Ana Sayfa / Kararlar / Toroslar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü / 2017/119990-Toroslar Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü Teknik Personel Destek Hizmeti Alımı İşi
Bilgi
İKN
2017/119990
Başvuru Sahibi
Alhan Temizlik Gıda Sey. Teks. Pet. İnş. Day. Tük. San. Taah. Tic. Ltd. Şti. - Çağrı Tem. İnş. Med. Oto Gıda Teks. Dek. Turzm. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı
İdare
Toroslar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü
İşin Adı
Toroslar Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü Teknik Personel Destek Hizmeti Alımı İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Hasan  
KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Alhan Temizlik Gıda Sey. Teks. Pet. İnş. Day. Tük. San. Taah. Tic. Ltd. Şti.  
Med. Oto Gıda Teks. Dek. Turzm. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı,  
Çınarlı Mah. 1. Sok. Akdeniz İşhanı Kat: 5 No: 18 Seyhan/ADANA  
-
Çağrı Tem. İnş.  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Toroslar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü,  
Zeki Ayan Mah. Abdulkadir Kuru Sitesi Kuvayi Milliye Caddesi Belediye Hizmet Binası  
No:251 Toroslar/MERSİN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/119990 İhale Kayıt Numaralı “Toroslar Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü Teknik  
Personel Destek Hizmeti Alımı İşi” İhalesi  
KURUMCA YAPILAN İNCELEME:  
Toroslar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından 09.05.2017 tarihinde  
açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Toroslar Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü Teknik  
Personel Destek Hizmeti Alımı İşi” ihalesine ilişkin olarak Alhan Temizlik Gıda Sey. Teks.  
Pet. İnş. Day. Tük. San. Taah. Tic. Ltd. Şti.  
-
Çağrı Tem. İnş. Med. Oto Gıda Teks. Dek.  
Turzm. Taah. Tic. ve San. Ltd. Şti. İş Ortaklığı tarafından 02.06.2017 tarih ve 31686 sayı ile  
Kurum kayıtlarına alınan 01.06.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1393 sayılı şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi:  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle; idarece 15.05.2017 tarihli ihale komisyonu kararı  
doğrultusunda ihalenin iptal edildiği, ihale komisyonu kararında ihalenin iptaline gerekçe  
olarak 2015/UH.III  
-2321, 2014/UH.II  
-3921 ve 2016/UH.II  
-1046 sayılı Kamu İhale Kurulu  
kararların emsal gösterildiği, ancak 2015/UH.III  
-2321 ve 2014/UH.II  
-3921 sayılı kararların  
şikâyete konu ihale ile bir bağlantısının bulunmadığı, bu kararlarda bahsedilen ihalelerin  
tanımı, amacı, kapsamının şikâyete konu ihaleden farklı olduğu ve idarelerin hizmet  
binalarında gerçekleştirilen hizmetleri kapsadığı, 2016/UH.II-1046 sayılı karar emsal  
gösterilerek rekabet ortamının sağlanmadığı gerekçe gösterilerek ihalenin iptal edildiği,  
ihalelerde rekabet ortamının sağlanamaması ile ilgili ölçütün teklif sayıları olmadığı, kamu  
ihale mevzuatında bununla ilgili bir düzenleme bulunmadığı, söz konusu emsal gösterilen  
kararların gerekçe gösterilerek ihalenin iptal edilmesinin mevzuata aykırı olduğu, ihtiyaçların  
uygun şartlarda ve zamanında karşılanması ve kaynakların verimli kullanılması ilkelerinin  
göz ardı edildiği, bu sebeple ihalenin iptali kararının iptal edilmesi gerektiği iddialarına yer  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
verilmiştir.  
İptal gerekçeleri ile sınırlı olarak yapılan inceleme sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Toroslar Belediye Başkanlığı Fen İşleri Müdürlüğü tarafından Toroslar Belediyesi Fen  
İşleri Müdürlüğü Teknik Personel Destek Hizmeti Alımı işinin açık ihale usulü ile ihaleye  
çıkarıldığı, 09.05.2017 tarihli ihaleye 3 teklif zarfı sunulduğu, bunlardan biri tarafından  
yeterlik belgelerinin sunulduğu, 15.05.2017 tarihli ihale komisyon kararına binaen ihalenin  
iptal edildiği görülmüştür.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel ilkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur.” hükmü,  
Aynı Kanun’un “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı 10’uncu maddesinde  
“İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve teknik yeterliklerinin  
belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler istenebilir:  
b) Mesleki ve teknik yeterliğin belirlenmesi için;  
8) İhale konusu işin ihale dokümanında belirtilen standartlara uygunluğunu gösteren,  
uluslararası kurallara uygun şekilde akredite edilmiş kalite kontrol kuruluşları tarafından  
verilen sertifikalar,” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Bütün tekliflerin reddedilmesi ve ihalenin iptali” başlıklı 39’uncu  
maddesinde “İhale komisyonu kararı üzerine idare, verilmiş olan bütün teklifleri reddederek  
ihaleyi iptal etmekte serbesttir. İhalenin iptal edilmesi halinde bu durum bütün isteklilere  
derhal bildirilir. İdare bütün tekliflerin reddedilmesi nedeniyle herhangi bir yükümlülük altına  
girmez. Ancak, idare isteklilerin talepte bulunması halinde, ihalenin iptal edilme gerekçelerini  
talep eden isteklilere bildirir.” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek  
belgeler, rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 42’nci maddesinde  
“(1) İşin niteliği göz önünde bulundurularak ön yeterlik şartnamesi ve idari şartnamede;  
kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi, hizmet yeterlilik belgesi ile deney  
analiz kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene kuruluşlarının kalite yeterliğine ilişkin  
düzenleme yapılabilir.” hükmü,  
-
-
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 74’üncü  
maddesinde 74.1. İdareler, ihale konusu işin niteliğini ve uygulama yönetmeliklerinin bu  
konuyu düzenleyen maddelerini esas alarak, ihale dokümanında kalite ve standart belgelerine  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
ilişkin düzenleme yapabilirler. İhale konusu ile ilgisi bulunmayan veya işin niteliğinin  
gerektirmediği kalite ve standarda ilişkin belgelerin istenilmesi, 4734 sayılı Kanunun temel  
ilkelerine ve Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğine aykırılık teşkil edecektir.  
74.2. İdarece kalite ve standarda ilişkin belge istenmesi durumunda, standarda ilişkin  
tanıma (kritere), belgenin başvuru veya teklif kapsamında istenmesi halinde ön yeterlik  
şartnamesinde veya idari şartnamede, yükleniciden istenmesi halinde ise teknik şartnamede  
yer verilecektir.  
….  
74.5.1. İdarelerin kendi hizmet binalarında veya diğer görev sahalarında  
gerçekleştirilen hizmet alımı ihaleleri (örneğin; temizlik, özel güvenlik, hasta ve ziyaretçi  
yönlendirme, veri işleme ve otomasyon sisteminin işletimi, yemek hazırlama ve dağıtım  
hizmetleri gibi) ile personel/ öğrenci taşıma hizmetleri ve araç kiralama hizmet alımı  
ihalelerinde kalite yönetim sistem belgesi istenmeyecektir.  
74.5.2.  
İdarelerin kendi hizmet binalarında veya diğer görev sahalarında  
gerçekleştirilen hizmetler (örneğin; temizlik, özel güvenlik, hasta ve ziyaretçi yönlendirme,  
veri işleme ve otomasyon sisteminin işletimi, yemek hazırlama ve dağıtım hizmetleri gibi) ile  
niteliği gereği çevre yönetim sistem belgesi istenmesi uygun olmayan hizmet alımı  
ihalelerinde (personel ve öğrenci taşıma hizmetleri, araç kiralama, mesleki eğitim, toplantı ve  
organizasyon hizmetleri gibi) çevre yönetim sistem belgesi istenmeyecektir.  
74.6. Hizmet yeterlilik belgesinin kuruluş yapısı, planlama faaliyetleri ve  
sorumluluklar göz önünde bulundurulduğunda; idarelerin kendi hizmet binalarında  
gerçekleştirilen hizmetler (idarelerin hizmet binalarında, servislerce gerçekleştirilecek  
montaj, bakım ve onarım hizmetleri hariç) ile niteliği gereği hizmet yeterlilik belgesi istenmesi  
uygun olmayan (personel ve öğrenci taşıma hizmetleri, araç kiralama, mesleki eğitim,  
toplantı ve organizasyon hizmetleri gibi) ihalelerde bu belge istenmeyecektir. İdareler, hizmet  
yeterlilik belgesine yönelik düzenlemelerde; hizmet yeterlilik belgesinin hizmet kapsamını ve  
standardını açık olarak yazmalıdır.” açıklaması bulunmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Toroslar Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü Teknik Personel Destek Hizmeti  
Alımı İşi  
2.1.  
b) Miktarı ve türü:  
216 Personel ve 11 Adet Araç  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: Toroslar Belediyesi Yetki Alanlarında” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
h) Teklif verecek isteklilerin, kendi malı araçlarının kayıtlı olduğu karayolları taşıma  
kanunu gereği Ulaştırma ve Haberleşme Bakanlığı Kara Ulaştırma Genel Müdürlüğünden  
alınmış K1 yetki belgesine sahip olması ve bu belgenin aslı veya noter tasdikli suretini  
tekliflerinin ekinde sunmaları zorunludur.  
7.5.2. İhale konusu kapsamında idarece çalıştırılması öngörülen makine ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
ekipmanın cinsi, teknik özellikleri ve miktarı aşağıdaki tabloda verilmiştir.  
Kendi Malı Makine Teçhizat Listesi  
İsteklinin kendi malı olması istenen ve teknik kriterlerine yönelik düzenleme yapılan tesis,  
makine, teçhizat ve diğer ekipmana ait belgelerin (AİTM) teklif kapsamında sunulması  
zorunludur. İsteklinin kendi malı olan tesis makine, teçhizat ve diğer ekipman, ruhsat,  
demirbaş veya amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair noter tespit tutanağı yada yeminli  
mali müşavir raporu veya serbest muhasebeci mali müşavir veya mali müşavir raporu ile  
tevsik edilir. Geçici ithalle getirilmiş veya finansal kiralama yoluyla edinilmiş tesis makine,  
teçhizat ve ekipmanı kira sözleşmesinin sunulması ve ihalenin ilk ilan veya davet tarihine  
kadar olan kiralarının ödendiğinin belgelenmesi şartı ile adayın veya isteklinin kendi malı  
sayılır. İş ortaklığında makine, teçhizat ve ekipman ortaklardan biri, birkaçı veya tamamı  
tarafından sağlanabilir.  
KENDİ  
MALI  
S.N. ARACIN CİNSİ  
BİRİM MİKTAR  
Şoförü ile birlikte Çift Kabinli Panelvan,  
1
2
3
4
klimalı, en az 105kw motor gücünde, ADET 1  
damperli en az 2015 model ve üzeri olacaktır.  
Şoförü ile birlikte çift kabin pick-up klimalı,  
en az 175 hp çift çeker ve en az 2015 model ADET 1  
ve üzeri olacaktır  
Şoförü ile birlikte Kamyon (7.5 Ton  
Kapasiteli), en az 155 hp motor gücünde, ADET 1  
2015 model ve üzeri olacaktır.  
Şoförü ile birlikte Otobüs (27+1 Servis  
Kapasitesi), motor hacmi en az 3900 cc, ADET 2  
2015 model ve üzeri olacaktır.  
Şoförü ile birlikte Damperli Kamyon azami  
Yüklü ağırlığı 25 Ton Kapasiteli olacaktır,  
4X4, en az 350 hp gücünde, en az 2015 model  
5
ADET 1  
1
ve üzeri olacaktır.  
Şoförü ile birlikte Arazöz, 18 ton su  
kapasiteli. en az 2015 model ve üzeri ADET 1  
olacaktır.  
6
7
8
Operatörü ile birlikte lastik tekerli kanal  
kazıcı ve yükleyici, en az 100 hp motor ADET 1  
gücünde, 2015 model ve üzeri olacaktır.  
Operatörü ile birlikte, 38-40 tonluk, paletli  
ekskavatör, en az 270 hp motor gücünde, en ADET 1  
az 2015 model ve üzeri olacaktır.  
1
1
Şoförü ile birlikte, Mobil vinç, Araç kurtarıcı  
sistemli, önden en az 15 tonluk çekme  
tamburlu, 20 metre katlanır bomlu, en az 30  
9
ADET 1  
tonluk, vinçli, kayar kasalı, en az 320hp  
motor gücünde, 2015 model ve üzeri  
olacaktır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
Şoförü ile birlikte Mobil Tamir Bakım Aracı,  
çift kabin klimalı, hidrolik jeneratörlü (min  
12 KWA), kaynak makinası (invertörlü),  
komprasör (hidrolik), hidrolik somun sıkma  
makinası, hidrolik kırıcı tabanca, araç önü  
çelik halatlı çekme makarası, alyan anahtar  
10 ve lokma anahtar takımı, açıkağız ve yıldız ADET 1  
ağız anahtar takımı, araç üzerinde  
bulunacaktır. Araç üzerinde motor şanzuman  
vb. aparatları indirme bindirme yapabilen en  
az 200 kg taşıma kapasiteli vinç olacaktır.  
Motor gücü en az 120 hp, 2015 model ve  
üzeri olacaktır.  
1
7.5.3. İstekliler Firmaları adına düzenlenmiş olan TS 8986 tamir bakım standardı ile  
TS 13506 makinesi kiralama hizmet standardı belgelerini teklif dosyalarında sunulacaktır.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler.  
7.6. Benzer olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:  
İhale konusu ile benzerlik gösteren şoför, operatör ve teknik personel çalıştırılması işi  
benzer iş olarak kabul edilecektir.” düzenlemesi,  
Toroslar Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü Teknik Personel Destek Hizmeti Alımı İşi  
Teknik Şartnamesi’nde 1. Genel Tanım  
Toroslar Belediyesi sınırları içerisinde bulunan mahallelerde açılmamış imarlı  
yolların hizmete açılması, refüj, kaldırım bakım ve tamiri, kanal bakım ve temizleme, alt yapı  
ve asfalt yapım ve onarımı, okul binalarının bakım ve onarımı vb. faaliyetlerin  
gerçekleştirilmesi ve konusu çalışmanın yürütülmesinde lüzum gösteren, belediyemize ait  
araçların ve makinelerinin kullanımı, tamir, bakım ve onarımı için belirtilen çalışma  
alanlarında kalifiye personel, araç çalıştırılmasına ve yardımcı diğer birimler bünyesinde  
görevlendirilmek üzere teknik ve idari personel çalıştırılmasını kapsamaktadır.  
2. Amaç ve Hedef  
Belediyemiz sürekli göç alan ve nüfusu hızla artan, bu nedenle inşaat faaliyetlerinin  
yoğun olarak gerçekleştiği bir yerdir. İdaremizin sorumluluk alanlarımızda 5393 sayılı  
“Belediye Kanunu”nda belirtilen hizmetlerin yerine getirilmesi için belirtilen çalışma  
alanlarında konusu personel ve araç çalıştırılması suretiyle gerçekleştirilmesi  
hedeflenmektedir.  
3. Kapsam  
Toroslar Belediyesi birimlerinde görevlendirilmek üzere Personel ve Araç Hizmet  
Alımı işinin verimli bir şekilde yürütülebilmesi için “Genel Tanım”da sözü edilen bütün  
hususları kapsamaktadır.  
5. Personel Durum Bilgi ve Belgeleri  
5.1. Personel Sayısı ve Niteliği  
Belediyemiz sınırları içerisinde Fen İşleri Müdürlüğü’nce Personel ve Araç Hizmet  
Alımı İşinde görevlendirilecek personelin açılımı şöyledir:  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
Tablo  
Sıra  
No  
1
Personel Niteliği  
Personel Özelliği  
Sayısı  
30  
Asgari Ücretle  
Çalışan Personel  
Şoför (E Sınıfı  
Ehliyet)  
İş Makinası  
Operatörü  
1
2
3
Asgari Ücret  
Asgari Ücretin %40 Fazlası Vasıflı İşçi  
Asgari Ücretin %50 Fazlası Vasıflı İşçi  
25  
20  
8
9
Meslek Ustası  
Kaynakçı  
Asgari Ücretin %20 Fazlası Vasıflı İşçi  
Asgari Ücretin %40 Fazlası Vasıflı İşçi  
32  
10  
Asfalt Elemanı  
(Kazma-Kürek)  
10  
Asgari Ücretin %50 Fazlası Vasıflı İşçi  
16  
Teknik Personel  
Tekniker  
Mimar, Mühendis ve  
Şehir Plancısı  
A.B. Proje  
Koordinatörü  
Fotoğrafçı ve  
Kameraman  
Kurgu Montaj  
Elemanı  
11  
12  
Asgari Ücretin %60 Fazlası Vasıflı İşçi  
Asgari Ücretin %120 Fazlası  
16  
15  
13  
14  
15  
Asgari Ücretin %100 Fazlası  
Asgari Ücretin %60 Fazlası  
Asgari Ücretin %60 Fazlası  
5
5
1
Büro Elemanı (En  
16  
Az Lise Veya Dengi Asgari Ücretin %20 Fazlası  
Okul Mezunu)  
12  
Masa Sandalye  
Taşıma Elemanı  
Muhasebe ve İdari  
Asgari Ücretin % 30 Fazlası  
İşler Elemanı  
17  
18  
19  
Asgari Ücretin %30 Fazlası  
16  
4
Spor Antrenörü  
Asgari Ücretin %50 Fazlası  
(Futbol)  
1
Spor Antrenörü  
20  
21  
Asgari Ücretin %20 Fazlası  
(Basketbol)  
2
6
Antrenör Yardımcısı Asgari Ücret  
Yüklenici firma ihale konusu için Toplam 216 adet personel çalıştıracaktır.  
Yüklenici firma çalıştırdığı işçilerin isim listesini her aybaşında idareye sunmak  
zorundadır. İdare her zaman işçileri kontrol etme yetkisine sahip olacaktır.  
5.3. Personel çalışma gün ve saatleri  
5.3.1. Fen İşleri Müdürlüğü’nce görevlendirilecek Personel Hizmet Alımı işinde  
görevli personel aylık 26 gün çalıştırılacak olup haftalık çalışma saatleri toplamı 45 saattir.  
İdare gerekli gördüğü durumlarda günde yedi buçuk (7,5) saati aşmayacak şekilde çalışma  
saat ve vardiyalarını değiştirebilir. Yüklenici çalışma yeri ve saatlerini gösteren personel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
listesini idareye verecektir. Ayrıca mevsimsel koşullara bağlı olarak personeli Belediyenin  
diğer birimlerinde çalıştırma yetkisi İdarenin takdirinde olacaktır.  
6.2. Araç Çalışma Şartları ve Araç Personeli ile İlgili Yüklenicinin Sorumlulukları  
6.2.4. İşin yapılma yeri, idarenin vereceği talimatlar dâhilindeki yerler olacaktır.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen ihale dokümanı düzenlemeleri incelendiğinde, İdari Şartname’de  
kiralamaya konu araçlara ilişkin kendi malı olma şartı, araçlara ilişkin K1 belgesi, TS 8986 ve  
TS 13506 belgeleri gibi yeterlik kriterleri belirlendiği, ihale dokümanı alanların sayısının 21  
olduğu, 09.05.2017 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye 3 teklif zarfının sunulduğu ve bu teklif  
zarflarından ikisi kapsamında birim fiyat teklif mektubu, birim fiyat teklif cetveli, geçici  
teminat mektubu, banka referans mektubu, gelir tablosu veya eşdeğer belgeler, araçların kendi  
malı olduğunu gösterir belgeler, TS 8986, TS 13506, K1 belgeleri sunulmadığı, sadece  
başvuru sahibi tarafından söz konusu yeterlik belgelerinin sunulduğu görülmüştür.  
İdare tarafından 16.05.2017 tarihinde isteklilere gönderilen yazı ile  
Toroslar  
Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü Teknik Personel Destek Hizmeti Alımı İşi ihalesi, ihale  
yetkilisi tarafından İdari Şartnamenin Uygun Olmaması Nedeniyle iptal edilmiştir.”  
ifadelerine yer verildiği ve söz konusu yazı ekinde yer verilen 15.05.2017 tarihli ihale  
komisyonu kararında “09.05.2017 tarihinde saat 10:00’da 3(üç) adet ihale zarfı  
komisyonumuza ulaşmıştır. Teklif zarfları kontrol edilerek şartnameye uygun olduğu tespit  
edilmiştir. Teklif zarfları ihale salonunda hazır bulunan istekliler huzurunda teslim sırasına  
göre açılmıştır. Açık oturum sonlandırılmıştır. Kapalı oturuma geçilmiştir. Kapalı oturumda  
idari şartnamenin 7.5.3 maddesinin aşağıda belirtilen KİK kararlarına uygun olmadığı tespit  
edilmiştir.  
2015/UH.III-2321  
“İdari Şartname ile teklif kapsamında sunulması istenilen TS 13257 belgesinin bir  
hizmet yeterlik belgesi olduğu, ihale konusu işin esasen idarenin kendi hizmet binasında  
gerçekleştirilecek nitelikte bir olduğu, ihale konusu olan ve personel çalıştırılmasına  
dayalı niteliğindeki özel güvenlik hizmet alımı için istenmeyeceği mevzuatta belirtilen bir  
belgenin, ihale konusu işin bir parçası niteliğinde olan alarm merkezi kurma ve izleme  
hizmeti için de istenmesinin başvuru konusu ihale bağlamında mümkün olmadığı hususları bir  
arada değerlendirildiğinde, başvuru konusu ihalede anılan belgenin istenmesi mevzuata  
aykırı bulunmuştur. Bu itibarla, başvuruya konu ihalenin iptal edilmesi gerekmektedir.”  
2016/UH.II-3921  
“İhale konusu işler kapsamında yer alan hizmet binalarının temizliği işinin idareye ait  
hizmet binalarında gerçekleştirileceği, idarelerin kendi hizmet binalarında gerçekleştirilecek  
işlere ilişkin hizmet yeterlilik belgesi istenmeyeceği yönündeki Tebliğ açıklamaları karşısında,  
temizlik hizmeti veren iş yerleri genel kurallarına uygunluğu ifade ettiği anlaşılan TS 12524  
Hizmetleri Yeterlilik Belgesinin ihale konusu işte istenilmesinin uygun olmadığı, söz konusu  
aykırılığın düzeltici işlemle giderilemeyecek nitelikte olduğu ve bu nedenle ihalenin iptal  
edilmesi gerektiği anlaşılmıştır.”  
Ayrıca 2016/UH.II-1046 sayılı KİK kararında “ihalede 13 adet ihale dokümanı satın  
alınmasına karşın ihaleye iki isteklinin teklif vermesinin söz konusu hususların ihaleye  
katılımın zorlaştığını ve rekabetin engellendiğini açıkça ortaya koyduğu, dolayısıyla söz  
konusu düzenlemenin ihalenin sonucuna doğrudan etkisinin bulunduğu anlaşıldığından,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
anılan gerekçeyle ihalenin iptal edilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.” belirtildiği şekilde  
yeterli rekabet ortamı sağlanamadığından ihalenin iptal edilerek ihale yetkilisinin onayına  
sunulmasına komisyonumuzca oy birliğiyle karar verilmiştir.” ifadelerine yer verilmiştir.  
Yukarıda yer alan ihale komisyonu kararında İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü  
maddesinin uygun olmamasına gerekçe gösterilen TS (Türk Standartları) belgelerine ilişkin  
emsal Kurul kararları ve ihalenin  
olmaması nedeniyle iptal edildiğini bildiren isteklilere gönderilen ihalenin iptali yazısı  
ışığında, ihalenin İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde yer alan TS 8986 nolu “Motorlu  
Araç Tamirhaneleri İçin Sınıflandırma” ve Kurallar ve TS 13506 nolu “İş Yerleri İş  
Makinalarını Kiralama Hizmeti Veren Genel Kurallar” belgelerinin yeterlik kriteri olarak  
ihale yetkilisi tarafından İdari Şartname’nin uygun  
-
-
belirlenmesinin uygun olmadığı ve rekabet ortamının sağlanamadığı gerekçeleri ile iptal  
edildiği sonucuna varılmıştır.  
Türk Standartları Enstitüsünün internet sitesinde yer alan “Hizmet Yeterlilik  
Belgelendirmesi Yapılan Standardlar” başlıklı belgede TS 8986 nolu “Motorlu Araç  
Tamirhaneleri İçin Sınıflandırma ve Kurallar” ve TS 13506 nolu “İş Yerleri İş Makinalarını  
-
Kiralama Hizmeti Veren Genel Kurallar” belgelerinin hizmet yeterlik belgesi olarak  
gösterildiği tespit edilmiştir.  
Kamu ihale Genel Tebliği’nin konuya ilişkin açıklamasının yer aldığı 74.6’ncı  
maddesinde idarelerin kendi hizmet binalarında gerçekleştirilen hizmetlere ilişkin ihalelerde  
hizmet yeterlilik belgesi istenemeyeceği belirtilmiş ancak idarelerin hizmet binalarında,  
servislerce gerçekleştirilecek montaj, bakım ve onarım hizmetleri hariç” denilerek bu tip  
hizmet işleri için hizmet yeterlilik belgesi istenebileceği açıklanmıştır. İhale dokümanı  
kapsamında araçların tamir bakımlarının nerede yapılacağına ilişkin net bir bilgiye yer  
verilmediği görülmüştür. Ancak anılan Tebliğ açıklamasına göre montaj, bakım ve onarım  
hizmetlerine ilişkin hizmet yeterlilik belgelerinin idarenin hizmet binalarında gerçekleştirilsin  
veya gerçekleştirilmesin istenebileceği anlaşılmaktadır. Dolayısıyla başvuruya konu ihale  
kapsamında yeterlik kriteri olarak isteklilerden araçların tamir ve bakımına ilişkin TS 8986  
nolu belgenin istenilmesinde mevzuata aykırılık bulunmamaktadır.  
Başvuruya konu ihalenin teknik destek personeli hizmeti alım işi olduğu, iş  
kapsamında çift kabinli damperli panelvan, çift kabinli pickup, kamyon, otobüs, damperli  
kamyon, arazöz, beko-loder, ekskavatör, mobil tamir bakım aracı ve mobil vinç aracı  
kiralamasının da söz konusu olduğu görülmüştür. Kamu İhale Genel Tebliği’nin 74.6’ncı  
maddesinde niteliği gereği hizmet yeterlilik belgesi istenmesi uygun olmayan personel ve  
öğrenci taşıma hizmetleri, araç kiralama, mesleki eğitim, toplantı ve organizasyon hizmetleri  
gibi ihalelerde bu belgenin istenmeyeceği açıklanmıştır. Dolayısıyla araç kiralamaya ilişkin  
hizmet yeterlik belgesinin istenmesinin ihale konusu işin niteliği gereği uygun olmadığı  
anlaşılmıştır. Bu çerçevede, idarenin, TS 13506 nolu “İş Yerleri  
-
İş Makinalarını Kiralama  
Hizmeti Veren Genel Kurallar” hizmet yeterlilik belgesinin yeterlik kriteri olarak istenmesinin  
uygun olmadığı yönündeki değerlendirmesinin yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
İhalenin iptalinin diğer bir gerekçesi olan rekabet ortamının sağlanamamasına ilişkin  
yapılan değerlendirmede, açık ihale usulü ile gerçekleştirilen ihalede ihale dokümanı satın  
alanların sayısının 21 olduğu, ihaleye  
3
adet teklif zarfı sunulduğu, bunlardan ikisi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/032  
: 50  
: 23.06.2017  
: 2017/UH.II-1773  
kapsamında birim fiyat teklif cetveli, geçici teminat mektubu, banka referans mektubu, gelir  
tablosu veya eşdeğer belgeler, araçların kendi malı olduğunu gösterir belgeler ile TS 8986, TS  
13506 ve K1 belgelerinin sunulmadığı, sadece bir teklif zarfı kapsamında yeterlik  
belgelerinin sunulduğu, ayrıca TS 8986 ve TS 13506 belgelerinin yeterlik kriteri olarak  
belirlenmemesi gerektiğine ilişkin ihale dokümanına yönelik 3 adet şikâyet başvurusunda  
bulunulduğu hususları bir arada değerlendirildiğinde, ihale yetkilisince onaylanan 15.05.2017  
tarihli ihale komisyonu kararında, rekabet ortamı sağlanamamasına ilişkin ihalenin iptal  
edilme gerekçesinin yerinde olduğu anlaşılmıştır.  
Yukarda yer alan mevzuat hükümleri, ihale dokümanı düzenlemeleri ve tespitler  
çerçevesinde, idarece ihalenin iptal edilmesi işlemin yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi