Ana Sayfa / Kararlar / Çine İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü / 2017/290562-Çine İlçesi Taşımalı Gelen İlkokul ve Ortaokul Öğrencilerine Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama ve Dağıtım İşi
Bilgi
İKN
2017/290562
Başvuru Sahibi
Faik Gökmenoğlu-Nazife Ayanoğlu Ortak Girişimi
İdare
Çine İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü
İşin Adı
Çine İlçesi Taşımalı Gelen İlkokul ve Ortaokul Öğrencilerine Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama ve Dağıtım İşi
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Mehmet ATASEVER, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Faik Gökmenoğlu-Nazife Ayanoğlu Ortak Girişimi,  
Karyağdı Mah. Sanayi Sitesi2 Blok No: 48/G  
-H  
Elmalı/ANTALYA  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Çine İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü,  
Hamitabat Mahallesi Hükümet Konağı No: 3 09500 Çine/AYDIN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/290562 İhale Kayıt Numaralı “Çine İlçesi Taşımalı Gelen İlkokul ve Ortaokul  
Öğrencilerine Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama ve Dağıtım İşi” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Çine İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından 07.07.2017 tarihinde açık ihale usulü ile  
gerçekleştirilen “Çine İlçesi Taşımalı Gelen İlkokul ve Ortaokul Öğrencilerine Sıcak Öğle  
Yemeği Hazırlama ve Dağıtım İşi” ihalesine ilişkin olarak Faik Gökmenoğlu-Nazife  
Ayanoğlu Ortak Girişiminin 02.08.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin  
03.08.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 11.08.2017 tarih ve 45719 sayı  
ile Kurum kayıtlarına alınan 11.08.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda  
bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2016 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 07.07.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile  
firmalarının ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlendiği, idarece  
firmalarının sözleşmeye davet edildiği, idareye sunulan dilekçe ve eklerinde tüm sözleşme  
evraklarına yer verildiği, ancak idarenin 28.07.2017 tarihli ve 11424479 sayılı yazısında  
firmaları tarafından TS 8985 ile TS13075 belgelerinin sözleşme evrakları arasında yer  
almadığı gerekçesiyle idarece sözleşmenin imzalanmayacağının belirtildiği, ancak bahsi  
geçen belgelerin İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde düzenlenen ve ihaleye teklif  
verme aşamasında sunulması gereken belgeler arasında olduğu, sözleşmenin imzalanması  
aşamasında talep edilecek belgeler olmadığı, TS 8985 ile TS13075 belgelerinin sözleşmenin  
imzalanması aşamasında istenileceğine ilişkin olarak İdari Şartname’de herhangi bir  
düzenlemeye yer verilmediği, bahsi geçen belgelerin ortaklıkları tarafından sözleşme  
aşamasında  
sunulmadığı  
gerekçesiyle  
idarece  
sözleşmenin  
imzalanmasından  
kaçınılamayacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
edilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “İhaleye katılımda yeterlik kuralları” başlıklı  
10’uncu maddesinde “İhaleye katılacak isteklilerden, ekonomik ve malî yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliklerinin belirlenmesine ilişkin olarak aşağıda belirtilen bilgi ve belgeler  
istenebilir:  
Aşağıda belirtilen durumlardaki istekliler ihale dışı bırakılır:  
a) İflas eden, tasfiye halinde olan, işleri mahkeme tarafından yürütülen, konkordato  
ilân eden, işlerini askıya alan veya kendi ülkesindeki mevzuat hükümlerine göre benzer bir  
durumda olan.  
b) İflası ilân edilen, zorunlu tasfiye kararı verilen, alacaklılara karşı borçlarından  
dolayı mahkeme idaresi altında bulunan veya kendi ülkesindeki mevzuat hükümlerine göre  
benzer bir durumda olan.  
c) Türkiye'nin veya kendi ülkesinin mevzuat hükümleri uyarınca kesinleşmiş sosyal  
güvenlik prim borcu olan.  
d) Türkiye'nin veya kendi ülkesinin mevzuat hükümleri uyarınca kesinleşmiş vergi  
borcu olan.  
e) İhale tarihinden önceki beş yıl içinde, mesleki faaliyetlerinden dolayı yargı  
kararıyla hüküm giyen.  
f) İhale tarihinden önceki beş yıl içinde, ihaleyi yapan idareye yaptığı işler sırasında iş  
veya meslek ahlakına aykırı faaliyetlerde bulunduğu bu idare tarafından ispat edilen.  
g) İhale tarihi itibariyle, mevzuatı gereği kayıtlı olduğu oda tarafından mesleki  
faaliyetten men edilmiş olan.  
h) Bu maddede belirtilen bilgi ve belgeleri vermeyen veya yanıltıcı bilgi ve/veya sahte  
belge verdiği tespit edilen.  
i) 11 inci maddeye göre ihaleye katılamayacağı belirtildiği halde ihaleye katılan.  
j) 17 nci maddede belirtilen yasak fiil veya davranışlarda bulundukları tespit edilen.  
Kurum, dördüncü fıkranın; (c) bendi ile ilgili olarak Sosyal Güvenlik Kurumu  
Başkanlığının uygun görüşünü alarak sosyal güvenlik prim borcunun kapsamı ve tutarını; (d)  
bendi ile ilgili olarak, Gelir İdaresi Başkanlığının uygun görüşünü alarak vergi borcu  
kapsamına girecek vergileri; tür ve tutar itibariyle belirlemeye yetkilidir.  
Bu madde kapsamında istenen belgelerden hangilerinin taahhütname olarak  
sunulabileceği Kurum tarafından belirlenir. Gerçeğe aykırı hususlar içeren taahhütname  
sunulması veya ihale üzerinde kalan istekli tarafından taahhüt altına alınan durumu tevsik  
eden belgelerin sözleşme imzalanmadan önce verilmemesi halinde bu durumda olanlar ihale  
dışı bırakılarak geçici teminatları gelir kaydedilir.” hükmü,  
Anılan Kanun’un “Sözleşmeye davet” başlıklı 42’nci maddesinde “41 inci maddede  
belirtilen sürelerin bitimini, ön mali kontrol yapılması gereken hallerde ise bu kontrolün  
tamamlandığı tarihi izleyen günden itibaren üç gün içinde ihale üzerinde bırakılan istekliye,  
tebliğ tarihini izleyen on gün içinde kesin teminatı vermek suretiyle sözleşmeyi imzalaması  
hususu bildirilir. Yabancı istekliler için bu süreye oniki gün ilave edilir. Sözleşmenin  
imzalanacağı tarihte, ihale sonuç bilgileri Kuruma gönderilmek suretiyle ihale üzerinde kalan  
isteklinin ihalelere katılmaktan yasaklı olup olmadığının teyit edilmesi zorunludur…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek  
belgeler, rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.  
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur…” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 42’nci  
maddesinde “İşin niteliği göz önünde bulundurularak ön yeterlik şartnamesi ve idari  
şartnamede; kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi, hizmet yeterlilik  
belgesi ile deney-analiz-kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene kuruluşlarının kalite  
yeterliğine ilişkin düzenleme yapılabilir.  
(4) Kalite ve standarda ilişkin belgelerin ihale veya son başvuru tarihinde geçerli  
olması yeterlidir. Ancak, ihale ilk ilan veya davet tarihinden önce akreditasyonu geri çekilen  
belgelendirme kuruluşunun düzenlediği kalite yönetim sistem belgesi ve/veya çevre yönetim  
sistem belgesinin sunulması durumunda bu belgeler geçerli kabul edilmez.  
(5) İş ortaklığında, ortaklardan en az birinin kalite ve standarda ilişkin belgeleri  
sunması yeterlidir. Konsorsiyumda, her bir kısım için istenen kalite ve standarda ilişkin  
belgeler dokümanda belirtilir. Bu durumda her bir ortağın kendi kısmı için istenen belgeleri  
sunması zorunludur. hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İhalenin karara bağlanması ve onaylanması” başlıklı 65’inci  
maddesinde “1) Yapılan değerlendirme sonucu ihale ekonomik açıdan en avantajlı teklifi  
veren isteklinin üzerinde bırakılır ve ihale komisyonunca alınan gerekçeli karar ihale  
yetkilisinin onayına sunulur.  
(2) İhale kararı ihale yetkilisince onaylanmadan önce idare, ihale üzerinde kalan  
istekli ile varsa ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin ihalelere  
katılmaktan yasaklı olup olmadığını Kurumdan teyit ederek buna ilişkin belgeyi ihale  
kararına eklemek zorundadır. Her iki isteklinin de yasaklı olduğunun anlaşılması durumunda  
ihale yetkilisince ihale kararı onaylanamaz ve ihale iptal edilir.  
(3) İhale yetkilisi, karar tarihini izleyen en geç beş iş günü içinde ihale kararını  
onaylar veya gerekçesini açıkça belirtmek suretiyle iptal eder.  
(4) İhale; kararın onaylanması halinde geçerli, iptal edilmesi halinde ise hükümsüz  
sayılır.  
(5) Geçici teminat hariç aday ve isteklilerce verilen teklif ve başvuru belgeleri ihale  
sonuçlandıktan sonra iade edilmez. Ancak, teklif veya başvuru kapsamında idareye verilen  
asıl belgeler ile noter onaylı suret belgeler, aday veya isteklinin talebi halinde kendisine iade  
edilir. Bu durumda, iade edilen asıl veya noter onaylı suret belgelerin idarece onaylı bir  
suretinin ihale işlem dosyasında muhafazası zorunludur.  
(6) Türk Lirası dışındaki geçici teminat olarak kabul edilen değerlerin isteklilere  
iadesi sırasında, teminat değerlerine ilişkin belgenin aslına uygunluğu idarece onaylı bir  
sureti ihale işlem dosyasında muhafaza edilir.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “Kesinleşen ihale kararının bildirilmesi” başlıklı 66’ncı  
maddesinde “Kesinleşen ihale kararı, ihale yetkilisi tarafından onaylandığı günü izleyen en  
geç üç gün içinde, ihale üzerinde bırakılan dahil, ihaleye teklif veren bütün isteklilere 65 inci  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
maddenin birinci fıkrası uyarınca alınan ihale komisyonu kararı ile birlikte bildirilir.  
(2) İhale kararının ihale yetkilisi tarafından iptal edilmesi durumunda da isteklilere  
gerekçeleri belirtilmek suretiyle bildirim yapılır.  
(3) İhale sonucunun bütün isteklilere bildiriminden itibaren; Kanunun 21 inci  
maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelerde beş gün, diğer hallerde ise on gün  
geçmedikçe sözleşme imzalanamaz.” hükmü,  
Aynı Yönetmelik’in “İhale üzerinde kalan isteklinin sözleşmeye davet edilmesi”  
başlıklı 67’nci maddesinde “(1) Kanunun 41 inci maddesinde belirtilen sürelerin bitimini, ön  
mali kontrol yapılması gereken hallerde ise bu kontrolün tamamlandığı tarihi izleyen günden  
itibaren üç gün içinde ihale üzerinde bırakılan istekliye, tebliğ tarihini izleyen on gün içinde  
kesin teminatı vermek suretiyle sözleşmeyi imzalaması hususu bildirilir. Yabancı istekliler için  
bu süreye oniki gün ilave edilir.  
(2) Sözleşmenin imzalanacağı tarihte, sözleşme imzalanmadan önce ihale sonuç  
bilgileri Kuruma gönderilmek suretiyle ihale üzerinde kalan isteklinin ihalelere katılmaktan  
yasaklı olup olmadığının teyit edilmesi zorunludur.  
(3) Mücbir sebep halleri dışında, ihale üzerinde kalan istekli, yasal yükümlülüklerini  
yerine getirerek sözleşme imzalamak zorundadır. Bu zorunluluğa uyulmaması halinde, ihale  
üzerinde kalan isteklinin geçici teminatı gelir kaydedilerek Kanunun 58 inci maddesi  
hükümleri uygulanır. Ancak, ( )… Kanunun 10 uncu maddesi kapsamında taahhüt altına  
alınan durumu tevsik etmek üzere idareye sunulan belgelerin taahhüt edilen duruma aykırı  
hususlar içermesi halinde, ihale üzerinde kalan isteklinin geçici teminatı gelir kaydedilmekle  
birlikte, hakkında Kanunun 58 inci maddesi hükümleri uygulanmaz.” hükmü,  
İdari Şartname’nin “İhale konusu işe ilişkin bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: Çine İlçesi Taşımalı Gelen İlkokul ve Ortaokul Öğrencilerine Sıcak Öğle Yemeği  
Hazırlama ve Dağıtım İşi  
b) Miktarı ve türü: 1304 Öğrenciye 177 İş Günü Öğle Yemeği Alım İşi Taşımalı Gelen 1304  
Ortaokul ve İlkokul Öğrencisine 177 günü sıcak yemek hazırlama ve dağıtım işi  
177 İş Günü Aşağıda İsimleri ve Taşımalı Öğrenci Sayıları Bulunan Taşıma Merkezi Okullara  
Gelen Toplam 1304 Öğrenciye Malzemeli Öğle Yemeği Hazırlanması ve Dağıtım İşi  
1.Akçaova ilkokulu 21  
2- Akçaova Ortaokulu 105  
3.Altınova İlkokulu 32  
4.Atatürk İlkokulu 27  
5. Dörtköyler İlkokulu 14  
6.Feride Raşit Kalkan Ortaokulu 184  
7.Fevzipaşa Sevim Kalkan İlkokumu 72  
8.Hüseyin Özkan İlkokulu 19  
9. Kuruköy İlkokulu 24  
10.Mustafa Türkoğlu Ortaokulu 350  
11 Namık Kemal Ortaokulu 356  
12.Topçam İlkokulu 33  
13.Cumhuriyet İlkokulu 31  
14. İmam Hatip Ortaokulu 36  
TOPLAM= 1304  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
c) Yapılacağı yer: 14 Taşıma Merkezi Ortaokul ve İlkokul  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Şartname’nin “İhaleye ilişkin bilgiler ile ihale ve son teklif verme tarih ve  
saati” başlıklı 3’üncü maddesine “3.1.  
a)İhale kayıt numarası:2017/290562  
b) İhale usulü: Açık ihale.  
c) Tekliflerin sunulacağı adres: Çine İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü  
ç) İhalenin yapılacağı adres: Hamitabat mah. Hükümet Konağı kat  
d) İhale tarihi: 07.07.2017  
4
ÇİNE/AYDIN  
e) İhale saati: 09:00  
f) İhale komisyonunun toplantı yeri: Çine İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü Destik Hizmetleri  
Bürosu…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
7.5.2.Kapasite Raporu : Kayıtlı bulunan ticaretve/veya sanayi Odası ya da Meslek  
Odası tarafından mevzuatına uygun olarak düzenlenmiş olacak ve ihale tarihi itibariyle  
geçerli olacaktır. İdaremizce öngörülen ve belgede aracanak üretim miktarı 1304 adettir  
.
Sözleşmeden doğan denetim hizmetinin yerinde ve zamanında yapılabilmesi için ihale  
uhdesinde kalan yüklenicinin yemek hazırlayacağı kendi mutfağının Aydın İl sınırları  
içerisinde olduğunu gösterir tüm belgeleri idareye sözleşmeden önce teslim edecektir. İdare  
tarafından istenen belgeler yüklenici tarafından zamanında teslim edilmediği takdirde  
teminatı irat kaydedilecektir.  
7.5.3. 1-İhale tarihi itibariyle geçerliliği olan ham, yarı mamul ve mamul gıda  
maddeleri gıda katkı maddeleri ile işlenmeye mahsus yan ürünler ve gıda ambalajlarının bir  
yerden başka bir yere taşınmasında uyulacak idari-işletme kuralları ile taşıma araçlarının  
özellikleri gıda taşıma hizmetleri veren işyerleri ve çalışanların özellikleri ile ilgili kuralları  
kapsayan TS 13075 belgesini,  
2- İhale tarihi itibariyle geçerliliği olan hizmet yeri yeterliliklerini gösterir TS 8985  
belgesini teklif kapsamında sunacaklardır.  
7.5.4. İsteklinin teklifi kapsamında sunması gerektiği teknik şartnamede belirtilen  
belgeler…” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sözleşmeye davet” başlıklı 39’uncu maddesinde “39.1. 4734  
sayılı Kanunun 41 inci maddesinde belirtilen sürenin bitimini, ön mali kontrol yapılması  
gereken hallerde ise bu kontrolün tamamlandığı tarihi izleyen günden itibaren üç gün içinde,  
ihale üzerinde bırakılan istekli sözleşmeye davet edilir. Bu davet yazısında, tebliğ tarihini  
izleyen on gün içinde yasal yükümlüklerini yerine getirmek suretiyle sözleşmeyi imzalaması  
hususu bildirilir. Yabancı istekliler için bu süreye oniki gün ilave edilecektir.  
39.2. İsteklinin, bu davet yazısının bildirim tarihini izleyen on gün içinde yasal  
yükümlülüklerini yerine getirerek sözleşmeyi imzalaması zorunludur.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sözleşme yapılmasında isteklinin görev ve sorumluluğu” başlıklı  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
41’inci maddesinde “41.1. İhale üzerinde bırakılan istekli, sözleşmeye davet yazısının  
bildirim tarihini izleyen on gün içinde, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu  
maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde sayılan durumlarda  
olmadığına dair belgeler ile kesin teminatı verip diğer yasal yükümlülüklerini de yerine  
getirerek sözleşmeyi imzalamak zorundadır. Sözleşme imzalandıktan sonra geçici teminat iade  
edilecektir.  
41.2. İhale üzerinde bırakılan isteklinin ortak girişim olması halinde, ihale tarihinde  
4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g)  
bentlerinde sayılan durumlarda olunmadığına ilişkin belgeleri her bir ortak ayrı ayrı sunmak  
zorundadır.  
41.3. İhale üzerinde bırakılan yabancı istekliler, ihale tarihinde 4734 sayılı Kanunun  
10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e) ve (g) bentlerinde sayılan  
durumlarda olmadığına dair belgelerden, kendi ülkelerindeki mevzuat uyarınca dengi olan  
belgeleri sunacaklardır. Bu belgelerin, isteklinin tabi olduğu mevzuat çerçevesinde denginin  
bulunmaması ya da düzenlenmesinin mümkün olmaması halinde, bu duruma ilişkin yazılı  
beyanlarını vereceklerdir. Ancak bu husus, yabancı gerçek kişi isteklinin uyruğunda  
bulunduğu ya da yabancı tüzel kişi isteklinin şirket merkezinin bulunduğu ülkenin  
Türkiye'deki temsilciliklerine veya  
ettirilecektir.  
o
ülkelerdeki Türkiye Cumhuriyeti konsolosluklarına teyit  
41.4. Mücbir sebep halleri dışında, ihale üzerinde bırakılan isteklinin, sözleşmeyi  
imzalamaması durumunda, geçici teminatı gelir kaydedilerek, hakkında 4734 sayılı Kanunun  
58 inci maddesi hükümleri uygulanır. Ancak, 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesi  
kapsamında taahhüt altına alınan durumu tevsik etmek üzere İdareye sunulan belgelerin  
taahhüt edilen duruma aykırı hususlar içermesi halinde, geçici teminatı gelir kaydedilmekle  
birlikte, hakkında yasaklama kararı verilmez.” düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “Sözleşme yapılmasında idarenin görev ve sorumluluğu” başlıklı  
43’üncü maddesinde “43.1. İdarenin sözleşme yapılması konusunda yükümlülüğünü yerine  
getirmemesi halinde istekli, 4734 sayılı Kanunun 42 ve 44 üncü maddelerinde yer alan  
sürelerin bitimini izleyen günden itibaren en geç beş gün içinde, on gün süreli bir noter  
ihbarnamesi ile durumu İdareye bildirmek şartıyla, taahhüdünden vazgeçebilir.  
43.2. Bu takdirde geçici teminat iade edilir ve istekli teminat vermek için yaptığı  
belgelendirilmiş giderleri isteyebilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale işlem dosyası ve ekleri incelendiğinde, ihale konusu işin adının “Çine İlçesi  
Taşımalı Gelen İlkokul ve Ortaokul Öğrencilerine Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama ve Dağıtım  
İşi” olduğu, ihalede  
9
istekli olabilecek tarafından ihale dokümanı satın alındığı/indirildiği, 3  
istekli tarafından 07.07.2017 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye teklif sunulduğu, ihale  
komisyonunca gerçekleştirilen değerlendirmeler neticesinde istekliler tarafından sunulan  
tekliflerin geçerli teklif olarak kabul edildiği ve Faik Gökmenoğlu  
-
Nazife Ayanoğlu Ortak  
Girişiminin ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi, Erpa Gıda Maddeleri Tarım Ürünleri  
Hay. Tem. İşleri Nak. Elek. San. ve Tic. Ltd. Şti.nin ise ekonomik açıdan en avantajlı ikinci  
teklif sahibi olarak belirlendiği anlaşılmıştır.  
07.07.2017 tarihli ihale komisyonu kararı ile Faik Gökmenoğlu  
-
Nazife Ayanoğlu  
Ortak Girişiminin ihalede ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibi olarak belirlenmesi  
neticesinde 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun 42’nci maddesi ile Hizmet Alımı İhaleleri  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
Uygulama Yönetmeliği’nin 67’nci maddesi uyarınca ihale üzerinde bırakılan isteklinin  
18.07.2017 tarihli ve E.10883001 sayılı yazı ile sözleşme imzalamaya davet edildiği  
anlaşılmıştır.  
18.07.2017 tarihli ve E.10883001 sayılı yazıda, “Taşıma kapsamına alınan İlkokul  
Ortaokul Öğrencilerine verilecek Sıcak Öğle Yemeği Hazırlama ve Dağıtım İşi ihalesi  
uhdenizde kalmıştır. Tebliğ tarihini izleyen günden itibaren en geç on gün içinde, ihale  
tarihinde 4734 sayılı Kanunun 10 uncu maddesinin dördüncü fıkrasının (a), (b), (c), (d), (e)  
ve (g) bentlerinde sayılan durumlarda olmadığınıza dair belgeler, İdari ve Teknik Şartnamede  
belirtilen hususları, ihale bedelinin % 6’sı oranında kesin teminatı vermek ve diğer yasal  
yükümlülükleri yerine getirmek suretiyle ihale konusu işe ilişkin sözleşmeyi imzalamanız  
gerekmektedir.  
Bilgilerinizi ve gereğini rica ederim.” ifadelerine yer verildiği görülmüştür.  
18.07.2017 tarihli ve E.10883001 sayılı yazının aynı tarihte EKAP üzerinden ihale  
üzerinde bırakılan istekliye tebliğ edilmesi üzerine, 27.07.2017 tarihinde istekli tarafından  
hazırlanan belgelerin idare kayıtlarına alındığı görülmüştür.  
İdarece gerçekleştirilen değerlendirmeler neticesinde 28.07.2017 tarihli ve  
E.11424479 sayılı yazı, 28.07.2017 tarihinde EKAP üzerinden istekliye tebliğ edilmiştir.  
28.07.2017 tarihli ve E.11424479 sayılı yazıda “2017/2018 Eğitim Öğretim yılı  
ilköğretim yemek ihalesi kapsamında ihaleye katılarak en avantajlı teklifi sundunuz. İzleyen  
süreçte sözleşmeden önce idareye sunmanız gereken Aydın ili sınırları içinde bulunan  
mutfağınıza ait TS-8985 ve TS-13075 belgelerini sunmadığınızdan dolayı ilköğretim yemek  
sözleşmesi imzalanamamıştır.” gerekçesine yer verildiği ve bu gerekçeyle ihale üzerinde  
bırakılan istekli ile idare arasında sözleşmenin imzalanamadığı, ihale yetkilisinin uygun  
görmesi üzerine ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi isteklinin sözleşme  
imzalamaya davet edildiği, söz konusu istekli ile 10.08.2017 tarihinde sözleşmenin  
imzalandığı anlaşılmıştır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin 28’inci maddesinde, ihalelerde  
yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde aranılacak  
kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik şartnamesinde ya  
da davet yazısında belirtilmesinin zorunlu olduğu hüküm altına alınmıştır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7.5.3’üncü maddesi incelendiğinde, ihale tarihi itibariyle geçerliliği olan ham, yarı  
mamul ve mamul gıda maddeleri gıda katkı maddeleri ile işlenmeye mahsus yan ürünler ve  
gıda ambalajlarının bir yerden başka bir yere taşınmasında uyulacak idari-işletme kuralları ile  
taşıma araçlarının özellikleri gıda taşıma hizmetleri veren işyerleri ve çalışanların özellikleri  
ile ilgili kuralları kapsayan TS 13075 belgesi ile ihale tarihi itibariyle geçerliliği olan hizmet  
yeri yeterliliklerini gösterir TS 8985 belgesinin isteklilerin ihaledeki yeterliklerinin tevsik  
edilmesi adına teklifleri kapsamında sunulmasının zorunlu olduğu anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi Faik Gökmenoğlu  
-
Nazife Ayanoğlu Ortak Girişiminin teklifi  
kapsamında sunduğu belgeler incelendiğinde, Faik Gökmenoğlu tarafından T.C. Türk  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
Standartları Enstitüsü tarafından düzenlenen “Hizmet Yeri Yeterlilik Belgesi” başlıklı  
belgenin sunulduğu, belge üzerindeki hizmet yeri adresinin “Karyağdı mahallesi sanayi sitesi  
caddesi No: 48 G/G/Elmalı Antalya/Türkiye” olduğu, belge içeriğinde söz konusu istekli  
tarafından verilen hizmetin kapsamının TS 13075 ile TS 8985 standartlarına uygun olduğu ve  
belgenin son geçerlilik tarihinin 25.07.2017 olduğu görülmüştür.  
İdari Şartname’nin “İhaleye katılabilmek için gereken belgeler ve yeterlik kriterleri”  
başlıklı 7.5.2’nci maddesinde, ihale üzerinde bırakılan isteklinin yemek hazırlayacağı kendi  
mutfağının Aydın İl sınırları içerisinde olduğunu gösterir tüm belgeleri idareye sözleşmeden  
önce teslim edeceği, idare tarafından istenen belgelerin yüklenici tarafından zamanında teslim  
edilmediği takdirde teminatının irat kaydedileceğine yönelik düzenlemelere yer verildiği  
anlaşılmıştır.  
İhale üzerinde bırakılan istekliye gönderilen 18.07.2017 tarihli ve E.10883001 sayılı  
sözleşmeye davet yazısı ile isteklinin sözleşmeye davet aşamasında sunması istenilen bilgi ve  
belgeler talep edilmiş olup, 27.07.2017 tarihinde istekli tarafından hazırlanan belgelerin idare  
kayıtlarına alındığı anlaşılmıştır.  
27.07.2017 tarihinde idare kayıtlarına alınan belgeler incelendiğinde, Nazife Ayanoğlu  
adına T.C. Aydın Valiliği İl Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından düzenlenen  
“İşletme Kayıt Belgesi”, Aydın Esnaf ve Sanatkar Sicil Müdürlüğü tarafından düzenlenen  
Esnaf ve Sanatkar Sicil Tasdiknamesi, Aydın Lokantacılar Odası tarafından düzenlenen “Oda  
Faaliyet Belgesi” ve “Kapasite Raporu” ile idarece talep edilen diğer belgelerin sunulduğu  
görülmüştür.  
T.C. Aydın Valiliği İl Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından düzenlenen  
“İşletme Kayıt Belgesi” incelendiğinde, işletmecinin adının “Nazife Ayanoğlu” olduğu,  
Şirket/Kurum/Kuruluş merkez adresi ile işletme adresinin “Ata Mah. 761. Sk. No: 46  
Efeler Aydın” olduğu,  
-48  
-
Aydın Lokantacılar Odası tarafından düzenlenen “Kapasite Raporu” incelendiğinde,  
ilgilinin adı ve soyadının “Nazife Ayanoğlu” olduğu, işyeri adresinin “Ata Mah. 761. Sk. No:  
46 48 Efeler Aydın” olduğu, faaliyet konusunun “Lokantacılık(Kebap, Köfte, Döner ve her  
-
-
türlü yemek)” olduğu, yıllık üretim kapasitesinin “Hazır yemek tabldot – miktar: 912.500”  
olduğu anlaşılmıştır.  
İdarece ihale üzerinde bırakılan istekliye gönderilen 28.07.2017 tarihli ve E.11424479  
sayılı yazı incelendiğinde, istekli tarafından idareye sunulması beklenilen Aydın ili sınırları  
içinde bulunan, isteklinin mutfağına ait TS  
-8985 ve TS-13075 belgelerini sunmadığı  
gerekçesiyle ihale üzerinde bırakılan istekliyle sözleşmenin imzalanmadığı anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname’nin 7.5.3’üncü maddesinde, ihaleye katılan isteklilerin TS-8985 ve TS-  
13075 standartlarına ilişkin belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerektiği ve anılan  
Şartname’nin 7.5.2’nci maddesinde ise ihale üzerinde bırakılan isteklinin yemek  
hazırlayacağı kendi mutfağının Aydın il sınırları içerisinde olduğunu gösterir tüm belgeleri  
idareye sözleşmeden önce teslim etmesi gerektiği düzenlenmiştir. İhale konusu işin Aydın ili  
sınırları içerisinde yerine getirileceği ve iddia konusu TS standartlarının hizmetin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/045  
: 43  
: 13.09.2017  
: 2017/UH.II-2474  
gerçekleştirileceği yerler için İdari Şartname’nin mesleki ve teknik yeterlik değerlendirmesine  
ilişkin birbirini takip eden maddelerinde düzenlendiği dikkate alındığında, istekliler  
tarafından ihale konusu hizmet işinin kaliteli bir şekilde verilmesini teminen yemeğin  
üretileceği yere yönelik olarak talep edilen TS-8985 ve TS-13075 standartlarına ilişkin  
belgelerin isteklilerin bilfiil yemek imal etmeyi öngördüğü mutfağa ait olmasına ilişkin  
idarenin beklentisinin yerinde olduğu anlaşılmaktadır.  
Bu itibarla, başvuru sahibi isteklinin sözleşmeye davet aşamasında sunduğu belgeler  
arasında Aydın ili sınırları içerisinde yemek imal edeceği mutfağa ait TS  
standartlarına ilişkin belgelerin yer almadığı, ayrıca itirazen şikayet başvurusunda da başvuru  
sahibinin Aydın ili sınırları içerisinde yemek imal edeceği mutfağa ait TS 8985 ve TS 13075  
-8985 ve TS-13075  
-
-
standartlarına ilişkin belgelerin bulunduğuna ilişkin herhangi bir iddiasının bulunmadığı  
görüldüğünden itirazen şikayet başvurusunun reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmaktadır.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi gereğince itirazen  
şikâyet başvurusunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Mehmet ATASEVER  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi