Ana Sayfa / Kararlar / Dicle Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü / 2017/337271-Dicle Üniversitesi Hastaneleri İle Bağlı Birimlere 36 Aylık (Dekanlık, Çocuk Hastanesi, Onkoloji Hastanesi, Kalp Hastanesi, Acil ve Travmatoloji Hastanesi), Hasta Destek Hizmetleri, Temizlik Hizmetleri İdari ve Teknik Destek Hizmetleri Alımı
Bilgi
İKN
2017/337271
Başvuru Sahibi
Heybeli Tem. İnş. Gıda Teks. San. Tic. Ltd. Şti.
İdare
Dicle Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü
İşin Adı
Dicle Üniversitesi Hastaneleri İle Bağlı Birimlere 36 Aylık (Dekanlık, Çocuk Hastanesi, Onkoloji Hastanesi, Kalp Hastanesi, Acil ve Travmatoloji Hastanesi), Hasta Destek Hizmetleri, Temizlik Hizmetleri İdari ve Teknik Destek Hizmetleri Alımı
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Heybeli Tem. İnş. Gıda Teks. San. Tic. Ltd. Şti.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
Dicle Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü,  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2017/337271 İhale Kayıt Numaralı “Dicle Üniversitesi Hastaneleri İle Bağlı Birimlere 36  
Aylık (Dekanlık, Çocuk Hastanesi, Onkoloji Hastanesi, Kalp Hastanesi, Acil ve Travmatoloji  
Hastanesi), Hasta Destek Hizmetleri, Temizlik Hizmetleri İdari ve Teknik Destek Hizmetleri  
Alımı” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
Dicle Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme Müdürlüğü tarafından  
15.08.2017 tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “Dicle Üniversitesi Hastaneleri İle  
Bağlı Birimlere 36 Aylık (Dekanlık, Çocuk Hastanesi, Onkoloji Hastanesi, Kalp Hastanesi,  
Acil ve Travmatoloji Hastanesi), Hasta Destek Hizmetleri, Temizlik Hizmetleri İdari ve  
Teknik Destek Hizmetleri Alımı” ihalesine ilişkin olarak Heybeli Tem. İnş. Gıda Teks. San.  
Tic. Ltd. Şti. nin 09.08.2017 tarihinde yaptığı şikâyet başvurusunun, başvurusu hakkında  
idare tarafından süresi içinde karar alınmaması üzerine, başvuru sahibince 29.08.2017 tarih ve  
49046 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan 29.08.2017 tarihli dilekçe ile itirazen şikâyet  
başvurusunda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2017/2203 sayılı itirazen şikâyet dosyası kapsamında yapılan  
inceleme neticesinde esas inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Esas inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
İtirazen şikâyet dilekçesinde özetle,  
1) İhale konusu işte 1569 personelin çalıştırılmasının öngörüldüğü, bu durumda  
çalıştırılacak personelden en az 47 kişinin engelli personel olması gerektiği, ancak birim fiyat  
teklif cetvelinin 1’inci bölümünün 3, 5, 7, ve 9’uncu satırlarında yapılan düzenlemeyle ihale  
konusu işte toplam 46 engelli personelin çalıştırılmasının öngörüldüğü, çalıştırılacak engelli  
personel sayısının mevzuatta öngörülen alt sınırın altında belirlenmesinin mevzuata aykırılık  
teşkil ettiği,  
2) İdari Şartname’nin 46’ncı maddesinde yer alan düzenlemelerin fiyat farkı  
kararnamesine aykırılık teşkil ettiği, 4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’na göre Hizmet  
Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esasların 5’inci maddesine göre fiyat farkı  
hesaplanacağının belirtildiği, yürürlükteki Fiyat Farkı Kararnamesi’nin 5’inci maddesinde yer  
alan sabit katsayılara yer verilmediği, anılan mevzuata göre a1, a2, b1, b2, c ve d sabit  
katsayılarından biri, birkaçı veya tamamının ihale konusu hizmetteki oranları dikkate alınarak  
toplamları bire (1,00) eşit olacak şekilde ihale dokümanında belirtilmesi gerektiği, ancak  
böyle bir belirleme yapılmadığı, Sözleşme Tasarısı’nın 14.3’üncü maddesinde yapılan  
düzenleme dikkate alındığında yükleniciye yapılacak olan ödemeler sırasında sorunların  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
yaşanacağı,  
3) Sözleşme Tasarısı’nın 16’ncı maddesinde yer alan düzenlemelerin Hizmet  
Alımlarına Ait Tip Sözleşmenin 16’ncı maddesinin 26 no’lu dipnotuna aykırı olarak  
düzenlendiği, Sözleşme Tasarısı’nın 16.1’inci maddesinde sözleşmeye aykırılık hallerinin  
belirtildiği ancak söz konusu aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak kaç defa  
gerçekleşmesi durumunda sözleşmenin feshedileceği hususunun belirtilmediği,  
4) İdari Şartname’nin 7.6’ncı maddesinde benzer işe ilişkin olarak yapılan  
tanımlamanın, Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Tanımlar” başlıklı 3’üncü  
maddesinde yer alan benzer iş tanımana aykırılık teşkil ettiği, bu durumun ihaleye katılımı  
engellediği,  
5) Temizlik Alımı İhalesi Teknik Şartnamesi’nin 6.4.1.2’nci ve 6.4.2’nci maddesinde  
yer alan düzenlemelerde çalıştırılacak personele yönelik alt ve üst yaş sınırı getirildiği, bu  
durumun 4857 sayılı İş Kanunu’na aykırılık teşkil ettiği, bir işte çalıştırılacak işçilere üst yaş  
sınırı getirilmesinin bu sınırı gerektirecek ve Kanunda sayılan hallerin bulunması veya işin  
niteliği gereği bünyesinde tehlike barındırması gibi nedenlerle belirli yaşın üzerindekilerin  
çalışmasını sakıncalı kılacak haklı nedenlerin bulunması durumunda mümkün olacağı, işin  
temizlik işi olduğu göz önüne alındığında üst yaş sınırı getirilmesinin uygun olmadığı  
iddialarına yer verilmiştir.  
Başvuru sahibinin iddialarının değerlendirilmesi sonucunda aşağıdaki hususlar tespit  
edilmiştir.  
1) Başvuru sahibinin 1’inci iddiasına ilişkin olarak:  
İncelemeye konu ihalenin Dicle Üniversitesi Rektörlüğü Döner Sermaye İşletme  
Müdürlüğü tarafından yapılan, Dicle Üniversitesi Hastaneleri İle Bağlı Birimlere 36 Aylık  
(Dekanlık, Çocuk Hastanesi, Onkoloji Hastanesi, Kalp Hastanesi, Acil ve Travmatoloji  
Hastanesi), Hasta Destek Hizmetleri, Temizlik Hizmetleri İdari ve Teknik Destek Hizmetleri  
Alımı İşi ihalesi olduğu, açık ihale usulü ile yapılan ihalede 76 adet ihale dokümanının satın  
alındığı/indirildiği 15.08.2017 tarihinde yapılan ihaleye 11 isteklinin katıldığı görülmüştür.  
İhale dokümanları arasında yer alan “Standart Form- KİK015.3./H” birim fiyat teklif  
cetveli standart formu “  
A
B
Sıra No  
Miktarı  
İş Kaleminin Adı ve  
Kısa Açıklaması  
Teklif  
Edilen  
Birim Fiyat  
Biri İşçi Ay/gün/  
Tutarı  
mi  
Ay  
Ay  
sayı saat  
sı  
17 36  
1
2
ŞEF(Brüt asgari ücretin  
%10 fazlası)  
TEMİZLİK  
436 36  
PERSONELİ(Brüt asgari  
ücret)  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
3
4
5
TEMİZLİK PERSONELİ Ay  
ENGELLİ(Brüt asgari  
ücret)  
13 36  
293 36  
İDARİ DESTEK  
Ay  
PERSONELİ(Brüt asgari  
ücretin %5 fazlası)  
İDARİ DESTEK  
Ay  
9
36  
PERSONELİ  
ENGELLİ(Brüt asgari  
ücretin %5 fazlası)  
6
7
TEKNİK BAKIM DESTEK Ay  
PERSONELİ(Brüt asgari  
ücretin %10 fazlası)  
TEKNİK BAKIM DESTEK Ay  
PERSONELİ ENGELLİ  
(Brüt asgari ücretin %10  
fazlası)  
86 36  
3
36  
8
9
HASTA DESTEK  
PERSONELİ (Brüt asgari  
ücret)  
HASTA DESTEK  
PERSONELİ  
Ay  
691 36  
21 36  
Ay  
ENGELLİ(Brüt asgari  
ücret)  
I. ARA TOPLAM  
(K.D.V Hariç)  
Sıra No  
İş Kaleminin Adı ve Kısa Biri  
Açıklaması mi  
Miktarı  
Teklif  
Edilen  
Tutarı  
Birim Fiyat  
1
2
3
ŞEF  
gün 336  
TEMİZLİK PERSONELİ gün 12.000  
İDARİ DESTEK  
PERSONELİ  
gün 1.920  
4
5
TEKNİK BAKIM DESTEK gün 2.400  
PERSONELİ  
HASTA DESTEK  
PERSONELİ  
gün 16.800  
II. ARA TOPLAM  
TOPLAM TUTAR (K.D.V Hariç)  
(K.D.V. Hariç)  
”şeklinde düzenlenmiştir.  
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Engelli ve eski hükümlü çalıştırma zorunluluğu” başlıklı  
30’uncu maddesinde İşverenler, elli veya daha fazla işçi çalıştırdıkları özel sektör  
işyerlerinde yüzde üç engelli, kamu işyerlerinde ise yüzde dört engelli ve yüzde iki eski  
hükümlü işçiyi veya 21/6/1927 tarihli ve 1111 sayılı Askerlik Kanunu veya 16/6/1927 tarihli ve  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
1076 sayılı Yedek Subaylar ve Yedek Askeri Memurlar Kanunu kapsamına giren ve askerlik  
hizmetini yaparken 12/4/1991 tarihli ve 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununun 21 inci  
maddesinde sayılan terör olaylarının sebep ve tesiri sonucu malul sayılmayacak şekilde  
yaralananları meslek, beden ve ruhi durumlarına uygun işlerde çalıştırmakla yükümlüdürler.  
Aynı il sınırları içinde birden fazla işyeri bulunan işverenin bu kapsamda çalıştırmakla  
yükümlü olduğu işçi sayısı, toplam işçi sayısına göre hesaplanır.  
Bu kapsamda çalıştırılacak işçi sayısının tespitinde belirli ve belirsiz süreli iş  
sözleşmesine göre çalıştırılan işçiler esas alınır. Kısmi süreli iş sözleşmesine göre çalışanlar,  
çalışma süreleri dikkate alınarak tam süreli çalışmaya dönüştürülür. Oranın hesaplanmasında  
yarıma kadar kesirler dikkate alınmaz, yarım ve daha fazla olanlar tama dönüştürülür.  
İşyerinin işçisi iken engelli hâle gelenlere öncelik tanınır.  
İşverenler çalıştırmakla yükümlü oldukları işçileri Türkiye İş Kurumu aracılığı ile  
sağlarlar. Bu kapsamda çalıştırılacak işçilerin nitelikleri, hangi işlerde çalıştırılabilecekleri,  
bunların işyerlerinde genel hükümler dışında bağlı olacakları özel çalışma ile mesleğe  
yöneltilmeleri, mesleki yönden işverence nasıl işe alınacakları, Aile ve Sosyal Politikalar  
Bakanlığının görüşü alınarak Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığınca çıkarılacak  
yönetmelikle düzenlenir.  
Yer altı ve su altı işlerinde engelli işçi çalıştırılamaz ve yukarıdaki hükümler uyarınca  
işyerlerindeki işçi sayısının tespitinde yer altı ve su altı işlerinde çalışanlar hesaba katılmaz.”  
hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin 78.28’inci maddesinde “İsteklilerin aynı il  
sınırları içerisinde birden fazla iş yerinin bulunup bulunmadığına bakılmaksızın, ihale  
dokümanında aynı il bazında elli veya daha fazla işçi çalıştırılmasının öngörüldüğü  
ihalelerde 4857 sayılı İş Kanununda belirtilen asgari orana uyulmak kaydıyla idarece tespit  
edilen engelli işçi sayısı ile bu işçilerin tabi olacağı ücret grubu idari şartnamenin ilgili  
maddesinde belirtilecek ve bu işçiler için birim fiyat teklif cetvelinde ayrı satır açılacaktır.  
İdareler tarafından İş Kanununda belirtilen asgari oranının üzerinde engelli işçi  
çalıştırılmasını öngören düzenleme yapılması da mümkündür. İstekliler tarafından ihale  
dokümanında öngörülen engelli işçi sayısı ve bu işçiler için Hazinece karşılanacak prim  
teşvik tutarları dikkate alınarak teklif bedelleri oluşturulacaktır. İlgili mevzuatında engelli işçi  
çalıştırılmasını kısıtlayan hükümler saklıdır.açıklaması yer almaktadır.  
Anılan mevzuat hükümleri uyarınca, aynı il sınırları içinde birden fazla işyerinin  
bulunup bulunmadığına bakılmaksızın, elli veya daha fazla işçi çalıştıran özel sektör  
işverenlerinin, çalıştırdıkları toplam işçi sayısının en az %3 oranında engelli işçi  
çalıştırmalarının zorunlu olduğu, ihale dokümanında aynı il bazında elli veya daha fazla işçi  
çalıştırılmasının öngörüldüğü ihalelerde, 4857 sayılı Kanun uyarınca tespit ettikleri engelli  
işçi sayısı ile bu işçilerin tabi olacağı ücret grubunu İdari Şartname’nin ilgili maddesinde  
düzenlenmesi ve bu işçiler için birim fiyat teklif cetvelinde de ayrı satır açılması gerektiği,  
ayrıca engelli işçi hesaplanmasında yarıma kadar olan kesirlerin dikkate alınmayacağı, yarım  
ve daha fazla olanların ise tama dönüştürüleceği anlaşılmaktadır.  
İncelemeye konu ihale kapsamında Dicle Üniversitesi Hastaneleri İle Bağlı Birimlerde  
1569 adet personelin istihdam edileceği, söz konusu ihalede ihale dokümanı arasında yer alan  
Standart Form’un (Standart Form- KİK015.3./H) 3, 5, 7, 9, no’lu sütunlarda çalıştırılacak  
engelli personel sayısının idarece 46 kişi olarak belirlendiği, ancak toplam personel sayının  
%3’ünün ( 1569/100 X 3=47,07 ) 47,07 kişi olarak hesaplanması gerektiği, yukarıda yer alan  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
mevzuat açıklamaları gereği yarıma kadar olan kesirlerin dikkate alınmayacağının  
düzenlendiği ve idarece çalıştırılması öngörülen engelli personel sayısının 47 kişi olarak  
belirlenmesi gerektiği anlaşılmıştır.  
İtirazen şikayet konusu olan ihalede engelli işçi sayısının eksik belirlenmiş olmasının  
4857 sayılı İş Kanunu’nun 30’uncu maddesinde yer alan hüküm ile uyumlu olmadığı  
görülmekle birlikte, bu durumun sözleşmenin yürütülmesi aşamasında düzeltilerek anılan  
yasa maddesi ihlal edilmesine mahal verilmeyeceği, dolayısıyla ihalenin iptalini  
gerektirmeyeceği kanaatine varılmıştır. Şöyle ki, öncelikle dokümanın mevcut hali dikkate  
alındığında, şikayet konusu hususun isteklilerin eşit şartlarda teklif vermesini engellemediği  
değerlendirilmektedir. Öte yandan, 4857 sayılı Kanunun anılan maddesi ile uyumlu  
olmayacak bir şekilde eksik sayıda engelli işçi çalıştırılmasının öngörülmüş olması durumu  
sözleşmenin yürütülmesi aşamasında düzeltilebilecek bir eksiklik olup, bu eksiklik idarece  
4735 sayılı Kanun’un 24’üncü maddesi uyarınca engelli işçi sayısında artışa gidilerek (İş  
artışı yapılarak) giderilebilecektir.  
Bu itibarla, itirazen şikayet konusu hususun isteklilerce eşit şartlarda teklif verilmesine  
mani olmadığı ve sözleşmenin yürütülmesi aşamasında iş artışı yapılarak telafi edilebileceği  
hususları birlikte dikkate alındığında, söz konusu iddianın yerinde olmadığı sonucuna  
varılmıştır.  
2) Başvuru sahibinin 2’nci iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Fiyat farkı” başlıklı 46’ncı maddesinde “46.1. İhale konusu iş  
için sözleşmenin uygulanması sırasında aşağıdaki esaslara göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
46.1.1.  
31.08.2013 tarih ve 28751 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan ve 29.11.2013 tarihinde  
yürürlüğe giren 4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esasların 5. Maddesine göre fiyat farkı hesaplanacaktır.  
1 )İhale dökümanında personel sayısının belirtildiği ve haftalık çalışma saatinin  
tamamının idarede kullanılmasının öngörüldüğü işçilikler için, 31/5/2006 tarihli ve 5510  
sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu uyarınca çalıştırılan işçinin idari  
şartnameye göre ihale tarihi itibariyle hesaplanan bürüt maliyeti ile uygulama ayındaki bürüt  
maliyeti arasındaki fark, 5 inci madde uygulanmaksızın ödenir veya kesilir.  
2) İhale dökümanında sözleşme kapsamında çalıştırılacak personele bürüt asgari  
ücretin belli bir yüzde fazlası oranında ücret ödenmesi ön görülmüş ise, uygulama ayında  
fiilen ödenen ücret üzerinden fiyat farkına esas olacak bürüt maliyet bulunur ve fiyat farkı,bu  
maliyete asgari ücretteki bürüt artış oranı uygulanarak hesaplanır. Ulusal bayram ve genel  
tatil günleri ile ilgili olarak bu fıkraya göre belirlenen ücret esas alınarak fiyat farkı  
hesaplanır.  
3) uygulama ayına ilişkin aylık ücret bordrosunda belirtilen kısa vadeli sigorta kolları  
prim oranı ile idari şartnamede idarece ön görülen kısa vadeli sigorta kolları prim oranı ile  
idari şartnamede ön görülen kısa vadeli sigorta kolları prim oranı arasında farklılık olması  
halinde, bu değişiklik fiyat farkı hesabında dikkate alınır.düzenlemesi,  
Hizmet Alımına İlişkin Sözleşme Tasarısı’nın “Fiyat farkı ödenmesi ve hesaplanması  
şartları” başlıklı 14’üncü maddesinde “…14.3. Sözleşmede yer alan fiyat farkına ilişkin esas  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
ve usullerde sözleşme imzalandıktan sonra değişiklik yapılamaz.” düzenlemesi yer almaktadır.  
4735 sayılı Kamu İhaleleri Sözleşmeleri Kanunu’nun “Fiyat farkı verilebilmesi”  
başlıklı 8’inci maddesinde “Sözleşme türlerine göre fiyat farkı verilebilmesine ilişkin esas ve  
usulleri tespite Kamu İhale Kurumunun teklifi üzerine Bakanlar Kurulu yetkilidir.  
Sözleşmelerde yer alan fiyat farkına ilişkin esas ve usullerde sözleşme imzalandıktan  
sonra değişiklik yapılamaz ...” hükmü yer almaktadır.  
4734 Sayılı Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında  
Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin Esaslar’ın “Fiyat farkı hesabı” başlıklı 5’inci maddesinde  
“(1) Fiyat farkı aşağıdaki formüllere göre hesaplanır:  
a) Sağlık Uygulama Tebliğinde fiyatları belli olan teşhis ve tedaviye yönelik hizmet  
alımlarında;  
F = An x B x [(Sn/So)-1]  
b) Elektronik haberleşme hizmeti alımlarında;  
F = An x B x [(En/Eo)-1]  
c) Diğer hizmet alımlarında;  
F = An x B x ( Pn-1)  
İn  
Pn = [a1 + a2 —— + b1 —— + b2 —— + c ——]  
İo Yo Go Mo  
Yn  
Gn Mn  
(2) Formüllerde yer alan;  
a) F: Fiyat farkını (TL),  
b) B: 0,90 sabit katsayısını,  
c) An: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hak edişte; birim fiyatlı işlerde  
uygulama ayında gerçekleşen iş kalemlerinin sözleşme fiyatlarıyla çarpılması sonucu bulunan  
tutarı (TL), götürü bedel işlerde ise uygulama ayında gerçekleşen ilerleme yüzdesiyle  
sözleşme bedelinin çarpılması sonucu bulunan tutarı (TL),  
ç) Pn: İlk geçici hakedişte (n=1) olmak üzere (n) inci hakedişte, fiyat farkı hesabında  
kullanılan temel endeksler ve güncel endeksler ile a1, a2, b1, b2 ve c değerlerinin ağırlık  
oranlarını temsil eden katsayıların yukarıdaki formüle uygulanması sonucu bulunan fiyat  
farkı katsayısını,  
d) a1: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılan işçiliklerin ağırlık oranını  
temsil eden ve 6 ncı maddeye göre fiyat farkı hesaplanan sabit bir katsayıyı,  
e) a2: Haftalık çalışma saatinin tamamı idarede kullanılmayan işçiliklerin ağırlık  
oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
f) b1: Akaryakıtın ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
g) b2: Malzeme veya diğer hizmetlerin ağırlık oranını temsil eden sabit bir katsayıyı,  
ğ) c: Makine ve ekipmanın amortismanına ilişkin ağırlık oranını temsil eden sabit bir  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
katsayıyı,  
(3) Ağırlık oranlarına ilişkin katsayılar, işin niteliğine ve işte kullanılan girdilere uygun  
biçimde belirlenen a1, a2, b1, b2 ve c katsayıları toplamı bire (1.00) eşit olacak şekilde  
belirlenir ve ihale dokümanında gösterilir. Katsayıların belirlenmesinde öncelikle a2, b1, b2 ve  
c katsayıları belirlendikten sonra bunların toplamı birden çıkarılarak bulunan sayı a1  
katsayısı olarak alınır.düzenlemesi yer almaktadır.  
İdari Şartname’nin 46’ncı maddesi incelendiğinde, maddede önce 4734 sayılı Kamu  
İhale Kanunu’na Göre İhale Edilen Hizmet Alımlarında Uygulanacak Fiyat Farkına İlişkin  
Esasların 5’inci maddesine göre hesaplama yapılacağının belirtildiği, maddenin devamında  
ise anılan Esasların 6’ncı maddesine yer verildiği görülmüştür. Bu durumda, anılan Esasların  
10’uncu maddesi gereği fiyat farkı katsayılarının belirtilmemesinin tek başına fiyat farkı  
hesabına imkansız kılmadığı da dikkate alındığında, İdari Şartname’nin 46’ncı maddesindeki  
düzenlemenin fiyat farkının anılan Esasların hangi maddesine (5 mi? 6 mı?) göre  
hesaplanacağı konusunda çelişki içerdiği sonucuna varılmıştır.  
3) Başvuru sahibinin 3’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
İdari Şartname’nin “Sözleşmenin uygulanmasına ilişkin hususlar” başlıklı 45’inci  
maddesinde “45.1. Sözleşmenin uygulanmasına ilişkin aşağıdaki hususlar sözleşme  
tasarısında düzenlenmiştir.  
a) Ödeme yeri ve şartları  
b) Avans verilip verilmeyeceği, verilecekse şartları ve miktarı  
c) İşe başlama ve iş bitirme tarihi  
ç) Süre uzatımı verilebilecek haller ve şartları  
d) Sözleşme kapsamında yaptırılabilecek ilave işler, iş eksilişi ve işin tasfiyesi  
e) Cezalar ve sözleşmenin feshi  
f) Denetim, muayene ve kabul işlemlerine ilişkin şartlar  
g) Anlaşmazlıkların çözüm şekli” düzenlemesi,  
Hizmet Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nın “İşin süresi” başlıklı 9’uncu maddesinde  
9.1. İşin süresi, işe başlama tarihinden itibaren 36 (otuz altı) aydır  
9.2. Bu sözleşmenin uygulanmasında sürelerin hesabı takvim günü esasına göre  
yapılmıştır.” düzenlemesi,  
Anılan Sözleşme Tasarısı’nın Zeyilname ile değişik “Cezalar ve sözleşmenin feshi”  
başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İdare tarafından uygulanacak cezalar aşağıda  
belirtilmiştir:  
16.1.1. Yüklenicinin işi, sözleşme tasarısı, idari ve teknik şartnamede belirtilen  
kurallara, kaidelere uygun olarak gerçekleştirmemesi halinde her bir aykırılık için sözleşme  
bedelinin 0,00005 (yüzbindebeşi) oranında cezai müeyyide uygulanır.  
İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarı, hiçbir durumda, sözleşme bedelinin  
% 30'unu geçmeyecektir.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi, halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir” düzenlemesi,  
Aynı Tasarı’nın “Hüküm bulunmayan haller” başlıklı 35’inci maddesinde “35.1. Bu  
sözleşme ve eklerinde hüküm bulunmayan hallerde, ilgisine göre 4734 ve 4735 sayılı Kanun  
hükümlerine, bu Kanunlarda hüküm bulunmaması halinde ise genel hükümlere göre hareket  
edilir.” düzenlemesi yer almaktadır.  
4735 Sayılı Kamu İhale Sözleşmeleri Kanunu’nun “İdarenin sözleşmeyi feshetmesi”  
başlıklı 20’nci maddesinde “a) Yüklenicinin taahhüdünü ihale dokümanı ve sözleşme  
hükümlerine uygun olarak yerine getirmemesi veya işi süresinde bitirmemesi üzerine, ihale  
dokümanında belirlenen oranda gecikme cezası uygulanmak üzere, idarenin en az on gün  
süreli ve nedenleri açıkça belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi,  
b) Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 25 inci maddede sayılan yasak fiil  
veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi,  
Hallerinde, ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin  
teminatlar gelir kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye  
edilir.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin ekinde yer alan Hizmet Alımlarına  
Ait Tip Sözleşme’nin “Cezalar ve sözleşmenin feshi” başlıklı 16’ncı maddesinde “16.1. İdare  
tarafından uygulanacak cezalar aşağıda belirtilmiştir:  
16.1.1.  
16.2. Yukarıda belirtilen cezalar ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
yükleniciye yapılacak ödemelerden kesilir. Cezanın ödemelerden karşılanamaması halinde  
ceza tutarı yükleniciden ayrıca tahsil edilir.  
16.3. İhtarda belirtilen sürenin bitmesine rağmen aynı durumun devam etmesi halinde,  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminat gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.  
16.4. Sözleşmenin uygulanması sırasında yüklenicinin 4735 sayılı Kanunun 25 inci  
maddesinde sayılan yasak fiil veya davranışlarda bulunduğunun tespit edilmesi halinde ise  
ayrıca protesto çekmeye gerek kalmaksızın kesin teminat ve varsa ek kesin teminatlar gelir  
kaydedilir ve sözleşme feshedilerek hesabı genel hükümlere göre tasfiye edilir.düzenlemesi,  
Bu maddenin 16.1.1.’inci alt maddesinin düzenlemesine yönelik olan 26 numaralı dip  
notta “Bu madde aşağıda belirtilen açıklamalara uygun olarak İdare tarafından  
düzenlenecektir:  
(1) Kısmi kabul öngörülmeyen işlerde, yüklenicinin işi süresinde bitirmemesi  
durumunda, İdare tarafından en az on gün süreli yazılı ihtar yapılarak gecikilen her takvim  
günü için kesilecek ceza miktarı sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek üzere oran olarak  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
belirtilecektir. Ancak, gecikmeden kaynaklanan aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin  
mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedilebileceği, sözleşmenin feshedilmemesi  
halinde ise sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek üzere idarece bu maddede belirlenecek  
oranda ceza uygulanacağı hususuna maddede yer verilecektir.  
(2) Kısmi kabul öngörülen işlerde, yüklenicinin işin kısmi kabule konu olan kısmını  
süresinde tamamlamaması durumunda, İdare tarafından en az on gün süreli yazılı ihtar  
yapılarak gecikilen her takvim günü için kesilecek ceza miktarı süresinde tamamlanmayan  
kısmın bedelinin % 1’ini geçmemek üzere oran olarak belirtilecektir. Ancak, gecikmeden  
kaynaklanan aykırılığın işin niteliği gereği giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde, 4735  
sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
sözleşmenin idarece feshedilebileceği, sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme  
bedelinin % 1’ini geçmemek üzere idarece bu maddede belirlenecek oranda ceza  
uygulanacağı hususuna maddede yer verilecektir.  
(3) İşin özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikteki işlerde, işin tekrar eden  
kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde, idarece her bir aykırılık  
için ayrı ayrı uygulanmak üzere kesilecek ceza miktarı, sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek  
üzere oran olarak belirtilecektir. Ayrıca, bu aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak  
gerçekleştirilmek suretiyle belli bir sayıya ulaşması durumunda, yukarıda öngörülen ceza  
uygulanmakla birlikte 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b) bendine göre protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin feshedileceği hususu ile sözleşmenin bu şekilde  
feshedilebilmesi için gerekli olan aykırılık sayısı (iki veya daha fazla) idarece belirlenerek bu  
maddede yazılacaktır. Ancak ağır aykırılık hallerinde, bu aykırılık halleri maddede belirtilmek  
kaydıyla, aykırılık bir defa gerçekleşmiş olsa dahi yukarıda öngörülen şekilde sözleşmenin  
feshedilebileceği hususuna da idarece gerek görülmesi halinde bu maddede yer verilecektir.  
(4) İşin tamamının ya da kısmi kabule konu olan kısmının süresinde bitirilmemesi veya  
işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halleri hariç,  
idarece gerek görülüyorsa diğer sözleşmeye aykırılık hallerinin neler olduğu belirlenecek ve  
bu aykırılıkların gerçekleşmesi durumunda İdare tarafından en az on gün süreli yazılı ihtar  
yapılarak gecikilen her takvim günü için kesilecek ceza miktarı sözleşme bedelinin % 1’ini  
geçmemek üzere oran olarak belirtilecektir. Ancak, söz konusu aykırılığın işin niteliği gereği  
giderilmesinin mümkün olmadığı hallerde, 4735 sayılı Kanunun 20 nci maddesinin (b)  
bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin idarece feshedilebileceği,  
sözleşmenin feshedilmemesi halinde ise sözleşme bedelinin % 1’ini geçmemek üzere idarece  
bu maddede belirlenecek oranda ceza uygulanacağı hususuna maddede yer verilecektir.  
(5) İdare tarafından kesilecek cezanın toplam tutarının, hiçbir durumda, sözleşme  
bedelinin % 30’unu geçmeyeceği hususu da bu maddede belirtilecektir.açıklaması yer  
almaktadır.  
4735 sayılı Kanun’un ilgili maddesinden yüklenicilerin taahhütlerini ihale dokümanı  
ve sözleşme hükümlerine göre yerine getirmesi gerektiği aksi halde ihale dokümanında  
belirlenen oranda cezaların uygulanacağı, idarenin en az on gün süreli ve nedenleri açıkça  
belirtilen ihtarına rağmen aynı durumun devam etmesi halinde idare tarafından sözleşmenin  
feshedilebileceği anlaşılmaktadır.  
Ayrıca cezalar ve sözleşmenin feshine ilişkin dipnotta yer alan açıklamalardan; işin  
özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikteki işlerde, işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde, idarece her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak  
üzere kesilecek ceza miktarının (sözleşme bedelinin %1’ini geçmemek üzere) belirtilmesi,  
ayrıca bu aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak gerçekleştirilmesi suretiyle belli bir  
sayıya ulaşması durumunda, öngörülen cezaların uygulanması ile birlikte 4735 sayılı  
Kanun’un 20’nci maddesinin (b) bendine göre protesto çekmeye gerek kalmaksızın  
sözleşmenin feshedileceği hususu ile sözleşmenin bu şekilde feshedilebilmesi için gerekli  
olan aykırılık sayısının (iki veya daha fazla) idarece belirlenmesi ve bu hususların birlikte  
belirtilmesi gerektiği anlaşılmaktadır.  
İdare tarafından yapılan düzenlemelerde, Temizlik Teknik Şartnamesi’nin 16.17’nci  
maddesi, Teknik Bakım Personeli Hizmet Alımı Teknik Şartnamesi’nin 15.10’uncu maddesi,  
İdari Destek Hizmetleri Alım İhalesi Teknik Şartnamesi’nin 16.8’inci maddesi ve Hasta  
Destek Hizmetleri Alımı Teknik Şartnamesi’nin 16.12’nci maddesinde aykırıklıkların  
sayısının ardo ardına veya aralıklı olarak gerçekleşmesi üzerine bu aykırılıkların 3’e (üç)  
ulaşması durumunda 4735 sayılı Kanun’un 20’nci maddesinin (b) bendi uyarınca protesto  
çekmeye gerek kalmaksızın sözleşmenin idare tarafından feshedilebileceğinin düzenlendiği  
görülmüştür.  
Başvuruya konu ihaleye ait ihale dokümanının yukarıda aktarılan düzenlemelerinden  
ihale konusu işin “Dicle Üniversitesi Hastaneleri İle Bağlı Birimlere 36 Aylık (Dekanlık,  
Çocuk Hastanesi, Onkoloji Hastanesi, Kalp Hastanesi, Acil ve Travmatoloji Hastanesi), Hasta  
Destek Hizmetleri, Temizlik Hizmetleri İdari ve Teknik Destek Hizmetleri Alımı” işi olduğu,  
işin özelliği gereği sürekli tekrar eden nitelikte bir iş olduğu, idarece hazırlanan Hizmet  
Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nda ceza oranlarının düzenlendiği, ancak işin tekrar eden  
kısımlarına ilişkin olarak sözleşmeye aykırılıkların ardı ardına veya aralıklı olarak  
gerçekleştirilmek suretiyle belli bir sayıya ulaşması durumunda, sözleşmenin feshedileceği  
hususu ile sözleşmenin bu şekilde feshedilebilmesi için gerekli olan aykırılık sayısının  
Sözleşme Tasarısında belirtilmediği, ancak bu aykırılık sayılarının kaç kez tekrar edilmesi  
durumunda sözleşmenin feshedilebileceğinin yukarıda aktarılan Teknik Şartname  
maddelerinde düzenlendiği görülmüştür.  
Bunun yanında Hizmet Alımına Ait Sözleşme Tasarısı’nın yukarıda aktarılan 35’inci  
maddesinde yer alan düzenleme doğrultusunda sözleşme ve eklerinde hüküm bulunmayan  
hallerde ilgisine göre 4734 ve 4735 sayılı Kanun hükümlerine, bu Kanunlarda hüküm  
bulunmaması halinde ise genel hükümlere göre hareket edileceğinin düzenlendiği, Teknik  
Şartname’de bu hususa ilişkin düzenleme yer almaması durumunda bile, bu hususun ihale  
konusu işin sözleşmeye uygun olarak yürütülmesine bir engel oluşturmayacağı ve  
sözleşmenin yürütülmesi aşamasına ilişkin olduğu, teklif vermeye engel teşkil etmediği,  
isteklilerden birini diğerine karşı avantajlı duruma getirmediği anlaşılmış olup, başvuru  
sahibinin bu iddiasının yerinde olmadığı sonucuna ulaşılmıştır.  
4) Başvuru sahibinin 4’üncü iddiasına ilişkin olarak:  
12.07.2017 tarihinde yayımlanan İhale İlanında “…4.4. Bu ihalede benzer iş olarak  
kabul edilecek işler:  
4.4.1.Kamu veya özel sektördeki hastanelerde temizlik hizmetleri ve Destek Hizmetleri  
alımları benzer iş olarak kabul edilecektir…” düzenlemesi yer almaktadır.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Sürelerle ilgili genel esaslar”  
başlıklı 7’nci maddesinde;  
“(1) Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,  
…izleyen günden itibaren başlar.  
(2) Tatil günleri sürelere dahildir. Sürenin son gününün tatil gününe rastlaması  
halinde, süre tatil gününü izleyen ilk iş gününün bitimine kadar uzar. Ancak, ilan ile ön  
yeterlik veya ihale dokümanına yönelik şikayet başvurularının, ihale veya son başvuru  
tarihinden üç iş günü öncesine kadar yapılması zorunludur.hükmü,  
İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Tebliğ’in Şikayet başvuru süresi” başlıklı  
4’üncü maddesinde;  
“(1) Kanunun 55 inci maddesi uyarınca şikayet başvurusu usulüne uygun olarak  
sözleşme imzalanmadan önce aday veya istekliler ile istekli olabileceklerin şikayete yol açan  
durumların farkına vardığı veya farkına varmış olması gerektiği tarihi izleyen günden itibaren  
Kanunun 21 inci maddesinin (b) ve (c) bentlerine göre yapılan ihalelere yönelik başvurularda  
beş gün, diğer hallerde on gün içinde ihaleyi yapan idareye yapılır.  
(2) Süreler;  
a) İlana yönelik başvurularda ilk ilan tarihini, düzeltme ilanı yapılan hallerde  
düzeltme ilanının yayımlandığı tarihi, gazetelerde veya bültende birden fazla yayımlanan  
ilanlar arasında çelişki olması halinde son ilan tarihini,  
b) Ön yeterlik veya ihale dokümanının ilana yansımayan hükümleri için dokümanın  
satın alındığı tarihi, belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ihale dokümanının teslim alındığı tarihi, zeyilnameye yönelik başvurularda ise  
zeyilnamenin bildirildiği tarihi,  
…izleyen günden itibaren başlar...” açıklamaları yer almaktadır.  
Yukarıda yer verilen mevzuat hükümleri uyarınca, ihale dokümanının ihale ilanına  
yansıyan hükümlerine yönelik şikâyet başvurusu süresi, ilan tarihinden itibaren başlamaktadır.  
Bu çerçevede, başvuru sahibinin iddiasında belirtilen İdari Şartnamede geçen hususlar ile  
ilgili düzenlemelerin 12.07.2017 tarihli İhale İlanı’nda da yer aldığı anlaşıldığından şikâyet  
süresinin ihale ilanı tarihinden itibaren başladığı anlaşılmıştır.  
Başvuru sahibi tarafından idareye şikayet başvurusunun 09.08.2017 tarihinde  
yapıldığı, iddiaya konu düzenlemelerin yer aldığı İhale İlanı’nın ise 12.07.2017 tarihli olduğu  
dikkate alındığında, idareye şikayet başvurusunun ilan tarihinden itibaren 10 gün içerisinde  
yapılması gerekirken bu süre geçtikten sonra yapıldığı anlaşılmış olup başvuru sahibinin  
iddiasının süre yönünden reddedilmesi gerektiği sonucuna ulaşılmıştır.  
5) Başvuru sahibinin 5’inci iddiasına ilişkin olarak:  
Teknik Şartname’nin “Kapsam” başlıklı 2’nci maddesinde “Bu şartname Dicle  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
Üniversitesi Hastaneleri ve bağlı birimlerin içinde ve çevresinde aşağıda sayısı ve nitelikleri  
ile belirtilen personeller ile temizlik, idari destek, teknik destek ve hasta destek işlerinin  
yapılmasını kapsamaktadır. Hizmetin süresi 36 ay olup sözleşme tarihinden itibaren kesintisiz  
ve fiilen devam edecektir.düzenlemesi,  
Aynı Şartname’nin Zeyilname ile değişik “İhale konusu işin tanımı” başlıklı 5’inci  
maddesinde “ İş bu ihale temizlik hizmeti, idari destek hizmeti, hasta destek hizmeti ve teknik  
destek hizmetinde çalışacak 1569 çalışan ile ilgili hizmet alımıdır.düzenlemesi yer  
almaktadır.  
İdari Şartname’de EK’te yer alan tablo aşağıdaki şekildedir:  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
Ay  
İşçi  
Sayısı  
17,00 36  
436,00 36  
Ay/gün/saat  
1
2
ŞEF(Brüt asgari ücretin %10 fazlası)  
TEMİZLİK PERSONELİ(Brüt asgari ücret) Ay  
TEMİZLİK PERSONELİ ENGELLİ(Brüt  
asgari ücret)  
İDARİ DESTEK PERSONELİ(Brüt asgari  
ücretin %5 fazlası)  
İDARİ DESTEK PERSONELİ  
ENGELLİ(Brüt asgari ücretin %5 fazlası)  
TEKNİK BAKIM DESTEK  
PERSONELİ(Brüt asgari ücretin %10  
fazlası)  
TEKNİK BAKIM DESTEK PERSONELİ  
ENGELLİ (Brüt asgari ücretin %10 fazlası)  
HASTA DESTEK PERSONELİ (Brüt asgari  
ücret)  
HASTA DESTEK PERSONELİ  
ENGELLİ(Brüt asgari ücret)  
3
4
5
Ay  
Ay  
Ay  
13,00 36  
293,00 36  
9,00  
86,00 36  
3,00 36  
36  
6
Ay  
7
8
9
Ay  
Ay  
Ay  
691,00 36  
21,00 36  
Sıra No Açıklama  
Birimi  
gün  
gün  
gün  
gün  
Miktarı  
336  
12.000  
1.920  
2.400  
16.800  
1
2
3
4
5
ŞEF  
TEMİZLİK PERSONELİ  
İDARİ DESTEK PERSONELİ  
TEKNİK BAKIM DESTEK PERSONELİ  
HASTA DESTEK PERSONELİ  
gün  
Okas Kodu  
Okas Açıklaması  
Personel Çalıştırılmasına Dayalı Yardımcı Hizmetler (Destek  
Hizmetleri, Zabıta, İtfaiye, Hasta ve Ziyaretçi Yönlendirme,  
Tıbbi Sekreterlik gibi hizmetler)  
79622000  
Temizlik Alımı İhalesi Teknik Şartnamesi’nin “Şef” başlıklı 6.4.1’inci maddesinde  
“…6.4.1.2.Çalışacak personel 18 yaşından küçük, 50 yaşından büyük olmayacaktır.”  
düzenlemesi,  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
Aynı Şartname’nin “Temizlik personeli” başlıklı 6.4.2’nci maddesinde “…6.4.2.2.  
Çalışacak personel 18 yaşından küçük, 57 yaşından büyük olmayacaktır...” düzenlemesi yer  
almaktadır.  
Anayasa’nın “Çalışma hakkı ve ödevi” başlıklı 49’uncu maddesinde “Çalışma,  
herkesin hakkı ve ödevidir. Devlet, çalışanların hayat seviyesini yükseltmek, çalışma hayatını  
geliştirmek için çalışanları ve işsizleri korumak, çalışmayı desteklemek, işsizliği önlemeye  
elverişli ekonomik bir ortam yaratmak ve çalışma barışını sağlamak için gerekli tedbirleri  
alır.hükmü,  
4857 sayılı İş Kanunu’nun “Eşit davranma ilkesi” başlıklı 5’inci maddesinde “İş  
ilişkisinde dil, ırk, renk, cinsiyet, engellilik, siyasal düşünce, felsefî inanç, din ve mezhep ve  
benzeri sebeplere dayalı ayrım yapılamaz. İşveren, esaslı sebepler olmadıkça tam süreli  
çalışan işçi karşısında kısmî süreli çalışan işçiye, belirsiz süreli çalışan işçi karşısında belirli  
süreli çalışan işçiye farklı işlem yapamaz. İşveren, biyolojik veya işin niteliğine ilişkin  
sebepler zorunlu kılmadıkça, bir işçiye, iş sözleşmesinin yapılmasında, şartlarının  
oluşturulmasında, uygulanmasında ve sona ermesinde, cinsiyet veya gebelik nedeniyle  
doğrudan veya dolaylı farklı işlem yapamaz. Aynı veya eşit değerde bir iş için cinsiyet  
nedeniyle daha düşük ücret kararlaştırılamaz. İşçinin cinsiyeti nedeniyle özel koruyucu  
hükümlerin uygulanması, daha düşük bir ücretin uygulanmasını haklı kılmaz. İş ilişkisinde  
veya sona ermesinde yukarıdaki fıkra hükümlerine aykırı davranıldığında işçi, dört aya kadar  
ücreti tutarındaki uygun bir tazminattan başka yoksun bırakıldığı haklarını da talep edebilir.  
2821 sayılı Sendikalar Kanununun 31 inci maddesi hükümleri saklıdır. 20 nci madde  
hükümleri saklı kalmak üzere işverenin yukarıdaki fıkra hükümlerine aykırı davrandığını işçi  
ispat etmekle yükümlüdür. Ancak, işçi bir ihlalin varlığı ihtimalini güçlü bir biçimde gösteren  
bir durumu ortaya koyduğunda, işveren böyle bir ihlalin mevcut olmadığını ispat etmekle  
yükümlü olur.hükmü,  
Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliği’nin “Personel durumuna ilişkin  
belgeler” başlıklı 40’ıncı maddesinde “(1) İhale konusu işin niteliği esas alınarak,  
çalıştırılması öngörülen personelin sayısı ve nitelikleri dokümanda belirtilir. Ancak, idare  
tarafından ihaleye katılım ve yeterlik kriteri olarak, personel çalıştırıldığına, çalıştırılacağına  
veya personelin sayısı ya da niteliklerine ilişkin belge istenemez.  
(2) Çalıştırılacak personelin nitelikleri ve deneyim süresi ile bunları tevsik edecek  
belgelere ilişkin düzenleme teknik şartnamede yapılır. Asgari deneyim süresi öngörülmesi  
halinde, bu süre bir yıldan az beş yıldan fazla olmamak üzere idare tarafından belirlenir.  
Deneyim süresi mezuniyet tarihi esas alınarak mezuniyete ilişkin belge ile tevsik edilir.  
Personelin niteliğini ve deneyim süresini gösteren belgeler sözleşmenin imzalanmasının  
ardından işe başlanmadan önce yüklenici tarafından idareye sunulur.hükmü yer almaktadır.  
Kamu İhale Genel Tebliği’nin “Personel durumu” başlıklı 66’ncı maddesinde  
“66.1.Hizmet alımı ihalelerinde, personele yönelik yeterlik kriteri belirlenemeyecek ve bu  
kapsamda aday veya isteklilerden personele ilişkin herhangi bir belge sunmaları  
istenmeyecektir. Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinin 40 ıncı maddesi uyarınca,  
idarece ihtiyaç duyulması halinde ihale konusu işin ifası sırasında istihdamı öngörülen  
personelin sayısı ve nitelikleri dokümanda belirtilecek, yine idarece gerek görülmesi halinde  
personelin niteliklerine ilişkin ayrıntılı düzenlemeler ile deneyim süresine ilişkin düzenlemeye  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2017/050  
: 105  
: 04.10.2017  
: 2017/UH.II-2730  
teknik şartnamede yer verilecektir. Teknik şartnamede yapılan personele ilişkin düzenlemede  
personelin niteliği ve/veya deneyim süresi ile ilgili bazı belgeler istenmiş ise bu belgeler  
sözleşmenin imzalanmasının ardından işe başlanmadan önce yüklenici tarafından idareye  
sunulacaktır.açıklaması yer almaktadır.  
İhale konusu işin niteliği ve kapsamı ve ihale konusu işte çalışılacak işlerin beden  
işleri olduğu dikkate alındığında, söz konusu belirlemenin makul olduğu ve idarelerin,  
ihtiyaçları ve işin niteliğinin arz ettiği gerekliklerin belirlenmiş olduğu sınır çerçevesinde  
ihale dokümanının içeriğini dolayısıyla ihale konusu işte çalıştırılacak personele dair kriterleri  
belirleme konusunda takdir hak ve yetkilerinin bulunduğu dikkate alındığında, söz konusu  
düzenlemenin mevzuata aykırı olmadığı ve başvuru sahibinin iddiasının yerinde olmadığı  
sonucuna varılmıştır.  
Sonuç olarak, yukarıda mevzuata aykırılıkları belirtilen işlemlerin düzeltici işlemle  
giderilemeyecek nitelikte işlemler olduğu tespit edildiğinden, ihalenin iptali gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun'un 65'inci maddesi uyarınca bu kararın tebliğ  
edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Anılan Kanun'un 54'üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (a) bendi gereğince ihalenin  
iptaline,  
Oybirliği ile karar verildi.  
Başkan  
II. Başkan  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi  
Dr.  
Kurul Üyesi  
Kurul Üyesi