Ana Sayfa / Kararlar / Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Kepez Devlet Hastanesi / 2017/88190-20 Ay Süreli Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmetleri
Bilgi
İKN
2017/88190
Başvuru Sahibi
Meriç Gıda Yemek Ürt. ve Hiz. Turz. San. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Kepez Devlet Hastanesi
İşin Adı
20 Ay Süreli Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmetleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 15  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.II-1258  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Meriç Gıda Yemek Ürt. ve Hiz. Turz. San. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İkitelli O.S.B. Mah. Marmara San. Sitesi  
N
Blok No: 4 Küçükçekmece/İSTANBUL  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Kepez Devlet Hastanesi,  
Hüsnü Karakaş Mah. Güneş Cad. 07760 Kepez/ANTALYA  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/88190 İhale Kayıt Numaralı “20 Ay Süreli Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve  
Sonrası Hizmetleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Antalya İli Kamu Hastaneleri Birliği Genel Sekreterliği Kepez Devlet Hastanesi  
tarafından 30.03.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “20 Ay Süreli Malzeme  
Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası Hizmetleri” ihalesine ilişkin olarak Meriç Gıda  
Yemek Ürt. ve Hiz. Turz. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin 24.03.2017 tarihinde yaptığı şikâyet  
başvurusunun, idarenin 28.03.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
05.04.2017 tarih ve 20285 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 05.04.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/865 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) Alıma konu “20 Ay Süreli Malzeme Dahil Yemek Pişirme, Dağıtım ve Sonrası  
Hizmetleri” ihalesinde idarece personele ödenecek ücretler için de belirlemeler yapıldığı ve  
birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satırlar açıldığı, ancak ihale dokümanında işe başlama ve  
bitiş süreleri için kesin tarihler verilmediği için ulusal bayram ve genel tatil günlerinde  
yapılacak çalışma gün sayısı idarece her ne kadar 29 gün olarak birim fiyat teklif cetvelinde  
düzenlenmiş olsa da, sözleşmenin uygulanması aşamasında ortaya çıkacak olması gereken  
gün sayısının sağlıklı bir şekilde tespit edilemeyeceği,  
2) İdari Şartname’nin ‘Diğer Hususlar’ başlıklı 47.1’inci maddesinde “Sözleşme süresi  
içerisinde hastane mutfaklarında zorunlu tadilat ya da mücbir sebeplerden dolayı yemek  
çıkarılamaması durumunda, yüklenici Antalya il sınırları içerisinde İşletme kayıt belgesine ve  
TSE 8985 Hizmet Yeri Yeterlilik belgesine sahip kendi mutfağından veya bu özelliklere sahip  
başka bir kuruluşla kiralama yaparak sorun ortadan kalkıncaya kadar yemek taşıyabilir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 15  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.II-1258  
Ancak bu belgelerin asıllarını ya da noter tasdikli suretlerini ve noterden yapılmış kira  
sözleşmelerini teklif zarflarıyla birlikte ibra etmeleri zorunludur.” düzenlemesine yer  
verildiği, söz konusu düzenlemenin İdari Şartname’nin isteklilerin ihaleye katılım şartlarını  
düzenleyen ‘İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri’ başlıklı 7’nci  
maddesinde yer almadığı, ihale ilanında bu düzenlemeye yer verilmediği, bu nevi belgelerin  
teklif ekinde istenilmesinin rekabeti engellediği ve mevzuata aykırı olduğu, diğer taraftan  
ihale ilanı ile ihale dokümanlarının da birbiriyle çeliştiği,  
3) Teknik Şartname’de hastalara sulu yemek verileceğinin açıkça belirtildiği ancak  
birim fiyat teklif cetveli standart formunda bu kalemine ait bir satıra yer verilmediği,  
dolayısıyla nasıl ve ne şekilde ücretlendirileceğinin belli olmadığı, bu şartlar altında sağlıklı  
teklif oluşturulamayacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuruya konu hizmet alımı ihalesine ilişkin düzenlenen İdari Şartname’nin “Teklif  
fiyata dahil olan giderler” başlıklı 25’inci maddesi “25.1. İstekliler tekliflerinde; hür türlü  
ulaşım, sigorta vergi (KDV hariç) resim, harç ve işçilik giderlerini teklif fiyata dahil edecektir.  
25.2. 25.1. maddesinde yer alan gider kalemlerinde artış olması ya da benzeri yeni  
gider kalemlerinin oluşması hallerinde, teklif edilen fiyatın bu tür artış ya da farkları  
karşılayacak payı içerdiği kabul edilir. Yüklenici, bu artış ve farkları ileri sürerek herhangi bir  
hak talebinde bulunamaz.  
25.3. Teklif fiyata dahil olan diğer giderler aşağıda belirtilmiştir:  
25.3.1.  
1- Diyetisyen veya Gıda Mühendisi ve Aşçıbaşı Personel Asgari Ücretin %50 fazlası  
alan 2 kişi  
2- Gıda Teknikeri Personel Asgari Ücretin %25 fazlası alan 1 kişi  
3- Aşçı/Diyet Aşçı Personel Asgari Ücretin %20 fazlası alan 6 kişi  
4- Yemekhane Servisçisi, Garson ve Kat Garsonu Personel Asgari Ücret Alan 26 kişi  
5- Asgari Ücretin %25 fazlası alan resmi tatil günü çalışması 1 kişi  
6- Asgari Ücretin %20 fazlası alan resmi tatil günü çalışması 2 kişi  
7- Asgari Ücret alan resmi tatil günü çalışması 14 kişi  
-
Hizmetin yürütülmes için personel gereken yemek hizmet alımında (26 gün üzerinden  
brüt yol ücreti 5,87 TL ulaşım tüm personel için resmi tatil ve teknik şartnamede detayları  
belirtilen ktıyafet) giderleri ile kullanılacak her türlü makine ekipman ile sarf malzeme (gıda  
-
malzemeleri, temizlik malzemeleri, gaz, su ve elektrik) giderleri, isteklilerce teklif edilecek  
fiyata dahildir.  
-
İşçilerin yemek ihtiyaçları yüklenici tarafından karşılanacaktır. Ancak yükleniciye  
yemek ihtiyacının karşılanması noktasında bir bedel ödenmeyecek olup, bu bedelin karşılığı  
olarak, hizmet alımı kapsamında çalıştırdığı işçilerin yemek ihtiyaçlarını karşılaması için  
hastanede çıkan yemekten bedelsiz olarak faydalanması imkanı verilecektir. istekliler  
tekliflerinde işçilerin yemek ihtiyaçları için bir bedel öngörmeyeceklerdir. (Aylık Brüt Asgari  
Ücret: 1777,50 TL'dir. 20 aylık süre içerisinde toplam 29 gün resmi ve dini bayram tatil günü  
vardır.)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 15  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.II-1258  
25.4. Sözleşme konusu işin bedelinin ödenmesi aşamasında doğacak Katma Değer  
Vergisi (KDV), ilgili mevzuatı çerçevesinde İdare tarafından yükleniciye ayrıca ödenir.  
25.5. Kısa vadeli sigorta prim oranları belirtilecektir.  
Kısa vadeli sigorta prim oranı %2 (iki) olarak tespit edilmiştir.” şeklinde  
düzenlenmiştir.  
İhale dokümanı kapsamında istekli olabileceklere verilen birim fiyat teklif cetveli  
personele ödenecek ücretlere ilişkin satırlar ile yemek ve kahvaltı için düzenlenen satırlardan  
oluşturulmuştur.  
Söz konusu standart formun II. Kısmının 6, 7 ve 8’inci kısımları ulusal bayram ve  
genel tatil günlerinde çalıştırılacak personel ilişkin olup, ilgili sütunlarda birim fiyat  
oluşturulmasını teminen gün üzerinden öngörülen rakamlar yazılmıştır.  
Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde “9.1. İşin süresi, işe  
başlama tarihinden itibaren 20 (yirmi) aydır  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi,  
“İşin yapılma yeri, işyeri teslim ve işe başlama tarihi” başlıklı 10’uncu maddesinde ise  
“10.1. İşin yapılacağı yer/yerler: Kepez Devlet Hastanesi  
10.2. İşyerinin teslimine ilişkin esaslar ve işe başlama tarihi: Sözleşmenin imzalandığı  
tarihten itibaren 10on gün içinde işyeri teslimi yapılarak işe başlanır. Yüklenici veya vekili ile  
İdare yetkilisi/yetkilileri arasında düzenlenen işyeri teslim tutanağının imzalanmasıyla  
yükleniciye işyeri teslimi yapılmış olur. Ancak, işyeri teslim tutanağında, işyeri tesliminin,  
tutanağın onaylanması halinde gerçekleşmiş olacağının belirtilmesi halinde, tutanağın  
onaylandığının yükleniciye tebliğ edildiği tarihte işyeri teslimi yapılmış sayılır.” düzenlemesi  
yer almaktadır.  
Şikâyete konu ihalenin birim fiyat üzerinden teklif vermek suretiyle gerçekleştirildiği,  
idarece ihale dokümanında öngörülen miktarların azalması veya artması hâlinde ödemenin  
fiilen gerçekleştirilen miktarlar üzerinden yapılacağının esas olduğu, idarece yapılan  
düzenlemenin mevcut hâliyle sağlıklı teklif verilmesini veya tekliflerin eşit şartlarda ve  
objektif bir biçimde değerlendirilmesini engeller nitelikte olmadığı, yapılan düzenlemenin  
mevzuata aykırı herhangi bir husus içermediği görüldüğünden başvuru sahibinin ilk iddiasının  
yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin ‘Diğer Hususlar’ başlıklı 47.1’inci maddesinde “Sözleşme süresi  
içerisinde hastane mutfaklarında zorunlu tadilat ya da mücbir sebeplerden dolayı yemek  
çıkarılamaması durumunda, yüklenici Antalya il sınırları içerisinde İşletme kayıt belgesine ve  
TSE 8985 Hizmet Yeri Yeterlilik belgesine sahip kendi mutfağından veya bu özelliklere sahip  
başka bir kuruluşla kiralama yaparak sorun ortadan kalkıncaya kadar yemek taşıyabilir.  
Ancak bu belgelerin asıllarını ya da noter tasdikli suretlerini ve noterden yapılmış kira  
sözleşmelerini teklif zarflarıyla birlikte ibra etmeleri zorunludur.” düzenlemesine yer verildiği  
ancak, 01.03.2017 tarihinde yayımlanan ihale ilanında bu koşulun duyurulmadığı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 15  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.II-1258  
görülmüştür.  
İhale dokümanı incelendiğinde yemek hizmetinin Antalya Kepez Devlet Hastanesi  
mutfağında gerçekleştirileceği, şikâyete konu madde düzenlemesinin ise idarece hizmetin  
aksamadan ifasını teminen yapılmış olduğu idarenin şikâyet başvurusuna vermiş olduğu  
cevaptan anlaşılmaktadır.  
Ancak, hastane mutfağında zorunlu tadilat ya da mücbir sebeplerden dolayı yemek  
çıkarılamaması durumunda, yüklenicinin işletme kayıt belgesine ve TSE 8985 Hizmet Yeri  
Yeterlilik belgesine sahip mutfak bularak bu gibi sorunlar ortadan kalkıncaya kadar yemek  
ihtiyacının karşılanmasına yönelik ihale dokümanında düzenleme yapabileceği düşünülmekle  
birlikte ihale katılım aşamasında, henüz ihalenin hangi istekli üzerinde bırakılacağı belli  
değilken tüm isteklilerden noter onaylı kira sözleşmesi istenilmesinin ihaleye katılımı  
sınırlandırdığı, maliyetlerin gereksiz yere artmasına sebep olacağı, haksız rekabete yol  
açacağı sonucuna ulaşılmıştır.  
Diğer taraftan,  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhale ilânlarında bulunması zorunlu hususlar”  
başlıklı 24’üncü maddesinin birinci fıkrasının (e) bendinde “Uygulanacak ihale usulü,  
ihaleye katılabilme şartları ve istenilen belgelerin neler olduğunun” ihale ilânında  
belirtilmesi zorunlu olduğu hüküm altına alınmıştır. İsteklilerin teklifleriyle sunması istenilen  
belgelere ihale ilanında yer verilmemesinin anılan madde hükmüne de aykırı olduğu  
sonucuna ulaşılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Şikâyete konu ihale kapsamında 20 ay süresince;  
740.000 öğün normal yemek,  
165.000 öğün diyet yemek,  
245.000 öğün normal kahvaltı,  
110.000 öğün diyet kahvaltı,  
470.000 öğün ara kahvaltı alınması planlanmış, birim fiyat teklif cetveli standart  
formu da buna göre tanzim edilmiştir.  
Teknik Şartname’de normal kahvaltı ve normal yemek ile diyet kahvaltı ve diyet  
yemek içeriklerinin nasıl olacağı anlatılmış diyet kahvaltı ve diyet yemekten sonra “sulu  
yemek” kısmına geçilmiştir.  
Buna göre hastaların tanı ve tedavisine uygun olarak diyetisyenlerin talimatları  
doğrultusunda 4 veya  
verilmiştir.  
6
çeşit sulu yemek verilebileceği belirtilmiş ve sulu yemek için örnekler  
Maddenin devamında ise hastalar için diyet yemeğine geçilerek sabah kahvaltısı, öğle  
ve akşam yemekleri için örnekler verilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/022  
: 15  
: 03.05.2017  
: 2017/UH.II-1258  
Teknik şartname düzenlemelerinden, ihtilafa konu sulu yemeğin, ilave bir öğün ya da  
ara öğün olmadığı; hastanın durumuna göre diyetisyen tarafından belirlenen bir beslenme  
tercihi olduğu ve içeriğinin mevcut liste yemekleri kapsamında belirlendiği, bu çerçevede  
birim fiyat teklif cetvelinde ayrı bir satır açılmasına da gerek bulunmadığı anlaşılmaktadır.  
Kaldı ki, Teknik Şartname’de ameliyat sonrası hastaların ağızdan beslenmeye  
başladığı ilk gün diyeti olarak tariflenen R1 diyetinin 1 günlük bedelinin 1 sulu yemek olarak  
değerlendirileceği belirtilmiş olup, diyet yemeğinin çeşit ve içerikleri dikkate alındığında sulu  
yemek maliyetlerinin belirlenmesinin mümkün olacağı sonucuna ulaşılmıştır.  
Dolayısıyla başvuru sahibinin iddiası yerinde görülmemiştir.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi