steril Eldiven No:7,5 50 Adet/ Kutu
-Steril Eldiven No:8 50 Adet/ Kutu
-No:2/0 İğneli Emilebilir İplik Kutu (12
24
84
7
AD
12
AY
adet)
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
No:1 İğneli Emilebilir İplik Kutu (12 adet)
Operasyon Örtüsü
Tek Bıçaklı Permatik
84
120
1200
12
24
24
7
10
100
1
2
2
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
Alkol % 96 etanol
%10 İyot Solusyonu
I
Litre
Litre
I
Sabunlu İyot Çözeltisi 1 iltre
Ameliyat Ağız Maskesi
Kısa Uçlu enjektör 2 cc’lık
Siyah Uçlu enjektör 2 cc’lık
Yeşil Uçlu enjektör 5 cc’lık
İnsülin enjektörü
Non –Steril Eldiven L 100 adet/Kutu
Non –Steril Eldiven M 100 adet/Kutu
Serum Seti
Bebe Anjiocut
Yetişkin Anjiocut
Kedi Kumu 3lt
Hasta Altı Bezi 10 adet/Kutu
24
2
18000
1200
1200
240
600
600
120
240
240
60
1500
100
100
20
50
50
10
20
20
5
120
10
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Kedi Yaş Maması 400 gr
1200
100
1
1
100
134
1
1
1
8
1
1
5
1
10
1
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
AD
KG
AD
AD
AD
AD
Litre
AD
AD
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
AY
Yavru Kedi Maması Süt Tozu 400gr
Yavru Köpek Maması Süt Tozu 400gr
Köpek Maması 15 Kg
Kedi Maması 15 Kg(%32 HP,%15 HYağ)
Yavru Köpek Maması 15 Kg
Yavru Kedi Maması 15 Kg
Hasta Hayvan Maması 2 Kg
Büyük Poşet
12
12
1200
1608
8
6
12
96
6
6
60
1
120
12
1
Kedi Kulübesi Tahtadan
Köpek Kulübesi Tahtadan
Plastik Kedi Evi
Sabitlenen Metal Yemlik ve Suluk
Yer Temizleyicisi
Uzman Muayenesi
Pin Takılma Kırık Ameliyatı
1
litre
(20 Kg
1
AY
Kadar Olanlar için)
50 Plaka Takılması Kırık Ameliyatı (20 Kg
Kadar Fazla Olanlar için)
51
52
-
1
1
AD
12
AY
AY
AY
-Diafram Ameliyatı (10
-20 Kg Olanlar İçin)
1
1
1
1
AD
AD
12
12
-Göz Ameliyatı Katarakt Operasyonu
(Klasik Yöntemle
)
53
54
55
-
-
-
Barsak Ameliyatı
Tomografi MR
Tekli (Creatin veya CPK Ölçümü)Test Kiti
1
1
1
1
1
1
AD
AD
AD
12
12
12
AY
AY
I
AY
AY
(Test Paneli)
56 Çiftli (AST, ALT veya Na+K Ölçümü)Test
Kiti (Test Paneli)
-
1
1
AD
12
57
58
59
60
61
62
-
-
-
-
-
-
Tiroid Test Kiti T4
Gaz Maskesi
Gaz Maskesi Filtresi
İş Tulumu (Tyvek)
Galoş
1
6
1
1
2
5
200
1
AD
AD
AD
AD
AD
AD
12
12
12
12
12
12
AY
AY
AY
AY
AY
24
60
2400
6
İlaçlama Maskesi 100 adet/Kutu(Toz
AY
AY
Partikulu Tutucu)
63
-İlaçlama Pompası
-
15 Litre
2
2
AD
12
”
düzenlemesi yer almaktadır.
İhale dokümanı kapsamında hazırlanan Birim Fiyat Teklif Cetveli standart formunun
ise
“
A
B
Miktarı
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması
No
Teklif Edilen
Birim Fiyat
Tutarı
Birimi
Ay
İşçi
sayısı
3
Ay/gün/
saat
1
Veteriner Hekim(Brüt asgari ücretin
%200 fazlası)
12
2
İşçi Personel(Brüt asgari ücretin
%27 fazlası)
Ay
17
12
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
I. ARA TOPLAM (K.D.V Hariç)
Sıra İş Kaleminin Adı ve Kısa Açıklaması
No
Birimi
Miktarı
Teklif Edilen
Birim Fiyat
Tutarı
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Vet.Hekim Mesaisi
saat
saat
gün
gün
adet
624
365
31
93
20
24
24
4
12
İşçi Personel Mesaisi
Vet.Hekim Bayram Mesaisi
İşçi Personel Bayram Mesaisi
Personel Giyimi
Hayvan Nakil Araçları
Besleme ve İlaçlama Araçları
İlaçlama Aracı
adet
x
x
x
x
ay
adet
adet
adet
ay
ay
ay
Denetim ve Kontrol Aracı
10 Belediyenin verdiği ULV Makinası
Yakıtı
litre
600
11 Araçlara Belediye Logolu, Resimli
Dijital Baskı
12 Temin edilecek ULV Makinası ve
yakıtı dahil kiralama
13 Hayvan Nakil Araçlarının Arka
Tarafına Tel Bölme Oluşturulması
14 Üfleme enjektörü
15 Havalı enjektör
16 Mikroçip
17 Tıbbi Flaster
18 Köpek Yakalığı No.35
19 Köpek Yakalığı No.20
20 Kedi Yakalığı Buyuk kedi
21 Kendinden Yapışkanlı Sargı bezi
22 Gazlı Bez 7.5 x7,5 cm,4 Kat 100
adet/Kutu
adet
6
4
2
adet
x
ay
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
240
120
120
60
36
36
36
36
120
23 Küpe
adet
adet
adet
adet
adet
adet
1.200
3
6
24
24
84
24 Alet dezenfekte Solusyonu 1 litre
25 El dezenfekte Solusyonu
26 Steril Eldiven No:7,5 50 Adet/ Kutu
27 Steril Eldiven No:8 50 Adet/ Kutu
28 No:2/0 İğneli Emilebilir İplik Kutu
(12 adet)
29 No:1 İğneli Emilebilir İplik Kutu (12
adet)
adet
84
30 Operasyon Örtüsü
31 Tek Bıçaklı Permatik
32 Alkol % 96 etanol
33 %10 İyot Solusyonu
34 Sabunlu İyot Çözeltisi 1 iltre
35 Ameliyat Ağız Maskesi
36 Kısa Uçlu enjektör 2 cc’lık
37 Siyah Uçlu enjektör 2 cc’lık
38 Yeşil Uçlu enjektör 5 cc’lık
39 İnsülin enjektörü
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
120
1.200
12
24
24
I
Litre
Litre
I
24
18.000
1.200
1.200
240
40 Non –Steril Eldiven L 100 adet/Kutu
600
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
41 Non –Steril Eldiven M 100 adet/Kutu
42 Serum Seti
43 Bebe Anjiocut
44 Yetişkin Anjiocut
45 Kedi Kumu 3lt
46 Hasta Altı Bezi 10 adet/Kutu
47 Kedi Yaş Maması 400 gr
48 Yavru Kedi Maması Süt Tozu 400gr
49 Yavru Köpek Maması Süt Tozu 400gr
50 Köpek Maması 15 Kg
51 Kedi Maması 15 Kg(%32 HP,%15
HYağ)
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
adet
600
120
240
240
60
120
1.200
12
12
100
1.608
52 Yavru Köpek Maması 15 Kg
53 Yavru Kedi Maması 15 Kg
54 Hasta Hayvan Maması 2 Kg
55 Büyük Poşet
adet
adet
adet
8
6
12
96
6
kilogram
adet
56 Kedi Kulübesi Tahtadan
57
-
Köpek Kulübesi Tahtadan
adet
6
58 Plastik Kedi Evi
59 Sabitlenen Metal Yemlik ve Suluk
adet
adet
60
1
60 Yer Temizleyicisi
61 Uzman Muayenesi
62 Pin Takılma Kırık Ameliyatı (20 Kg
Kadar Olanlar için)
1
litre
litre
adet
adet
120
12
1
63 Plaka Takılması Kırık Ameliyatı (20
Kg Kadar Fazla Olanlar için)
adet
adet
adet
1
1
1
64 Diafram Ameliyatı (10
Olanlar İçin)
-20 Kg
65 Göz Ameliyatı Katarakt Operasyonu
(Klasik Yöntemle
)
66 Barsak Ameliyatı
adet
adet
adet
1
1
1
67 Tomografi MR
I
68 Tekli (Creatin veya CPK
Ölçümü)Test Kiti (Test Paneli)
69 Çiftli (AST,ALT veya Na+K
Ölçümü)Test Kiti (Test Paneli)
70 Tiroid Test Kiti T4
71 Gaz Maskesi
72 Gaz Maskesi Filtresi
73 İş Tulumu (Tyvek)
adet
1
adet
adet
adet
adet
adet
adet
1
6
24
60
2.400
6
74 Galoş
75 İlaçlama Maskesi 100 adet /Kutu(Toz
Partikulu Tutucu)
76 İlaçlama Pompası
-15 Litre
adet
2
II. ARA TOPLAM (K.D.V.
Hariç)
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)
”
şeklinde düzenlendiği görülmüştür.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
Sözleşme Tasarısı’nın “Sözleşmenin ekleri” başlıklı 8’inci maddesinde “8.1. İhale
dokümanı, bu sözleşmenin eki ve ayrılmaz parçası olup, İdareyi ve Yükleniciyi bağlar. Ancak,
sözleşme hükümleri ile ihale dokümanını oluşturan belgelerdeki hükümler arasında çelişki
veya farklılık olması halinde, ihale dokümanında yer alan hükümler esas alınır.
8.2. İhale dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralaması aşağıdaki
gibidir:
1) Hizmet İşleri Genel Şartnamesi,
2) İdari Şartname,
3) Sözleşme Tasarısı,
4) Birim fiyat tarifleri (varsa),
5) Özel Teknik Şartname (varsa),
6) Teknik Şartname,
7) Açıklamalar (varsa)…” düzenlemesi bulunmaktadır.
Sözleşme Tasarısı’nın yukarıda aktarılan düzenlemelerinden ihale dokümanını
oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralamasında İdari Şartname’nin Teknik Şartname’ye
göre öncelikli olduğu, ihaleye katılan isteklilerin tekliflerini İdari Şartname’deki
düzenlemelere göre vermeleri gerektiği anlaşılmaktadır.
Yapılan incelemede, idare tarafından ihalenin iptal edilme gerekçeleri arasında
gösterilen Teknik Şartname’nin 9.2.6’ncı maddesinde yer verilen çip adedi, aynı
Şartname’nin 16.1’inci maddesinde yer alan iş tulumu(Tyvek), gaz maskesi ve gaz maskesi
filtre adetleri ile anılan Şartname’nin 23.2’nci maddesinde yer verilen köpek maması
adetlerinin İdari Şartname’nin ekinde düzenlenen tabloda ve birim fiyat teklif cetveli standart
formunda yer verilen adetlerden farklı olduğu anlaşılmakla beraber İdari Şartname ile Teknik
Şartname arasında bir uyumsuzluk bulunması halinde isteklilerin tekliflerini hazırlarken ihale
dokümanını oluşturan belgeler arasındaki öncelik sıralamasını dikkate alarak tekliflerini İdari
Şartname’deki düzenlemelere göre vermeleri gerekmektedir.
Bu bağlamda, ihaleye teklif veren başvuru sahibi Forum Sosyal Hiz. Tem. İlaç. Gıda
ve Tic. Ltd. Şti. ile Taştanlar Sağlık Sos. Hiz. İnş. Eğitim Veterin. İlaç Org. Tem. ve San. Tic.
Ltd. Şti.-Petra İnsan Kaynakları Eğitim Dan. San. Tic. Ltd. Şti İş Ortaklığına ait birim fiyat
teklif mektupları ve eki birim fiyat teklif cetvelleri incelendiğinde, her iki isteklinin de
ihalenin iptaline gerekçe olarak gösterilen malzeme miktarları için İdari Şartname ekindeki
tablo ile birim fiyat teklif cetveli standart formunda yer verilen adetlerle uyumlu olmak üzere
120 adet mikroçip, 100 adet 15 kg’lık köpek maması, 60 adet iş tulumu(Tyvek),
6
adet gaz
maskesi ve 24 adet gaz maskesi filtresi için teklif verdiği, dolayısıyla söz konusu
malzemelerin İdari Şartname ile Teknik Şartname’de farklı miktarlarda belirlenmesinin teklif
vermeye engel olmadığı gibi istekliler nezdinde herhangi bir tereddüt oluşturmadığı
anlaşıldığından ihalenin iptali işleminin yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
Diğer taraftan, adı geçen isteklinin başvuru bedelinin taraflarına iade edilmesi
gerektiği iddiasına yönelik yapılan incelemede,
4734 sayılı Kanun’un 53’üncü maddesinin (j) bendinin (2) nolu alt bendinde belirtilen
Kuruma yapılacak olan itirazen şikâyet başvurularında alınacak bedelin Kurum gelirleri
arasında sayıldığı, Kurumun gelirleri arasında belirtilen ve Kuruma yapılacak olan itirazen
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/017
: 50
: 05.04.2017
: 2017/UH.II-1005
şikâyet başvurularında alınacak başvuru bedelinin iadesine ilişkin olarak ise başvuruya konu
kısmın yaklaşık maliyetine göre fazla ödendiği anlaşılan tutarlar haricinde herhangi bir
düzenlemeye yer verilmediği anlaşılmıştır. Bu kapsamda, başvuru sahibi istekli tarafından
itirazen şikâyete konu edilen hususların farklı idari işlemlere yönelik olduğu ve 4734 sayılı
Kanun’da itirazen şikâyet başvuru bedelinin iadesine ilişkin bir düzenlemeye yer verilmediği
hususları bir arada değerlendirildiğinde, anılan Kanun’un 53’üncü maddesinin (j) bendinin
(2) nolu alt bendinde belirtilen başvuru bedelinin iadesinin mümkün olmadığı neticesine
ulaşılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
İdarenin ihalenin iptali kararının iptaline,
Oybirliği ile karar verildi.
Hamdi GÜLEÇ
Başkan
Şinasi CANDAN
II. Başkan
Osman DURU
Kurul Üyesi
Erol ÖZ
Kurul Üyesi
Köksal SARINCA
Kurul Üyesi
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR
Kurul Üyesi
Hasan KOCAGÖZ
Kurul Üyesi
Mehmet ATASEVER
Kurul Üyesi
Oğuzhan YILDIZ
Kurul Üyesi