Ana Sayfa
/
Kararlar
/
Türkiye Elektrik İletim A. Ş. Genel Müdürlüğü 17. Bölge Müdürlüğü
/
2017/136742-17 Adet Şoförlü Yakıt Hariç + 1 Adet Şoförsüz Yakıt Hariç Araç; 7 Adet İtis Gereği Şoförlü Sefer Sayılı Araç ile 5 Adet Ağır Vasıta Ehliyetine Sahip Şoför ile 1 Adet Vinç Operatörü Hizmet Alımı
Bilgi
İKN
2017/136742
Başvuru Sahibi
Yunus Seyahat İnşaat Taahhüt Ticaret Sanayi Ltd. Şti.
İdare
Türkiye Elektrik İletim A. Ş. Genel Müdürlüğü 17. Bölge Müdürlüğü
İşin Adı
17 Adet Şoförlü Yakıt Hariç + 1 Adet Şoförsüz Yakıt Hariç Araç; 7 Adet İtis Gereği Şoförlü Sefer Sayılı Araç ile 5 Adet Ağır Vasıta Ehliyetine Sahip Şoför ile 1 Adet Vinç Operatörü Hizmet Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:
Başkan: Hamdi GÜLEÇ
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ
BAŞVURU SAHİBİ:
Yunus Seyahat İnşaat Taahhüt Ticaret Sanayi Ltd. Şti.,
Özalp Yolu Üzeri Kömürcüler Sitesi No: 27 Tuşba/VAN
İHALEYİ YAPAN İDARE:
Türkiye Elektrik İletim A. Ş. Genel Müdürlüğü 17. Bölge Müdürlüğü,
İpekyolu Üzeri TEİAŞ-TEDAŞ Sosyal Tesisleri Kat: 5 Pk.: 49 65300 VAN
BAŞVURUYA KONU İHALE:
2017/136742 İhale Kayıt Numaralı “17 Adet Şoförlü Yakıt Hariç
+
1
Adet Şoförsüz Yakıt
Hariç Araç; 7 Adet İtis Gereği Şoförlü Sefer Sayılı Araç ile 5 Adet Ağır Vasıta Ehliyetine
Sahip Şoför ile 1 Adet Vinç Operatörü Hizmet Alımı” İhalesi
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:
Türkiye Elektrik İletim A. Ş. Genel Müdürlüğü 17. Bölge Müdürlüğü tarafından
25.04.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “17 Adet Şoförlü Yakıt Hariç
+
1
Adet Şoförsüz Yakıt Hariç Araç; 7 Adet İtis Gereği Şoförlü Sefer Sayılı Araç ile 5 Adet
Ağır Vasıta Ehliyetine Sahip Şoför ile 1 Adet Vinç Operatörü Hizmet Alımı” ihalesine
ilişkin olarak Yunus Seyahat İnşaat Taahhüt Ticaret Sanayi Ltd. Şti.nin 15.05.2017 tarihinde
yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 16.05.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru
sahibince 29.05.2017 tarih ve 30971 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.05.2017 tarihli
dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.
Başvuruya ilişkin olarak 2017/1345 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.
KARAR:
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,
1) İhale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi
isteklinin birim fiyat teklif cetvelinin 15’inci ve 16’ncı iş kalemleri bazında asgari işçilik
maliyetlerini karşılamadığı, ihale dokümanında belirlenmiş olan teklif fiyata dahil giderlerde
yer verilen işçilik maliyetlerine uygun olmadığı, ihale üzerinde bırakılan istekli ve ekonomik
açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin resmi ve dini tatil günleri ve fazla mesai
ücreti için teklif ettikleri birim fiyatların, 4857 sayılı İş Kanunu ve Kamu İhale Tebliği’nin
ilgili hükümleri gereğince brüt asgari ücretin % 50 fazlası ödenecek işçilik ve asgari ücretin
%55 fazlası ödenecek işçilik için belirlenen tutarların altında olduğu, asgari işçilik maliyetini
karşılamayan bu tekliflerin değerlendirme dışı bırakılması gerektiği,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
2) İhaleye katılma yeterliği olmayan ancak mevzuat gereği sınır değer hesabına dahil
edilen istekliler tarafından sınır değerin yükseltilmesi amacıyla çok yüksek teklif sunulduğu,
ihalenin yaklaşık maliyetinin 8.271.580,40 TL olduğu, diğer teklifler 5.650.000,00 TL ile
7.061.580,00 TL arasında seyrederken ihaleye katılma yeterliği bulunmayan (A1 yetki belgesi
bulunmayan) isteklinin sınır değeri yükseltmek amacıyla 9.902.784,36 TL teklif verdiği,
böylece sınır değerin 5.848.490,57 TL olduğu, ihale üzerinde bırakılan isteklinin teklifinin de
sınır değerin 10.000,00 TL üzerinde olduğu, bu yolla ihalelerde uyulması gereken hususlara
riayet edilmediği ve ihale üzerinde bırakılan isteklinin aşırı düşük teklif sorgulamasından
muaf hale geldiği, ayrıca tekliflere bakıldığında birbiriyle ilintisi olabilecek isteklilerin (4
istekli) aynı minvalde teklif hazırlamaları nedeniyle tekliflerinin kuruş hanesi aynı değerde
sunulduğu (36 Kuruş), ihalenin bu haliyle sonuçlandırılmasının 4734 sayılı Kanun’un temel
ilkelerine uygun olmayacağından ihalenin iptal edilmesinde kamu menfaatinin söz konusu
olduğu,
3) İhale üzerinde bırakılan isteklinin K1 yetki belgesinin süresinin dolduğu, ihale
tarihi itibarıyla geçerliliği bulunmadığından söz konusu isteklinin teklifinin ihale dışı
bırakılması gerektiği,
4) İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu iş deneyim belgesinin kamu ihale
mevzuatının ve İdari Şartname’nin aradığı şartlara ve şekle uygun olmadığı, ihale üzerinde
bırakılan istekli tarafından ihaleye sunulmuş bulunan iş deneyim belgesinin karşılaması
gereken bedeli karşılamadığı, iş deneyim belgesi içeriğinde benzer işe ait olmayan ve bedeli
bilinmeyen birçok iş kaleminin bulunduğu, ayrıca iş deneyim belgesinin EKAP üzerinden
düzenlenmediği,
5) İhale üzerinde bırakılan isteklinin ekonomik ve mali yeterlik belgelerini kamu ihale
mevzuatının ve İdari Şartname’nin aradığı şartlara ve şekle uygun sunmadığı, bilanço ile iş
hacminin mevzuatı gereği istenen yeterlik kriterlerini sağlamadığı,
6) İhale üzerinde bırakılan isteklinin banka referans mektubunu kamu ihale
mevzuatının ve İdari Şartname’nin aradığı şekil ve şartlara uygun sunmadığı, yeterliği
sağlayacak şekilde banka referans mektubu sunulması gerekirken sunulmadığı,
7) Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve Usullerde Değişiklik
Yapılması Hakkında 2014/6814 sayılı Bakanlar Kurulu Kararının 6’ncı maddesinde yer alan
“a) Şoför giderleri hariç yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli (katma değer
vergisi hariç, her türlü bakım-onarım, sigorta ve benzeri giderler dahil taşıtın Türkiye
Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanan ve harcama
talimatının verildiği yılın ocak ayı itibariyle uygulanacak Motorlu Kara Taşıtları Kasko
Değer Listesinde yer alan kasko sigortası değerinin
%
2’sini aşmayacaktır, b) Şoför giderleri
dahil yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli, (a) bendine göre tespit edilecek
tutara yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde elli artırımlı tutarının ilave edilmesi suretiyle
hesaplanacak tutarı aşmayacaktır.” hükmü gereği belirlenen üst limit tutarını aşan tekliflerin
değerlendirmeye alınmaması gerektiği, isteklilerin ilgili Bakanlar Kurulu Kararını göz
önünde bulundurarak Teknik Şartname’de özellikleri belirtilen binek araçlara ilişkin
tekliflerini sunmaları gerektiği, teklif değerlendirme işlemlerinin söz konusu Bakanlar Kurulu
Kararı çerçevesinde yapılabilmesi için isteklilerin teklif ettikleri binek araçlara ilişkin,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
Türkiye Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliğince yayımlanan Kasko Değer
Listesinde bulunduğu şekilde, aracın markası, araç tipi, model ve kasko bedeli bilgilerini
teklifleri ile birlikte sunmalarının zorunlu olduğu, buna rağmen ihale üzerinde bırakılan
isteklinin söz konusu hükme riayet etmediği, araçların kasko değerlerinin belirtilmediği,
8) İhale üzerinde bırakılan isteklinin birim fiyat teklif cetvelini ve teklif mektubunu
kamu ihale mevzuatının ve İdari Şartname’nin aradığı şekil ve şartlara uygun sunmadığı,
9) Söz konusu ihalede İdari Şartname’nin 25’inci maddesinde çalıştırılacak şoförler
için 3 farklı ücret sistemi belirlendiği, ancak birim fiyat teklif cetvelinde gerek resmi ve dini
tatil günleri için yapılacak çalışmada, gerekse fazla mesai çalışması için farklı ücret
belirlemesi yapılan her bir işçilik kalemi için ayrı ayrı satır açılması gerekirken bunun
yapılmadığı, resmi ve dini tatil günü çalışması ve fazla mesai çalışması için tek bir birim fiyat
teklifi sunulması istenildiği,
K1 ve K2 yetki belgelerinin birlikte istenmesinin mevzuata aykırı olduğu, K2 yetki
belgesinin yurtiçinde kendi adına ticari ve hususi olarak kayıt ve tescil edilmiş taşıt veya
taşıtlarla sadece kendi esas iştigal konusu ile ilgili eşya taşımacılığı yapan ve ticari maksatla
taşımacılık yapmayan gerçek ve tüzel kişi vergi mükelleflerine ait belge türü olduğu, bu
nedenle ihale konusu iş kapsamında K2 yetki belgesinin bu ihalede istenmemesi gerektiği,
Araçların idarede kalacak olması nedeniyle araçlara ilişkin birim fiyatların aylık 22
gün üzerinden hesaplanmasının yüklenici zararı oluşturduğu ve tekliflerin oluşturulmasını
güçleştirdiği, İdari Şartname ve birim fiyat teklif cetvelinde araç yevmiye ve yakıt hariç 22
gün üzerinden teklif verilmesinin istendiği, oysa araçlar idare bünyesinde muhafaza edileceği
için hesaplamanın 30 gün üzerinden yapılması gerektiği,
TEİAŞ Yönetim Kurulu kararının hilafına araç sürücülerine asgari ücretin %50 ve
%55 fazlası ücret verilmek istendiği, TEİAŞ Yönetim Kurulu tarafından onaylanan Teknik
Şartname’de yer alan hükümlerin aksine
1
araç sürücüsü için asgari ücretin % 55 fazlası, 5
adet araç sürücüsü için ise asgari ücretin %50 fazlası ücret ödenmesinin öngörüldüğü,
Yönetim Kurulu kararına aykırı olarak yapılan bu düzenleme ile ilgili idarenin 3 yıllık toplam
248.650.92 TL zarara uğratıldığı, bu husus dikkate alınarak ihalenin yeniden
değerlendirilmesi gerektiği iddialarına yer verilmiştir.
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit
edilmiştir.
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:
Türkiye Elektrik İletim A. Ş. Genel Müdürlüğü 17. Bölge Müdürlüğü tarafından
gerçekleştirilen söz konusu ihalenin kapsamının şoför personeli ve araç kiralama hizmeti
alımı işi olduğu ve açık ihale usulü ile ihaleye çıkarıldığı görülmüştür.
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımlarında
teklif fiyata dahil olacak giderler” başlıklı 78’inci maddesinde “78.1. Personel
çalıştırılmasına dayalı hizmet alımları; ihale konusu işte çalıştırılacak personel sayısının
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
ihale dokümanında belirlendiği, bu personelin çalışma saatlerinin tamamının idare için
kullanıldığı ve yaklaşık maliyetinin en az % 70’lik kısmının asgari işçilik maliyeti ile varsa
ayni yemek ve yol giderleri dahil işçilik giderinden oluştuğu hizmetlerdir.
…
78.3. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan bir hizmet alımına ilişkin ihale
dokümanında haftalık çalışma saatlerinin tamamını idarede geçirecek personel sayısının
belirtilmesi halinde teklif fiyata dahil giderler arasında işçilik giderine yer verilmesi
gerekmektedir.
…
78.29. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde, sözleşme gideri ve
genel giderler dahil toplam asgari işçilik maliyetinin altında işçilik bedeli sunan isteklilerin
teklifleri, ihale dokümanına aykırı teklif sunulduğu gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakılır.”
açıklaması,
Aynı Tebliğ’in
“Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı düşük tekliflerin
değerlendirilmesi başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer
”
aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.
79.1.1. Personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı ihalelerinde kar hariç yaklaşık
maliyet tutarı sınır değer olarak kabul edilir.
79.1.2. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde sınır değer;
SD: Sınır değeri,
YM: Yaklaşık maliyeti,
n: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun olduğu
anlaşılan isteklilerin teklif sayısını,
T1, T2, T3….Tn: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne
uygun olduğu anlaşılan isteklilerin teklif bedellerini,
R: Sınır Değer Tespit Katsayısını
79.1.3. 79.1.2 nci maddede yer alan R değeri her yıl 1 Şubat tarihinden geçerli olmak
üzere Kurum tarafından belirlenir ve ilan edilir. İhalenin konusu veya işin niteliğine göre
Kurum tarafından farklı
R
değerleri belirlenebilir.
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi
gerekmektedir.
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.” açıklaması yer
almaktadır.
İhale konusu işin yaklaşık maliyeti incelendiğinde, işin %44,69’unu işçilik
maliyetlerinin oluşturduğu, %55,31’ini araç maliyetlerinin oluşturduğu görülmüştür.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
Dolayısıyla söz konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı hizmet alımı olmadığı
anlaşılmıştır.
Başvuru sahibinin, ihale üzerinde bırakılan istekli ile ekonomik açıdan en avantajlı
ikinci teklif sahibi isteklinin birim fiyat teklif cetvelinde yer alan 15’inci ve 16’ncı sıra nolu iş
kalemlerine ilişkin tekliflerinin asgari işçilik tutarlarını karşılamadığı yönündeki iddiasına
yönelik incelemede, söz konusu isteklilerin tekliflerinin sınır değerin üzerinde olduğu, aşırı
düşük sorgulamasına tabi tutulmadıkları, ihale konusu işin personel çalıştırılmasına dayalı bir
iş olmadığı, dolayısıyla söz konusu iş kalemlerinde asgari işçilik tutarlarının karşılanıp
karşılanmadığına ilişkin bir sorgulama yapılmasına gerek bulunmadığı anlaşıldığından
başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Hizmet alımı ihalelerinde sınır değer tespiti ve aşırı
düşük tekliflerin değerlendirilmesi
”
başlıklı 79’uncu maddesinde “79.1. Hizmet alımı
ihalelerinde sınır değer aşağıdaki kurallara göre tespit edilir.
…
79.1.2. Personel çalıştırılmasına dayalı olmayan hizmet alımı ihalelerinde sınır değer;
SD: Sınır değeri,
YM: Yaklaşık maliyeti,
n: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne uygun olduğu
anlaşılan isteklilerin teklif sayısını,
T1, T2, T3….Tn: İhalenin ilk oturumunda teklif mektubu ve geçici teminatı usulüne
uygun olduğu anlaşılan isteklilerin teklif bedellerini,
R: Sınır Değer Tespit Katsayısını
79.1.3. 79.1.2 nci maddede yer alan R değeri her yıl 1 Şubat tarihinden geçerli olmak
üzere Kurum tarafından belirlenir ve ilan edilir. İhalenin konusu veya işin niteliğine göre
Kurum tarafından farklı
R
değerleri belirlenebilir.
79.2. İhale ilanında ve dokümanında teklifi sınır değerin altında kalan isteklilerden
açıklama isteneceği belirtilen hizmet alımı ihalelerinde, aşırı düşük tekliflerin
değerlendirilmesi aşamasında aşağıdaki düzenlemelere göre işlem tesis edilmesi
gerekmektedir.
79.2.1. Aşırı düşük tekliflere yönelik açıklama istenmesine ilişkin yazıda, isteklilerin
yapacakları açıklamalara esas olacak önemli teklif bileşenlerinin, bütün istekliler için aynı
unsurları içerecek şekilde belirtilmesi zorunludur. Aşırı düşük teklif açıklaması sunulması için
isteklilere üç (3) iş gününden az olmamak üzere uygun bir süre verilir.” açıklaması yer
almaktadır.
Açık ihale usulü ile gerçekleştirilen söz konusu ihaleye 9 teklif sunulduğu, ihalenin
yaklaşık maliyetinin 8.271.580,40 TL olduğu, yaklaşık maliyet üzerinde sadece 1 teklif
bulunduğu ve söz konusu teklifin 9.902.754,36 TL olduğu, ilk oturumda tüm isteklilerin
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
teklif mektuplarının ve geçici teminatlarının usulüne uygun olduğunun belirlendiği, sınır
değer tespitinin bu belirlemeler ışığında 5.848.490,22 TL olarak yapıldığı görülmüştür.
İsteklilerin sunmuş oldukları birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup
bulunmadığının ve isteklilerin teklif mektubu ve geçici teminatı dışında teklifleri kapsamında
sunmaları gereken belgelerin uygunluğunun ihalenin ilk oturumunda belirlenmediği,
dolayısıyla da sınır değer tespitine etkisinin olmadığı anlaşılmıştır. Diğer taraftan, yaklaşık
maliyet üzerinde 1 teklif bulunduğu, sunulan teklifler arasında sınır değeri belirlemeye
yönelik bir bağ bulunup bulunmadığına veya istekliler arasında anlaşmalı teklif verilip
verilmediğine ilişkin somut bir delil bulunmadığı, sınır değerin idarece mevzuata uygun
şekilde hesap edildiği anlaşıldığından, başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:
…
h) İstekliler aşağıda belirtilen 4925 Sayılı Karayolu Taşıma Kanununa göre ilgili
Bakanlıkça hazırlanan Karayolu Taşıma Yönetmeliğinde belirtilen ticari faaliyetlerde
Eşya/Yük ve Yolcu/Personel taşıttırılmasında kullanılacak araçlar için uygun belgeleri
teklifleri ile birlikte sunacaklardır.
1- Binek Otomobil için A1 belgesi.
2- Minübüsler için D2 belgesi
3- 4X2 ve
4
x
4
Kamyonet için K1 veya K2 belgesini teklifleri ile birlikte
sunacaklardır.” düzenlemesi yer almaktadır.
Yukarıda yer verilen düzenleme incelendiğinde, K1 ve K2 belgelerinin birlikte
istenilmediği,
“
K1 veya K2 belgesini teklifleri ile birlikte sunacaklardır.
”
denilerek bu
belgelerden birini sunmalarının yeterli olacağının belirtildiği, dolayısıyla isteklilerin
bunlardan birini sunmalarının yeterli olduğu anlaşılmıştır. İhale üzerinde bırakılan istekli
tarafından teklifi kapsamında TOBB.U-NET.K1.65.103706 numaralı K1 belgesinin
sunulduğu, söz konusu belgenin geçerlilik tarihinin 31.10.2021 olduğu görüldüğünden
başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”
başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere
ilişkin olarak;
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgelerin,
…
istenilmesi zorunludur.” hükmü,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
Aynı Yönetmelik’in “İş Deneyimini Gösteren Belgelerin Değerlendirilmesi” başlıklı
bölümünün “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde “(1) İhale konusu
iş veya benzer işlerle ilgili tek sözleşmeye dayalı olarak iş deneyimini gösteren belgeler
değerlendirmeye alınır. Birden çok iş deneyimini gösteren belge hiçbir şekilde toplanamaz.
(2) İş deneyimini gösteren belgelerde yer alan ancak, ihale konusu iş veya benzer iş
kapsamında bulunmayan işlerin tutarları iş deneyiminde değerlendirmeye alınmaz.
…
(5) İş ortaklığı tarafından gerçekleştirilen işlerde ortakların iş deneyim tutarı, iş
ortaklığındaki hisse oranı esas alınarak belirlenir. Ancak ihaleye katılan iş ortaklığının
ortakları tarafından ortaklık oranları ve yapısı aynı olmak kaydıyla daha önce kurulmuş olan
iş ortaklığının gerçekleştirdiği bir işten elde edilen iş deneyimini gösteren belgelerin
sunulması halinde, iş ortaklığının iş deneyim tutarı, ortakların hisse oranlarına bakılmaksızın
belge tutarı esas alınarak hesaplanır.” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “İş deneyim tutarının güncellenmesi” başlıklı 49’uncu
maddesinde “(1)İş deneyimini gösteren belgelerdeki iş deneyim tutarı; sözleşmenin
yapıldığı aydan bir önceki aya ait endeksin, ilk ilan veya davet tarihinin içinde bulunduğu
aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle bulunan katsayı üzerinden
güncellenir.” hükmü,
Anılan Yönetmelik’in “İş bitirme belgelerinin EKAP üzerinden düzenlenmesi”
başlıklı “Ek Madde 1”de “(1) İş bitirme belgesi düzenlemeye yetkili kurum ve kuruluşlar
tarafından 31/8/2014 tarihinden sonra düzenlenecek olan iş bitirme belgelerinin EKAP
üzerinden düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur.
(2) İlanı veya duyurusu 31/8/2010 tarihinden sonra yapılan Kanun kapsamındaki
ihalelere ilişkin olup EKAP’a kayıt edilmeden 1/9/2014 tarihine kadar düzenlenmiş bulunan
iş bitirme belgelerinin asıllarının 1/7/2016 tarihine kadar belgeyi düzenleyen idareye teslim
edilmesi ve EKAP üzerinden yeniden düzenlenerek kayıt edilmesi zorunludur. Bu durumda;
EKAP üzerinden düzenlenen yeni belgeye, daha önce düzenlenen belgenin tarih ve sayısının
da belirtildiği ve eski belgenin yerine verildiğine dair bir şerh düşülür ve eski belge
dosyasında muhafaza edilir.
(3) Birinci ve ikinci fıkra uyarınca EKAP üzerinden kayıt edilme zorunluluğu getirilen
iş bitirme belgeleri EKAP üzerinden kayıt edilmedikleri müddetçe ilanı veya duyurusu
1/7/2016 tarihinden sonra yapılan ihalelerde iş deneyimini tevsik için kullanılamaz.
(4) İlanı veya duyurusu 1/9/2014 tarihinden sonra yapılan ihalelerde, aday veya
istekliler tarafından sunulan ve üzerinde EKAP kayıt numarası bulunan iş bitirme
belgelerinin EKAP üzerinden sorgulanması zorunludur.” hükmü yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “Mesleki ve teknik yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.5’inci maddesinde “7.5.1. İsteklinin teknolojik ürün
deneyim belgesi ya da yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek
bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak;
a) İlk ilan tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan
hizmet alımlarıyla ilgili iş deneyimini gösteren belgeleri veya
…
sunması zorunludur. İstekli tarafından teklif edilen bedelin % 30'den az olmamak
üzere, ihale konusu iş veya benzer işlere ait tek sözleşmeye ilişkin iş deneyimini gösteren
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
belgelerin veya teknolojik ürün deneyim belgesinin sunulması gerekir.
…
7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda belirtilmiştir:
Yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde bedel içeren tek bir sözleşme
kapsamında taahhüt edilen ihale konusu iş veya benzer işlere ilişkin olarak; personel
taşımacılığı veya taşıt kiralama hizmet alımı işleri benzer iş olarak kabul edilecektir.”
düzenlemesi yer almaktadır.
İhale üzerinde bırakılan isteklinin teklifi kapsamında Van Su ve Kanalizasyon İdaresi
Genel Müdürlüğü tarafından gerçekleştirilen “Araç Kiralama ve Şoför Çalıştırılması İşi”ne ait
iş bitirme belgesinin sunulduğu, belgeye konu işin benzer iş tanımına ve ihale konusu işe
uygun olduğu, iş bitirme belgesinin ihale üzerinde bırakılan istekliye ilişkin tutarının
1.882.016,62 TL olduğu, dolayısıyla anılan isteklinin teklif etmiş olduğu bedelin %30’undan
yüksek bir tutar olduğu, söz konusu iş bitirme belgesine ilişkin EKAP üzerinden yapılan
kontrolde belgenin kayıtlı olduğu anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde
bulunmamıştır.
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bilanço veya eşdeğer belgeler”
başlıklı 35’inci maddesinde “(1) Bilançonun veya eşdeğer belgelerin istenildiği ihalelerde
ihalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait;
a) Yayınlanması zorunlu olan yıl sonu bilançosunun veya gerekli bölümlerinin,
b) (a) bendinde belirtilen belgelere eşdeğer belgelerin,
her ikisinin de idarece istenilmesi zorunludur.
(2) Bilanço veya eşdeğer belgeler kapsamında;
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan aday ve
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını
gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan aday ve
istekliler yıl sonu bilançosunu veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını
gösteren bölümlerini ya da bu kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci,
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavirce standart forma uygun olarak
düzenlenen belgeyi sunar.
(3) Adayın veya isteklinin ikinci fıkra uyarınca sunduğu belgelerde;
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli
borçlardan düşülecektir),
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara
yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir.
(4) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
(5) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla
ait belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
…
(7) Bilanço veya bilançonun üçüncü fıkradaki kriterlerin sağlandığını gösteren
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.”
hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “İş hacmini gösteren belgeler” başlıklı 36’ncı maddesinde “(1) İş
hacmini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş
faturaların,
her ikisinin de idarelerce istenilmesi zorunludur.
(2) Aday veya isteklinin birinci fıkrada belirtilen belgelerden birini sunması yeterlidir.
Serbest meslek erbabının iş hacmi serbest meslek kazanç defteri özeti ile belgelendirilir.
(3) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin
parasal tutarını tevsik etmek üzere; hizmet işleri ile ilgili fatura örnekleri ya da bu örneklerin
noter, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da
vergi dairesince onaylı suretleri sunulur.
(4) Toplam ciro; gelir tablosundaki brüt satışlar tutarından, satıştan iadeler, satış
iskontoları ve diğer indirimlerin tutarları düşülmek suretiyle ulaşılan net satışlar tutarıdır.
(5) Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen
gelirlerin toplamı dikkate alınır.
(6) İş hacmini gösteren belgelere ilişkin kriterler aşağıdaki esaslara göre belirlenir:
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)
bentlerine göre yapılan ihalelerde, toplam cironun teklif edilen bedelin % 25’inden, taahhüt
altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise
teklif edilen bedelin % 15’inden az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini
sağlayan ve sağladığı kritere ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.
…
(9) İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla
ait gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir
tablosunun yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir
tabloları sunulabilir. Bu durumda, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının
ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
(11) Gelir tablosunun veya serbest meslek kazanç defteri özetinin serbest muhasebeci,
yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı
olması zorunludur.” hükmü,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
Anılan Yönetmelik’in “İş hacmine ilişkin belge tutarlarının güncellenmesi” başlıklı
37’nci maddesinde “(1) İş hacmine ilişkin belge tutarları aşağıdaki şekilde güncellenir:
a) Yıllık toplam ciro, gelirin elde edildiği yılın Haziran ayına ait endeksin, ilk ilan
veya davet tarihinin içinde bulunduğu aydan bir önceki aya ait endekse oranlanması suretiyle
bulunan katsayı üzerinden güncellenir.” hükmü yer almaktadır.
İdari Şartname’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.4’üncü maddesinde “7.4.2. İsteklinin ihalenin yapıldığı
yıldan önceki yıla ait yıl sonu bilançosu veya eşdeğer belgeleri.
a) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olan istekliler, yıl
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağlandığını gösteren bölümlerini,
b) İlgili mevzuatı uyarınca bilançosunu yayımlatma zorunluluğu olmayan istekliler, yıl
sonu bilançosunu veya bilançonun gerekli kriterleri sağladığını gösteren bölümlerini ya da bu
kriterlerin sağlandığını göstermek üzere serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya
serbest muhasebeci mali müşavir tarafından standart forma uygun olarak düzenlenen belgeyi
(Standart Form: KİK025.1/H)
sunmaları gerekmektedir.
Sunulan bilanço veya eşdeğer belgelerde;
a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir
yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen
varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat
maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli
borçlardan düşülecektir),
b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak
oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın
inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir),
c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50'den küçük olması,
ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa
yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakediş gelirlerinin gösterilmesi
gerekir.
Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait
belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait
belgelerini sunmayanlar, iki önceki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu belgelerde yeterlik
kriterini sağlayamayanlar ise iki önceki yılın belgeleri ile üç önceki yılın belgelerini
sunabilirler. Bu durumda, belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden
yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Bilanço veya bilançonun yukarıda belirtilen kriterlerin sağlandığını gösteren
bölümlerinin ilgili mevzuatına göre düzenlenmiş ve serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir
veya serbest muhasebeci mali müşavir ya da vergi dairesince onaylanmış olması zorunludur.
…
7.4.3. İstekli tarafından;
a) İhalenin yapıldığı yıldan önceki yıla ait toplam ciroyu gösteren gelir tablosunun,
b) Taahhüt altında devam eden hizmet işlerinin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen
hizmet işlerinin parasal tutarını gösteren ihalenin yapıldığı yıldan önceki yılda düzenlenmiş
faturaların,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
birinin sunulması yeterlidir.
Taahhüt altında devam eden işlerin gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin
parasal tutarının hesabında, yurt içinde ve yurt dışında gerçekleştirilen işlerden elde edilen
gelirlerin toplamı dikkate alınır.
Toplam cironun teklif edilen bedelin % 15'inden, taahhüt altında devam eden işlerin
gerçekleştirilen kısmının veya bitirilen işlerin parasal tutarının ise teklif edilen bedelin
%
9'undan az olmaması gerekir. Bu kriterlerden herhangi birini sağlayan ve sağladığı kritere
ilişkin belgeyi sunan istekli yeterli kabul edilir.
Bu kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler.
Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin
sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
İhale veya son başvuru tarihi yılın ilk dört ayında olan ihalelerde, bir önceki yıla ait
gelir tablosunu sunmayanlar, iki önceki yılın gelir tablosunu sunabilirler. Bu gelir tablosunun
yeterlik kriterini sağlayamaması halinde, iki önceki yılın ve üç önceki yılın gelir tabloları
sunulabilir. Bu durumda, gelir tabloları sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması
üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.
Gelir tablosunun, serbest muhasebeci, yeminli mali müşavir veya serbest muhasebeci
mali müşavir ya da vergi dairesince onaylı olması zorunludur. Yabancı ülkede düzenlenen
gelir tablosunun
tarafından onaylanmış olması gereklidir.
o
ülke mevzuatına göre düzenlenmesi ve bu belgeyi düzenlemeye yetkili merci
düzenlemesi yer almaktadır.
”
Yılın ilk dört ayında gerçekleştirilen başvuruya konu ihalede, ihale üzerinde bırakılan
istekli tarafından teklifi kapsamında ayrıntılı bilanço ve bilanço bilgileri tablosu sunulduğu,
söz konusu belgelerin serbest muhasebeci mali müşavir tarafından kaşelenerek ve
imzalanarak düzenlendiği ve gerekli şekil şartlarını sağladığı, bilanço bilgileri tablosunda
2015 yılına ait bilanço bilgilerine yer verildiği, cari oranın 0,905426844, öz kaynak oranının
0,292418002, kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,481322374 olduğu, bu
oranların ilgili mevzuatta ve İdari Şartname’de belirtilen oranları sağladığı anlaşılmıştır.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifi kapsamında (31.12.2015 dönemi)
ayrıntılı gelir tablosu ve ciro (iş hacmi) güncelleme hesabı tablosunun sunulduğu, söz konusu
belgelerin serbest muhasebeci mali müşavir tarafından kaşelenerek ve imzalanarak
düzenlendiği, söz konusu belgelerde belirtilen toplam cironun teklif edilen tutarın %15’inden
yüksek olduğu, dolayısıyla yeterlik kriterinin sağlandığı anlaşıldığından başvuru sahibinin
iddiası yerinde bulunmamıştır.
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Bankalardan temin edilecek
belgeler” başlıklı 34’üncü maddesinde “(1) Mali durumu göstermek üzere bankalardan temin
edilecek yeterlik belgesi, banka referans mektubudur. Banka referans mektubu, Türkiye’de
veya yurt dışında faaliyet gösteren bankalardan temin edilebilir. Banka referans mektubunun
ilk ilan veya davet tarihinden sonra düzenlenmiş olması zorunludur.
(2) Banka referans mektubuna ilişkin yeterlik kriterleri aşağıdaki esaslara göre
belirlenir:
a) Açık ihale usulüyle yapılan ihaleler ile Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c)
bentlerine göre yapılan ihalelerde; isteklinin bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
gayrinakdi kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatı, teklif edilen bedelin
%
10’undan az olamaz.
…
c) Yukarıdaki bentlerde belirtilen kriterler, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da
birden fazla banka referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.
…
(4) Gerek görüldüğünde, banka referans mektubunun teyidi ilgili bankanın genel
müdürlüğünden veya şubesinden idarelerce yapılır. Yapılan teyitlerin bankanın en az iki
yetkilisinin imzasını taşıması zorunludur.” hükmü,
İdari Şartname’nin “Ekonomik ve mali yeterliğe ilişkin belgeler ve bu belgelerin
taşıması gereken kriterler” başlıklı 7.4’üncü maddesinde “7.4.1. İsteklinin teklif ettiği bedelin
% 10'undan az olmamak üzere bankalar nezdindeki kullanılmamış nakdi veya gayrinakdi
kredisi ya da üzerinde kısıtlama bulunmayan mevduatını gösteren banka referans mektubu
sunması zorunludur. Banka referans mektubunun ilk ilan tarihinden sonra düzenlenmiş olması
zorunludur.
Yukarıdaki kriter, mevduat ve kredi tutarları toplanmak ya da birden fazla banka
referans mektubu sunulmak suretiyle de sağlanabilir.” düzenlemesi yer almaktadır.
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri ve İdari Şartname düzenlemeleri ışığında
yapılan incelemede, ihale üzerinde bırakılan istekli tarafından Türkiye Vakıflar Bankası
T.A.O. İpekyolu Van Şubesi tarafından düzenlenmiş 24.04.2017 tarihli banka referans
mektubunun sunulduğu, sunulan belgenin yetkili kişiler tarafından imzalandığı, söz konusu
belgede kullanılmamış nakit kredisinin 1.042.057,00 TL, kullanılmamış teminat kredisinin
897.780,00 TL olduğu, teklif edilen tutarın %10’undan yüksek olduğu, dolayısıyla yeterlik
kriterinin sağlandığı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiası yerinde bulunmamıştır.
7) Başvuru sahibinin 7’nci iddiasına ilişkin olarak:
5018 sayılı Kamu Malî Yönetimi ve Kontrol Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 3’üncü
maddesinde “Münhasıran bu Kanunun uygulanmasında;
a) Genel yönetim kapsamındaki kamu idareleri: Uluslararası sınıflandırmalara göre
belirlenmiş olan, merkezî yönetim kapsamındaki kamu idareleri, sosyal güvenlik kurumları ve
mahallî idareleri,
b) Merkezî yönetim kapsamındaki kamu idareleri: Bu Kanuna ekli (I), (II) ve (III)
sayılı cetvellerde yer alan kamu idarelerini,
c) Düzenleyici ve denetleyici kurumlar: Bu Kanuna ekli (III) sayılı cetvelde yer alan
kurumları,
d) Sosyal güvenlik kurumları: Bu Kanuna ekli (IV) sayılı cetvelde yer alan kamu
kurumlarını,
e) Mahallî idare: Yetkileri belirli bir coğrafi alan ve hizmetlerle sınırlı olarak kamusal
faaliyet gösteren belediye, il özel idaresi ile bunlara bağlı veya bunların kurdukları veya üye
oldukları birlik ve idareleri,
…
ifade eder” hükmü,
02.10.2014 tarihli ve 29137 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2014/6814 sayılı
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
Bakanlar Kurulu Kararında “Madde 1: 17.03.2006 tarih ve 2006/10193 sayılı Bakanlar
Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Hizmet Alımı Suretiyle Taşıt Edinilmesine İlişkin Esas ve
Usullerin birinci fıkrasının (ç) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
ç) Taşıtlar yakıt hariç, şoförlü veya şoförsüz olarak edinilebilecektir."
Madde 2: Aynı Esas ve Usullerin
6
ncı maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.
“(2) Genel yönetim kapsamındaki kamu idareleri ile bu idarelere bağlı döner
sermayelerin (Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreterliği ile TBMM Genel Sekreterliği hariç)
hizmetleri için ihtiyaç duyulan binek, station-wagon, arazi binek, kaptı kaçtı, panel ve pick-up
tipi taşıtların hizmet alımı yöntemiyle ediniminde;
a) Şoför giderleri hariç yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli (katma
değer vergisi hariç, her türlü bakım-onarım, sigorta ve benzeri giderler dahil), taşıtın Türkiye
Sigorta, Reasürans ve Emeklilik Şirketleri Birliği tarafından yayımlanan ve harcama
talimatının verildiği yılın ocak ayı itibarıyla uygulanacak Motorlu Kara Taşıtları Kasko
Değer Listesinde yer alan kasko sigortası değerinin %2’sini aşmayacaktır.
b) Şoför giderleri dahil yapılan taşıt kiralamalarında aylık kiralama bedeli, (a)
bendine göre tespit edilecek tutara yürürlükteki brüt asgari ücretin yüzde elli artırımlı
tutarının ilave edilmesi suretiyle hesaplanacak tutarı aşmayacaktır. …” hükmü yer
almaktadır.
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri dikkate alındığında, söz konusu Bakanlar
Kurulu Kararının genel yönetim kapsamındaki kamu idareleri için geçerli olduğu, genel
yönetim kapsamındaki kamu idarelerinin neler olduğunun 5018 sayılı Kamu Malî Yönetimi
ve Kontrol Kanunu’nda
“Uluslararası sınıflandırmalara göre belirlenmiş olan, merkezî
yönetim kapsamındaki kamu idareleri, sosyal güvenlik kurumları ve mahallî idareleri” olarak
tanımlandığı, bu tanım kapsamındaki idarelerin anılan Kanun ekinde yer alan cetvellerde
sıralandığı, ihaleyi gerçekleştiren Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Genel Müdürlüğünün bu
kapsamda yer almadığı, dolayısıyla söz konusu Bakanlar Kurulu Kararının başvuruya konu
ihaleye uygulanamayacağı anlaşıldığından başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı
sonucuna varılmıştır.
8) Başvuru sahibinin 8’inci iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tekliflerin hazırlanması ve sunulması” başlıklı
30’uncu maddesinde “Teklif mektupları yazılı ve imzalı olarak sunulur. Teklif mektubunda
ihale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi, teklif edilen bedelin rakam
ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması, üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme
bulunmaması ve teklif mektubunun ad, soyad veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili
kişilerce imzalanmış olması zorunludur.” hükmü,
Aynı Kanun’un “Tekliflerin alınması ve açılması” başlıklı 36’ncı maddesinde
“İsteklilerin belgelerinin eksik olup olmadığı ve teklif mektubu ile geçici teminatlarının
usulüne uygun olup olmadığı kontrol edilir. Belgeleri eksik veya teklif mektubu ile geçici
teminatı usulüne uygun olmayan istekliler tutanakla tespit edilir.” hükmü,
Anılan Kanun’un “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 37’nci maddesinde
“Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı 36’ncı maddeye göre ilk oturumda tespit edilen
isteklilerin tekliflerinin değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir. Bu ilk
…
değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu ile geçici teminatı
usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine geçilir. Bu aşamada,
isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen yeterlik kriterlerine ve
tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı ile birim fiyat teklif
cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen
isteklilerin teklifleri ile birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunan teklifler
değerlendirme dışı bırakılır.” hükmü yer almaktadır.
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Başvuru ve teklif mektuplarının
şekli” başlıklı 53’üncü maddesinde “(1) Başvuru ve teklif mektupları bu Yönetmeliğin ekinde
yer alan standart formlar esas alınarak hazırlanır.
(2) Teklif mektubunun aşağıdaki şartları taşıması zorunludur:
a) Yazılı olması.
b) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi.
c) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması.
ç) Üzerinde kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması.
d) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, Türkiye’de
faaliyet gösteren tüzel kişilerin vergi kimlik numarasının belirtilmesi.
e) Ad ve soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce imzalanmış
olması.
(3) Ortak girişim olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların
tamamı tarafından veya yetki verdikleri kişilerce imzalanması gerekir.
(4) Konsorsiyumlarda, konsorsiyum ortakları teklif mektubunu, işin uzmanlık
gerektiren kısımları için teklif ettikleri bedeli ayrı ayrı yazmak suretiyle imzalarlar.
Konsorsiyum ortaklarının işin uzmanlık gerektiren kısımları için teklif ettikleri bedellerin
toplamı, konsorsiyumun toplam teklif bedelini oluşturur.
(5) Teklif mektuplarının şekil ve içerik bakımından yukarıda belirtilen niteliklere ve
teklif mektubu standart formuna uygun olmaması teklifin esasını değiştirecek nitelikte bir
eksiklik olarak kabul edilir. Taşıması zorunlu hususlardan herhangi birini taşımayan teklif
mektuplarının değiştirilmesi, düzeltilmesi veya eksikliklerinin giderilmesi gibi yollara
başvurulamaz. Teklif mektubu usulüne uygun olmayan isteklinin teklifi değerlendirme dışı
bırakılır.” hükmü,
Aynı Yönetmelik’in “Başvuruların ve tekliflerin alınması, açılması ve belgelerdeki
bilgi eksikliklerinin tamamlatılması” başlıklı 56’ncı maddesinde “(7) Birim fiyat teklif
cetvellerinde aritmetik hata bulunup bulunmadığı incelenir. Birim fiyat teklif cetvellerinde
aritmetik hata bulunduğu tespit edilen isteklilere ait teklifler değerlendirme dışı bırakılır.”
hükmü,
İdari Şartname’nin “Teklif mektubunun şekli ve içeriği” başlıklı 23’üncü maddesinde
“23.1. Teklif mektupları, ekteki form örneğine uygun şekilde yazılı ve imzalı olarak sunulur.
23.2. Teklif Mektubunda;
a) İhale dokümanının tamamen okunup kabul edildiğinin belirtilmesi,
b) Teklif edilen bedelin rakam ve yazı ile birbirine uygun olarak açıkça yazılması,
c) Kazıntı, silinti, düzeltme bulunmaması,
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
ç) Türk vatandaşı gerçek kişilerin Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarasının, Türkiye'de
faaliyet gösteren tüzel kişilerin ise vergi kimlik numarasının belirtilmesi,
d) Teklif mektubunun ad, soyadı veya ticaret unvanı yazılmak suretiyle yetkili kişilerce
imzalanmış olması,
zorunludur.
23.3. İş ortaklığı olarak teklif veren isteklilerin teklif mektuplarının, ortakların tamamı
tarafından veya yetki verdikleri kişiler tarafından imzalanması gerekir.” düzenlemesi,
Aynı Şartname’nin “Tekliflerin değerlendirilmesi” başlıklı 31’inci maddesinde “31.1.
Tekliflerin değerlendirilmesinde, öncelikle belgeleri eksik olduğu veya teklif mektubu ile
geçici teminatı usulüne uygun olmadığı ilk oturumda tespit edilen isteklilerin tekliflerinin
değerlendirme dışı bırakılmasına karar verilir.
31.2. Teklifin esasını değiştirecek nitelikte olmaması kaydıyla, sunulan belgelerde bilgi
eksikliği bulunması halinde İdarece belirlenen sürede bu eksik bilgilerin tamamlanması yazılı
olarak istenir. Bu çerçevede, tamamlatılması istenen bilgi eksikliklerinin giderilmesine ilişkin
belgelerin niteliği dikkate alınarak İdare tarafından iki iş gününden az olmamak üzere makul
bir tamamlama süresi verilir. Belirlenen sürede bilgileri tamamlamayanların teklifleri
değerlendirme dışı bırakılır ve geçici teminatları gelir kaydedilir.
31.3. Bilgi eksikliklerinin tamamlatılmasına ilişkin olarak verilen süre içinde
isteklilerce sunulan belgelerin, ihale tarihinden sonraki bir tarihte düzenlenmesi halinde, bu
belgeler, isteklinin ihale tarihi itibarıyla ihaleye katılım şartlarını sağladığını tevsik etmesi
durumunda kabul edilecektir.
31.4. Bu ilk değerlendirme ve işlemler sonucunda belgeleri eksiksiz ve teklif mektubu
ile geçici teminatı usulüne uygun olan isteklilerin tekliflerinin ayrıntılı değerlendirilmesine
geçilir.
31.5. Bu aşamada, isteklilerin ihale konusu işi yapabilme kapasitelerini belirleyen
yeterlik kriterlerine ve tekliflerin ihale dokümanında belirtilen şartlara uygun olup olmadığı
ile birim fiyat teklif alınan ihalede, birim fiyat teklif cetvellerinde aritmetik hata bulunup
bulunmadığı incelenir. Uygun olmadığı belirlenen teklifler ile birim fiyat teklif cetvellerinde
aritmetik hata bulunan teklifler değerlendirme dışı bırakılır.” düzenlemesi yer almaktadır.
İhale üzerinde bırakılan istekli tarafından teklifi kapsamında sunulan birim fiyat teklif
mektubu incelendiğinde, standart forma uygun şekilde ihale kayıt numarasının, ihalenin
adının, teklif sahibinin adının, vergi kimlik numarasının ve adres bilgilerinin yazıldığı, ihale
dokümanın tamamen okunup kabul edildiğinin belirtildiği, teklif tutarının rakam ve yazı ile
yazıldığı ve birbiri ile uyumlu olduğu, şirket kaşesinin bulunduğu, yetkili kişi tarafından
imzalandığı görülmüş olup, kamu ihale mevzuatına ve ihale dokümanı düzenlemelerine
aykırılık bulunmamıştır.
İhale üzerinde bırakılan isteklinin sunmuş olduğu birim fiyat teklif cetveli
incelendiğinde, ihale dokümanı kapsamında verilen birim fiyat teklif cetveli standart formuna
uygun olarak iş kalemlerinin adlarının, birimlerinin ve miktarlarının kullanıldığı, teklif edilen
birim fiyatlar ile miktarlarının çarpımlarının doğru şekilde yapıldığı, iş kalemlerinin teklif
tutarları toplanarak bulunan toplam teklif tutarının doğru olduğu, herhangi bir aritmetik
hatanın bulunmadığı, söz konusu belgenin yetkili kişi tarafından imzalandığı görülmüş olup
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
9) Başvuru sahibinin 9’uncu iddiasına ilişkin olarak:
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde “Bu
Kanunun uygulanmasında;
…
İstekli : Mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin ihalesine teklif veren tedarikçi,
hizmet sunucusu veya yapım müteahhidini,
İstekli olabilecek : İhale konusu alanda faaliyet gösteren ve ihale veya ön yeterlik
dokümanı satın almış gerçek veya tüzel kişiyi ya da bunların oluşturdukları ortak girişimi,
…
ifade eder.” hükmü,
Aynı Kanun’un “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinde “İhale
sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak kaybına veya zarara
uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday veya istekli ile
istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun olmak şartıyla
şikayet ve itirazen şikayet başvurusunda bulunabilirler.” hükmü,
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde “Başvurunun süre, usul ve şekil
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikayete
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikayet başvurusuna konu
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”
hükmü,
Anılan Kanun’un 55’inci maddesinin birinci ve ikinci fıkralarında “Şikayet başvurusu,
ihale sürecindeki işlem veya eylemlerin hukuka aykırılığı iddiasıyla bu işlem veya eylemlerin
farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen günden itibaren 21 inci
maddenin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün
içinde ve sözleşmenin imzalanmasından önce, ihaleyi yapan idareye yapılır. İlanda yer alan
hususlara yönelik başvuruların süresi ilk ilan tarihinden, ön yeterlik veya ihale dokümanının
ilana yansımayan diğer hükümlerine yönelik başvuruların süresi ise dokümanın satın alındığı
tarihte başlar.
İlan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikayetler birinci fıkradaki süreleri
aşmamak üzere en geç ihale veya son başvuru tarihinden üç iş günü öncesine kadar
yapılabilir. hükmü,
”
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti” başlıklı
5’inci maddesinde “(1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden;
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,
…
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,
…
hakkında başvuruda bulunabilir.” hükmü yer almaktadır.
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
Aynı Yönetmelik'in “Sürelerle ilgili genel esaslar” başlıklı 7’nci maddesinin birinci
fıkrasında (1) Süreler;
“
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,
c) İdarenin işlem veya eylemlerine karşı yapılacak başvurularda şikayete yol açan
durumun farkına varıldığı yahut farkına varılmış olması gerektiği tarihi,
ç) Şikayet üzerine idare tarafından verilen kararın bildirildiği veya bildirilmiş sayıldığı
tarihi, on gün içerisinde karar alınmaması halinde ise bu sürenin bitimini,
d) İhalenin iptali kararına karşı yapılan itirazen şikayet başvurularında ise iptal
kararının bildirildiği veya bildirilmiş sayıldığı tarihi,
izleyen günden itibaren başlar.
(2) Tatil günleri sürelere dahildir. Sürenin son gününün tatil gününe rastlaması halinde,
süre tatil gününü izleyen ilk iş gününün bitimine kadar uzar. Ancak, ilan ile ön yeterlik veya
ihale dokümanına yönelik şikayet başvurularının, ihale veya son başvuru tarihinden üç iş
günü öncesine kadar yapılması zorunludur.” hükmüne,
Anılan Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;
…
c) Başvurunun süresinde yapılıp yapılmadığı,
…
yönlerinden sırasıyla incelenir.
(2) Başvuru dilekçesi ve ekinde yukarıda belirtilen ön inceleme konuları bakımından
bir aykırılığın bulunmaması durumunda esasın incelenmesine geçilir.” hükmüne,
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”
başlıklı 17’nci maddesinde “(1) 16 ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.” hükmüne yer verilmiştir.
Yukarıda yer verilen Kanun ve ilgili ikincil mevzuat hükümlerinde, istekli
olabileceklerin ihale dokümanının verilmesi, ihale ilanında ve/veya ihale dokümanında yer
verilen düzenlemeler ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki
uyumsuzluklara karşı başvuruda bulunabilecekleri, isteklilerin ise yeterlik başvurularının veya
tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem
veya eylemlere karşı başvuruda bulunabilecekleri belirtilmiştir. Bu itibarla, başvuruya konu
ihaleye teklif vererek istekli sıfatını haiz olan başvuru sahibinin, ihale dokümanının verilmesi,
ihale ilanında ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler ve/veya bu düzenlemeler
ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklara karşı şikâyet ve/veya itirazen şikâyet
ehliyetinin bulunmadığı görüldüğünden başvuru sahibinin ihale dokümanına yönelik olan
9’uncu iddiasının ehliyet yönünden reddi gerektiği anlaşılmıştır.
Diğer taraftan, söz konusu iddiaya ilişkin olarak, 4734 sayılı Kanun’un 55’inci
maddesinin ikinci fıkrasında ilan, ön yeterlik veya ihale dokümanına ilişkin şikâyet
KAMU İHALE KURULU KARARI
Toplantı No
Gündem No
Karar Tarihi
Karar No
: 2017/035
: 33
: 12.07.2017
: 2017/UH.II-1864
başvurularının anılan maddenin birinci fıkrasındaki on günlük süreyi aşmamak üzere en geç
ihale tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılabileceği hüküm altına alınmıştır. Başvuru
sahibi tarafından ihale dokümanının 19.04.2017 çarşamba gününde satın alındığı, söz konusu
ihalenin tarihinin 25.04.2017 salı günü olduğu, ihale dokümanına yönelik şikâyet
başvurusunun en geç 19.04.2017 çarşamba günü mesai saati bitimine kadar yapılması
gerektiği tespit edilmiştir. Buna karşın şikâyet başvurusunun 15.05.2017 tarihinde yapıldığı,
şikâyete konu hususun farkına varıldığı veya farkına varılmış olması gereken tarihi izleyen
günden itibaren on gün içinde yapılmadığı, ayrıca ihale tarihinden üç iş günü öncesine kadar
da yapılmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin bahse konu iddiasının süre yönünden de
reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır.
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen
şikâyet başvurusunun reddine,
Oybirliği ile karar verildi.
Hamdi GÜLEÇ
Başkan
Şinasi CANDAN
II. Başkan
Osman DURU
Kurul Üyesi
Erol ÖZ
Kurul Üyesi
Köksal SARINCA
Kurul Üyesi
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR
Kurul Üyesi
Hasan KOCAGÖZ
Kurul Üyesi
Mehmet ATASEVER
Kurul Üyesi
Oğuzhan YILDIZ
Kurul Üyesi