Ana Sayfa / Kararlar / İncirliova Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü / 2016/480554-Belediye Sınırları İçerisindeki Çöplerin 84 Personel ile 12 Ay Süreli Toplanması
Bilgi
İKN
2016/480554
Başvuru Sahibi
Seva Zir. Tar. Gıda Oto. İnş. San. ve Tic. A.Ş.
İdare
İncirliova Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü
İşin Adı
Belediye Sınırları İçerisindeki Çöplerin 84 Personel ile 12 Ay Süreli Toplanması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 39  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.II-249  
TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER:  
Başkan: Hamdi GÜLEÇ  
Üyeler: II. Başkan Şinasi CANDAN, Osman DURU, Erol ÖZ, Köksal SARINCA, Dr. Ahmet  
İhsan ŞATIR, Hasan KOCAGÖZ, Oğuzhan YILDIZ  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Seva Zir. Tar. Gıda Oto. İnş. San. ve Tic. A.Ş.,  
Cumhuriyet Mah. Duatepe Cad. No: 5/A İncirliova/AYDIN  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İncirliova Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü,  
Cumhuriyet Mah. Prof. Dr. Türkan Saylan Cad. No: 37 09600 İncirliova/AYDIN  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2016/480554 İhale Kayıt Numaralı “Belediye Sınırları İçerisindeki Çöplerin 84 Personel ile  
12 Ay Süreli Toplanması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İncirliova Belediye Başkanlığı Mali Hizmetler Müdürlüğü tarafından 12.12.2016  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Belediye Sınırları İçerisindeki Çöplerin 84  
Personel ile 12 Süreli Toplanması” ihalesine ilişkin olarak Seva Zir. Tar. Gıda Oto. İnş. San.  
ve Tic. A.Ş.nin 26.12.2016 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, idarenin 28.12.2016  
tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince 28.12.2016 tarih ve 72425 sayı ile Kurum  
kayıtlarına alınan 27.12.2016 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2016/3195 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle, 14.12.2016 tarihli ihale komisyon kararı ile  
ekonomik açıdan en avantajlı ikinci teklif sahibi olarak belirlenen isteklinin şikâyet başvurusu  
üzerine unvan ve tür değişikliği sebebiyle %51 hisse sahibi ortak adına yeniden düzenlenen iş  
deneyim belgesinin mevzuata aykırı olduğu ve vergi kimlik numaraları üzerinden yapılan  
sorgulama neticesinde aynı adı taşıyan anonim ve limited olmak üzere farklı iki şirket  
bulunduğu gerekçeleriyle tekliflerinin değerlendirme dışı bırakıldığı, ancak söz konusu iş  
deneyim belgesinin 23.09.2013 tarih ve 8410 sayılı Ticaret Sicil Gazetesi’ndeki unvan ve  
statü değişikliği nedeniyle yeniden düzenlediği, belgeyi düzenleyen idare tarafından sehven  
anonim şirket yerine limited şirket ifadesine yer verildiği, bununla beraber anılan idare ve  
Ankara Ticaret Sicil Müdürlüğü ile gerekli yazışmaların yapılması halinde belgenin teyidi ve  
doğruluğunun sorgulanabileceği iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
Hizmet Alım İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler”  
başlıklı 39’uncu maddesinde “(1) İş deneyimini gösteren belgelerin istenildiği ihalelerde;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 39  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.II-249  
teknolojik ürün deneyim belgesinin ve yurt içinde veya yurt dışında kamu veya özel sektörde  
bedel içeren tek bir sözleşme kapsamında taahhüt edilen ihale konusu veya benzer işlere  
ilişkin olarak;  
a) İlk ilan veya davet tarihinden geriye doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri  
tamamlanan hizmet alımlarıyla ilgili deneyimini gösteren belgelerin,  
b) Devredilen işlerde devir öncesindeki veya sonrasındaki dönemde ilk sözleşme  
bedelinin en az % 80’inin gerçekleştirilmesi şartıyla, ilk ilan veya davet tarihinden geriye  
doğru son beş yıl içinde kabul işlemleri tamamlanan hizmet işleriyle ilgili deneyimini  
gösteren belgelerin,  
istenilmesi zorunludur.” hükmü,  
Anılan Yönetmelik’in “Değerlendirmeye ilişkin esaslar” başlıklı 48’inci maddesinde  
“…(8) Şahıs veya sermaye şirketlerinin Türk Ticaret Kanununa göre nev’i veya unvan  
değiştirmeleri halinde, değişiklikten önce sahip olunan deneyimlerini gösteren belgeler  
nev’i veya unvan değiştirmiş şirket tarafından deneyimi olarak kullanılabilir…” hükmü yer  
almaktadır.  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri uyarınca, ihalelerde kullanılabilecek iş  
deneyimini gösteren belgelere ilişkin olarak şahıs veya sermaye şirketlerinin Türk Ticaret  
Kanunu’na göre nev’i veya unvan değiştirmeleri halinde, değişiklikten önce sahip olunan iş  
deneyimlerini gösteren belgelerin nev’i veya unvan değiştirmiş şirket tarafından deneyimi  
olarak kullanılabileceği anlaşılmaktadır.  
Yapılan incelemede, başvuru sahibi Seva Zir. Tar. Gıda Oto. İnş. San. ve Tic. A.Ş.  
tarafından deneyimini gösterir belge kapsamında Kırıkkale Üniversitesi Uygulama ve  
Araştırma Hastanesi tarafından “2013/7106 İKN’li Hasta Bakıcı Hizmet Alımı” işine ilişkin  
olarak YZ Tem. Hiz. Pos. Dağ. Gıda Oto Kir. Ant. Hiz. Ltd. Şti. adına düzenlenen 31.10.2016  
tarih ve 2013/7106  
-602506  
-1  
-1  
sayılı bitirme belgesinin sunulduğu, söz konusu belgenin  
açıklama kısmında “Bu deneyim belgesi yüklenici Kantekin Den. Eğit. İnş. Yem. San. Tem.  
Tic. Ltd. Şti.nin 23.09.2013 tarih ve 8410 sayılı Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi’ndeki unvan ve  
tür değişikliği nedeniyle YZ Tem. Hiz. Pos. Dağ. Gıda Oto Kir. Ant. Hiz. İnş. A.Ş.  
adına(V.No:9960418035) adına düzenlenmiştir.” ifadelerine yer verildiği tespit edilmiştir.  
Başvuru sahibi tarafından sunulan teklif dosyası kapsamında yer alan 08.12.2016  
tarihli ve meslek mensubu onaylı ortaklık durum belgesinden YZ Tem. Hiz. Pos. Dağ. Gıda  
Oto Kir. Ant. Hiz. İnş. A.Ş.nin belgenin düzenlenme tarihinden önceki bir yıl boyunca  
kesintisiz olarak Seva Zir. Tar. Gıda Oto. İnş. San. ve Tic. A.Ş.nin %50’den fazla hissesine  
sahip olduğu, 23.09.2013 tarih ve 8410 sayılı Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi’nden ise 136684  
sicil numarasında kayıtlı Kantekin Den. Eğit. İnş. Yem. San. Tem. Tic. Ltd. Şti.nin Türk  
Ticaret Kanunu’nun 180 ila 193’üncü maddelerine göre tür değişikliği yapmak suretiyle YZ  
Tem. Hiz. Pos. Dağ. Gıda Oto Kir. Ant. Hiz. İnş. A.Ş. unvanını aldığı görülmüştür.  
YZ Tem. Hiz. Pos. Dağ. Gıda Oto Kir. Ant. Hiz. İnş. A.Ş.nin unvan değişikliği  
sebebiyle yaptığı başvuru üzerine eski şirket unvanı olan Kantekin Den. Eğit. İnş. Yem. San.  
Tem. Tic. Ltd. Şti. adı ile gerçekleştirmiş olduğu bitirme belgesinin idaresince YZ Tem.  
Hiz. Pos. Dağ. Gıda Oto Kir. Ant. Hiz. Ltd. Şti. adına yeniden düzenlediği, ancak söz konusu  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/004  
: 39  
: 18.01.2017  
: 2017/UH.II-249  
yeniden düzenleme işlemi esnasında yüklenici unvanında hata yapılarak anonim şirket yerine  
limited şirket ifadesine yer verildiği, öte yandan Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi internet  
adresi(www.ticaretsicil.gov.tr) üzerinden yapılan sorgulamada Ankara Ticaret Sicil  
Müdürlüğü’nde kayıtlı YZ Tem. Hiz. Pos. Dağ. Gıda Oto Kir. Ant. Hiz. İnş. A.Ş.nden farklı  
olarak aynı adı taşıyan bir limited şirket daha bulunmadığı, nitekim bahse konu bitirme  
belgesine ilişkin olarak EKAP üzerinden gerçekleştirilen sorgulamada söz konusu unvan  
hatasından kaynaklanan belirsizliğin yüklenici adının Kantekin Den. Eğit. İnş. Yem. San.  
Tem. Tic. Ltd. Şti. olarak düzeltilerek belgenin 20.12.2016 tarih ve 2013/7106  
sayı ile yeniden düzenlenmesi suretiyle giderildiği anlaşılmıştır.  
-602506-1-2  
Yukarıda aktarılan mevzuat hükümleri ve şikâyete konu bitirme belgesinde yer  
verilen açıklamalar bir arada değerlendirildiğinde, sermaye şirketlerinin Türk Ticaret  
Kanununa göre nev’i veya unvan değiştirmeleri halinde, değişiklikten önce sahip olunan iş  
deneyimlerini gösteren belgelerin nev’i veya unvan değiştirmiş şirket tarafından deneyimi  
olarak kullanılabilmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olduğu neticesine ulaşılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda belirtilen mevzuata aykırılıkların düzeltici işlemle  
giderilebilecek nitelikte olduğu tespit edildiğinden, Seva Zir. Tar. Gıda Oto. İnş. San. ve Tic.  
A.Ş.nin teklifinin değerlendirmeye alınması ve bu aşamadan sonraki ihale işlemlerinin  
mevzuata uygun olarak yeniden gerçekleştirilmesi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (b) bendi gereğince düzeltici  
işlem belirlenmesine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Hamdi GÜLEÇ  
Başkan  
Şinasi CANDAN  
II. Başkan  
Osman DURU  
Kurul Üyesi  
Erol ÖZ  
Kurul Üyesi  
Köksal SARINCA  
Kurul Üyesi  
Dr. Ahmet İhsan ŞATIR  
Kurul Üyesi  
Hasan KOCAGÖZ  
Kurul Üyesi  
Oğuzhan YILDIZ  
Kurul Üyesi