Ana Sayfa / Kararlar / Başkent Ulaşım ve Doğalgaz Hiz. Proje Taah. San. ve Tic. A.Ş. / 2017/384274-Aşti İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri
Bilgi
İKN
2017/384274
Başvuru Sahibi
Abam Grup Org. Tur. ve Tic. Ltd. Şti.
İdare
Başkent Ulaşım ve Doğalgaz Hiz. Proje Taah. San. ve Tic. A.Ş.
İşin Adı
Aşti İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Abam Grup Org. Tur. ve Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Başkent Ulaşım ve Doğalgaz Hiz. Proje Taah. San. ve Tic. A.Ş.,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/384274 İhale Kayıt Numaralı “Aşti İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının  
Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Başkent Ulaşım ve Doğalgaz Hiz. Proje Taah. San. ve Tic. A.Ş. tarafından 05.09.2017  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Aşti İşletme Binasının Kapalı ve Açık  
Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri”  
ihalesine ilişkin olarak Abam Grup Org. Tur. ve Tic. Ltd. Şti.nin 08.08.2017 tarihinde yaptığı  
şikâyet başvurusunun, idarenin 18.08.2017 tarihli yazısı ile reddi üzerine, başvuru sahibince  
24.08.2017 tarih ve 48357 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 24.08.2017 tarihli dilekçe ile  
itirazen şikâyet başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2144 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale konusu işte dış alanlar m2 oranlarına göre kapalı alanlardan fazla görünmesine  
rağmen işin özünün insan sirkülasyonu daha çok olan kapalı alanların temizliği olduğu, ki  
200 personelin 183’ünün ağırlıklı olarak kapalı alan temizliğinde kullanılacağı,  
Dolayısıyla ihale konusu işin bina ve çevre temizliği olduğu düşünüldüğünde, İdari  
Şartname’de dış alanlara ilişkin TSE 13111, TS 12868 ve TS 12866 Hizmet Yeterlilik  
Belgelerinin istenilmesinin rekabeti daralttığı,  
2) İdari Şartname’nin 7.5.2’nci maddesindeki Binicili Yer Yıkama Otomatı, Sürücülü  
Yer Yıkama Otomatı, Yol Süpürme Aracı, Çöp Nakil Aracı, Yol Yıkama Arazözü, Çim Biçim  
Traktörü ve Çim Biçme Makinesini kendi malı olarak belirleyen düzenlemenin kaldırılması  
gerektiği, söz konusu düzenlemenin rekabeti daralttığı, kaynakların verimli kullanılmasını  
engellediği,  
3) İdari Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde benzer işin “Kamu veya özel sektörde  
personel çalıştırılmasına dayalı olarak ihale edilen kapalı ve açık mekan temizlik hizmeti ve  
yeşil alanların bakım onarım hizmeti işleri, birlikte benzer iş olarak kabul edilecektir.”  
şeklinde düzenlendiği, fakat daha önceki ihaleye ait benzer iş tanımında ise 3 tanımın birlikte  
istenilmediği, bu durumun rekabeti engellediği, ayrıca alımı daha pahalı hale getirdiği,  
4)  
Teknik Şartname’nin 4.1.7’nci maddesinde Vasıfsız Eleman a)Erkek  
Çalışanlarda; En alt sınır Askerliğini yapmış, en üst sınır 45 yaşından gün almamış olması  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
aranacaktır.  
b)Bayan Çalışanlarda; En alt sınır 18 yaşından gün almış, en üst sınır 45 yaşından  
gün almamış olması aranacaktır.düzenlemesinde, askerliğin çeşitli sebeplerle henüz  
yapılmamasının söz konusu olabildiği, askerliğini yapmamış ancak istenilen diğer özellikleri  
sağlayan bir kişinin istihdam edilmesinde herhangi bir sakıncanın bulunmadığı, dolayısıyla  
söz konusu kısıtlayıcı engelin kaldırılmasının Anayasanın eşitlik ilkesinin bir gereği olduğu,  
5) Teknik Şartname’nin 7.1.14’üncü maddesindeki çalışacak işçilerin Savcılık  
Sabıkasızlık belgesi, sağlık raporu, nüfus cüzdanı sureti vd. evrakları işe başlamadan idareye  
teslim edileceğine ilişkin düzenlemenin, “idarenin personeller ile ilgili onayı alındıktan sonra  
makul bir süre verilerek tamamlanması” şeklinde tadil edilmesi gerektiği,  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin 26’ncı maddesi gereği çalışacak personellerin  
onay ve/veya reddi idare/kontrol teşkilatınca yapıldığı, henüz işe başlanmadan işe başlayacak  
personellerin söz konusu belgelerinin istenmesinin doğru olmadığı,  
6) Teknik Şartname’nin 7.1.21’inci maddesinde “Yüklenici hiçbir kanuni (İş Kanunu)  
mazeret olmamasına rağmen personellerin işe gelememesi halinde, gelmeyen personelin  
yerine İdare’nin bilgisi dahilinde derhal geçici elemanlar istihdam edecek hizmetin  
aksamasına meydan verilmeyecektir.düzenlemesinin tadili edilmesi gerektiği,  
İşe gelmeyen personelin yerine aynı vasıfları taşıyan herhangi bir elemanın derhal işe  
başlatılmasının yüklenici istese dahi hemen mümkün olamayacağı iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Yeterliğin belirlenmesinde  
uyulacak ilkeler” başlıklı 28’inci maddesinde “(1) Ekonomik ve mali yeterlik ile mesleki ve  
teknik yeterliğin saptanması amacıyla öngörülecek değerlendirme kriterleri ve istenecek  
belgeler, rekabeti engelleyecek şekilde belirlenemez.  
(2) Yeterlik değerlendirmesi için istenecek belgelerin ve yeterlik değerlendirmesinde  
aranılacak kriterlerin, ihale veya ön yeterlik ilanı ile idari şartnamede veya ön yeterlik  
şartnamesinde ya da davet yazısında belirtilmesi zorunludur…” hükmü,  
Anılan Yönetmeliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 42’nci  
maddesinde “(1) İşin niteliği göz önünde bulundurularak ön yeterlik şartnamesi ve idari  
şartnamede; kalite yönetim sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi, hizmet yeterlilik  
belgesi ile deney-analiz-kalibrasyon laboratuvarlarının ve muayene kuruluşlarının kalite  
yeterliğine ilişkin düzenleme yapılabilir...” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Kalite ve standarda ilişkin belgeler” başlıklı 74’üncü  
maddesinde “74.1. İdareler, ihale konusu işin niteliğini ve uygulama yönetmeliklerinin bu  
konuyu düzenleyen maddelerini esas alarak, ihale dokümanında kalite ve standart belgelerine  
ilişkin düzenleme yapabilirler. İhale konusu ile ilgisi bulunmayan veya işin niteliğinin  
gerektirmediği kalite ve standarda ilişkin belgelerin istenilmesi, 4734 sayılı Kanunun temel  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
ilkelerine ve Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğine aykırılık teşkil edecektir.  
74.2. İdarece kalite ve standarda ilişkin belge istenmesi durumunda, standarda ilişkin  
tanıma (kritere), belgenin başvuru veya teklif kapsamında istenmesi halinde ön yeterlik  
şartnamesinde veya idari şartnamede, yükleniciden istenmesi halinde ise teknik şartnamede  
yer verilecektir.  
74.6. Hizmet yeterlilik belgesinin kuruluş yapısı, planlama faaliyetleri ve  
sorumluluklar göz önünde bulundurulduğunda; idarelerin kendi hizmet binalarında  
gerçekleştirilen hizmetler (idarelerin hizmet binalarında, servislerce gerçekleştirilecek  
montaj, bakım ve onarım hizmetleri hariç) ile niteliği gereği hizmet yeterlilik belgesi istenmesi  
uygun olmayan (personel ve öğrenci taşıma hizmetleri, araç kiralama, mesleki eğitim,  
toplantı ve organizasyon hizmetleri gibi) ihalelerde bu belge istenmeyecektir. İdareler, hizmet  
yeterlilik belgesine yönelik düzenlemelerde; hizmet yeterlilik belgesinin hizmet kapsamını ve  
standardını açık olarak yazmalıdır.  
74.7. Çöp toplama ve/veya kent temizliği hizmet alımı ihalelerinde; kalite yönetim  
sistem belgesi, çevre yönetim sistem belgesi ve İşyerleri-Kent Temizliği Hizmet Yeterlilik  
Belgesi (TS 13111) istenebilecektir.açıklaması yer almaktadır.  
Başvuru konusu ihaleye ait İdari Şartname’nin “İhale Konusu Işe Ilişkin Bilgiler”  
başlıklı 2’nci maddesinde “2.1. İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: AŞTİ İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği  
ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri  
b) Miktarı ve türü:  
AŞTİ İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizlik Hizmeti  
ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım Hizmet Alımı İşinin 200 işçi ile 36 Ay süreyle yapılması  
işidir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: AŞTİ ( Ankara Şehirlerarası Terminal İşletmesi) Tesisi Kapalı ve  
Açık Alanlar  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye Katılabilmek Için Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “7.1. İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için aşağıda sayılan  
belgeleri teklifleri kapsamında sunmaları gerekir:  
h)  
İsteklilerin ihale konusu alanda iştigal ettiklerine dair bağlı bulundukları Ticaret Sicil  
Memurluğu'ndan alınmış iştigal belgesini vermeleri şarttır.  
Ayrıca İstekliler Türk Standartları Enstitüsü'nden alınmış ve ihale tarihi itibariyle  
geçerlilik tarihi sona ermemiş aşağıda belgeleri sunmaları şarttır.  
-TSE 13111(24.06.2010) İş Yerleri–Kent Temizliği İçin Genel Kurallar Standardına  
Uygun Hizmet Veren Hizmet Yeterlilik Belgesi,  
-TS 12868 (24.04.2002) Peyzaj Mimarlığı–Uygulama Hizmetleri Standardına Uygun  
Hizmet Veren Hizmet Yeterlilik Belgesi,  
-TS 12866 (24.04.2002) Peyzaj Mimarlığı–Bakım Onarım Hizmetleri Kurallar  
Standardına Uygun Hizmet Veren Hizmet Yeterlilik Belgesi…” düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
Söz konusu hizmet yeterlilik belgelerine ilişkin düzenlemeye 03.08.2017 tarihli İhale  
İlanı’nın “İhaleye Katılabilme Şartları ve İstenilen Belgeler ile Yeterlik Değerlendirmesinde  
Uygulanacak Kriterler” başlıklı 4’üncü maddesinin “İhaleye Katılma Şartları ve İstenilen  
Belgeler” başlıklı birinci bendinin 1.3’üncü fıkrasında da yer verilmiştir.  
Teknik Şartname’nin “İşin Konusu” başlıklı 1’inci maddesinde “1.1. Ankara  
Şehirlerarası Terminal İşletmesinde (AŞTİ) Açık ve Kapalı Alanlarının Temizliğinin ve Yeşil  
Alanların Temizlik ve Bakım İşlerinin günün koşullarına ve Fenni usullere uygun  
yaptırılmasıdır.düzenlemesi yer almaktadır.  
Aynı Şartname’nin “İşin Kapsamı” başlıklı 2’nci maddesinde ise “2.1. Temizlenecek  
Alanlar (tesisteki ortak alanları, tesisin düzen ve intizamından sorumlu unsurlara ait alanları  
ve idareye ait alanları ihtiva etmektedir…” denilmek suretiyle özetle aşağıdaki tablolara yer  
verilmiştir.  
İç Alanlar  
Granit  
Alanlar  
Mermer  
Alanlar  
Mozaik  
Alanlar  
Ahşap/Parke  
Zemin Alanlar  
Cam Alanlar  
20.600,00 m2  
TOTAL  
Toplamlar  
27.500,00 m2 6.550,00 m2 4.750,00 m2 3.230,00 m2  
62.630,00  
m2  
Dış Alanlar  
Granit Alanlar  
9.100,00 m2  
Yollar  
Otopark ve Bağlı TOTAL  
Yollar  
Toplamlar  
40.650,00 m2  
70.100,00 m2  
119.850,00 m2  
Yeşil Alanlar  
Tesis Çevresi  
55.000,00 m2  
Tesisin Ankaray TOTAL  
Girişi  
Toplamlar  
33.000,00 m2  
88.000,00 m2  
Anılan düzenlemeler bir arada değerlendirildiğinde, idarelerin ihale dokümanında  
kalite ve standarda ilişkin belgeler ile ilgili düzenleme yapabilecekleri, fakat idarelerin kendi  
hizmet binalarında gerçekleştirilen hizmetler ile niteliği gereği hizmet yeterlilik belgesi  
istenmesi uygun olmayan ihalelerde hizmet yeterlik belgeleri istenemeyeceği anlaşılmakta  
olup, mevcut ihalenin “Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil  
Alanların Temizlik ve Bakım İşleri” olduğu dikkate alındığında, idarece TSE 13111 İş  
Yerleri–Kent Temizliği HYB, TS 12866 ve 12868 Peyzaj Mimarlığı Hizmet Yeterlilik  
Belgelerinin istenmesinin Tebliğ’in 74.6’ncı maddesine aykırı olduğu, başvuru sahibinin  
iddiasının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Temel İlkeler” başlıklı 5’inci maddesinde  
“İdareler, bu Kanuna göre yapılacak ihalelerde; saydamlığı, rekabeti, eşit muameleyi,  
güvenirliği, gizliliği, kamuoyu denetimini, ihtiyaçların uygun şartlarla ve zamanında  
karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını sağlamakla sorumludur…” hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Makine, teçhizat ve diğer  
ekipmana ilişkin belgeler ve kapasite raporu” başlıklı 41’inci maddesinde “(1) İşin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
yapılabilmesi için gerekli görülen makine, teçhizat ve diğer ekipmanın sayısına ve niteliğine  
dokümanda yer verilir. Makine, teçhizat ve ekipman için kendi malı olma şartının aranmaması  
esastır. Ancak idare, işin niteliğinin gerektirdiği hallerde, ihale konusu işin yapılabilmesi için  
adaya veya istekliye ait olmasını gerekli gördüğü makine, teçhizat ve diğer ekipmanı yeterlik  
kriteri olarak belirleyebilir. Bu durumda, makine, teçhizat ve diğer ekipmanın, teknik  
kriterlerine yönelik olarak dokümanda düzenleme yapılmış ise, bu niteliğe yönelik belgelerin  
de başvuru veya teklif kapsamında sunulması zorunludur…” hükmü yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümlerine göre, idarelerin ihalelerde ihtiyaçların  
uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasını ve kaynakların verimli kullanılmasını  
sağlamakla sorumlu oldukları belirtilmekte ve bu kapsamda ihalelerde işin yapılabilmesi için  
gerekli görülen makine ve ekipmanın kendi malı olma şartının idarelerce aranmamasının esas  
olduğu, ancak ihale konusu işin niteliği ve kapsamına göre, idarenin ihtiyacının zamanında  
karşılanması, işin yapılabilirliği zaman ve kalite kaybını engellemek ve daha iyi hizmet  
vermek kaygıları ile idarelerce, makina ve ekipmanın bir bölümünün kendi malı olma şartının  
belirlenebileceği, idarelerin gereksinimlerini 4734 sayılı Kanun’un 5’inci maddesinde yer  
alan temel ilkeler doğrultusunda belirlemekle yükümlü olduğu, ihtiyacı olan hususların tespiti  
noktasında da belli bir serbestiye sahip olduğu ancak yeterlik değerlendirmesinde belirlenen  
kriterlerin ihaleye katılımı ve rekabeti engelleyici sonuç doğuracak şekilde tespit edilmemesi  
gerektiği, bu doğrultuda makine ve ekipmanın, kendi malı olma şartı için tespit edilen  
oranının isteklilerin ihaleye katılımına engel olmayacak şekilde düzenlenmesi gerektiği  
anlaşılmaktadır.  
İdari Şartname’nin “İhaleye Katılabilmek Için Gereken Belgeler ve Yeterlik Kriterleri”  
başlıklı 7’nci maddesinde “…7.5.2.İhale konusu hizmette kullanılacak olan makine ve  
ekipmanın isteklinin kendi malı olması şartının aranmaması esas olmakla birlikte, ihale  
konusu işin niteliği, idarenin ihtiyacı zamanında karşılaması, isteklilerin ihale konusu hizmet  
alanında etkin olarak faaliyette bulundurduklarını gösterebilmesi, kullanılacak makine ve  
ekipmanın işin gerçekleştirilmesindeki önem derecesi gibi kriterler göz önünde  
bulundurularak, belirli nitelikteki makine ve ekipman için kendi malı olma şartı  
aranması Hizmet Alımı İhaleleri Yönetmeliğinin 41 nci maddesi ve Kamu İhale Tebliğinin 9  
ncu maddesine istinaden idaremizin takdir yetkisi dahilinde olduğundan; istekli ihale  
dosyasında aşağıda kendi malı olma şartı aranan makine, teçhizat ve ekipmanın teknik  
şartnamede belirtilen özelliklere uygunluğunu belirten katalog, broşür vb. belgeleri de teklif  
kapsamında sunulacaktır.  
KENDİ MALI  
BİRİMİ MİKTARI OLACAK ASGARİ  
MİKTARI  
ADI VE  
AÇIKLAMASI  
S.N.  
1-  
2-  
3-  
4-  
5-  
6-  
7-  
Binicili Yer Yıkama Otomatı  
Sürücülü Yer Yıkama Otomatı  
Yol Süpürme Aracı  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
9
2
1
2
1
1
1
5
1
1
1
1
Çöp Nakil Aracı  
Yol Yıkama Arazözü  
Çift Kabinli Kamyonet  
Basınçlı Yıkama Makinası  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
8-  
9-  
Elektrikli Kontrol Aracı  
Elektrikli Acil Müdahale Aracı  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
Adet  
2
1
10- Elektrikli Taşıma Aracı  
11- Elektrikli Kontrol Bisikleti  
12- Cila Makinesi  
1
4
1
13- Islak_Kuru Vakum Makinesi  
14- Kuru Elektrik Süpürgesi  
15- Çim Biçim Traktörü  
16- Çim Biçme Makinesi  
17- Motorlu Tırpan  
1
2
2
1
2
4
3
18- Teleskopik Dal Budama Testeresi  
19- Halı Yıkama Makinesi  
20- Akülü Makaslı Platform  
21- İskele  
1
1
1
2
22- Kat Temizlik Arabası Kombine Set  
23- Çöp Toplama Arabası  
24- Paspas Arabası  
10  
10  
10  
7
25- El Arabası  
26- Polietilen Su Deposu  
27- Kar Küreği  
1
10  
5
28- Teleskop  
29- Yer Kazıma Aparatı  
30- Cam Kazıma Aparatı  
31- Merdiven  
25  
25  
5
1. Binicili Yer Yıkama Otomatı; Asgari 2014 model, en az 100 cm çalışma ve 110 cm  
silici başlık genişliği, en az 200 lt Temiz su ve 200 lt Kirli su tank kapasitesi, saatte en az  
6.000 m2 yüzey alanı temizleme kapasiteli, en az bir şarjla 6 saat çalışma kapasitesi ve en  
fazla 1500 Kg brüt ağırlık, sürücüsüz çalışma engelleme sistemi ve dönüş çapı en fazla 250  
cm, şebeke şarj beslemesi 220v ve akü beselemesi 24ile 48 v arası olacak  
2. Sürücülü Yer Yıkama Otomatı; Asgari 2014 model, en az 60 cm çalışma ve 90 cm  
silici başlık genişliği, en az 80 lt Temiz su ve 80 lt Kirli su tank kapasitesi, saatte en az 2.500  
m2 yüzey alanı temizleme kapasiteli, en az bir şarjla 4 saat çalışma kapasitesi ve en fazla 500  
Kg brüt ağırlık, sürücüsüz çalışma engelleme sistemi ve dönüş çapı en fazla 250 cm, şebeke  
şarj beslemesi 220v ve akü beselemesi 24ile 48 v arası olacak.  
3. Yol Süpürme Aracı; Asgari 2014 model, 67 Hp çevreye uyumlu Dizel motorlu  
olacak. En az 1500 mm Süpürme genişliği ve 3. Fırça ile 2000 mm genişlikteki alanı süpürme  
yapabilmelidir. En az 1,2 Metreküp paslanmaz çelik çöp tankı ve 250 litrelik paslanmaz çelik  
su tankı olmalıdır. Seyir Hızı en az 22,5 km/s ve %27 meyilde tırmanma yeteneği olmalıdır.  
Çöp tankı arkasında en az 5 Metre vakumlu gezer hortumu ve Çöp Kamyonu veya çöp  
konteynırına boşaltma özelliği olmalıdır. Araçta ayarlanabilir Hidrolik Direksiyon ve  
ergonomik koltuk, kalorifer, Devrilebilir Kabin, Kabin Tavan Havalandırması, Kamera  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
Monitör Sistemi bulunmalıdır.  
4. Çöp Nakil Aracı; Asgari 2014 model, en az 9 m3 Kasa ve 1m3 arka hazne hacmi,  
120/240 lt Plastik Kova ile 0,4/0,8/1,1 m³ Konteyner tertibatlarını (DIN 30700 göre)  
Kaldırma Sistemi, en az 150 litre atık su tankı, geri vites kamerası ve araç içi arka hazne  
izleme sistemi, basınçlı araç yıkama ünitesi ve otomatik + manuel hidrolik sıkıştırma sitemi,  
asgari 150 ps, dahili şarjlı elektrikli hidrolik sistem kiti bulunacak. Euro5 normlarına uygun  
dizel motoru ve hidrolik direksiyonu olacak.  
5. Yol Yıkama Arazözü; Asgari 2014 model, en az 395 Hp dizel motoru ve 12 ileri – 3  
geri otomatik şanjman vitesi bulunacaktır. Araçta çift devreli havalı fren sistemi ve  
ASR/ABS/ALB güvenli sürüş sistemleri bulunacaktır. asgari 18 ton su taşıma kapasiteli ve  
dakikada 250 litre su basma debisi olacaktır. Çıkrık: Aracın arka tarafına monte edilmiş 20  
m uzunluğunda çıkrık olacak. Yol üzerine park etmiş vaziyette bulunan araçların altının  
yıkanması için jet yıkama sistemi ve 4 adet yüksek basınçlı su püskürtme ekipmanı olacak.  
Araç ön tarafına monte edilmiş halde sağ ve sol yöne hareket ettirilebilir, kapalı boyu  
2100mm, açık boyu 3600mm’ye ulaşan yıkama sistemi olacak. Yıkama sistemi, kapalı  
durumda 9 adet nozul, açık durumda 17 adet nozulla en az 50 bar basınçla su püskürtme  
özelliğine sahip olacaktır. Kabin içi joystick kontrol panelinden yol yıkama işleminin  
fonksiyonları çalıştırılabilir, Aracın kabininde izlenebilir sağ ve sol da olmak üzere 2 adet  
kamera ve hareketli ön su püskürtme mekanizması bulunacaktır.  
6. Çift Kabinli Kamyonet; Asgari 2014 model, en fazla 150 Hp gücünde dizel motoru  
ve sürücü dâhil 7 personel taşıma kapasitesi olacak. Kasası en az 3 metre uzunluğunda,  
aynalar hariç 2 metre genişliğinde ve en az 2 ton yük taşıma kapasitesi olacaktır. Yükseklik  
ayarlı direksiyon, ön konsola entegre vites kolu, kabin aydınlatması, 12V elektrik soketi ve  
Yükseklik ve Derinlik Ayarlı Direksiyon bulunacaktır. Araçta, Elektronik Fren Kuvveti  
Dağıtım Sistemi, Kilitlenme Karşıtı Frenleme Sistemi, Viraj Kontrol Sistemi, Hidrolik Fren  
Desteği Sistemi, Aktif Devrilme ve Savrulma Kontrol Sistemi, Motor ve Fren Kontrollü Çekiş  
Sistemi, Yokuş Kalkış Sistemi, Dinamik Tork Kontrol Sistemi ve Elektronik Stabilite Programı  
bulunacaktır.  
7. Basınçlı Yıkama Makinası; Asgari 2014 model, en az 10 Hp içten yanmalı Dizel  
Motorlu ve elektrik gerektirmeden en az 40 ile en fazla 200 bar sıcak veya soğuk su basma  
yeterliliğine sahip olacaktır. Sıcak yıkamada en az 30 en fazla 90 dereceye ayarlanabilme ve  
en düşük basınçta saatte en az 450 litre su debisini sahip olmalıdır. Uygulamalardaki gelecek  
darbeye karşı tüm bileşenler sağlam çelik boru profil çerçeve içine oturtulmuş kafes yapı ve  
elektrikli starter çalıştırma sistemi bulunmalıdır. Düşük yağ seviyesi koruması, emniyet  
valfleri, su yetersizliği koruması ve brülör yakıt seviyesi koruması olmalıdır. Şamandıralı tank  
ve bununla bütünleşik kireç önleyici sistemi olmalı, basınç ve debi doğrudan tabancadan  
ayarlanabilmelidir. Makine ile bütünleşik en az 30 litre hacmindeki Brülör ve 5 litre pompa  
yakıt tankı bulunmalıdır. Su azalması ve aşırı ısınma durumunda otomatik kapama ve en fazla  
250 kg ağırlığında olmalıdır.  
8. Elektrikli Kontrol Aracı; Asgari 2014 model, en az iki kişilik oturma dâhil 300 kg  
taşıma kapasiteli, Elektronik ileri-Geri vitesli, en fazla 25 Km/h hız yapabilen jel akü batarya  
destekli, en fazla 1200 mm genişliğinde ve 1200 mm yüksekliğinde (üst korumasız) olacak.  
9. Elektrikli Acil Müdahale Aracı; Asgari 2014 model, en az dört kişilik oturma dâhil  
500 kg taşıma kapasiteli, Elektronik ileri-Geri vitesli, en fazla 25 Km/h hız yapabilen jel akü  
batarya destekli, en fazla 1200 mm genişliğinde ve 1200 mm yüksekliğinde (üst korumasız)  
olacak.  
10. Elektrikli Taşıma Aracı; Asgari 2014 model, en az İki kişilik oturma dâhil 300 kg  
yük olmak üzere 500 kg taşıma kapasiteli, Elektronik ileri-Geri vitesli, en fazla 25 Km/h hız  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
yapabilen ve jel akü batarya destekli, en fazla 1200 mm genişliğinde ve 1200 mm  
yüksekliğinde (üst korumasız) olacak.  
11. Elektrikli Kontrol Bisikleti; Asgari 2014 model, en az 90 kg taşıma kapasiteli, en  
fazla 20 Km/h hız yapabilen ve jel akü batarya destekli, Elektronik ileri-Geri vitesli, en az bir  
şarjla 65km menzilli olacak. Led Far, Dubleks Lastikler, Hız göstergesi ve ön sepet bulunacak.  
12. Cila Makinesi; Asgari 2014 model, çalışma genişliği en az 50 cm ve en fazla 1.100  
W güç tüketimine sahip olacak. Devir hızı en az 160 rpm, besleme voltajı 220-230 V/50 Hz ve  
en fazla 57 dB gürültü seviyesine imkan sunacaktır. Anatomik şekillendirilmiş kavrama,  
Ayarlanabilir gidon yüksekliği, Düşük titreşim seviyesi, Yumuşak başlangıç ??özellikleri ve en  
az 15 m Kablo uzunluğu olacak  
13. Islak Kuru Vakum Makinesi; Asgari 2015 model, Sanayi Tipi Islak Kuru Elektrik  
Süpürgesi. Motor Gücü 1000W, Emiş Gücü 1900 mm/H2O, Hava Akışı 53 lt/sn, Kapasite 27  
lt, 60 Db, kablo uzunluğu 38 m, olacak  
14. Kuru Elektrik Süpürgesi; Asgari 2015 model, Motor gücü 1000 watt, emiş gücü  
2100 mm, hava akışı 43,5 lt/sn, motor tipi By-pass tank kapasitesi 14 lt, gövde paslanmaz  
çelik Olacak  
15. Çim Biçim Traktörü; Asgari 2015 model, Motorinle (dizel) çalışan en az 20 Hp  
gücünde su soğutmalı motoru ve en az 20 litre yakıt deposu olmalıdır. Çift bıçaklı kesim  
özelliği ile en az 100 cm biçme genişliği ve 130 mm yüksekliğe kadar biçme yüksekliği  
sunmalıdır. Şoför emniyet mandallı, ileri en az 10 km ve geri 5 km hızda çalışabilmeli, sepet  
dolduğunda otomatik bıçak stop özelliği olmalıdır.  
16. Çim Biçme Makinesi; Asgari 2015 model, benzinle çalışan en az 6 Hp gücünde İki  
Zamanlı hava soğutmalı motoru ve an az 1 litre yakıt deposu olmalıdır. Kendinden yürüme  
şanzımanlı, en az 70 cm biçme genişliği ile en az 5 kademe ayarla 70 mm yüksekliğe kadar  
biçme sunmalıdır. Şoför emniyet mandallı, sepet dolduğunda otomatik bıçak stop özelliği  
olmalıdır. Elektrik tahrikli en az 60 litre çim toplama haznesi sepeti bulunmalıdır.  
17. Motorlu Tırpan; Asgari 2015 model, sırt tipi olmalıdır. Benzinli çalışan en az 2,5  
Hp gücünde motoru ve en az 1 Lt yakıt deposu bulunmalıdır. Çalıştırma sistemi elektronik  
ateşlemeli ve güvenli kullanım için emniyet pimi bulunmalıdır. Tutma Kolu en az 26 mm düz  
şaft tipi ve ağırlık en fazla 12 Kilogramı geçmemelidir. Düşük Devirlerde dahi yüksek tork  
üretebilen 2 zamanlı motorlu olmalıdır. Ayarlanabilir ergonomik kabzası ve hem motorda hem  
de kabzada bulunan amortisör sistemi bulunmalıdır. Ekipmanında 1 Adet çit biçme aparatı,  
26 mm veya 28 mm bağlanabilen 30º lik konik dişli şaft olacak, sayısız farklı ara pozisyon  
ayarı sayesinde son derece esnek çalışma olanağı sunan en az 25 cm kılavuz boyu olacaktır.  
18. Teleskopik Dal Budama Testeresi; Asgari 2015 model, el tipi olmalıdır. Benzinle  
çalışan en az 1,3 Hp gücünde 4 zamanlı motoru bulunmalıdır. Şaft boyu 2,5 ile 3,5 metre  
arası ayarlanabilecek ve en fazla 5 kg ağırlığında olmalıdır. Testerede otomatik yağ pompası  
bulunmalıdır.  
19. Halı Yıkama Makinesi; Asgari 2015 model,1200W motor gücü en 20 lt. kuru tank  
kapasitesi, en az 15 lt. Islak tank kapasitesi olacaktır.  
20. Akülü Makaslı Platform; Asgari 2015 model, en az 8 metre Platform yüksekliği ve  
200 kg platform taşıma kapasitesiyle 10 metre çalışma yüksekliği olmalıdır. Makine genişliği  
en fazla 85 cm, uzunluğu 250 cm ve saklama yüksekliği korkuluksuz en fazla 150 cm  
olmalıdır. Platform üzerinden en az 100 cm uzayabilen ek platform bulunmalı bulunmalıdır.  
En fazla 36 saniyede kaldırma ve 42 saniyede indirme yeterliliği olacak. Sürüş hızı en az 3  
Km/s ayarlanabilir, Platform 220 V şarjı, 24V ve en az 260 Ah Akü beslemesini  
desteklemelidir. Çalışma güvenliği sağlayan Orantılı kaldırma ve sürüş, eğim kontrol sistemi  
ve Katlanabilir korkulukla bulunmalıdır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
21. İskele; Alüminyumdan imal edilmiş ve Sertlik Derecesi 65 Brinel, Taşıyıcı Profil  
Ölçüleri: 75x25 mm ve Basamak Profil Ölçüleri: 30x30 mm, Üzeri Tırtıllı Kare Basamak  
Profilli, Döner ve Kilitlenir Tekerlekli, 250 Kg Taşıma Kapasiteli ve Çalışma Yüksekliği En az  
8 Metre olacaktır.  
22. Kat Temizlik Arabası Kombine Set; En az 100lt. üst gövde çöp kapasitesi, En az  
100 lt. Bez fermuarlı torba kapasiteli, isteğe bağlı dört kova eklenebilir özelliklerde olacak.  
23. Çöp Toplama Arabası; Dışı branda kaplı100x120 ebatta poşet takılabilir, iki kova  
eklenebilir özellikli olacak.  
24. Paspas Arabası; İki adet 25lt. Kovalı, sıkma presli, tekerlekli olacak.  
25. El Arabası; Malzeme, toprak, katı atık vb. taşımaya dayanıklı Olacak  
26. Polietilen Su Deposu; Lineer Alçak Yoğunluklu Polietilen hammaddeden en az 6  
mm kalınlığında imal, natürel beyaz renkte 1.000 Litre su depolama kapasitesine sahip  
olacaktır. En düşük -10 ile en yüksek 65 dereceye dayanıklı, kaynak veya perçin olmaya  
yekpare gövdesi olmalıdır. En fazla 100 cm genişliği, 150 cm uzunluğu ve 120 cm  
yüksekliğinde olacaktır.  
27. Kar Küreği; Saplı, oval paslanmaz çelikten olacaktır. Kürek en az 55 cm  
genişliğinde olacaktır. En az 3 mm kalınlığında olacaktır. Sapı, Metal veya Kayın, dişbudak,  
gürgen ve benzer özelliklerdeki ağaçlarından yapılmış olmalıdır. Ağaçlar % 10 (±2)  
kurutulmuş olmalıdır. Çürük, halka çatlağı ve makine yanığı olmamalıdır.  
28. Teleskop Sırık; Alüminyum malzemeden 900 cm uzatmalı hafif bükülmez saplı,  
Oluklu sabitleme vidaları ıslak elle kolayca vidalanabilir ve uzunluk ayarlanabilir olacak.  
29. Yer Kazıma Aparatı; Hafif metalden imal edilmiş olmalıdır. Sert yüzeyler üzerinde  
oluşan kirlerin ve lekeleri çıkartabilir özellikte olacaktır. Aparattaki jilet çıkarılarak yenisi ile  
değiştirilir olacaktır.  
30. Cam Kazıma Aparatı; Camlardaki boya ve benzeri kalıntıların temizlenmesinde  
kullanılabilir olmalı,  
31. Merdiven; İlave tabla basamağı, Kolay açılıp kapanabilme, Çizilmeyi önleyen  
plastik takozlar, 10 cm derinliğinde Kaymayı önleyen özel tasarımlı basamaklar, 150 Kg  
Taşıma kapasiteli ve 9 basamaklı Özel alaşımlı alüminyum malzemeden imal edilmiş olacak.”  
düzenlemesi yer almaktadır.  
İhale dokümanı incelendiğinde, Başkent Ulaşım ve Doğalgaz Hiz. Proje Taah. San. ve  
Tic. A.Ş. tarafından 200 işçi için 36 ay süreyle “AŞTİ İşletme Binasının Kapalı ve Açık  
Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri”  
ihalesine çıkıldığı, bu kapsamda iç alanlar (62.630,00 m2), dış alanlar (119.850,00 m2) ile  
yeşil alanların (88.000,00 m2) temizliğinin yapılacağı, iş kapsamında 31 farklı türde toplamda  
151 makine, teçhizat ve ekipman kullanılacağı, bu makine, teçhizat ve ekipmanlardan 9 adet  
Binicili Yer Yıkama Otomatından 5’i, 2 adet Sürücülü Yer Yıkama Otomatından 1’i,1 adet  
Yol Süpürme Aracı, 2 adet Çöp Nakil Aracından 1’i, 1 adet Yol Yıkama Arazözü, 2 adet Çim  
Biçim Traktöründen 1’i, 4 adet Çim Biçme Makinesinden 1’i olmak üzere toplamda 12 adet  
makine, teçhizat ve ekipmanın kendi malı olması istendiği, yukarıda aktarılan mevzuat  
hükümleri doğrultusunda, idarece kendi malı olma şartı için tespit edilen oranın, isteklilerin  
ihaleye katılımına engel olmayacak şekilde makul bir seviyede belirlendiği anlaşılmış olup  
başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “İhale Konusu Işe Ilişkin Bilgiler” başlıklı 2’nci maddesinde “2.1.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
İhale konusu hizmetin;  
a) Adı: AŞTİ İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği  
ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri  
b) Miktarı ve türü:  
AŞTİ İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizlik Hizmeti  
ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım Hizmet Alımı İşinin 200 işçi ile 36 Ay süreyle yapılması  
işidir.  
Ayrıntılı bilgi idari şartnamenin ekinde yer almaktadır.  
c) Yapılacağı yer: AŞTİ ( Ankara Şehirlerarası Terminal İşletmesi) Tesisi Kapalı ve  
Açık Alanlar  
ç) Bu bent boş bırakılmıştır.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin “İhaleye Katılabilmek Için Gereken Belgeler ve Yeterlik  
Kriterleri” başlıklı 7’nci maddesinde “…7.6. Benzer iş olarak kabul edilecek işler aşağıda  
belirtilmiştir:  
Kamu veya özel sektörde personel çalıştırılmasına dayalı olarak ihale edilen kapalı ve  
açık mekan temizlik hizmeti ve yeşil alanların bakım onarım hizmeti işleri, birlikte benzer iş  
olarak kabul edilecektir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde “(1) Bu Yönetmeliğin uygulanmasında 4734 sayılı Kanunun 4 üncü  
maddesindeki tanımlar yanında;  
a) Benzer iş: İhale konusu iş veya işin bölümleriyle nitelik ve büyüklük bakımından  
benzerlik gösteren, aynı veya benzer usullerle gerçekleştirilen, teçhizat, ekipman, mali güç ve  
uzmanlık ile personel ve organizasyon gerekleri bakımından benzer özellik taşıyan işleri ifade  
eder…” hükmü,  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “İş deneyimini gösteren belgeler ve benzer işe ilişkin  
hususlar” başlıklı 72’nci maddesinde “…72.3. Birden fazla işin benzer iş olarak belirlenmesi  
halinde bu işlerin birlikte mi yoksa ayrı ayrı mı benzer iş olarak kabul edileceğinin  
şartnamede belirtilmesi gerekmektedir. Şartnamede bu konuya ilişkin bir açıklık bulunmaması  
halinde, benzer iş olarak belirlenen işlerin her birinin ayrı ayrı benzer iş olarak kabul  
edilmek suretiyle değerlendirme yapılması zorunluluğu bulunmaktadır…” açıklaması yer  
almaktadır.  
Buna göre; “İhale konusu iş” ve “benzer iş” kapsamını ihale dokümanının oluşturulma  
aşamasında belirlemede hukuk çerçevesinde kalmak kaydıyla idarenin takdir yetkisi olduğu,  
bu çerçevede sunulacak tek sözleşmeye dayalı olan iş deneyimini gösteren belgelerin ya ihale  
konusu işe ya da benzer iş olarak kabul edilecek işlere uygun olması gerektiği  
anlaşılmaktadır.  
İhale konusu hizmetin adının “AŞTİ İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının  
Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşleri” olduğu, İdari  
Şartname’nin “miktarı ve türü” kısmında “AŞTİ İşletme Binasının Kapalı ve Açık Alanlarının  
Malzemeli Genel Temizlik Hizmeti ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım Hizmet Alımı İşinin  
200 işçi ile 36 Ay süreyle yapılması işidir.düzenlemesinin bulunduğu, buna karşılık İdari  
Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde “Kamu veya özel sektörde personel çalıştırılmasına dayalı  
olarak ihale edilen kapalı ve açık mekan temizlik hizmeti ve yeşil alanların bakım onarım  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
hizmeti işleri, birlikte benzer iş olarak kabul edilecektir.ifadesinin yer aldığı, böylece birden  
fazla işin benzer iş olarak belirlendiği ve bu işlerin birlikte benzer iş olarak kabul edileceğinin  
Şartname’de belirtildiği, ayrıca Teknik Şartname’nin 2’nci maddesinde işin kapsamına,  
3’üncü maddesinde ise usul ve esasları ile ilgili ayrıntılı düzenlemeye yer verildiği  
görülmüştür.  
Teknik Şartname’nin 1’inci maddesinde yer alan düzenlemelerden ihale konusu işin  
Ankara Şehirlerarası Terminal İşletmesinde (AŞTİ) Açık ve Kapalı Alanlarının Temizliğinin  
ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım İşlerinin günün koşullarına ve Fenni usullere uygun  
olarak yaptırılması” işlerini ihtiva ettiği anlaşılmaktadır.  
Yukarıda yer alan mevzuat hükümleri ile ihale dokümanı düzenlemeleri birlikte  
değerlendirildiğinde, ihale dokümanını oluştururken ihale konusu işi ve benzer işleri  
belirlemede mevzuat sınırları içerisinde idarenin takdir yetkisine sahip olduğu, buna göre  
alınması istenen hizmetin gerekleri dikkate alınarak ihale konusunun “AŞTİ İşletme Binasının  
Kapalı ve Açık Alanlarının Malzemeli Genel Temizliği ve Yeşil Alanların Temizlik ve Bakım  
İşleri” olarak, benzer işin ise “Kamu veya özel sektörde personel çalıştırılmasına dayalı  
olarak ihale edilen kapalı ve açık mekan temizlik hizmeti ve yeşil alanların bakım onarım  
hizmeti işleri, birlikte benzer iş olarak kabul edilecektir.olarak belirlendiği, ihale konusu işe  
ilişkin Teknik Şartname’de yer alan ayrıntılı düzenlemeler dikkate alındığında benzer işin  
ihale dokümanında yer verildiği şekilde belirlenmesinde mevzuata aykırılık bulunmadığı,  
kaldı ki söz konusu ihalede 31 doküman alınması ve 6 teklif verilmesi hususlarından başvuru  
sahibinin iddia ettiğinin aksine rekabet şartlarının sağlandığı anlaşılmıştır.  
Sonuç olarak, idarece ihale konusu işin niteliği ile personel ve organizasyon gerekleri  
bakımından benzer özellik taşıyan işlerin benzer iş olarak belirlendiği, benzer işlerin idarece  
gördürülmesi istenen işin niteliğine göre belirlendiği ve bu hususta idarenin takdir yetkisine  
sahip olduğu, bu bağlamda idarece ihale dokümanında düzenlenen benzer iş tanımının  
mevzuata aykırı olmadığı tespit edilmiş olup, başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
Başvuru sahibinin söz konusu iddiası idarece yerinde görüldüğünden ve 22.08.2017  
tarihli zeyilname ile iddia konusu düzenleme değiştirildiğinden, ortada incelenecek bir  
uyuşmazlık bulunmamaktadır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Hizmet İşleri Genel Şartnamesi’nin “Kontrol Teşkilatı ve Görevleri” başlıklı 26’ncı  
maddesinde “Sözleşmeye bağlanan her türlü iş, idare tarafından görevlendirilen kontrol  
teşkilatının denetimi altında, yüklenici tarafından yönetilir ve gerçekleştirilir. Yüklenici, bütün  
işleri kontrol teşkilatının sözleşme ve eklerindeki hükümlere aykırı olmamak şartı ile vereceği  
talimata göre yapmak zorundadır.  
Kontrol teşkilatının yetkileri sözleşmede belirtilir. Sözleşmede aksine bir hüküm yoksa  
kontrol teşkilatı; işlerin yürütülmesiyle ilgili olarak her türlü denetim, malzeme, işlerin ve  
sözleşmesinde onaya sunulması gerektiği belirtilen yüklenici personelinin onay veya reddi,  
ödeme miktarlarının tespiti, işlerin düzeltilmesi ve sözleşmenin gereklerinin yerine getirilmesi  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
konusunda talimat vermeye ve uygulamaya yetkili olup, fesih, tasfiye, süre uzatımı, iş artışı, iş  
eksilişi, kabul, yüklenici nam ve hesabına iş yaptırma ve alt yüklenicileri onaylama  
hususlarında ise idareye görüş bildirir...” hükmü yer almaktadır.  
Teknik Şartname’nin “Yüklenicinin Sorumlulukları” başlıklı 7’nci maddesinde  
“…7.1.14. Yüklenici, idareye ait binalarında çalışacak işçilerin her ikisi için aşağıda  
maddeler halinde belirtilen evrakları ayrı ayrı tanzim edeceği dosyalarla birlikte işe  
başlamadan idareye teslim edecektir.  
a) Savcılık Sabıkasızlık belgesi  
b) Askerlik Durum Belgesi (erkek çalışanlar için)  
c) Sağlık Raporu  
d) İkametgah İlmühaberi  
e) Nüfus Cüzdanı Sureti  
f) Sigorta Kartı Fotokopisi  
g) Öğrenim Belgesi  
h) 2 adet vesikalık fotoğraf (4x6)” düzenlemesi yer almaktadır.  
İdarenin şikayete cevapta yer verdiği gerekçeler doğrultusunda, çalıştırılacak işçilere  
ilişkin söz konusu evrakların hizmet verilecek yerin kamuya açık alan olması, kolluk  
kuvvetlerince güvenlik önlemleri önceliğinde olması gibi nedenlerle işe başlanmadan önce  
çalıştırılacak personellerin temel bilgileri ile adli ve iş sağlığı yönünden yeterliliklerine  
ihtiyaç duyulduğu anlaşıldığından, iddia konusu hususun ihale konusu işin niteliği ve hizmet  
gerekleri dikkate alındığında yerinde olmadığı sonucuna varılmıştır.  
6) Başvuru sahibinin 6’ncı iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Yüklenicinin Sorumlulukları” başlıklı 7.1.21’inci maddesinde  
“7.1.21. Yüklenici hiçbir kanuni (İş Kanunu) mazeret olmamasına rağmen personellerin işe  
gelememesi halinde, gelmeyen personelin yerine İdare’nin bilgisi dahilinde derhal geçici  
elemanlar istihdam edecek hizmetin aksamasına meydan vermeyecektir.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Söz konusu düzenlemenin, işin yürütülmesi aşamasında yükleniciye yüklenen bir  
sorumluluk olduğu, böylece yüklenici tarafından çalıştırılacak personelin işini ifa etme  
noktasında ortaya çıkabilecek Şartname’de anılan durumlar neticesinde, idarenin bilgisi  
dahilinde söz konusu işi ifa edebilecek yeni bir personel bulması gerektiği, anılan  
düzenlemede geçen “derhal” ifadesinin yükleniciyi disipline eder nitelikte bir ifade  
olduğunun anlaşıldığı, buna göre hizmetin devamlılığı ve gerekliliğinin yerine getirilmesi  
açısından yüklenicinin alması gereken bir sorumluluk olarak belirtildiği, ayrıca söz konusu  
düzenlemenin teklif vermeye engel olmayıp sözleşmenin yürütülmesi aşamasına ilişkin  
olduğu da düşünüldüğünde başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılığı belirlenen ihale işlemlerinin düzeltici  
işlemle giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali  
gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 97  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2722  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Başkan  
II. Başkan  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr.  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi